Мотивированное решение изготовлено 13 августа 2018 года
в„– 2-2656/2018 (66RS0006-06-2018-002427-41)
РЕШЕНРР•Рменем Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации
06 августа 2018 РіРѕРґР° Орджоникидзевский районный СЃСѓРґ Рі. Екатеринбурга РІ составе председательствующего СЃСѓРґСЊРё Ложкаревой Рћ.Рђ., РїСЂРё секретаре Птицыной Рќ.Рђ., СЃ участием истца, ответчика, рассмотрев РІ открытом судебном заседании гражданское дело РїРѕ РёСЃРєСѓ Марковой Р. Р’. Рє Устинову Рђ. Р’. Рѕ возмещении материального ущерба, компенсации морального вреда, обязании предоставить информацию,
РЈРЎРўРђРќРћР’РР›:
Рстец Маркова Р.Р’. обратилась РІ СЃСѓРґ СЃ исковым заявлением Рє ответчику Устинову Рђ.Р’. Рѕ возмещении материального ущерба, компенсации морального вреда, обязании предоставить информацию. Р’ обоснование исковых требований указала, что 16.02.2012 истцом был приобретен щенок английского бульдога < РґРґ.РјРј.РіРіРіРі > РіРѕРґР° рождения РїРѕ кличке Р•.Р§., РІ дальнейшем именуемый Р‘.. РќР° момент РїРѕРєСѓРїРєРё стоимость щенка составляла 25 000 рублей СЃ документами Рё прививками. Сам РґРѕРіРѕРІРѕСЂ купли-продажи щенка отсутствует, поскольку ответчик его увез вместе СЃ щенком. Р’ период СЃ 03.06.2014 РїРѕ 04.04.2015 ответчик СЃ СЃСѓРїСЂСѓРіРѕР№ проживали РІ арендованном Сѓ истца РґРѕРјРµ РїРѕ адресу: < адрес >, СЃ последующей целью его выкупа. Основным пунктом договоренности был СѓС…РѕРґ Р·Р° собакой истца. РЈ ответчика также была собака. Договор аренды Рё СѓС…РѕРґР° Р·Р° собакой РЅРµ заключался. Была достигнута устная договоренность Рѕ том, что бремя содержания имущества Рё содержание собаки РІ период фактического предоставления ответчику лежит РЅР° нем. Ответчик был согласен СЃРѕ всеми условиями. РќР° тот момент Сѓ истца отсутствовала возможность забрать собаку Рє себе, так как временно проживала РІ РґСЂСѓРіРѕРј регионе Рё арендовала квартиру, арендодатель которой был категорически против домашних животных. Р’ сентябре 2014 РіРѕРґР° истец обратилась Рє ответчику СЃ РІРѕРїСЂРѕСЃРѕРј Рѕ том РІСЃРµ ли РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ СЃ собакой, так как планировала ехать Р·Р° границу. Ответчик указал, что хотел Р±С‹ Рё дальше снимать РґРѕРј, РЅРѕ Сѓ собаки истца стал проявляться характер, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем СЃРїСЂРѕСЃРёР» разрешения временно отвезти собаку Рє его родственникам, РЅР° что истец дала согласие. Р’ декабре 2014 РіРѕРґР° истец уехала Р·Р° границу, СЃРІСЏР·СЊ была прерывиста. Р’ начале апреля 2015 РіРѕРґР° соседи РїРѕ РґРѕРјСѓ истца рассказали ей, что ответчик Рё его СЃСѓРїСЂСѓРіР° покинули арендуемый РґРѕРј, РЅРµ уведомив истца РѕР± этом.11.08.2015 между сторонами заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ Рѕ том, что ответчик передает истцу щенка РёР· потомства ее собаки. РџРѕ возвращению РІ Рі. Екатеринбурге истец РЅРµ обнаружила собаки РІ РґРѕРјРµ, потребовала РѕС‚ ответчика вернуть собаку. Ответчик РїСЂРѕСЃРёР» РЅРµ трогать собаку Сѓ его родственников, поскольку РѕРЅРё Рє ней привязались. Рстец просила представить доказательства нахождения собаки Сѓ РЅРёС…, что ответчиком откладывалось постоянно. Р’ полицию истец РЅРµ обращалась, намереваясь решить СЃРїРѕСЂ мирным путем. Р’ течение 2016 РіРѕРґР° истцу РЅРµ удалось узнать интересующей информации Рѕ своей собаке. Р’ августе 2017 РіРѕРґР° истец РІРЅРѕРІСЊ потребовала РѕС‚ истца информации Рѕ своей собаке, РЅР° что ей ответили, что никакой информации предоставлять РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ Рё щенка тоже. Полагает, что ответчик неправомерно передал неизвестным лицам собаку истца, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем было нарушено ее имущественное право РЅР° ее владение.
Просит взыскать с ответчика компенсацию материального ущерба 50 000 рублей, что соответствует стоимости щенка английского бульдога с родословной, компенсацию морального вреда 35 000 рублей, обязать ответчика предоставить информацию о тех людях, у которых живет ее собака, вернуть собаку.
В судебном заседании истец на исковых требованиях настаивала в полном объеме, указав, что не знает какое лучше требование предъявить, поэтому их удовлетворение оставляет на усмотрение суда. В 2014 году истец уехала для проживания в Краснодарский край, пока там обустраивалась не могла взять собаку с собой. После чего с супругом приняли решение заняться велотуризмом и уехали за границу.
Ответчик РІ судебном заседании СЃ исковыми требованиями РЅРµ согласился РІ полном объеме. Указал, что действительно РѕРЅРё СЃ женой арендовали Сѓ истца РґРѕРј СЃ лета 2014 РіРѕРґР° РґРѕ февраля 2015 РіРѕРґР°. истец оставила РІ РґРѕРјРµ собаку Рё попросила приглядеть Р·Р° ней. Собаку впоследствии СЃ согласия истца отдали людям РїРѕ объявлению, поскольку РѕРЅР° начала проявлять характер Рё РЅРµ дружила СЃ РёС… собакой. Рстца РѕР± этом уведомляли. Контактов людей, которым отдали собаку, РЅРµ сохранилось. Договор заключил, чтобы истец была СЃРїРѕРєРѕР№РЅР°, РЅРµ думал, что РІСЃРµ обернется таким образом. Рстец знала длительное время Рѕ том, что собаки СѓР¶Рµ нет РІ ее владении, РЅРѕ никаких действий РЅРµ предпринимала, то есть согласилась СЃ тем, что РѕРЅР° передана третьим лицам Рё РЅРµ намеревалась ее возвращать.
Заслушав участников процесс, исследовав материалы дела, суд, оценив все представленные доказательства в совокупности, приходит к следующим выводам.
В соответствии со ст. ст. 8, 9 Гражданского кодекса Российской Федерации, граждане и юридические лица по своему усмотрению осуществляют принадлежащие им гражданские права и обязанности, возникающие из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности.
Согласно ст. 310 Гражданского кодекса Российской Федерацииодносторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Кодексом, другими законами или иными правовыми актами.
РР· материалов дела следует, что РІ 2012 РіРѕРґСѓ истец приобрела щенка английского бульдога РїРѕ цене 25 000 рублей. данный факт сторонами РЅРµ оспаривался.
Летом 2014 года истец оставила щенка на попечение ответчика и его супруги, уехал на проживание в Краснодарский край.
Конкретный срок ухода за животным или пребывания истца за пределами г. Екатеринбурга сторонами не оговаривался. Договоров об этом не заключалось, доказательств обратного в материалы дела не представлено. Довод стороны истца о том, что между ней и ответчиком был заключен договор по уходу за собакой на все время ее отсутствия в г. Екатеринбурге или аренды предоставленного ею дома судом отклоняется, поскольку доказательств данного факта представлено не было. По сути, истец ссылается на договор о передаче имущества на хранение, но данный договор заключается в письменной форме, как и условия, оговоренные по нему, что прямо предусмотрено ст. 887 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Поскольку договор хранения имущества между сторонами не заключался, судо не может установить условия данного договора, период его заключения и срок исполнения.
РР· материалов дела следует, что СЃ лета 2014 РіРѕРґР° истец возвращалась РІ Рі. Екатеринбурге осенью 2014 РіРѕРґР°, Р° потом РІ 2015 Рё 2017 годах.
При этом истец не обращалась с требованиями о возврате ей щенка или его стоимости, не пыталась разыскать собаку, не обращалась в правоохранительные органы.
Доводы стороны истца о том, что она пыталась решить дело мирным путем и доверия обещаниям ответчика предоставить всю информацию судом отклоняются.
Так, РёР· материалов дела следует, что 11.08.2015 истец Рё ответчик заключили РґРѕРіРѕРІРѕСЂ Рѕ том, что Марковой Р.Р’ передан Устинову Рђ.Р’. кобель (РїРѕСЂРѕРґР° английский бульдог) РїРѕ кличке Р‘. РЅР° основании договоренности Рѕ том, что Устинов Рђ.Р’. обязуется безвозмездно отдать Марковой Р.Р’. щенка (кобеля) РѕС‚ переданного кобеля Р‘. РїРѕ ее первому требованию.
Фактически данный договор был составлен в то время, когда собака по кличке Б. уже не находилась у ответчика, что сторонами не оспаривается, более того, ответчик не занимался разведением данной собаки и получение щенков от нее.
По сути, составление данного договора было обусловлено тем, что ранее приобретенная истцом собака была передана ответчику и им же впоследствии третьим лицам, в связи с чем истец лишилась приобретенного ею имущества. При этом каких-либо действий по изъятию, истребованию имущества или возмещению понесенных убытков в связи с его утерей в виде собаки истец не предпринимала.
Сам предмет РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° РЅР° момент его составления СѓР¶Рµ РЅРµ существовал, поскольку РЅР° момент его заключения собака РїРѕ кличке Боб Елан СѓР¶Рµ РЅРµ находилась ░ѓ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░° ░░ ░░░Ѓ░‚░µ░† ░ѕ░± ░Ќ░‚░ѕ░ј ░·░Ѕ░°░»░°. ░љ░Ђ░ѕ░ј░µ ░‚░ѕ░і░ѕ, ░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░░░µ░ј ░І░‹░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░ї░ѕ░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░ї░ѕ░‚░ѕ░ј░Ѓ░‚░І░° ░ѓ ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ░ѕ░±░°░є░░, ░Ѕ░ѕ ░І ░Ѓ░°░ј░ѕ░ј ░ї░Ђ░µ░ґ░ј░µ░‚░µ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░Ѕ░µ░‚ ░Ѕ░░░є░°░є░░░… ░ѓ░ї░ѕ░ј░░░Ѕ░°░Ѕ░░░№ ░ѕ ░‚░ѕ░ј, ░‡░‚░ѕ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є ░±░µ░Ђ░µ░‚ ░Ѕ░° ░Ѓ░µ░±░Џ ░ѕ░±░Џ░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░ї░ѕ ░І░‹░І░µ░ґ░µ░Ѕ░░░Ћ ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░ѕ░‚░ѕ░ј░Ѓ░‚░І░°. ░ў░°░є░¶░µ ░Ѕ░µ░‚ ░ѓ░ї░ѕ░ј░░░Ѕ░°░Ѕ░░░№ ░ѕ ░‚░ѕ░ј, ░‡░‚░ѕ ░µ░Ѓ░»░░ ░ѕ░Ѕ░ѕ ░Ѕ░µ ░±░ѓ░ґ░µ░‚ ░І░‹░І░µ░ґ░µ░Ѕ░ѕ, ░‚░ѕ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є ░ѕ░±░Џ░·░ѓ░µ░‚░Ѓ░Џ ░є░ѕ░ј░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░Ђ░ѕ░І░°░‚░Њ ░░░Ѓ░‚░†░ѓ ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░‹ ░Ѕ░° ░Ѕ░µ ░ї░ѕ░»░ѓ░‡░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░‰░µ░Ѕ░є░° ░І ░є░°░є░ѕ░ј-░»░░░±░ѕ ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ ░░░»░░ ░Ќ░є░І░░░І░°░»░µ░Ѕ░‚░µ.
░’ ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░‡░µ░ј ░Ѓ░ѓ░ґ ░ї░Ђ░░░…░ѕ░ґ░░░‚ ░є ░І░‹░І░ѕ░ґ░ѓ ░ѕ ░‚░ѕ░ј, ░‡░‚░ѕ ░·░°░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░Ѕ░µ ░Ѕ░µ░Ѓ░µ░‚ ░є░°░є░░░…-░»░░░±░ѕ ░ї░Ђ░°░І░ѕ░І░‹░… ░ї░ѕ░Ѓ░»░µ░ґ░Ѓ░‚░І░░░№ ░ґ░»░Џ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ, ░ї░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░ї░Ђ░µ░ґ░ј░µ░‚ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░Ѕ░° ░ј░ѕ░ј░µ░Ѕ░‚ ░µ░і░ѕ ░·░°░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░ѓ░¶░µ ░ѕ░‚░Ѓ░ѓ░‚░Ѓ░‚░І░ѕ░І░°░», ░° ░±░µ░· ░µ░і░ѕ ░Ѕ░°░»░░░‡░░░Џ ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░░░¶░µ░Ѕ░░░µ ░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░†░µ░»░░ ░ї░ѕ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѓ ░±░‹░»░ѕ ░Ѕ░µ░І░ѕ░·░ј░ѕ░¶░Ѕ░ѕ, ░‡░‚░ѕ ░ї░ѕ░ґ░Ђ░°░·░ѓ░ј░µ░І░°░µ░‚ ░µ░і░ѕ ░░░·░Ѕ░°░‡░°░»░Њ░Ѕ░ѓ░Ћ ░Ѕ░░░‡░‚░ѕ░¶░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ.
░░· ░ї░ѕ░І░µ░ґ░µ░Ѕ░░░Џ ░░░Ѓ░‚░†░° ░Ѕ░° ░ї░Ђ░ѕ░‚░Џ░¶░µ░Ѕ░░░░ ░ґ░»░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І░Ђ░µ░ј░µ░Ѕ░░ (░±░ѕ░»░µ░µ ░ґ░І░ѓ░… ░»░µ░‚) ░Ѕ░µ ░Ѓ░»░µ░ґ░ѓ░µ░‚, ░‡░‚░ѕ ░ѕ░Ѕ░° ░Ѕ░°░ј░µ░Ђ░µ░І░°░»░°░Ѓ░Њ ░І░µ░Ђ░Ѕ░ѓ░‚░Њ ░ѓ░‚░µ░Ђ░Џ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░ѕ (░Ѓ░ѕ░±░°░є░ѓ) ░░░»░░ ░µ░µ ░Ќ░є░І░░░І░°░»░µ░Ѕ░‚, ░ї░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░ѕ ░µ░µ ░ѓ░‚░µ░Ђ░µ, ░‚░ѕ ░µ░Ѓ░‚░Њ ░ї░µ░Ђ░µ░ґ░°░‡░µ ░‚░Ђ░µ░‚░Њ░░░ј ░»░░░†░°░ј, ░░░Ѓ░‚░µ░† ░ѓ░·░Ѕ░°░»░° ░І░µ░Ѓ░Ѕ░ѕ░№ 2015 ░і░ѕ░ґ░°, ░Ѕ░ѕ ░Ѓ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ░ј ░ѕ ░µ░µ ░І░ѕ░·░І░Ђ░°░‚░µ ░ѕ░±░Ђ░°░‚░░░»░°░Ѓ░Њ ░І ░Ѓ░ѓ░ґ ░‚░ѕ░»░Њ░є░ѕ ░»░µ░‚░ѕ░ј 2018 ░і░ѕ░ґ░°, ░‡░‚░ѕ ░І ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░Ѓ░»░ѓ░‡░°░µ ░Ђ░°░Ѓ░†░µ░Ѕ░░░І░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░є░°░є ░ѓ░‚░µ░Ђ░Џ ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░░░Ѕ░‚░µ░Ђ░µ░Ѓ░° ░ї░ѕ ░ѕ░±░Љ░µ░є░‚░ѓ ░░ ░„░°░є░‚░░░‡░µ░Ѓ░є░░ ░Ѓ░ѕ░і░»░°░Ѓ░░░µ░ј ░ї░µ░Ђ░µ░ґ░°░‡░░ ░І░»░°░ґ░µ░Ѕ░░░Џ ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░ѕ░ј ░‚░Ђ░µ░‚░Њ░░░ј ░»░░░†░°░ј.
░”░ѕ░І░ѕ░ґ░‹ ░░░Ѓ░‚░†░° ░░ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░°░Џ ░µ░Ћ ░ї░µ░Ђ░µ░ї░░░Ѓ░є░° ░І ░Ѓ░µ░‚░░ ░░░Ѕ░‚░µ░Ђ░Ѕ░µ░‚ ░ѕ ░‚░ѕ░ј, ░‡░‚░ѕ ░ѕ░Ѕ░° ░Ѕ░µ ░ґ░°░І░°░»░° ░Ѓ░ѕ░і░»░°░Ѓ░░░Џ ░Ѕ░° ░ї░µ░Ђ░µ░ґ░°░‡░ѓ ░Ѓ░ѕ░±░°░є░░ ░Ѕ░° ░ї░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░ї░Ђ░ѕ░¶░░░І░°░Ѕ░░░µ ░░░Ѕ░‹░ј ░»░Ћ░ґ░Џ░ј ░ї░Ђ░ѕ░‚░░░І░ѕ░Ђ░µ░‡░░░‚ ░ї░ѕ░І░µ░ґ░µ░Ѕ░░░Ћ ░░ ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░Џ░ј ░Ѓ░°░ј░ѕ░і░ѕ ░░░Ѓ░‚░†░°, ░ї░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░ѓ░·░Ѕ░°░І ░ѕ ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░µ, ░░░Ѓ░‚░µ░† ░Ѕ░µ ░ї░ѕ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░»░° ░І░µ░Ђ░Ѕ░ѓ░‚░Њ ░Ѓ░ѕ░±░°░є░ѓ, ░Ѕ░µ ░░░·░Љ░Џ░»░° ░µ░µ, ░Ѕ░µ ░ѕ░±░Ђ░°░‚░░░»░°░Ѓ░Њ ░І ░ї░ѕ░»░░░†░░░Ћ ░ї░ѕ ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░„░°░є░‚░ѓ, ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░»░° ░░░Ѕ░‹░… ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░№, ░І░»░µ░є░ѓ░‰░░░… ░·░° ░Ѓ░ѕ░±░ѕ░№ ░І░ѕ░·░І░Ђ░°░‰░µ░Ѕ░░░µ ░¶░░░І░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░і░ѕ.
░ў░°░є░░░ј ░ѕ░±░Ђ░°░·░ѕ░ј, ░Ѓ░ѓ░ґ ░ї░Ђ░░░…░ѕ░ґ░░░‚ ░є ░І░‹░І░ѕ░ґ░ѓ ░ѕ ░‚░ѕ░ј, ░‡░‚░ѕ ░░░Ѓ░‚░µ░† ░„░°░є░‚░░░‡░µ░Ѓ░є░░ ░Ѓ░ѕ░і░»░°░Ѓ░░░»░°░Ѓ░Њ ░ї░µ░Ђ░µ░ґ░°░‚░Њ ░Ѓ░ѕ░±░°░є░ѓ ░‚░Ђ░µ░‚░Њ░░░ј ░»░░░†░°░ј ░Ѕ░° ░ї░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░ї░Ђ░ѕ░¶░░░І░°░Ѕ░░░µ, ░ѕ░‚░є░°░·░°░І░€░░░Ѓ░Њ ░ѕ░‚ ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░°, ░І ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░‡░µ░ј ░Ѕ░µ ░ѓ░Ѓ░ј░°░‚░Ђ░░░І░°░µ░‚ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ґ░»░Џ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░░░Ѓ░‚░†░° ░І ░ї░ѕ░»░Ѕ░ѕ░ј ░ѕ░±░Љ░µ░ј░µ.
░љ░Ђ░ѕ░ј░µ ░‚░ѕ░і░ѕ, ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░Њ░Ѕ░‹░µ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░µ ░Ѓ░І░Џ░·░°░Ѕ░‹ ░Ѓ ░·░°░‰░░░‚░ѕ░№ ░»░░░‡░Ѕ░‹░…, ░Ѕ░µ ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ї░Ђ░°░І░°, ░І ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░‡░µ░ј ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░µ ░є░ѕ░ј░ї░µ░Ѕ░Ѓ░°░†░░░░ ░ј░ѕ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І░Ђ░µ░ґ░° ░ї░ѕ ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ░ј ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░ѕ.
░ў░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ ░ѕ ░ї░Ђ░µ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░░░░ ░░░Ѕ░„░ѕ░Ђ░ј░°░†░░░░ ░ѕ ░»░Ћ░ґ░Џ░…, ░ѓ ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░… ░І ░Ѕ░°░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‰░µ░µ ░І░Ђ░µ░ј░Џ ░Ѕ░°░…░ѕ░ґ░░░‚░Ѓ░Џ ░Ѓ░ѕ░±░°░є░° ░░░Ѓ░‚░†░° ░Ѕ░µ ░І░ѕ░·░ј░ѕ░¶░Ѕ░ѕ, ░ї░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░є░ѕ░Ѕ░‚░°░є░‚░‹ ░ѓ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░° ░ѕ░‚░Ѓ░ѓ░‚░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‚. ░”░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І ░ѕ░±░Ђ░°░‚░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░‹ ░ґ░µ░»░° ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░ѕ.
░ ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚. ░Ѓ░‚. 194-199 ░“░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░, ░Ѓ░ѓ░ґ
░ ░•░░░░›:
░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░µ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░њ░°░Ђ░є░ѕ░І░ѕ░№ ░. ░’. ░є ░Ј░Ѓ░‚░░░Ѕ░ѕ░І░ѓ ░ђ. ░’. ░ѕ ░І░ѕ░·░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░░ ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѓ░‰░µ░Ђ░±░°, ░є░ѕ░ј░ї░µ░Ѕ░Ѓ░°░†░░░░ ░ј░ѕ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І░Ђ░µ░ґ░°, ░ѕ░±░Џ░·░°░Ѕ░░░░ ░ї░Ђ░µ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░Њ ░░░Ѕ░„░ѕ░Ђ░ј░°░†░░░Ћ, ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░Њ ░±░µ░· ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ.
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І ░Ў░І░µ░Ђ░ґ░»░ѕ░І░Ѓ░є░░░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░Ѓ ░ї░ѕ░ґ░°░‡░µ░№ ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░¶░°░»░ѕ░±░‹ ░‡░µ░Ђ░µ░· ░ћ░Ђ░ґ░¶░ѕ░Ѕ░░░є░░░ґ░·░µ░І░Ѓ░є░░░№ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░і. ░•░є░°░‚░µ░Ђ░░░Ѕ░±░ѓ░Ђ░і░° ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░° ░Ѓ ░ј░ѕ░ј░µ░Ѕ░‚░° ░░░·░і░ѕ░‚░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░І ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░„░ѕ░Ђ░ј░µ.
░Ў░ѓ░ґ░Њ░Џ ░ћ.░ђ. ░›░ѕ░¶░є░°░Ђ░µ░І░°