Дело № 2-2274/2018 мотивированное решение изготовлено 12.11.2018
РЕШЕНРР•
Рменем Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации
г. Первоуральск 06 ноября 2018 года.
Первоуральский городской суд Свердловской области
в составе: председательствующего Кутенина А.С.,
при секретаре Алешковой К.А.,
рассмотрев РІ открытом судебном заседании гражданское дело в„– 2-2274/2018 РїРѕ РёСЃРєСѓ Русановой Рраиды Николаевны Рє Поляковой Елене Александровне, Сало Надежде Борисовне Рѕ взыскании СЃСѓРјРјС‹ неосновательного обогащения, процентов Р·Р° пользование чужими денежными средствами,
РЈРЎРўРђРќРћР’РР›:
Русанова Р.Рќ. обратилась СЃ исковым заявлением Рѕ взыскании СЃСѓРјРјС‹ неосновательного обогащения, процентов Р·Р° пользование чужими денежными средствами, судебных расходов. Р’ обоснование РёСЃРєР° указано, что ей РЅР° праве собственности РІ период СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ принадлежало недвижимое имущество – <адрес> РїРѕ адресу: <адрес>, <адрес>, РЅР° основании РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° передачи квартиры РІ собственность граждан (приватизации) в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ. ДД.РњРњ.ГГГГ истцу стало известно Рѕ том, что собственником указанной квартиры стала СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ ответчик Сало Рќ.Р‘., Р° СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ Рё РїРѕ настоящее время квартирой владеет дочь Сало Рќ.Р‘. – ответчик Полякова Р•.Рђ. ДД.РњРњ.ГГГГ вступило РІ законную силу решение Первоуральского РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ СЃСѓРґР° РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ Рѕ РёСЃРєСѓ Русановой Р.Рќ. Рє Сало Рќ.Р‘., Поляковой Р•.Рђ., Рѕ признании недействительными РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРІ дарения <адрес> РїРѕ адресу: <адрес>, применении последствий недействительности сделки, взыскании судебных расходов, которым РІ удовлетворении требований Русановой Р.Рќ. было отказано. Р’ настоящее время РІ квартире зарегистрирована Русанова Р.Рќ., ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР° рождения, Рё СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ Полякова Р•.Рђ., иных зарегистрированных лиц РІ квартире РЅРµ имеется.
В ходе судебного разбирательства по гражданскому делу № № было достоверно установлено и не оспаривалось ответчиком, что Полякова Е.А. с 2012 года никаких расходов по содержанию жилого помещения и оплате коммунальных услуг, за исключением однократной оплаты коммунальных услуг с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в размере <данные изъяты> рублей не несла. Указанные обстоятельства установлены вступившим в законную силу судебным постановлением, в силу положений ст. 61 ч. 2 ГПК РФ не подлежат доказыванию. Неиспользование собственником Поляковой Е.А. жилого помещения не является основанием невнесения платы за жилое помещение и коммунальные услуги (ч. 11 ст. 155 ЖК РФ), поскольку все проживающие в жилом помещении граждане, а также не проживающие, но обязанные в силу закона уплачивать коммунальные услуги (ч. 11 ст. 155 ЖК РФ), относятся к потребителям коммунальных услуг. Полагает, что в этой связи Полякова Е.А. не может быть освобождена от обязанности несения расходов по оплате жилья и коммунальных услуг.
Рстец самостоятельно несла бремя содержания Рё оплаты жилищно-коммунальных услуг Р·Р° квартиру, ответчик каких-либо средств РЅР° оплату жилищно-коммунальных услуг РјРЅРµ РЅРё разу РЅРµ передавала, соглашение Рѕ РїРѕСЂСЏРґРєРµ оплаты Р·Р° жилое помещение Рё коммунальные услуги между Русановой Р.Рќ. Рё ответчиком также РЅРµ заключалось. Согласно истории начислений Рё платежей Р·Р° жилищно-коммунальные услуги Р·Р° период СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР° Русановой Р.Рќ. было оплачено всего <данные изъяты> РєРѕРї.
Оплата производилась РїРѕ показаниям РїСЂРёР±РѕСЂР° учета только Русановой Р.Рќ. Рё РЅРµ подлежит взысканию СЃ Поляковой Р•.Рђ. РїРѕ следующим видам коммунальных услуг «Гор.РІРѕРґР° (РєРѕРјРї.РЅР° РҐ/Р’)В» Рё «Хол.вода», начиная СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР°, В«Рлектроэнергия», начиная СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР°, «Поставка газа», начиная СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР°. Оплата коммунальных услуг Р·Р° период СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР° РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР° РЅР° общую СЃСѓРјРјСѓ <данные изъяты> рублей, также РЅРµ подлежит взысканию СЃ Поляковой Р•.Рђ., поскольку была ей оплачена самостоятельно. Оплата «Гор.РІРѕРґР° (РєРѕРјРї.РЅР° Рў/Р)В» - составила <данные изъяты> рублей, доля Поляковой Р•.Рђ. составляет <данные изъяты> рублей (РёР· расчета <данные изъяты>). Оплата «Гор.РІРѕРґР° (РєРѕРјРї.РЅР° РҐ/Р’)В» - составила <данные изъяты> рублей (Р·Р° период СЃ РёСЋРЅСЊ РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР°), доля Поляковой Р•.Рђ. составляет <данные изъяты> рублей (РёР· расчета <данные изъяты>). Оплата «Гор.РІРѕРґР° (подача для РЎРћР)В» - составляет <данные изъяты> рублей, подлежит взысканию РІ полном объёме СЃ Поляковой Р•.Рђ. Оплата «Капремонт» - составляет <данные изъяты> рублей, подлежит взысканию РІ полном объёме СЃ Поляковой Р•.Рђ. Оплата «Отведение сточных РІРѕРґВ» - составляет <данные изъяты> рублей, доля Поляковой Р•.Рђ. составляет <данные изъяты> рублей (РёР· расчета <данные изъяты>). Оплата «Отопление» - составляет <данные изъяты> рублей, доля Поляковой Р•.Рђ. составляет <данные изъяты> рублей (РёР· расчета <данные изъяты>). Оплата «Содержание жилого помещения» - составляет <данные изъяты> рублей, подлежит взысканию РІ полном объёме СЃ Поляковой Р•.Рђ. Оплата «Установку РЈРљРЈРўВ» - составляет <данные изъяты> рублей, подлежит взысканию РІ полном объёме СЃ Поляковой Р•.Рђ. Оплата «Хол.вода» - составляет <данные изъяты> рублей, доля Поляковой Р•.Рђ. составляет <данные изъяты> рублей (РёР· расчета <данные изъяты> Р·Р° период СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР°). Оплата «Хол.РІРѕРґР° РЎРћРВ» - составляет <данные изъяты> рублей, подлежит взысканию РІ полном объёме СЃ Поляковой Р•.Рђ. Оплата В«Рлектроэнергия» - составляет <данные изъяты> рублей доля Поляковой Р•.Рђ. составляет <данные изъяты> рублей (РёР· расчета <данные изъяты> Р·Р° период СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР°). Оплата В«Рлектроэнергия РЎРћРВ» - составляет <данные изъяты> рублей, подлежит взысканию РІ полном объёме СЃ Поляковой Р•.Рђ. Оплата «Домофон» - составляет <данные изъяты> рублей, подлежит взысканию РІ полном объёме СЃ Поляковой Р•.Рђ. Оплата «Поставка газа» - составляет <данные изъяты> рублей, доля Поляковой Р•.Рђ. составляет <данные изъяты> рублей (РёР· расчета <данные изъяты> Р·Р° период СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР°). Оплата пени РІ размере <данные изъяты> рублей Р·Р° ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР°, подлежит взысканию РІ полном объёме СЃ Поляковой Р•.Рђ.
Полякова Р•.Рђ., являясь собственником квартиры, РЅРµ оплачивала коммунальные услуги, оплату Р·Р° нее РІ полном объёме производила Русанова Р.Рќ., РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем Сѓ Поляковой Р•.Рђ. возникло неосновательное обогащением Р·Р° счет истца РІ РІРёРґРµ сбереженных денежных средств РЅР° оплату жилищно-коммунальных услуг, которое ответчик должна выплатить Русановой Р.Рќ. РІ размере <данные изъяты> рублей (<данные изъяты>.). Считает, что РЅР° СЃСѓРјРјСѓ неосновательного денежного обогащения подлежат начислению проценты Р·Р° пользование чужими средствами СЃ того времени, РєРѕРіРґР° приобретатель узнал или должен был узнать Рѕ неосновательности получения или сбережения денежных средств. РЎСѓРјРјР° процентов Р·Р° неправомерное пользование чужими денежными средствами РЅР° СЃСѓРјРјСѓ неосновательного обогащения Р·Р° счет истца РІ РІРёРґРµ сбереженных денежных средств РЅР° оплату жилищно-коммунальных услуг составит <данные изъяты> рублей. РљСЂРѕРјРµ того, РІ период СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР° Русанова Р.Рќ. оплатила замену РІРѕРґРѕРїСЂРѕРІРѕРґР°, установку унитаза, смесителя, установила новые счетчики РІ квартире РїРѕ адресу: <адрес> Рђ <адрес>, Р° также приобрела Рё установила газовый счетчик РІ квартире, приобрела строительные Рё отделочные материалы РЅР° общую СЃСѓРјРјСѓ <данные изъяты> рублей (заказ-наряд в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ РЅР° Сѓ унитаза Рё смесителя, замену РІРѕРґРѕРїСЂРѕРІРѕРґР°, установка счетчика РЅР° РІРѕРґСѓ РЅР° СЃСѓРјРјСѓ <данные изъяты> рублей; кассовый чек Рё паспорт РЅР° газовое оборудование (счетчик) РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ РЅР° СЃСѓРјРјСѓ <данные изъяты> рублей; кассовый Рё товарный чек РЅР° приобретение строительных материалов РЅР° СЃСѓРјРјСѓ <данные изъяты> рублей РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ; кассовый чек РЅР° плинтус потолочный, клей обойный, РЅР° СЃСѓРјРјСѓ <данные изъяты> рублей РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ; кассовый чек РЅР° плинтус потолочный Рё уголок РЅР° общую СЃСѓРјРјСѓ <данные изъяты> РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ; кассовый Рё товарный чек РЅР° плинтус, уголки Рё карниз РЅР° общую СЃСѓРјРјСѓ <данные изъяты> рублей РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ; кассовый чек РЅР° кронштейн для карниза потолочный РЅР° СЃСѓРјРјСѓ <данные изъяты> рублей РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ; кассовый чек РЅР° колер, набор для крепления плинтусов, универсальные шурупы, эмаль РЅР° общую СЃСѓРјРјСѓ <данные изъяты> рублей РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ; заказ покупателя в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ РЅР° приобретение Рё установку радиатора, кронштейнов, комплекта для монтажа радиатора, кран шаровой РЅР° общую СЃСѓРјРјСѓ <данные изъяты> рублей).
Учитывая, что РІ период СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ Полякова Р•.Рђ., Сало Рќ.Р‘. сменили замок РІ квартире РїРѕ адресу: <адрес> Рђ <адрес>, Рё РґРѕ настоящего времени РЅРµ передали дубликат ключей РѕС‚ нее, незаконно удерживают имущество Русановой Р.Рќ., Р° РІ настоящее время Полякова Р•.Рђ. Рё члены ее семьи вселились РІ квартиру Рё пользуются имуществом Русановой Р.Рќ., РІ том числе строительными Рё отделочными материалами, приборами учета РІРѕРґС‹ Рё газа, то есть, РЅР° стороне Поляковой Р•.Рђ. возникло неосновательное обогащение РІ РІРёРґРµ стоимости строительных материалов, оплату Р·Р° которые произвела Русанова Р.Рќ., РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем данные денежные средства, уплаченные Русановой Р.Рќ. являются неосновательным обогащением для Поляковой Р•.Рђ. РІРІРёРґСѓ РёС… сбережения Р·Р° счёт истца.
В связи с чем на неосновательное обогащение подлежит начислению проценты за неправомерное пользование чужими денежными средствами, в соответствии со ст.395 ГК РФ:
Задолженность |
Период просрочки |
Ставка |
Формула |
Проценты |
||
СЃ |
РїРѕ |
дней |
||||
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
||||
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
||||
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
||||
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
||||
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
||||
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
||||
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
||||
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
||||
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты>. |
Сумма основного долга: <данные изъяты> р. | ||||||
Сумма процентов: <данные изъяты> р. |
РљСЂРѕРјРµ того, РІ С…РѕРґРµ рассмотрения гражданского дела в„– было установлено, что Русанова Р.Рќ. обратилась Р·Р° помощью Рє Сало Рќ.Р‘. СЃ РїСЂРѕСЃСЊР±РѕР№ помочь заменить РѕРєРЅР° РІ квартире РїРѕ адресу: <адрес> Рђ <адрес>. Для данной цели ДД.РњРњ.ГГГГ Сало Рќ.Р‘. оформила РЅР° СЃРІРѕРµ РёРјСЏ кредит РІ В«<данные изъяты>В» РЅР° СЃСѓРјРјСѓ <данные изъяты> рублей, Р·Р° счет которого произвела оплату РѕРєРѕРЅ РІ РћРћРћ В«<данные изъяты>В» для Русановой Р.Рќ. РІ квартире. РџСЂРё этом ДД.РњРњ.ГГГГ Русанова Р.Рќ. произвела СЃРѕ своего счета снятие денежных средств РІ размере <данные изъяты> рублей Рё передала РёС… Сало Рќ.Р‘. для погашения кредита. Р’ этот Р¶Рµ день кредит РІ банке был досрочно погашен.
Р’ настоящее время РІ квартире РїРѕ адресу: <адрес> Рђ <адрес> установлены новые РѕРєРЅР° Р·Р° счет Русановой Р.Рќ., которыми пользуется Полякова Р•.Рђ. Рё члены ее семьи.
Таким образом, Сало Рќ.Р‘., Полякова Р•.Рђ. необоснованно получили РѕС‚ Русановой Р.Рќ. оплату стоимости новых пластиковых РѕРєРѕРЅ РІ размере <данные изъяты> рублей, что является для РЅРёС… неосновательным обогащением, РЅР° которое также подлежит исчислить процент Р·Р° неправомерное пользование чужими денежными средствами, РІ силу СЃС‚.395 ГК Р Р¤:
Задолженность |
Период просрочки |
Ставка |
Формула |
Проценты |
||
СЃ |
РїРѕ |
дней |
||||
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
<данные изъяты> |
Сумма основного долга: <данные изъяты> р. | ||||||
Сумма процентов: <данные изъяты> р. |
РќР° основании вышеизложенного, Рё руководствуясь СЃС‚.СЃС‚.131-132 ГПК Р Р¤, СЃС‚.395, СЃС‚.1102, 1107 ГК Р Р¤, проситвзыскать СЃ Поляковой Елены Александровны РІ пользу Русановой Рраиды Николаевны неосновательное обогащение РІ РІРёРґРµ сбереженных денежных средств РЅР° оплату жилищно-коммунальных услуг РІ размере <данные изъяты>., проценты Р·Р° пользование чужими денежными средствами РІ размере <данные изъяты> РєРѕРї., взыскать СЃ Поляковой Елены Александровны РІ пользу Русановой Рраиды Николаевны неосновательное обогащение РІ размере <данные изъяты> РєРѕРї., проценты Р·Р° пользование чужими денежными средствами РІ размере <данные изъяты> РєРѕРї., взыскать СЃ Поляковой Елены Александровны, Сало Надежды Борисовны солидарно РІ пользу Русановой Рраиды Николаевны неосновательное обогащение РІ размере <данные изъяты> рублей, проценты Р·Р° неправомерное пользование чужими денежными средствами РІ размере <данные изъяты> рублей, взыскать СЃ Поляковой Елены Александровны, Сало Надежды Борисовны РІ равных долях РІ пользу Русановой Рраиды Николаевны расходы РїРѕ оплате государственной пошлины РІ размере <данные изъяты> рублей.
Рстец Русанова Р.Рќ. РІ судебное заседание РЅРµ явилась, Рѕ дате Рё времени судебного заседания извещена своевременно Рё надлежащим образом представила заявление Рѕ рассмотрении дела РІ ее отсутствие (Р».Рґ. 123-124).
Представитель истца Никитина М.А. в судебное заседание не явилась, о дате и времени судебного заседания извещена своевременно и надлежащим образом, представила ходатайство о рассмотрении дела в отсутствие представителя истца (л.д. 122).
Р’ судебных заседаниях ДД.РњРњ.ГГГГ, ДД.РњРњ.ГГГГ, ДД.РњРњ.ГГГГ представитель истца Никитина Рњ.Рђ. РїРѕ ордеру РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ в„– РґРѕРІРѕРґС‹, изложенные РІ РёСЃРєРѕРІРѕРј заявлении, поддержала РІ полном объеме, дополнительно пояснила, что ответчики РЅРµ исполнили обязанности РїРѕ оплате коммунальных услуг, Р·Р° РЅРёС… оплачивала коммунальные платежи истец, так как истец проживала РІ квартире, пользовалась коммунальными услугами. Рмеется решение Рѕ вселении, СЃРѕ стороны истца РѕРЅРѕ обжалуется. Рстцом произведены значительные улучшения РІ жилом помещении, произведена установка радиаторов отопления, замена РІРѕРґРѕРїСЂРѕРІРѕРґР°, установлены счетчики РЅР° РІРѕРґСѓ. РџРћ РїРѕРІРѕРґСѓ установки пластиковых РѕРєРѕРЅ, действительно Сало Рќ.Р‘. оформляла кредит РЅР° себя для приобретения пластиковых РѕРєРѕРЅ, РЅРѕ оплатила РІСЃРµ истец. Р’ рамках главы 60 Гражданского кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации просила возместить те расходы, которые была вынуждена понести истец РїРѕ содержанию жилого помещения.
Ответчики Полякова Е.А., Сало Н.Б. в судебное заседание не явились, о дате и времени судебного заседания извещены своевременно и надлежащим образом.
Ответчик Полякова Р•.Рђ. представила отзыв РЅР° РёСЃРєРѕРІРѕРµ заявление, согласно которому исковые требования РѕРЅР° РЅРµ признает, поскольку РІСЃРµ улучшения РІ занимаемом жилом помещении истец проводила целенаправленно, РЅРµ ошибочно Рё действовала РѕРЅР° РІ СЃРІРѕРёС… интересах, поэтому ее действия РЅРµ были направлены РЅР° обогащение РґСЂСѓРіРѕРіРѕ лица. Рстец целенаправленно производила ремонт квартиры для себя. РЎРІРѕРёРјРё действиями истец РЅРµ доказала что улучшениями обогатила ответчика. РљСЂРѕРјРµ того отсутствуют доказательства того, что установка РїСЂРёР±РѕСЂРѕРІ учета является неотделимым улучшением РІ смысле требований СЃС‚. 1105 ГК Р Р¤. Также как отсутствуют доказательства, что установка унитаза смесителя, замена РІРѕРґРѕРїСЂРѕРІРѕРґР°, установка счетчика РЅР° РІРѕРґСѓ были оплачены именно Русановой Р.Рќ. Также РІ чеках РЅР° РїРѕРєСѓРїРєСѓ строительных материалов РЅРµ указан плательщик. РџРѕ РїРѕРІРѕРґСѓ установки РѕРєРѕРЅ указала, что РІ этом РІРѕРїСЂРѕСЃРµ ей помогала ответчик Сало Рќ.Р‘. Р·Р° СЃРІРѕР№ счет Рё РґРѕРІРѕРґС‹ истца РІ этой части также РЅРµ подлежат удовлетворению. Считает расчет, представленный истцом РїРѕ оплате коммунальных платежей неверным, считает что период, указанный истцом также определен неверно, применять следует положения СЃС‚. 196 ГК Р Р¤ РѕР± РёСЃРєРѕРІРѕР№ давности Рё считать период СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ. Рђ, поскольку неосновательного обогащения СЃРѕ стороны ответчиков нет, то Рё РЅРµ подлежат удовлетворению требования истца Рѕ взыскании РІ соответствии СЃРѕ СЃС‚. 395 ГК Р Р¤ процентов Р·Р° пользование чужими денежными средствами.
Ответчик Сало Рќ.Р‘. представила отзыв РЅР° РёСЃРєРѕРІРѕРµ заявление, согласно которому исковые требования РѕРЅР° РЅРµ признает, поскольку РґРѕРІРѕРґС‹ истца РЅРµ соответствуют действительности. РћРЅР° чтобы помочь своей дочери РІ установке РѕРєРѕРЅ РІ <адрес> РїРѕ адресу: <адрес> Рђ взяла кредит РІ банке Рё Р·Р° СЃРІРѕР№ счет установила РѕРєРЅР° РІ данной квартире. Никаких денежных средств для указанной цели РѕС‚ истца РѕРЅР° РЅРµ получала. Таким образом, неосновательного обогащения Сѓ нее РЅРµ возникло, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем, РїСЂРѕСЃРёС‚ РІ удовлетворении РґРѕРІРѕРґРѕРІ истца Русановой Р.Рќ. отказать.
Представитель ответчика Поляковой Е.А. – Черных С.В. в судебном заседании исковые требования не признала, поддержала доводы, изложенные в отзыве, дополнениях к отзыву на исковое заявление (л.д. 68-71, 112). Дополнительно пояснила, что отсутствуют данные о том, что имеются акты, подтверждающие проведение ремонта. По поводу оплаты услуг ЖКХ квитанции приложены. Полякова Е.А. в спорный период времени в помещении не была прописана, услуги, которые начисляются за прописанного в помещении человека, она не должна был оплачивать. Она была собственником данного помещения, в то время прописана в квартире была только истец, за что и несла бремя по оплате коммунальных платежей. Ответчик зарегистрировалась в квартире не в спорный период. Возражала против взыскания процентов за пользование чужими денежными средствами. Претензий со стороны истца ответчикам о досудебном урегулировании спора не поступало. Ответчик Сало Н.Б. оплачивала установку окон сама, договор на установку окон заключался с ней.
Представитель ответчика Сало Н.Б. – Хабибрахманова Д.Х. в судебном заседании исковые требования не признала, поддержала доводы, изложенные в отзыве на исковое заявление (л.д. 77). Дополнительно пояснила, что окна устанавливали за свой счет ответчики Сало Н.Б. и Полякова Е.А.. Денежные средства по кредитному договору были получены ее доверительницей, все расходы были понесены ею. Полякова по этому поводу к Сало никаких требований не предъявляла.
Представитель третьего лица РђРћ В«<данные изъяты>В» РїРѕ доверенности Белявский Рђ.Рћ. РІ судебное заседание РЅРµ явился, Рѕ дате Рё времени судебного заседания извещен своевременно Рё надлежащим образом, представил отзыв РЅР° РёСЃРєРѕРІРѕРµ заявление (Р».Рґ. 137-142), согласно которого РїСЂРѕСЃРёР» гражданское дело рассмотреть РІ его отсутствие, исковые требования истца РЅРµ поддерживает. Р’ обоснование отзыва указал, что РїРѕ адресу: <адрес> Рђ <адрес> был открыт лицевой счет в„– в„– РЅР° РёРјСЏ Русановой Р.Рќ. РІ период СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР°, РґРѕРіРѕРІРѕСЂ собственником РїСЂРё этом РЅРµ заключался. Договор был заключен РІ феврале ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР° РЅР° РёРјСЏ Поляковой Р•.Рђ. РїСЂРёР±РѕСЂ учета РїРѕ данному адресу РЅРµ устанавливался Рё зарегистрирован РЅРµ был РІ установленном РїРѕСЂСЏРґРєРµ.
В соответствии со ст. 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившихся лиц.
Заслушав пояснения участников процесса, допросив свидетелей и исследовав письменные доказательства по делу, суд приходит к следующему.
В соответствии со ст. 210 Гражданского кодекса Российской Федерации собственник несет бремя содержания, принадлежащего ему имущества, если иное не предусмотрено законом или договором. Собственник жилого помещения несет бремя содержания данного помещения и, если данное помещение является квартирой, общего имущества собственников помещений в соответствующем многоквартирном доме, а собственник комнаты в коммунальной квартире несет также бремя содержания общего имущества собственников комнат в такой квартире, если иное не предусмотрено федеральным законом или договором (ч. 3 ст. 30 Жилищного кодекса Российской Федерации).
В соответствии со ст. 153 Жилищного кодекса Российской Федерации граждане и организации обязаны своевременно и полностью вносить плату за жилое помещение и коммунальные услуги.
Плата за жилое помещение и коммунальные услуги для собственника помещения в многоквартирном доме включает в себя: плату за содержание и ремонт жилого помещения, включающую в себя плату за услуги и работы по управлению многоквартирным домом, содержанию, текущему и капитальному ремонту общего имущества в многоквартирном доме; плату за коммунальные услуги (ч. 2 ст. 154 Жилищного кодекса Российской Федерации).
Согласно ст. 155 Жилищного кодекса Российской Федерации плата за жилое помещение и коммунальные услуги вносится ежемесячно до десятого числа месяца, следующего за истекшим месяцем, если иной срок не установлен договором управления многоквартирным домом. Плата за жилое помещение и коммунальные услуги вносится на основании платежных документов, представленных не позднее первого числа месяца, следующего за истекшим месяцем, если иной срок не установлен договором управления многоквартирным домом.
Согласно п. п. 7 ст. 155 и 1, 3 ст. 158 Жилищного кодекса Российской Федерации собственник помещения в многоквартирном доме обязан нести расходы на содержание принадлежащего ему помещения, а также участвовать в расходах на содержание общего имущества в многоквартирном доме соразмерно своей доле в праве общей собственности на это имущество путем внесения платы за содержание жилого помещения, взносов на капитальный ремонт. Обязанность нести расходы по содержанию и ремонту жилого помещения (включающая в себя обязанность по внесению платы за услуги и работы по управлению многоквартирным домом, содержанию, текущему и капитальному ремонту общего имущества в многоквартирном доме), по оплате коммунальных услуг лежит на собственнике помещений и вытекает из закона.
Если управление многоквартирным домом осуществляется управляющей организацией, плату за жилое помещение и коммунальные услуги вносят этой управляющей организации. Оплата за коммунальные услуги устанавливается в соответствии с действующим Жилищным кодексом Российской Федерации и Правилами предоставления коммунальных услуг собственникам и пользователям помещений в многоквартирных домах и жилых домов, утвержденными Постановлением Правительства РФ от 06 мая 2011 года №354.
Согласно ч. 2 ст. 61 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации обстоятельства, установленные вступившим в законную силу судебным постановлением по ранее рассмотренному гражданскому делу, обязательны для суда. Указанные обстоятельства не доказываются и не подлежат оспариванию при рассмотрении другого дела, в котором участвуют те же лица.
РЎСѓРґРѕРј установлено, что согласно вступившему РІ законную силу решению Первоуральского РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ СЃСѓРґР° РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ гражданскому делу в„–, РЅР° основании РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° РЅР° передачу квартиры РІ собственность граждан (приватизации) РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ в„– истец Русанова Р.Рќ. являлась собственником квартиры РїРѕ адресу: <адрес>. ДД.РњРњ.ГГГГ между Русановой Р.Рќ. Рё ответчиком Сало Рќ.Р‘. был заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ дарения, РїРѕ которому Русанова Р.Рќ. безвозмездно передала, Р° Сало Рќ.Р‘. приняла РІ дар РІ собственность жилое помещение – квартиру РїРѕРґ в„–, находящуюся РїРѕ адресу: <адрес>. Договор подписан Русановой Р.Рќ., Сало Рќ.Р‘., сдан РЅР° регистрацию РІ Первоуральский отдел Управления Росреестра РїРѕ Свердловской области, Рё зарегистрирован ДД.РњРњ.ГГГГ (Р».Рґ. 60-64).
Р’ период СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ дату обращения РІ СЃСѓРґ Русанова Р.Рќ. проживала Рё была зарегистрирована РІ указанном выше жилом помещении (Р».Рґ. 74). Р’ данный период времени истец единолично несла обязанность РїРѕ оплате коммунальных платежей Рё содержанию имущества, что подтверждается представленными РІ материалы дела РєРѕРїРёСЏРјРё квитанций РѕР± оплате жилищно-коммунальных услуг (Р».Рґ. 34-45).
Поскольку ответчик Полякова Е.А. является собственником <адрес> по адресу: <адрес>А с ДД.ММ.ГГГГ, что установлено решением Первоуральского городского суда от ДД.ММ.ГГГГ по гражданскому делу №, вступившим в законную силу ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 57-59), то она как собственник помещения в многоквартирном доме обязана была нести расходы на содержание принадлежащего ей помещения, а также участвовать в расходах на содержание общего имущества в многоквартирном доме соразмерно своей доле в праве общей собственности на это имущество путем внесения платы за содержание жилого помещения, взносов на капитальный ремонт.
Р’ данной части СЃСѓРґ находит требования истца Русановой Р.Рќ. подлежащими удовлетворению.
Согласно ст. 1102 Гражданского кодекса Российской Федерации, лицо, которое без установленных законом, иными правовыми актами или сделкой оснований приобрело или сберегло имущество (приобретатель) за счет другого лица (потерпевшего), обязано возвратить последнему неосновательно приобретенное или сбереженное имущество (неосновательное обогащение), за исключением случаев, предусмотренных статьей 1109 ГК РФ.
Положениями ст. 1107 Гражданского кодекса Российской Федерации установлено, что лицо, которое неосновательно получило или сберегло имущество, обязано возвратить или возместить потерпевшему все доходы, которые оно извлекло или должно было извлечь из этого имущества с того времени, когда узнало или должно было узнать о неосновательности обогащения.
Р’ данной СЃРІСЏР·Рё СЃСѓРґ РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ Рє выводу, что Полякова Р•.Рђ., являясь собственником квартиры, РЅРµ оплачивала коммунальные услуги, оплату Р·Р° нее РІ полном объёме производила Русанова Р.Рќ., РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем Сѓ Поляковой Р•.Рђ. возникло неосновательное обогащением Р·Р° счет истца РІ РІРёРґРµ сбереженных денежных средств РЅР° оплату жилищно-коммунальных услуг.
РЎСѓРґ соглашается СЃ расчетом, представленным истцом Русановой Р.Рќ. РІ РёСЃРєРѕРІРѕРј заявлении, согласно которого Русанова Р.Рќ. оплачивала коммунальные платежи РІ период СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ дату обращения РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Р·Р° коммунальные услуги «Горячая вода», В«Рлектроэнергия», РІ период СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР° Рё РїРѕ дату обращения РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Р·Р° коммунальную услугу «Поставка газа». Всего СЃ ответчика Поляковой Р•.Рђ. подлежит взысканию Р·Р° неоплаченные ею коммунальные услуги СЃСѓРјРјР° РІ размере <данные изъяты> рублей (<данные изъяты>). Ответчиками данный расчет РЅРµ оспорен, контр-расчета РІ материалы дела ответчиками РЅРµ представлен.
Требование истца Рѕ взыскании СЃ ответчика Поляковой Р•.Рђ. СЃСѓРјРјС‹ неосновательного обогащения РІ размере <данные изъяты> рублей Р·Р° оплаченные Русановой Р.Рќ. услуги РІ РІРёРґРµ замены РІРѕРґРѕРїСЂРѕРІРѕРґР°, смесителей, унитаза, установки газового Рё РІРѕРґРЅРѕРіРѕ счетчиков, подлежат частичному удовлетворению РІ размере <данные изъяты> рублей, поскольку достоверно материалами дела подтверждается что именно Русанова Р.Рќ. понесла расходы РїРѕ первичной установке счетчика РІРѕРґС‹, замене РІРѕРґРѕРїСЂРѕРІРѕРґР°, РљРќР—, установке унитаза Рё смесителя (заказ-РґРѕРіРѕРІРѕСЂ в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ – Р».Рґ. 27, РёР· которого следует, что заказчиком является Русанова). Доводы Рѕ понесенных истцом затратах РЅР° установку газового оборудования (счетчика) РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ РЅР° СЃСѓРјРјСѓ <данные изъяты> рублей; РЅР° приобретение строительных материалов РЅР° СЃСѓРјРјСѓ <данные изъяты> рублей РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ; РЅР° плинтус потолочный, клей обойный, РЅР° СЃСѓРјРјСѓ <данные изъяты> рублей РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ; РЅР° плинтус потолочный Рё уголок РЅР° общую СЃСѓРјРјСѓ <данные изъяты> рублей РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ; РЅР° плинтус, уголки Рё карниз РЅР° общую СЃСѓРјРјСѓ <данные изъяты> рублей РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ; РЅР° кронштейн для карниза потолочный РЅР° СЃСѓРјРјСѓ <данные изъяты> рублей РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ; РЅР° колер, набор для крепления плинтусов, универсальные шурупы, эмаль РЅР° общую СЃСѓРјРјСѓ <данные изъяты> рублей РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ; РЅР° приобретение Рё установку радиатора, кронштейнов, комплекта для монтажа радиатора, кран шаровой РЅР° общую СЃСѓРјРјСѓ <данные изъяты> рублей СЃСѓРґРѕРј отклоняются, поскольку согласно представленных РІ материалы дела РєРѕРїРёР№ чеков Рё квитанций (Р».Рґ. 30-32), оплату РїРѕ указанным выше действиям производили РІ разное время Селина Р’.Рђ., Селин Рќ., РёР· остальных РєРѕРїРёР№ представленных чеков невозможно установить, кем именно производилась оплата РЅР° указанные РІ РЅРёС… денежные СЃСѓРјРјС‹.
На основании п. 1 ст. 395 Гражданского кодекса Российской Федерации, согласно которой в случаях неправомерного удержания денежных средств, уклонения от их возврата, иной просрочки в их уплате подлежат уплате проценты на сумму долга, с ответчика Поляковой Е.А. подлежит взысканию сумма процентов за пользование чужими денежными средствами, пропорционально размеру удовлетворенных требований. В связи с этим в пользу Русановой Е.А. подлежит взыскать сумму в размере <данные изъяты> (<данные изъяты> - проценты за пользование денежной суммой в размере <данные изъяты> рублей + <данные изъяты> – проценты за пользование денежной суммой в размере <данные изъяты> рублей).
░ў░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ ░░░Ѓ░‚░†░° ░ѕ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░░ ░Ѓ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░° ░Ў░°░»░ѕ ░ќ.░‘. ░Ѓ░ѓ░ј░ј░‹ ░Ѕ░µ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░±░ѕ░і░°░‰░µ░Ѕ░░░Џ ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ <░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹> ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№, ░° ░‚░°░є░¶░µ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѕ░‚░ѕ░І ░·░° ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ ░ґ░µ░Ѕ░µ░¶░Ѕ░‹░ј░░ ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І░°░ј░░ ░Ѕ░° ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░Ѓ░ѓ░ј░ј░ѓ, ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░µ ░░░Ѓ░‚░µ░† ░ѕ░ї░»░°░‚░░░»░° ░·░° ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░є░ѓ ░ѕ░є░ѕ░Ѕ ░І ░є░І░°░Ђ░‚░░░Ђ░µ ░ї░ѕ ░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ░ѓ: <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ>, ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Ћ ░Ѕ░µ ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░°░‚, ░ї░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░ѕ ░░ ░ї░ѕ░ґ░‚░І░µ░Ђ░¶░ґ░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░°░ј░░ ░ґ░µ░»░°, ░‡░‚░ѕ ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░‹ ░ї░ѕ ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░є░µ ░ѕ░є░ѕ░Ѕ ░І ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░є░І░°░Ђ░‚░░░Ђ░µ ░ї░ѕ░Ѕ░µ░Ѓ░»░° ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є ░Ў░°░»░ѕ ░ќ.░‘., ░Ѓ░ѕ░і░»░°░Ѓ░Ѕ░ѕ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░І░є░░ ░„– ░ѕ░‚ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ (░».░ґ. 81-83), ░ґ░»░Џ ░‡░µ░і░ѕ ░Ѕ░° ░Ѓ░І░ѕ░µ ░░░ј░Џ ░µ░Ћ ░±░‹░» ░ѕ░„░ѕ░Ђ░ј░»░µ░Ѕ ░є░Ђ░µ░ґ░░░‚░Ѕ░‹░№ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ ░„– ░ѕ░‚ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ ░Ѕ░° ░Ѓ░ѓ░ј░ј░ѓ <░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹> ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№ (░».░ґ. 84-86). ░”░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░є░Ђ░µ░ґ░░░‚░Ѕ░‹░µ ░ѕ░±░Џ░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°, ░Ѓ░ѕ░і░»░°░Ѓ░Ѕ░ѕ ░є░ѕ░ї░░░Џ░ј ░‡░µ░є░ѕ░І ░Ѕ░° ░».░ґ. 88 ░±░‹░»░░ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░‹ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░ѕ░ј ░Ў░°░»░ѕ ░ќ.░‘. ░”░ѕ░І░ѕ░ґ░‹ ░░░Ѓ░‚░†░° ░ѕ ░‚░ѕ░ј, ░‡░‚░ѕ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є ░ѕ░„░ѕ░Ђ░ј░░░»░° ░Ѕ░° ░Ѓ░І░ѕ░µ ░░░ј░Џ ░є░Ђ░µ░ґ░░░‚ ░І ░«<░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹>░» ░·░° ░Ѓ░‡░µ░‚ ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░░░·░І░µ░»░° ░ѕ░ї░»░°░‚░ѓ ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░є░░ ░ѕ░є░ѕ░Ѕ ░ґ░»░Џ ░Ѕ░µ░µ, ░° ░·░°░‚░µ░ј ░ ░ѓ░Ѓ░°░Ѕ░ѕ░І░° ░.░ќ. ░ї░Ђ░ѕ░░░·░І░µ░»░° ░Ѓ░ѕ ░Ѓ░І░ѕ░µ░і░ѕ ░Ѓ░‡░µ░‚░° ░Ѓ░Ѕ░Џ░‚░░░µ ░ґ░µ░Ѕ░µ░¶░Ѕ░‹░… ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ <░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹> ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№ ░░ ░ї░µ░Ђ░µ░ґ░°░»░° ░░░… ░Ў░°░»░ѕ ░ќ.░‘. ░ґ░»░Џ ░ї░ѕ░і░°░€░µ░Ѕ░░░Џ ░є░Ђ░µ░ґ░░░‚░°, ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░ѕ░‚░є░»░ѕ░Ѕ░Џ░Ћ░‚░Ѓ░Џ, ░ї░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░░░Ѓ░‚░†░° ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░ѕ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І ░„░°░є░‚░° ░ї░µ░Ђ░µ░ґ░°░‡░░ ░ґ░µ░Ѕ░µ░¶░Ѕ░‹░… ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І ░░░Ѓ░‚░†░ѕ░ј ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░ѓ ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ <░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹> ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№ ░Ѕ░° ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░†░µ░»░░.
░’ ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ░ѕ ░Ѓ░‚. 98 ░“░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░, ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░µ, ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░№ ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░»░ѕ░Ѓ░Њ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░°, ░Ѓ░ѓ░ґ ░ї░Ђ░░░Ѓ░ѓ░¶░ґ░°░µ░‚ ░І░ѕ░·░ј░µ░Ѓ░‚░░░‚░Њ ░Ѓ ░ґ░Ђ░ѓ░і░ѕ░№ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░‹ ░І░Ѓ░µ ░ї░ѕ░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░ї░ѕ ░ґ░µ░»░ѓ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░‹░µ ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░‹, ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░µ ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚ ░░░· ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ї░ѕ░€░»░░░Ѕ░‹ ░░ ░░░·░ґ░µ░Ђ░¶░µ░є, ░Ѓ░І░Џ░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░… ░Ѓ ░Ђ░°░Ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░░░µ░ј ░ґ░µ░»░° (░Ѓ░‚.░Ѓ░‚. 88, 94 ░“░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░).
░░Ѓ░…░ѕ░ґ░Џ ░░░· ░‚░ѕ░і░ѕ, ░‡░‚░ѕ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Ћ ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░°░‚ ░░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░µ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░І ░‡░°░Ѓ░‚░░ <░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹>% ░ѕ░‚ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№, ░‚░ѕ ░Ѓ░ѓ░ј░ј░° ░і░ѕ░Ѓ░ї░ѕ░€░»░░░Ѕ░‹ ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░░░‚ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░Ћ ░Ѓ ░ѓ░‡░µ░‚░ѕ░ј ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░‡░°░Ѓ░‚░░ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ <░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹> ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№.
░ ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚.░Ѓ░‚. 194 ░Ђ“ 198 ░“░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░, ░Ѓ░ѓ░ґ
░ ░•░░░░›:
░░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░µ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░ ░ѓ░Ѓ░°░Ѕ░ѕ░І░ѕ░№ ░░Ђ░°░░░ґ░‹ <░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹> ░ќ░°░ґ░µ░¶░ґ░µ ░‘░ѕ░Ђ░░░Ѓ░ѕ░І░Ѕ░µ ░ѕ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░░ ░Ѓ░ѓ░ј░ј░‹ ░Ѕ░µ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░±░ѕ░і░°░‰░µ░Ѕ░░░Џ, ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѕ░‚░ѕ░І ░·░° ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ ░‡░ѓ░¶░░░ј░░ ░ґ░µ░Ѕ░µ░¶░Ѕ░‹░ј░░ ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І░°░ј░░ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░░░‚░Њ ░‡░°░Ѓ░‚░░░‡░Ѕ░ѕ.
░’░·░‹░Ѓ░є░°░‚░Њ ░Ѓ ░џ░ѕ░»░Џ░є░ѕ░І░ѕ░№ ░•░»░µ░Ѕ░‹ <░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹> ░░Ђ░°░░░ґ░‹ ░ќ░░░є░ѕ░»░°░µ░І░Ѕ░‹ ░Ѓ░ѓ░ј░ј░ѓ ░Ѕ░µ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░±░ѕ░і░°░‰░µ░Ѕ░░░Џ <░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹> ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№, ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѕ░‚░‹ ░·░° ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ ░‡░ѓ░¶░░░ј░░ ░ґ░µ░Ѕ░µ░¶░Ѕ░‹░ј░░ ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І░°░ј░░ <░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹> ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№, ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░‹ ░ї░ѕ ░ѕ░ї░»░°░‚░µ ░і░ѕ░Ѓ░ї░ѕ░€░»░░░Ѕ░‹ <░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹> ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№, ░І░Ѓ░µ░і░ѕ <░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹> ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№.
░’ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░░░Ѓ░є░° ░ ░ѓ░Ѓ░°░Ѕ░ѕ░І░ѕ░№ ░░Ђ░°░░░ґ░‹ ░ќ░░░є░ѕ░»░°░µ░І░Ѕ░‹ ░є ░Ў░°░»░ѕ ░ќ░°░ґ░µ░¶░ґ░µ ░‘░ѕ░Ђ░░░Ѓ░ѕ░І░Ѕ░µ ░ѕ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░░ ░Ѓ░ѓ░ј░ј░‹ ░Ѕ░µ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░±░ѕ░і░°░‰░µ░Ѕ░░░Џ, ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѕ░‚░ѕ░І ░·░° ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ ░‡░ѓ░¶░░░ј░░ ░ґ░µ░Ѕ░µ░¶░Ѕ░‹░ј░░ ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І░°░ј░░ ░ѕ░‚░є░°░·░°░‚░Њ.
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ ░І ░Ў░І░µ░Ђ░ґ░»░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░ј ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░ј ░Ѓ░ѓ░ґ░µ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░° ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░░░Џ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░І ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░„░ѕ░Ђ░ј░µ ░‡░µ░Ђ░µ░· ░џ░µ░Ђ░І░ѕ░ѓ░Ђ░°░»░Њ░Ѓ░є░░░№ ░і░ѕ░Ђ░ѕ░ґ░Ѓ░є░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ.
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№: ░ї░ѕ░ґ░ї░░░Ѓ░Њ ░ђ.░Ў. ░љ░ѓ░‚░µ░Ѕ░░░Ѕ