Судья Тяжова Т.А. дело № 33-3655/2020
(№2-5980/2019)
УИД66RS0004-01-2019-007647-79
АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
г. Екатеринбург 21.02.2020
Судебная коллегия по гражданским делам Свердловского областного суда в составе: председательствующего Протасовой М.М., Мазановой Т.П., Кочневой В.В., при ведении протокола помощником судьи Ибрагимовой Е.Р., рассмотрела в открытом судебном заседании
гражданское дело по иску Катюева С.В. к обществу с ограниченной ответственностью ГК «Территория права» о защите прав потребителя,
по апелляционной жалобе представителя ответчика Немытых Ю.В. на решение Ленинского районного суда г.Екатеринбурга от 07.11.2019.
Заслушав доклад судьи Кочневой В.В., пояснения представителя ответчика Шукшина Д.А. (по доверенности от ( / / )), истца Катюева С.В., судебная коллегия
установила:
Катюев С.В. обратился в суд с иском к ООО ГК «Территория права» о защите прав потребителя, в обоснование которого указал, что между истцом и ответчиком 17.09.2017 был заключен договор на оказание юридических услуг, по условиям которого заказчик обязался оплатить, а исполнитель – оказать юридические услуги по вопросам, связанным с получением заказчиком страховой выплаты от страховой компании по факту повреждения транспортного средства Хендэ Солярис гос. номер №, имевшего место в результате дорожно-транспортного происшествия от 13.09.2017. согласно п. 2.4 договора в течение 5 рабочих дней исполнитель обязался сумму страхового возмещения перечислить на расчетный счет заказчика согласно представленным реквизитам. Согласно акту от 16.11.2018 ПАО СК «Росгосстрах» произвело выплату в размере 187840 рублей 75 копеек. До настоящего времени денежные средства в соответствии с п. 2.4 договора ответчиком истцу не перечислены. Действиями ответчика истцу причинены физические и нравственные страдания, размер компенсации морального вреда истец оценивает суммой 50 000 рублей. Просит взыскать с ответчика в свою пользу 187 840 рублей 75 копеек, компенсацию морального вреда в размере 50 000 рублей.
В судебном заседании истец заявленные требования поддержал, просил их удовлетворить, пояснил, что перечисление ответчиком сумм 106 130 рублей 50 копеек, 55 130 рублей 50 копеек и 1 000 рублей он подтверждает. При заключении дополнительного соглашения самого договора не имелось. Расходы на оплату почтовых услуг, нотариальных услуг и копировальных услуг истец не оплачивал, не оплачивал также и стоимости на оплату услуг эксперта. Исполнители действовали по одному договору со страховыми компаниями. Полагает, что выплаченные ПАО СК «Росгосстрах» денежные средства должны быть возвращены ему исполнителем.
В судебном заседании представитель ответчика Кузнецова С.С. исковые требования в части суммы 71 000 рублей признала, в остальной части просила в удовлетворении иска отказать. Пояснила, что в рамках договора исполнитель представлял заказчика со страховыми компаниями АО «АльфаСтрахование» и ПАО СК «Росгосстрах». В отношении произведенной АО «АльфаСтрахование» в досудебном порядке выплаты в размере 116 130 рублей 50 копеек исполнителем была удержана сумма 10 000 рублей, 14.03.2018 истцу выплачена сумму 106 130 рублей 50 копеек. Решением Ленинского районного суда г. Екатеринбурга от 28.05.2018 с ПАО «СК «Росгосстрах» в пользу истца взыскана сумма 187 840 рублей 75 копеек, из которых 16.11.2018 ответчиком истцу перечислена сумма 55 130 рублей 50 копеек, 21.11.2018 – 1 000 рублей. Взысканная судом в числе суммы 187 840 рублей 75 копеек сумма 70 709 рублей 75 копеек является оплатой услуг исполнителя и взысканию с ответчика не подлежит.
Решением суда от 07.11.2019 исковые требования удовлетворены частично: с общества с ограниченной ответственностью ГК «Территория права» в пользу Катюева С.В. Взысканы денежные средства в размере 126065 рублей 25 копеек, компенсация морального вреда в размере 3000 рублей, штраф в размере 64532 рубля 62 копейки. В удовлетворении остальной части иска отказано. С общества с ограниченной ответственностью ГК «Территория права» в доход местного бюджета взыскана государственная пошлина в размере 4 321 рубль 31 копейка.
В апелляционной жалобе представитель ответчика Немытых Ю.В. просит указанное решение отменить и принять по делу новое решение, указывая на то, что положения ст.ст.779 и 781 Гражданского кодекса Российской Федерации не устанавливают каких-либо ограничений возможности свободного выбора сторонами порядка расчетов, определения размера вознаграждения и условий его выплаты по договору возмездного оказания услуг. Кроме того, в силу ст.421 Гражданского кодекса Российской Федерации стороны свободны в заключении договора, а условия договора определяются по усмотрению сторон. Ответчик не согласен с суммой денежных средств, взысканных решением суда, признает исковые требования в сумме 71000 руб., остальная сумма задолженности является оплатой ответчика по договору.
Возражения на апелляционную жалобу не поступили.
В судебном заседании суда апелляционной инстанции представитель ответчика Шукшин Д.А. поддержал доводы апелляционной жалобы по изложенным в ней основаниям, указал, что в тексте апелляционной жалобы допущена описка в указании суммы задолженности, которую ответчик признает, не 71000 руб., а 61000 руб., остальная сумма задолженности является оплатой ответчика по договору.
В судебном заседании суда апелляционной инстанции истец Катюев С.В. возражал против доводов апелляционной жалобы, считает решение суда законным и обоснованным, полагает, что судом верно установлены все обстоятельства, имеющие значение для дела, просит оставить решение суда без изменения, апелляционную жалобу ответчика без удовлетворения.
Заслушав пояснения, изучив материалы дела, проверив законность и обоснованность обжалуемого решения в соответствии с ч. 1 ст. 327.1 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, в пределах доводов апелляционной жалобы и возражений на нее, судебная коллегия приходит к следующему.
В соответствии с п.1 ст.779 Гражданского кодекса Российской Федерации, по договору возмездного оказания услуг исполнитель обязуется по заданию заказчика оказать услуги (совершить определенные действия или осуществить определенную деятельность), а заказчик обязуется оплатить эти услуги.
Судом первой инстанции установлено и подтверждается материалами дела, что 17.09.2017 между сторонами был заключен договор на оказание юридических услуг, по условиям которого Катюев С.В. (заказчик) поручает и обязуется оплатить, а ООО ГК «Территория права» оказать юридические услуги: подготовка различных документов и правовое сопровождение заказчика по вопросам, связанным с получением заказчиком страховой выплаты от страховой компании, по факту повреждения транспортного средства Хендэ Солярис гос. номер №, имевшего место в результате дорожно-транспортного происшествия от 13.09.2017, в соответствии с условиями настоящего договора.
Согласно п. 2.3 договора сумма за оказание юридических услуг (представительские расходы), расходы по оплате услуг эксперта-техника, почтово-телеграфные расходы, сумма морального вреда, неустойки, штраф по закону об ОСАГО, за оплату услуг нотариуса, являются оплатой по договору исполнителя в случае оплаты в досудебном порядке либо взысканная судом общей юрисдикции.
В пункте 2.4 договора стороны предусмотрели, что сумма страхового возмещения, компенсация расходов, понесенных в ходе взыскания суммы страхового возмещения, поступают на счет исполнителя. В течение пяти рабочих дней исполнитель обязуется сумму страхового возмещения перечислить на расчетный счет заказчика, согласно представленным реквизитам.
В соответствии с п. 2.5 договора в случае перечисления суммы страхового возмещения в досудебном порядке без учета понесенных затрат на оплату услуг (за оказание юридических услуг, почтово-телеграфных расходов, оплаты услуг нотариуса, расходов по оплате услуг эксперта-техника), исполнитель удерживает 10 % от суммы перечисления страховой компанией в счет вознаграждения за оказанные услуги, но не более 10000 рублей.
Заказчик обязался оплатить услуги исполнителя на условиях, предусмотренных настоящим договором (пункт 5.3).
Дополнительным соглашением № 1 от 17.09.2017 к данному договору на оказание юридических услуг пункт 5.3 договора изложен в следующей редакции: оплатить услуги исполнителя на условиях, предусмотренных настоящим договором. Оплата за выполненные услуги производится после получения денежных средств от страховой компании путем удержания сумм, перечисленных в п.п. 2.3 и 2.5 договора из денежных средств, поступивших на расчетный счет исполнителя от страховой компании в пользу заказчика.
В тот же день истцом ответчику была выдана нотариальная доверенность №. Согласно тексту доверенности истец уполномочил указанных в ней лиц вести его дела, связанные с ДТП, имевшим место 13.09.2017, в том числе предоставил право получения присужденного имущества и (или) денег.
Также из материалов дела следует, что платежным поручением №№ от 05.10.2017 АО «АльфаСтрахование» перечислило на счет ООО ГК «Территория права» сумму 116 130 рублей 50 копеек (л.д. 87).
14.03.2018 ответчиком истцу была перечислена сумма 106 130 рублей 50 копеек.
Выплата АО «АльфаСтрахование» суммы 116 130 рублей 50 копеек была учтена судом при разрешении спора по иску Катюева С.В. к ПАО СК «Росгосстрах» о взыскании страхового возмещения.
Заочным решением Ленинского районного суда г. Екатеринбурга от 28.05.2018 с ПАО СК «Росгосстрах» в пользу Катюева С.В. взысканы страховое возмещение в размере 116 130 рублей 50 копеек, компенсация морального вреда в размере 1 000 рублей, почтовые расходы в размере 495 рублей, расходы по составлению нотариальной доверенности в размере 2 440 рублей, расходы по оплате копировальных услуг в размере 2710 рублей, расходы по оплате услуг представителя в размере 7 000 рублей, штраф в размере 58 065 рублей 25 копеек, в доход местного бюджета государственная пошлина в размере 3 822 рубля 61 копейка.
Общая сумма взысканных данным решением суда сумм в пользу Катюева С.В. составила 187 840 рублей 75 копеек.
Исполнение ПАО СК «Росгосстрах» решения суда по заявленным Катюевым С.В. требованиям в размере 187 840 рублей 75 копеек подтверждается платежным поручением №№ от 30.10.2018.
Также судом установлено, что 16.11.2018 ответчиком истцу перечислена сумма 55 130 рублей 50 копеек, 21.11.2018 – сумма 1 000 рублей. Данные обстоятельства сторонами не оспариваются, подтверждаются платежными поручениями (л.д. 90, 91).
Не оспаривался и факт ненадлежащего исполнения условий заключенного с истцом договора исполнителем, не оспаривалось истцом и то, что им не были оплачены взысканные судом расходы на оплату почтовых, нотариальных, копировальных услуг.
Оценивая заявленные истцом требования о взыскании с ответчика невыплаченных в соответствии с условиями договора сумм, суд первой инстанции исходил из следующего.
Пунктом 1 статьи 781 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрено, что заказчик обязан оплатить оказанные ему услуги в сроки и в порядке, которые указаны в договоре возмездного оказания услуг.
Судом установлено и стороной ответчика не оспаривается, что взысканные решением суда в пользу истца денежные средства в размере 59065 рублей 25 копеек, составляющие сумму компенсации морального вреда и штрафа, истцу ответчиком выплачены не были, доказательств выплаты указанных сумм истцу в материалы дела не представлено.
Заявляя о том, что данные суммы являются вознаграждением исполнителя, ответчик в рамках одного и того же договора удержал и сумму 10000 рублей с произведенной АО «АльфаСтрахование» выплаты, а также и сумму штр░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░.
░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░, ░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ 17.09.2017, ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░, ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░.░░.779,782 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░/░░░░░░░░░░░░, ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░. ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░, ░░░ ░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░. ░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░ ░.76 ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ 23.06.2015 №25 «░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░», ░ ░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░, ░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░.
░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░.67 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░ 126065 ░░░░░░ 25 ░░░░░░ (░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░ 495 ░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░ 2440 ░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░ 2710 ░░░░░░, ░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ 2018 ░░░░ ░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░: 187840,75 – 55130,50 – 1000 – 495 – 2440 – 2710.
░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░ ░░.421 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░, ░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░, ░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░.
░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ 150, 151, 1101 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░ 15 ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ «░ ░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░», ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ 45 ░░░░░░░░░░░░░ № 17 ░░ 28.06.2012 «░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░», ░░░░░░░░, ░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░, ░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ 3 000 ░░░░░░.
░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░ 64 532 ░░░░░ 62 ░░░░░░░. ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░.333 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░, ░ ░░░░░ ░ ░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░.
░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░.103 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ 4321 ░░░░░ 31 ░░░░░░░.
░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░, ░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░, ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░ ░░░░░ ░ ░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░.
░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░░ ░. 4 ░░. 330 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░.
░░░░░░░░░░░░░░ ░░.327.1, ░.1 ░░.328, ░░.329 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░
░░░░░░░░░░:
░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░.░░░░░░░░░░░░░ ░░ 07.11.2019 ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░- ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░.
░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░: ░░░░░░░░░ ░.░.
░░░░░: ░░░░░░░░ ░.░.
░░░░░░░ ░.░.