Судья Махмудова О.С.
Судья-докладчик Малиновская А.Л. по делу №33-2881/2021
АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
12 апреля 2021 года г. Иркутск
Судебная коллегия по гражданским делам Иркутского областного суда
в составе:
судьи-председательствующего Амосова С.С.,
судей Малиновской А.Л., Жилкиной Е.М.,
при секретаре Попугаевой А.И.,
рассмотрела в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-1487/20209 по иску Вишняковой Татьяны Геннадьевны к Балябиной Галине Николаевне о включении в наследственную массу, взыскании денежной компенсации,
по апелляционной жалобе ответчика Балябиной Галины Николаевны на решение Шелеховского городского суда Иркутской области от 24 декабря 2020 года, с учетом определения судьи Шелеховского городского суда Иркутской области от 17 марта 2021 года об исправлении описки,
установила:
В обоснование искового заявления Вишнякова Т.Г. указала, что после умершего Дата изъята ФИО 1 осталось имущество, которое не включено в наследственную массу, а именно, комната Номер изъят, площадью 10,3 кв.м., расположенная по <адрес изъят>, кадастровый Номер изъят.
Умерший ФИО 1, с 10.07.1993 состоял в брачных отношениях с Балябиной Г.Н. Супругами, в период брака, на совместные денежные средства была приобретена спорная комната, что подтверждается договором купли-продажи от 12.03.2011. Истец является дочерью ФИО 1, тем самым имеет право, как наследник первой очереди на 1/4 доли в комнате Номер изъят. Её доля в праве общей долевой собственности на комнату Номер изъят является незначительной и не может быть выделена в натуре. Стоимость наследственной доли в размере 1/4 в праве общей долевой собственности, согласно отчету о рыночной стоимости доли, составляет 99000 руб.
В связи с изложенным, истец просила суд включить в наследственную массу 1/2 доли комнаты Номер изъят в коммунальной квартире общей площадью 10,3 кв.м., расположенной по <адрес изъят> кадастровый Номер изъят, взыскать с ответчика в её пользу денежную компенсацию в размере 99000 руб. по причине незначительности приходящейся на неё наследуемой доли имущества.
Решением Шелеховского городского суда Иркутской области от 24.12.2020, с учетом определения судьи Шелеховского городского суда Иркутской области от 17.03.2021 об исправлении описки, исковые требования Вишняковой Т.Г. удовлетворены.
В апелляционной жалобе ответчик просит решение суда отменить, принять по делу новое решение.
В обоснование апелляционной жалобы указывает, что спорная квартира куплена на личные (полученные от продажи наследственного имущества) денежные средства ответчика, а не на совместные с ФИО 1 денежные средства, что подтверждается письменными доказательствами по делу.
По мнению заявителя жалобы, отсутствие письменных расписок о передаче и возврате денежных средств как ФИО 2, так и ФИО 3 не влияет на оценку обстоятельств по делу, при этом они не были представлены суду, так как обязательства давно исполнены, и их хранение не имело смысла.
Письменных возражений относительно апелляционной жалобы не поступило.
На основании ст. 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации судебная коллегия рассматривает дело в отсутствие лиц, участвующих в деле, надлежащим образом извещенных о времени и месте судебного заседания.
Заслушав доклад судьи Малиновской А.Л., проверив законность и обоснованность решения суда в соответствии с ч. 1 ст. 327.1 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации по доводам апелляционной жалобы, обсудив приведенные в ней доводы, судебная коллегия не усматривает оснований для отмены решения суда.
Согласно п. 1 ст. 33 Семейного кодекса РФ, законным режимом имущества супругов является режим их совместной собственности. Законный режим имущества супругов действует, если брачным договором не установлено иное.
В соответствии с п.п. 1-2 ст. 34 Семейного кодекса РФ, имущество, нажитое супругами во время брака, является их совместной собственностью. К имуществу, нажитому супругами во время брака (общему имуществу супругов), относятся доходы каждого из супругов от трудовой деятельности, предпринимательской деятельности и результатов интеллектуальной деятельности, полученные ими пенсии, пособия, а также иные денежные выплаты, не имеющие специального целевого назначения (суммы материальной помощи, суммы, выплаченные в возмещение ущерба в связи с утратой трудоспособности вследствие увечья либо иного повреждения здоровья, и другие). Общим имуществом супругов являются также приобретенные за счет общих доходов супругов движимые и недвижимые вещи, ценные бумаги, паи, вклады, доли в капитале, внесенные в кредитные учреждения или в иные коммерческие организации, и любое другое нажитое супругами в период брака имущество независимо от того, на имя кого из супругов оно приобретено либо на имя кого или кем из супругов внесены денежные средства.
Как указано в п. 1 ст. 36 Семейного кодекса РФ, имущество, принадлежавшее каждому из супругов до вступления в брак, а также имущество, полученное одним из супругов во время брака в дар, в порядке наследования или по иным безвозмездным сделкам (имущество каждого из супругов), является его собственностью.
В силу п. 1 ст. 39 Семейного кодекса РФ, при разделе общего имущества супругов и определении долей в этом имуществе доли супругов признаются равными, если иное не предусмотрено договором между супругами.
Согласно положениям ст. 1112 Гражданского кодекса РФ, в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
В соответствии со ст. 1113, п. 1 ст. 1152, п. 1 ст. 1154 Гражданского кодекса РФ, наследство открывается со смертью гражданина. Для приобретения наследства наследник должен его принять в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
В п. 1 ст. 1142 Гражданского кодекса РФ установлено, что наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
В силу ст. 1150 Гражданского кодекса РФ, принадлежащее пережившему супругу наследодателя в силу завещания или закона право наследования не умаляет его права на часть имущества, нажитого во время брака с наследодателем и являющегося их совместной собственностью. Доля умершего супруга в этом имуществе, определяемая в соответствии со статьей 256 настоящего Кодекса, входит в состав наследства и переходит к наследникам в соответствии с правилами, установленными настоящим Кодексом.
Как указано в п. 4 ст. 256 Гражданского кодекса РФ, правила определения долей супругов в общем имуществе при его разделе и порядок такого раздела устанавливаются семейным законодательством. В случае смерти одного из супругов пережившему супругу принадлежит доля в праве на общее имущество супругов, равная одной второй, если иной размер доли не был определен брачным договором, совместным завещанием супругов, наследственным договором или решением суда.
Согласно ч. 2 ст. 61 Гражданского процессуального кодекса РФ, обстоятельства, установленные вступившим в законную силу судебным постановлением по ранее рассмотренному делу, обязательны для суда. Указанные обстоятельства не доказываются вновь и не подлежат оспариванию при рассмотрении другого дела, в котором участвуют те же лица, а также в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом.
Судом установлено и материалами дела подтверждается, что 10.07.1993 между ФИО 1 и Шелбаевой Г.Н. заключен брак, после заключения брака жене присвоена фамилия Балябина.
Балябина Г.Н. на основании договора передачи жилого помещения в собственность граждан от 18.02.2008 и договора купли-продажи, заключенного 12.03.2011 с ФИО 4, является собственником комнаты Номер изъят, в коммунальной квартире, назначение жилое, общей площадью 10,3 кв.м., расположенной по <адрес изъят>. Право собственности на данную комнату зарегистрировано в установленном законом порядке 08.04.2011.
На дату рассмотрения судом первой инстанции настоящего дела, собственником спорной комнаты является ФИО 5 на основании договора дарения, заключенного с Балябиной Г.Н. 22.12.2018, по условиям которого последняя безвозмездно передала в дар одаряемой указанное жилое помещение. Право собственности за ФИО 5 зарегистрировано в ЕГРП 14.01.2019.
Дата изъята ФИО 1 умер, о чем 05.12.2018 составлена запись акта о смерти Номер изъят и выдано повторное свидетельство о смерти Номер изъят от 18.04.2019.
Наследниками первой очереди по закону являются супруга наследодателя – Балябина Г.Н. и дочь наследодателя Вишнякова Т.Г., что подтверждается свидетельством о рождении Номер изъят, выданного 05.09.1983. В связи с заключением брака Балябиной Т.Г. Дата изъята , её фамилия изменена на Вишнякову.
Согласно вступившему в законную силу решению Шелеховского городского суда Иркутской области от 12.09.2019 по гражданскому делу № 2-825/2019 по иску Балябиной Г.Н. к Вишняковой Т.Г. о включении в состав наследственного имущества совместного имущества супругов, признании права собственности, супруга наследодателя Балябина Г.Н. в установленный законом шестимесячный срок для принятия наследства 21.03.2019 обратилась с заявлением к нотариусу Шелеховского нотариального округа Иркутской области ФИО 6 о принятии наследства по закону к имуществу супруга ФИО 1, умершего Дата изъята , и выдаче свидетельства о праве на наследство по закону. При подаче нотариусу заявления Балябиной Г.Н. разъяснено содержание ст. 34 СК РФ. Дочерью наследодателя Вишняковой Т.Г. нотариусу Шелеховского нотариального округа Иркутской области ФИО 6 также подано заявление от 22.04.2019 о принятии наследства по закону к имуществу умершего отца. Таким образом, названным решением суда установлен факт принятия наследства, открывшегося после смерти наследодателя ФИО 1 его супругой и дочерью.
Из пояснений стороны ответчика следует, что спорная комната приобретена Балябиной Г.Н. на её личные денежные средства от продажи наследственного имущества, принятого ответчиком после смерти матери ФИО 7 Вместе с тем, доказательства, бесспорно подтверждающие обоснованность возражений ответчика, в процессе рассмотрения настоящего спора, в суд не представлены.
Из материалов дела усматривается, что мать ответчика ФИО 7 умерла Дата изъята . Нотариусом Шелеховского нотариального округа Иркутской области ФИО 8 05.02.2010 выдано ФИО 3 свидетельство о праве на наследство по завещанию на квартиру, находящуюся по <адрес изъят>. Впоследствии ФИО 3 по договору купли-продажи от 13.03.2011 произвела отчуждение данной квартиры ФИО 9 за 1000000 рублей.
09.03.2010 нотариусом Шелеховского нотариального округа Иркутской области ФИО 8 выдано Балябиной Г.Н. свидетельство о праве на наследство по закону на квартиру, находящуюся по адресу: <адрес изъят>. Являясь собственником указанной квартиры, Балябина Г.Н. произвела её отчуждение по договору купли-продажи от 20.03.2020.
Согласно показаниям допрошенного по делу свидетеля ФИО 3, она является сестрой ответчика. В марте 2011 года Балябина Г.Н. попросила у неё денег на покупку комнаты в квартире по адресу: <адрес изъят> размере 200000 рублей. В порядке наследства свидетелю принадлежала квартира, находившаяся в <адрес изъят>, а сестра унаследовала квартиру в <адрес изъят>. У свидетеля были свои собственные деньги и денежные средства от продажи квартиры в <адрес изъят>, поэтому она одолжила деньги сестре, которая продав квартиру в <адрес изъят>, вернула ей деньги. Денежные средства передавала сестре без написания расписки.
Согласно показаниям допрошенного по делу свидетеля ФИО 2, он и ФИО 1 были женаты на сестрах, дружили семьями. Балябина Г.Н. обратилась к нему с просьбой занять денег на покупку комнаты в квартире по <адрес изъят>. Он занял ФИО 10 деньги под расписку, которые ему были возвращены через полторы недели, при этом Балябина Г.Н. пояснила, что денежные средства она получила от продажи квартиры, доставшейся ей по наследству после смерти матери. Расписка не сохранилась, поскольку деньги ему были возвращены.
Оценив показания допрошенных свидетелей, суд первой инстанции пришел к выводу о том, что данные показания с достоверностью не свидетельствуют о приобретении Балябиной Г.Н. спорной комнаты на личные денежные средства, и опровергаются установленными по делу фактическими обстоятельствами, в том числе представленными ответчиком документами.
Кроме того, вступившим в законную силу решением Шелеховского городского суда Иркутской области от 30.07.2020 по гражданскому делу № 2-309/2020 по иску Вишняковой Т.Г. к Балябиной Г.Н., ФИО 11 о признании недействительным договора купли-продажи квартиры установлено, что в период брака с ФИО 1, ответчиком приобретена комната, площадью 10,3 кв.м. в коммунальн░░ ░░░░░░░░, ░░░░░ ░░░░░░░░ 61,2 ░░.░., ░░░░░░░░░░░░░ ░░ <░░░░░ ░░░░░>. ░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░. 1150 ░░ ░░, ░░░░░░ ░ ░░░░░░, ░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ 1/2 ░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░ 10,3 ░░.░., ░░░ ░░░ ░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░. ░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░ ░░ 30.07.2020 ░░░░░░░, ░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░ ░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░.
░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░░░ «░░░░░░░-░░░░░░» ░░ 03.11.2020 ░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░: ░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░ 61,2 ░░.░., ░░░░ ░░░░░ ░░░░░, <░░░░░ ░░░░░>, ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░ 02.11.2020, ░░░░░░░░░░ 2351000 ░░░░░░, ░ ░░░ ░░░░░ 1/4 ░░░░ ░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░░ 10,3 ░░.░., ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░ <░░░░░ ░░░░░>, ░░░░░░░░░░ 99000 ░░░░░░.
░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ 1/4 ░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░ 99000 ░░░░░░, ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░.
░░░░░░░░ ░░░░ ░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░, ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░, ░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░, ░░░░░░░░░░░░░░, ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░ ░░░░░ ░ ░░░ ░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░.░. ░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ 1/2 ░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ 10,3 ░░.░., ░░░░░░░░░░░░░ ░░ <░░░░░ ░░░░░>, ░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░.░. ░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ 99000 ░░░░░░ ░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░.
░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░, ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░.
░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░, ░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ (░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░) ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░ ░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░ 1 ░░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░, ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░, ░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░░░░.
░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░, ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░ ░░░ 2, ░░░ ░ ░░░ 3 ░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░, ░░░ ░░░░ ░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░, ░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░, ░ ░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░ ░░░░░░, ░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░.
░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░.░░. 12, 56 ░ 67 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░, ░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░.
░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░, ░ ░░░░░ ░ ░░░ ░░░░░░░ ░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░ ░. 1 ░░. 327.1 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░.
░░░░░░░░░░░░░░ ░░.░░. 328, 329 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░,
░░░░░░░░░░:
░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ 24 ░░░░░░░ 2020 ░░░░, ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ 17 ░░░░░ 2021 ░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░, ░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ – ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░.
░░░░░-░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░
░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░░░░
░.░. ░░░░░░░