Дело № 2 – 29 / 2020
УИД 76RS0024-01-2019-001930-12
Принято в окончательной форме 14.07.2020
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
09 июня 2020 г. г. Ярославль
Фрунзенский районный суд г. Ярославля в составе судьи Тарасовой Е.В., при секретаре Комаровой В.А., с участием
истца Смирнова А.Г., представителя истца Пирожкова Д.В. по ордеру (т. 1 л.д. 24),
представителя ответчика Одинцова А.М. по доверенности (т. 3 л.д. 211),
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Смирнова Александра Геннадьевича к Публичному акционерному обществу «Ярославский радиозавод» о взыскании задолженности по заработной плате, процентов, компенсации морального вреда,
у с т а н о в и л:
В соответствии с уточненным исковым заявлением (т. 4 л.д. 205-206) Смирнов А.Г. обратился в суд с иском о взыскании с ПАО «Ярославский радиозавод» задолженности по заработной плате в сумме 1397946,12 руб., процентов (денежной компенсации) за нарушение срока выплаты заработной платы за период с 28.02.2019 по 17.12.2019 в сумме 197755,82 руб. и далее с 18.12.2019 по день выплаты заработной платы, компенсации морального вреда в размере 200000 руб.
В обоснование требований указано, что истец работал у ответчика в должности регулировщика радиоэлектронной аппаратуры по трудовому договору с 26.01.2011, работу осуществлял в цехе № 49. В обязанности истца входили ремонт, настройка, тестирование радиоэлектронной аппаратуры перед ее направлением заказчикам, которыми выступали различные юридические лица, в том числе относящиеся к Министерству обороны Российской Федерации. После выполнения работ по настройке и тестированию нового радиоэлектронного оборудования истец оформлял протокол, в котором ставил свою подпись в графе «регулировщик», что свидетельствовало о том, что операции производил он. У ответчика существовала практика начисления заработной платы истцу не в соответствии с количеством выполненных операций за календарный период, а путем закрытия нарядов по выполненным операциям в пределах установленной на предприятии средней заработной платы в размере 45-50 тыс. руб. Как поясняли вышестоящие руководители, часть работ не фиксировалась в виде выполненных нарядов, а переводилась в так называемый «резерв», необходимый для поддержания указанного выше уровня средней заработной платы в те месяцы, когда истец не имел достаточного количества работы. Такие месяцы действительно были, и за них работодатель выплачивал истцу заработную плату за счет закрытия нарядов из «резерва». Однако данные периоды были кратковременными и весь «резерв» использовать не позволяли. По подсчетам истца значительная часть трудовых операций за период с 2014 г. по 2018 г. так и осталась в «резерве» и не была ему оплачена. В феврале 2019 г. истец обратился к руководству с письменным заявлением о выплате стоимости неучтенных в нарядах операций. После подачи данного заявления руководитель истца заявил, что данные работы оплачены не будут, и предложил написать заявление об увольнении, что истец и сделал. Работник и работодатель заключили соглашение о расторжении трудового договора по соглашению сторон с выплатой выходного пособия в сумме 140000 руб., днем увольнения считалось 28.02.2019. После заключения соглашения истец вновь подал заявление об оплате выполненных работ. Ответчик 28.02.2019 выдал истцу трудовую книжку и произвел расчет в рамках заключенного соглашения, но заявленные спорные суммы выплачены не были. По расчету истца не оплаченными остались следующие операции:
1) при работе с антенным блоком (код итал 464.656.002-01): за период с января 2014 г. по август 2017 г. 98 операций (из 159 произведенных) стоимостью за каждую 2668,20 руб. на общую сумму 261483,6 руб.; за период с сентября 2017 г. по декабрь 2018 г. 19 операций (из 24 произведенных) стоимостью за каждую 2668,20 руб. на общую сумму 50695,80 руб.; всего по операциям с данным блоком не оплачено 301506,6 руб.;
2) при работе со станцией Белозер Н (код итал 464.512.002): за период с января 2014 г. по декабрь 2017 г. 152 операции (из 210 произведенных) стоимостью за каждую 5737,92 руб. на общую сумму 872163,84 руб.; за период с января по декабрь 2018 г. 15 операций (из 20 произведенных) стоимостью за каждую 5737,92 руб. на общую сумму 86068,80 руб.;
3) при работе со станцией Белозер М (код спик 464.512.001): за период с сентября по ноябрь 2018 г. 13 операций (из 45 произведенных) стоимостью за каждую 2101,68 руб. на общую сумму 27321,84 руб.;
4) при работе со станцией (код итня 464.511.-016-04): за период с января 2016 г. по декабрь 2018 г. 33 операции (из 117 произведенных) стоимостью за каждую 2353,28 руб. на общую сумму 77658,24 руб.;
5) при работе с блок-фильтром (код афек 434834, конечные цифры кода блока 080, 081, 077, 078): за период с января по май 2018 г. 10 операций (из 10 произведенных) стоимостью за каждую 2255,40 руб. на общую сумму 22554 руб.
Данные выплаты должны были быть произведены истцу в день увольнения. Проценты на сумму задолженности за период с 28.02.2019 по 17.12.2019 составляют 197755,82 руб. Компенсацию морального вреда истец оценивает в 200000 руб.
В судебном заседании истец Смирнов А.Г. и его представитель Пирожков Д.В. иск поддержали. Представитель истца пояснил, что тот факт, что работодатель включал в наряды и оплачивал не все выполненные истцом в течение месяца работы, подтверждается расхождениями между сведениями в нарядах и в журнале предъявления продукции. Полагал, что работодатель не предоставляет оригиналы документов с целью скрыть данное обстоятельство. Срок обращения в суд истцом не пропущен, поскольку истец не мог отслеживать ни количество закрытых нарядов, ни расценки, которые в них применялись. Смирнов А.Г. пояснил, что выполненные операции записывал к себе в тетрадку, мастер ее проверял и часть работ зачеркивал, ссылаясь на то, что не может заплатить больше, иначе всем работникам «урежут» расценки. Тем самым оставался неоплаченный остаток, который был истцу известен. Расценки на работы с июля-августа 2015 г. истцу были известны по всем изделиям. Выплата заработной платы производилась работодателем в следующие сроки: аванс 25 числа месяца текущего месяца, оставшаяся часть 10 числа следующего месяца. Заработная плата выплачивалась без задержек, расчетные листки истцу выдавались. С 2014-2015 г.г. на рабочем компьютере, введя свой табельный номер и пин-код, можно было посмотреть, какие наряды были «закрыты». Выходное пособие в сумме 140000 руб. не связано с оплатой за неучтенные ранее работы.
Представитель ответчика ПАО «Ярославский радиозавод» Одинцов А.М. в судебном заседании иск не признал, заявил о пропуске истцом срока обращения в суд, который, по его мнению, составляет три месяца. Основания для восстановления срока отсутствуют. Пояснил, что заработная плата выплачивалась истцу регулярно в установленные сроки, расчетные листки всегда выдавались. У каждого работника есть доступ к программе, где можно сопоставить сведения в расчетном листке с объемом выполненных работ по «закрытым» нарядам. Кроме того, по соглашению о расторжении трудового договора истцу было выплачено выходное пособие в сумме 140000 руб., при этом в соглашении указано, что в связи с прекращением трудового договора стороны претензий друг к другу не имеют. Аналогичная позиция изложена представителем ответчика письменно (т. 5 л.д. 80-82).
Выслушав участвующих в деле лиц, исследовав письменные доказательства, суд приходит к выводу, что иск подлежит частичному удовлетворению, исходя из следующего.
Судом установлено, что стороны состояли в трудовых отношениях на основании трудового договора № 18 от 25.01.2011, в соответствии с которым Смирнов А.Г. был принят на работу в ОАО «Ярославский радиозавод» (в настоящее время – ПАО «Ярославский радиозавод») в цех № 49 по профессии регулировщика радиоэлектронной аппаратуры и приборов с 26 января 2011 г. на неопределенный срок (т. 1 л.д. 32-34).
Соглашением от 21.02.2019 трудовой договор сторон расторгнут в соответствии с п. 1 ч. 1 ст. 77 Трудового кодекса Российской Федерации (ТК РФ), днем увольнения определено 28 февраля 2019 г. (т. 1 л.д. 8). Соглашением предусмотрена выплата работнику выходного пособия в сумме 140000 руб.
В силу ст.ст. 21, 22, 56 ТК РФ работник имеет право получать, а работодатель обязан выплачивать заработную плату своевременно и в полном объеме.
Заработная плата каждого работника зависит от его квалификации, сложности выполняемой работы, количества и качества затраченного труда и максимальным размером не ограничивается, за исключением случаев, предусмотренных ТК РФ (п. 1 ст. 132 ТК РФ).
Согласно ст. 135 ТК РФ заработная плата работнику устанавливается трудовым договором в соответствии с действующими у данного работодателя системами оплаты труда.
Системы оплаты труда, включая размеры тарифных ставок, окладов (должностных окладов), доплат и надбавок компенсационного характера, в том числе за работу в условиях, отклоняющихся от нормальных, системы доплат и надбавок стимулирующего характера и системы премирования, устанавливаются коллективными договорами, соглашениями, локальными нормативными актами в соответствии с трудовым законодательством и иными нормативными правовыми актами, содержащими нормы трудового права.
П. 5.1. трудового договора предусматривает установление работнику сдельной оплаты труда, разряд 5СХ-1, оплата производится за фактически отработанное время.
Согласно п. 5.2 трудового договора в отношении работника применяется система премирования в соответствии с СТО ЯД0.019.158 «Организация труда и заработной платы», действующими Положениями о премировании и иными локальными нормативными актами работодателя.
П. 7.1 СТО ЯД0.019.158-2013 «Организация труда и заработной платы на предприятии» предусматривает, что учет выполненного объема работ осуществляется на основе рабочих нарядов, оформленных в соответствии с Регламентом по оформлению «машинных» нарядов. Оплате подлежат наряды, оформленные на ПК и проконтролированные ОТК и БН ПЭО на основе плана производства, а также разовые «ручные наряды», оформленные в соответствии с Регламентом по оформлению «ручных» нарядов, на выполнение работ по ремонту и доработке ДСЕ и работ по заказам (т. 5 л.д. 23-24).
Исковые требования Смирнова А.Г. основаны на том обстоятельстве, что в период работы с января 2014 г. по 28.02.2019 работодатель не в полном объеме учитывал (включал в наряды), а следовательно, и оплачивал, выполненные истцом в отчетном периоде (календарном месяце) технологические операции; не учтенные и не оплаченные своевременно технологические операции, выполненные истцом, работодатель иногда учитывал и оплачивал в более поздние месяцы, однако в полном объеме задолженность на момент увольнения не погасил.
Суд полагает, что позиция истца о ненадлежащем учете результатов его труда нашла свое подтверждение в ходе судебного разбирательства.
Так, учтенные и оплаченные Смирнову А.Г. технологические операции отражены в представленных ответчиком сведениях о нарядах, где содержится информация о количестве, наименовании изделия, наименовании операции (т. 1 л.д. 18-23).
В случае, если, как утверждает сторона ответчика, выполненные истцом работы учтены работодателем в полном объеме, то очевидно, что сведения о нарядах должны соответствовать сведениям, имеющимся в журнале предъявления продукции (т. 1 л.д. 49-92, т. 4 л.д. 2-202).
Между тем, такого соответствия не наблюдается, о чем свидетельствует произведенный стороной истца анализ выполненных, сданных работ и выплат по ним (т. 5 л.д. 76-79). Из анализа следует, что наименование и количество изделий, выполненных истцом согласно журналу предъявления продукции за конкретный месяц, не совпадает с наименованием и количеством изделий за тот же месяц в нарядах; также имеются месяцы, в течение которых технологические операции согласно журналу предъявления продукции истцом не производились, но в наряды технологические операции включены (март 2018 г., декабрь 2018 г., январь-февраль 2019 г.).
Стороной ответчика никакого мотивированного обоснования данного несоответствия в ходе судебного разбирательства не приведено. Довод представителя ответчика о том, что включение в наряды и оплата работ в те месяцы, когда такие работы фактически не выполнялись, является доброй волей работодателя, суд полагает надуманным и приходит к выводу, что обязанность по учету количества затраченного истцом труда работодателем в спорный период надлежаще не выполнялась, составление нарядов осуществлялось произвольно.
Кроме того, суд отмечает, что журнал предъявления продукции представлен ответчиком лишь в копии. Оригинал данного документа, несмотря на предложение суда (т. 3 л.д. 216 об., т. 4 л.д. 207), на обозрение в судебном заседании представлен не был. В свою очередь, истец высказывал сомнения в соответствии данной копии оригиналу, полагая, что в действительности объем неучтенных технологических операций еще больше. При таких обстоятельствах подлежит применению п. 1 ст. 68 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (ГПК РФ), в силу которого, в случае, если сторона, обязанная доказывать свои требования или возражения, удерживает находящиеся у нее доказательства и не представляет их суду, суд вправе обосновать свои выводы объяснениями другой стороны.
При таких обстоятельствах доводы иска заслуживают внимания, ответчик достоверных и убедительных доказательств в подтверждение надлежащего исполнения обязанности по учету затраченного работником труда не представил.
С доводом ответчика о пропуске истцом срока обращения в суд следует согласиться в части.
В силу ст. 392 ТК РФ за разрешением индивидуального трудового спора о невыплате или неполной выплате заработной платы и других выплат, причитающихся работнику, он имеет право обратиться в суд в течение одного года со дня установленного срока выплаты указанных сумм, в том числе в случае невыплаты или неполной выплаты заработной платы и других выплат, причитающихся работнику при увольнении.
При пропуске по уважительным причинам указанного срока он может быть восстановлен судом.
В качестве уважительных причин пропуска срока обращения в суд могут расцениваться обстоятельства, препятствовавшие данному работнику своевременно обратиться с иском в суд за разрешением индивидуального трудового спора (например, болезнь истца, нахождение его в командировке, невозможность обращения в суд вследствие непреодолимой силы, необходимость осуществления ухода за тяжелобольными членами семьи, обращение работника с нарушением правил подсудности в другой суд, если первоначальное заявление по названному спору было подано этим работником в установленный ст. 392 ТК РФ срок, своевременное обращение работника с письменным заявлением о нарушении его трудовых прав в органы прокуратуры и (или) в государственную инспекцию труда, которыми в отношении работодателя было принято соответствующее решение об устранении нарушений трудовых прав работника, вследствие чего у работника возникли правомерные ожидания, что его права будут восстановлены во внесудебном порядке).
По обстоятельствам дела видно, что о нарушении своего права на оплату произведенных в отчетном периоде (календарном месяце) технологических операций Смирнов А.Г. узнавал каждый раз при получении заработной платы за соответствующий месяц.
В соответствии с п. 5.5 коллективного договора на ПАО «Ярославский радиозавод» установлены следующие сроки выплаты заработной платы: 25 числа текущего месяца за первую половину текущего месяца, 10 числа текущего месяца за вторую половину предыдущего месяца (т. 5 л.д. 8). Эти же сроки подтверждены объяснениями истца и представителя ответчика. Также из объяснений истца следует, что количество выполненных им в течение месяца технологических операций и расценки на них ему были известны, кроме того, он имел доступ к информации о «закрытых» нарядах в электронном виде, ежемесячно получал расчетные листки. Наличие указанных сведений и документов позволяло Смирнову А.Г. достоверно знать, в полном ли размере начислена ему заработная плата за произведенные в каждом конкретном месяце технологические операции, а также позволяло определить недоначисленную сумму.
Исходя из изложенного, довод представителя истца о том, что срок обращения в суд следует исчислять с даты увольнения Смирнова А.Г., является необоснованным. В рассматриваемой ситуации, поскольку заработная плата относится к периодическим платежам, то срок обращения в суд необходимо исчислять по требованию о взыскании заработной платы за каждый месяц в отдельности, начиная с даты, следующей за установленным сроком ее выплаты.
Учитывая, что исковое заявление поступило в суд 27.05.2019, срок обращения в суд пропущен по требованиям о взыскании заработной платы за период по апрель 2018 г. включительно, не пропущен – по требованиям о взыскании заработной платы за период с мая 2018 г.
Срок обращения в суд продолжительностью в три месяца применению в рассматриваемой ситуации не подлежит.
Оснований для восстановления истцу пропущенного срока суд не усматривает, поскольку доказательств уважительности причин его пропуска не представлено.
Довод истца о том, что непосредственный руководитель (мастер) обещал ему в будущем включить все ранее выполненные работы в наряды, не нашел свое подтверждение в ходе судебного разбирательства. Со слов Смирнова А.Г., разговор с мастером ФИО1 о закрытии нарядов в будущем состоялся у него в 2011 г., когда истец только пришел в цех. При этом истец пояснял, что мастер не говорил ему «обещаю потом закрыть», напротив, возможность «закрытия» нарядов отрицал, ссылался на то, что включить в наряды больше определенной суммы не может, иначе работникам снизят расценки ввиду слишком большого размера заработной платы. С мастером ФИО2, который стал непосредственным руководителем истца в середине 2018 г., разговора о закрытии нарядов в будущем у истца вообще не было. Допрошенный в качестве свидетеля, ФИО2. показал, что никаких договоренностей об оплате работ в будущем с истцом не было, работы включались в наряд в том месяце, в котором они фактически были выполнены. Таким образом, у суда нет достаточных оснований для вывода о том, что у сторон существовала договоренность об изменении срока оплаты выполненных истцом работ (об оплате их в более поздние периоды) и что у истца могли быть правомерные ожидания на этот счет. Тот факт, что некоторые технологические операции фактически включались в наряды в более поздние месяцы, не свидетельствует о признании работодателем обязанности по оплате всех без исключения работ в более поздние сроки.
В силу действующего законодательства (п. 6 ст. 152, п. 4 ст. 198 ГПК РФ) пропуск без уважительных причин срока обращения в суд служит самостоятельным основанием для принятия решения об отказе в удовлетворении заявленных требований.
Таким образом, суд отказывает в удовлетворении иска в части требований о взыскании заработной платы за период по апрель 2018 г. включительно.
Разрешая вопрос об объеме неучтенных и неоплаченных ответчиком технологических операций, выполненных истцом за период с мая 2018 г., суд по изложенным ранее причинам, ввиду применения п. 1 ст. 68 ГПК РФ, основывается на объяснениях самого Смирнова А.Г. о том, что в 2018 г. результат технологических операций по антенному блоку (код итал 464.656.002-01) и по станции Белозер Н (код итал 464.512.002) мог сдаваться в мае 2018 г., по станции Белозер М (код спик 464.512.001) – в сентябре-октябре 2018 г., по станции (код итня 464.511.-016-04) – в июле 2018 г. в количестве 10 штук (остальные – ранее, в 2016-2017 г.г.), по блок-фильтру (код афек 434834, конечные цифры кода блока 080, 081, 077, 078) – в мае-начале июня 2018 г. (протокол – т. 3 л.д. 216).
Таким образом, за период с мая 2018 г. работодатель недоначислил истцу заработную плату за фактически выполненную работу в сумме:
1) по антенному блоку (код итал 464.656.002-01): 19 операций х 2668,20 руб. = 50695,80 руб.;
2) по станции Белозер Н (код итал 464.512.002): 15 операций х 5737,92 руб. = 86068,80 руб.;
3) по станции Белозер М (код спик 464.512.001): 13 операций х 2101,68 руб. = 27321,84 руб.;
4) по станции (код итня 464.511.-016-04): 10 операций х 2353,28 руб. = 23532,80 руб.;
5) по блок-фильтру (код афек 434834, конечные цифры кода блока 080, 081, 077, 078): 10 операций х 2255,40 руб. = 22554 руб.,
всего в сумме 210173,24 руб. (сумма определена к начислению).
Примененные в расчете задолженности расценки соответствуют расценкам в нарядах (т. 3 л.д. 197), ответчиком не оспаривались, контррасчета задолженности ответчик в материалы дела не представил.
Данная задолженность не подлежит уменьшению на сумму выплаченного Смирнову А.Г. выходного пособия при увольнении в размере 140000 руб., поскольку из содержания соглашения от 21.02.2019 не усматривается, что целью выплаты пособия являлось погашение задолженности по заработной плате. Формулировка в соглашении о том, что стороны не имеют друг другу претензий в связи с прекращением трудового договора, не лишает Смирнова А.Г. права на взыскание образовавшейся задолженности по заработной плате.
В соответствии со ст. 236 ТК РФ с ответчика в пользу истца подлежат взысканию проценты (денежная компенсация) в размере не ниже одной сто пятидесятой действующей в это время ключевой ставки Центрального банка Российской Федерации от не выплаченных в срок сумм за каждый день задержки начиная со следующего дня после установленного срока выплаты по день фактического расчета включительно.
Расчет процентов, начиная с заявленной истцом даты, по состоянию на день рассмотрения дела следующий:
Сумма задолженности, руб. |
Начало просрочки |
Окончание просрочки |
Дни просрочки |
Ставка, % годовых |
Сумма процентов, руб. |
182850,24 |
01.03.2019 |
16.06.2019 |
108 |
7,75 |
10203,04 |
182850,24 |
17.06.2019 |
28.07.2019 |
42 |
7,50 |
3839,86 |
182850,24 |
29.07.2019 |
08.09.2019 |
42 |
7,25 |
3711,86 |
182850,24 |
09.09.2019 |
27.10.2019 |
49 |
7,00 |
4181,18 |
182850,24 |
28.10.2019 |
15.12.2019 |
49 |
6,50 |
3882,52 |
182850,24 |
16.12.2019 |
09.02.2020 |
56 |
6,25 |
4266,51 |
182850,24 |
10.02.2020 |
26.04.2020 |
77 |
6,00 |
5631,79 |
182850,24 |
27.04.2020 |
09.06.2020 |
44 |
5,5 |
2949,98 |
38666,73 |
Расчет процентов произведен по формуле: сумма задолженности х процентная ставка х дни просрочки, при этом сумма задолженности определена за вычетом налога на доходы физических лиц в размере 27323 руб. (13 %).
На основании п. 4 ст. 3 и п. 9 ст. 394 ТК РФ, с учетом разъяснений, содержащихся в п. 63 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 17.03.2004 № 2 «О применении судами Российской Федерации ТК РФ», с ответчика в пользу истца следует взыскать компенсацию морального вреда, размер которой суд определяет исходя из конкретных обстоятельств дела, с учетом объема и характера причиненных истцу нравственных страданий, выразившихся в том, что Смирнов А.Г. претерпел страдания из-за несвоевременной выплаты причитающихся денежных средств, при этом суд учитывает степень вины работодателя, длительность периода просрочки, сумму задолженности, требования разумности и справедливости. Компенсацию морального вреда суд определяет в размере 5000 руб.
На основании п. 1 ст. 103 ГПК РФ в связи с освобождением истца от уплаты государственной пошлины при подаче искового заявления, с ответчика подлежит взысканию в бюджет государственная пошлина, исходя из удовлетворенной части исковых требований, в сумме 5988 руб. (210173,24 + 38666,73 – 200000) х 1 % + 5200 + 300).
Руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд
решил:
Исковые требования Смирнова Александра Геннадьевича удовлетворить частично:
Взыскать с Публичного акционерного общества «Ярославский радиозавод» в пользу Смирнова Александра Геннадьевича задолженность по заработной плате в сумме 210173,24 рублей, проценты (денежную компенсацию) за задержку выплат по состоянию на 09.06.2020 в сумме 38666,73 рублей и далее, начиная с 10.06.2020 по день фактического расчета включительно в размере одной сто пятидесятой действующей в указанный период ключевой ставки Центрального банка Российской Федерации за каждый день задержки, компенсацию морального вреда в размере 5000 рублей.
В удовлетворении остальной части исковых требований отказать.
Взыскать с Публичного акционерного общества «Ярославский радиозавод» в бюджет государственную пошлину в сумме 5988 рублей.
Решение может быть обжаловано в Ярославский областной суд через Фрунзенский районный суд г. Ярославля в течение месяца со дня принятия его в окончательной форме.
Судья Е.В. Тарасова