Дело №2-2546/2019
Мотивированное заочное решение изготовлено 16 мая 2019 года
РЈРР” 66RS003-01-2019-001965-09
Р—РђРћР§РќРћР• РЕШЕНРР•
Рменем Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации
г. Екатеринбург 15 мая 2019 года
Кировский районный суд г.Екатеринбурга в составе председательствующего судьи Кочневой В.В., при секретаре судебного заседания Немкове В.В., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Устюгова Александра Тимофеевича, Устюговой Ольги Маратовны, действующих в своих интересах и в интересах несовершеннолетних детей Устюгова Марка Александровича, Устюговой Ксении Александровны к обществу с ограниченной ответственностью «Уральская Марка» о возложении обязанности, взыскании денежных средств в счет соразмерного уменьшения покупной цены, неустойки, компенсации морального вреда, штрафа, судебных расходов,
установил:
Устюгов Рђ.Рў., Устюгова Рћ.Рњ., действующие РІ СЃРІРѕРёС… интересах Рё РІ интересах несовершеннолетних детей Устюгова Рњ.Рђ., Устюговой Рљ.Рђ. обратились РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє РћРћРћ «Уральская Марка» Рѕ возложении обязанности, взыскании денежных средств РІ счет соразмерного уменьшения РїРѕРєСѓРїРЅРѕР№ цены, неустойки, компенсации морального вреда, штрафа, судебных расходов, РІ обоснование которого указали, что 26 марта 2018 между РЅРёРјРё Рё РћРћРћ «Уральская Марка» был заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ купли-продажи 66 РђРђ4833342-РђРђ4833349 РѕС‚ 26.03.2018 жилого помещения- квартиры в„–***, расположенной РїРѕ адресу: ***, расположенная РЅР° 9 этаже, общей площадью 98,3 РєРІ.Рј, РІ которой были выявлены недостатки, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем истцы обратились РІ независимую экспертизу. Согласно экспертному заключению в„–РќР¤00-000115 РѕС‚ 22.05.2018, выполненному РћРћРћ «УРАПАСРВ», РІ жилом помещении, принадлежащем истцам, выявлены следующие недостатки: установка уплотняющих прокладок открывающихся створок оконных Рё дверных блоков РёР· РџР’РҐ РЅРµ соответствуют требованию ГОСТ 30674-99 «Блоки оконные РёР· РџР’РҐВ»; РІ монтажных швах силикатных блоков перегородок установлено большое количество трещин; выявлены недостатки РІ С…РѕРґРµ тепловизионного исследования квартиры; повреждения дверного блока, оценка стоимости которого РЅРµ РІС…РѕРґРёС‚ РІ компетенцию эксперта, поэтому стоимость данного недостатка РЅРµ определена Рё РІ сметный расчет РЅРµ включена. Сделан вывод Рѕ том, что данные недостатки РЅРѕСЃСЏС‚ производственный характер, определена стоимость ремонтно-строительных работ РїРѕ устранению выявленных недостатков (Р·Р° исключением повреждений дверного блока), которая составила 135086 рублей 00 копеек. Расходы РїРѕ проведению экспертизы составили 40000 рублей. 28.11.2018 истцами РІ адрес ответчика была направлена претензия РѕР± уменьшении РїРѕРєСѓРїРЅРѕР№ цены Р·Р° жилое помещение РЅР° стоимость ремонтно-восстановительных работ РїРѕ заключению эксперта 135086 рублей, возмещении расходов РЅР° проведение экспертизы РІ размере 40000 рублей, которая получена ответчиком 29.11.2018. 10.12.2018 ответчиком произведена выплата РІ размере 120514 рублей 33 копейки, РёР· которых: 80514 рублей 33 копейки- РІ счет уменьшения стоимости жилого помещения, 40000 рублей- РІ счет стоимости расходов РЅР° проведение экспертизы. Рстцы неоднократно обращались Рє ответчику СЃ РїСЂРѕСЃСЊР±РѕР№ предоставить расчет стоимости устранения недостатков, РЅР° основании которого РѕРЅ определил СЃСѓРјРјСѓ, который РґРѕ настоящего времени РЅРµ представлен. РќРµ возмещенной осталась СЃСѓРјРјР° РІ размере 54571 рубль 67 копеек (135086 СЂСѓР±.-80514,33 СЂСѓР±.). РќР° основании С‡.1 СЃС‚.23 Закона Р Р¤ «О защите прав потребителей» Р·Р° нарушение СЃСЂРѕРєРѕРІ выплаты РїРѕ требованию потребителя СЃ ответчика Р·Р° период просрочки СЃ 11.12.2018 РїРѕ 03.04.2019 подлежит взысканию неустойка РІ размере 62211 рублей 70 копеек (54571,67 СЂСѓР±.*1%*114 дней). РџСЂРѕСЃСЏС‚ возложить РЅР° ответчика обязанность устранить недостатки дверного блока РІ жилом помещении- квартире в„–***, расположенной РїРѕ адресу: ***, приобретенным РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ купли продажи 66 РђРђ4833342-РђРђ4833349 РѕС‚ 26.03.2018, РЅРµ позднее 30 календарных дней СЃРѕ РґРЅСЏ вступления решения СЃСѓРґР° РІ законную силу. Взыскать СЃ ответчика РІ СЃРІРѕСЋ пользу 54571 рубль 67 копеек РІ счет соразмерного уменьшения стоимости жилого помещения- квартиры в„–***, расположенной РїРѕ адресу: ***, неустойку Р·Р° нарушение СЃСЂРѕРєР° выполнения требования потребителя РІ размере 62211 рублей 70 копеек, которую взыскивать РїРѕ день фактического исполнения обязательств, расходы РїРѕ оплате почтовых услуг РІ размере 973 рубля 50 копеек, расходы РїРѕ оплате копировальных услуг РІ размере 1000 рублей, расходы РїРѕ оплате юридических услуг РІ размере 15000 рублей, компенсацию морального вреда РІ пользу каждого РїРѕ 15000 рублей, штраф РІ размере 50% РІ пользу каждого, РІ случае неисполнения судебного решения РІ части обязания ответчика устранить недостатки дверного блока РІ установленный решением СЃСѓРґР° СЃСЂРѕРє, взыскать СЃ ответчика РІ пользу истцов судебную неустойку РІ размере 500 рублей Р·Р° каждый день неисполнения судебного акта, начиная СЃ 31-РіРѕ календарного РґРЅСЏ СЃ даты вступления РІ законную силу решения СЃСѓРґР° Рё РїРѕ день фактического исполнения решения СЃСѓРґР° РІ указанной части.
В судебном заседании истцы Устюгов А.Т., Устюгова О.М., действующие за себя и в интересах несовершеннолетних детей Устюгова М.А., Устюговой К.А., на исковых требованиях настаивали, просили их удовлетворить в пользу каждого в долевом соотношении, так как жилое помещение приобретено ими в долях. Не возражали против рассмотрения дела в порядке заочного производства.
В судебном заседании представитель истцов Чавыкин А.Ю., поддержал заявленные истцами к ответчику требования, просил их удовлетворить.
В судебное заседание не явился представитель ответчика ООО «Уральская Марка», о времени и месте рассмотрения дела был извещен надлежащим образом и в срок, причины неявки суду неизвестны.
Кроме того, в соответствии со статьями 14 и 16 Федерального закона от 22.12.2008 №262-ФЗ «Об обеспечении доступа к информации о деятельности судов в Российской Федерации» информация о времени и месте рассмотрения дела размещена заблаговременно на интернет-сайте Кировского районного суда г.Екатеринбурга.
С учетом изложенного, мнения истцов, суди определил о рассмотрении дела в отсутствие представителя ответчика, в порядке заочного производства в соответствии со ст.233 ГПК РФ.
Заслушав истцов, их представителя, исследовав материалы дела, каждое доказательство в отдельности и в совокупности, суд приходит к следующему.
В силу положений ст. 56 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, содержание которой следует рассматривать в контексте п. 3 ст. 123 Конституции Российской Федерации и ст. 12 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, закрепляющих принцип состязательности гражданского судопроизводства и принцип равноправия сторон, каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
В соответствии со ст.8 Гражданского кодекса Российской Федерации гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности.
В соответствии с этим гражданские права и обязанности возникают из договоров и иных сделок, предусмотренных законом, а также из договоров и иных сделок, хотя и не предусмотренных законом, но не противоречащих ему.
РСЃС…РѕРґСЏ РёР· цели приобретенного истцами товара – использование РІ личных целях, СЃСѓРґ РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ Рє выводу, что между сторонами возникли правоотношения, регулируемые РІ том числе, Законом Р Р¤ «О защите прав потребителей», РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем РЅР° истцах лежит обязанность доказать наличие вреда Рё размер взыскиваемой СЃСѓРјРјС‹, РЅР° ответчике- соблюдение прав потребителя.
Согласно п.28 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 28.06.2012 №17 «О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей» при разрешении требований потребителей необходимо учитывать, что бремя доказывания обстоятельств, освобождающих от ответственности за неисполнение либо ненадлежащее исполнение обязательства, в том числе и за причинение вреда, лежит на продавце (изготовителе, исполнителе, уполномоченной организации или уполномоченном индивидуальном предпринимателе, импортере).
В силу ст.ст. 309,310,314 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями законов, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований – в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом. Если обязательство предусматривает или позволяет определить день его исполнения или период времени, в течение которого оно должно быть исполнено, обязательство подлежит исполнению в этот день, или, соответственно, в любой момент такого периода.
В силу положений части 1 статьи 549 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору купли-продажи недвижимого имущества (договору продажи недвижимости) продавец обязуется передать в собственность покупателя земельный участок, здание, сооружение, квартиру или другое недвижимое имущество (статья 130).
В силу ст. 557 Гражданского кодекса Российской Федерации в случае передачи продавцом покупателю недвижимости, не соответствующей условиям договора продажи недвижимости о ее качестве, применяются правила статьи 475 настоящего Кодекса, за исключением положений о праве покупателя потребовать замены товара ненадлежащего качества на товар, соответствующий договору.
Пленум Верховного Суда Российской Федерации в постановлении от 28.06.2012 №17 «О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей» в п. 38 разъяснил, суду необходимо иметь в виду, что право выбора вида требований, которые в соответствии со статьей 503 Гражданского кодекса Российской Федерации и пунктом 1 статьи 18 Закона о защите прав потребителей могут быть предъявлены к продавцу при продаже товара ненадлежащего качества, если его недостатки не были оговорены продавцом, принадлежит потребителю.
В соответствии с ч.1 ст.18 Закона РФ «О защите прав потребителей» потребитель в случае обнаружения в товаре недостатков, если они не были оговорены продавцом, вправе потребовать по своему выбору, в том числе и соразмерного уменьшения покупной цены. При этом, потребитель вправе требовать полного возмещения убытков, причиненных ему вследствие продажи товара ненадлежащего качества.
РЎСѓРґРѕРј установлено Рё подтверждается материалами дела, что 26 марта 2018 между РЅРёРјРё Рё РћРћРћ «Уральская Марка» был заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ купли-продажи 66 РђРђ4833342-РђРђ4833349 РѕС‚ 26.03.2018 жилого помещения- квартиры в„–***, расположенной РїРѕ адресу: ***, расположенная РЅР° 9 этаже, общей площадью 98,3 РєРІ.Рј. Рстцам Устюгову Рђ.Рў. Рё Устюговой Рћ.Рњ. РЅР° праве долевой собственности принадлежит РїРѕ 9/20 РІ указанной квартире, РёС… несовершеннолетним детям Устюгову Рњ.Рђ. Рё Устюговой Рљ.Рђ. РїРѕ 1/20 доли (Р».Рґ.12-15).
По акту приема-передачи к договору купли-продажи от 26.03.2018, квартира была передана истцам 02.04.2018. В котором истцами сделана отметка о выявленных недостатках: трещины на стенах, неровности стен, следы подтеков на потолке и стенах, расположение кухни не соответствует схеме, указанной на сай те. В этот же день, комиссией в составе представителя эксплуатирующей организации ООО УК «Актив система», покупателей Устюгова А.Т., Устюговой О.М., действующих в своих интересах и в интересах несовершеннолетних детей, составлены Акты осмотра жилого помещения, в которых зафиксирован ряд недостатков.
Согласно экспертному заключению в„–РќР¤00-000115 РѕС‚ 22.05.2018, выполненному РћРћРћ «УРАПАСРВ», РІ результате проведенных исследований квартиры в„–***, расположенной РїРѕ адресу: ***, установлено наличие следующих недостатков: Р°) установка уплотняющих прокладок открывающихся створок оконных Рё дверных блоков РёР· РџР’РҐ РЅРµ соответствует требованию ГОСТ 30674-99 «Блоки оконные РёР· РџР’РҐВ», Р±) РІ монтажных швах силикатных блоков перегородок установлено большое количество трещин, РІ) оценка стоимости повреждения отделочного покрытия дверного блока РЅРµ РІС…РѕРґРёС‚ РІ функции специалиста строителя, поэтому стоимость компенсации Р·Р° повреждение РІ сметный расчет РЅРµ включена. Стоимость ремонтно-строительных работ составляет 135086 рублей (Р».Рґ.36-95).
Расходы по проведению экспертизы составили и оплачены истцами в сумме 40000 рублей.
28.11.2018 истцами в адрес ответчика была направлена претензия об уменьшении покупной цены за жилое помещение на стоимость ремонтно-восстановительных работ по заключению эксперта 135086 рублей, возмещении расходов на проведение экспертизы в размере 40000 рублей, которая получена ответчиком 29.11.2018.
10.12.2018 ответчиком ООО «Уральская Марка» истцам произведена выплата в размере 120514 рублей 33 копейки, из которых: 80514 рублей 33 копейки- в счет уменьшения стоимости жилого помещения, 40000 рублей- в счет стоимости расходов на проведение экспертизы. Распределение выплаты в данной пропорции разъяснено в ответе ответчика на претензию истцов от 07.12.2018.
Впоследствии истцы неоднократно обращались к ответчику с просьбой предоставить расчет стоимости устранения недостатков, на основании которого им была определена сумма, который до настоящего времени им не представлен.
С учетом установленных по делу обстоятельств, суд приходит к выводу, что разница между произведенной истцам выплаты и реальным размер ущерба является сумма в размере 54571 рубль 67 копеек (135086 руб.-80514,33 руб.).
Доказательств, опровергающих выводы суда, ответчиком в нарушение ст.56 ГПК РФ в материалы дела не представлено.
Учитывая изложенное, суд приходит к выводу об удовлетворении требования истцов Устюгова А.Т., Устюговой О.М., действующих в своих интересах и в интересах несовершеннолетних детей Устюгова М.А., Устюговой К.А. о взыскании с ответчика в пользу каждого из них, пропорционально долям в праве собственности денежных средств в счет соразмерного уменьшения стоимости жилого помещения по 27 285 рублей 83 копейки.
Поскольку в экспертном заключении расходы по устранению недостатков дверного блока (входной группы) не были включены в сметный расчет, суд удовлетворяет требование истцов о возложении на ответчика обязанности устранить недостатки дверного блока (входная группа) жилого помещения- квартиры №***, расположенной по адресу: ***, приобретенного по договору купли продажи 66 АА4833342-АА4833349 от 26.03.2018, в срок не позднее 30 календарных дней с момента вступления заочного решения суда в законную силу.
Согласно ч.1 ст.22 Закона РФ «О защите прав потребителей» требования потребителя о соразмерном уменьшении покупной цены товара, возмещения расходов на исправление недостатков товара потребителем или третьим лицом, возврате уплаченной за товар денежной суммы, а также требование о возмещение убытков, причиненных потребителю вследствие продажи товара ненадлежащего качества либо предоставления ненадлежащей информации о товаре, подлежат удовлетворению продавцом (изготовителем, уполномоченной организацией или уполномоченным индивидуальным предпринимателем, импортером) в течение десяти дней со дня предъявления соответствующего требования.
В соответствии с ч.1 ст.22 Закона РФ «О защите прав потребителей» за нарушение предусмотренных ст.ст.20,21 и 22 Закона сроков, продавец (изготовитель, уполномоченная организация или уполномоченный индивидуальный предприниматель, импортер), допустивший такие нарушения, уплачивает потребителю за каждый день просрочки неустойку (пеню) в размере одного процента от цены товара.
Рстцами Рє ответчику заявлено требование Рѕ взыскании неустойки Р·Р° нарушения СЃСЂРѕРє удовлетворения требования потребителей Р·Р° период просрочки СЃ 11.12.2018, следующий день РїРѕ истечении СЃСЂРѕРєР° для удовлетворения претензии РїРѕ 03.04.2019, день подачи РёСЃРєР° РІ СЃСѓРґ, РІ размере 62211 рублей 70 копеек (54571,67 СЂСѓР±.*1%*114 дней).
Расчет неустойки проверен судом, признан правильным, вместе с тем размер неустойки не может быть более 54571 рубль 67 копеек, а потому с ответчика в пользу каждого из истцов подлежит взысканию неустойка в размере 27285 рублей 85 копеек.
Оснований для уменьшения размера неустойки на основании ст.333 Гражданского кодекса Российской Федерации, у суда не имеется, поскольку заявление с указанием мотивов для ее уменьшения ответчиком в материалы дела не представлено.
В соответствии с разъяснениями, содержащимися в п.65 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 24.03.2016 №7 «О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств» по смыслу статьи 330 ГК РФ, истец вправе требовать присуждения неустойки по день фактического исполнения обязательства (в частности, фактической уплаты кредитору денежных средств, передачи товара, завершения работ).
Вместе с тем, суд учитывает, что размер неустойки определен судом в сумме строительных недостатков 54571,67 руб., в связи с чем, оснований для удовлетворения требования истцов о взыскании с ответчика неустойки по дату фактического исполнения обязательств, у суда не имеется.
В соответствии со ст. 15 Закона РФ «О защите прав потребителей» моральный вред, причиненный потребителю вследствие нарушения изготовителем (исполнителем, продавцом, уполномоченной организацией или уполномоченным индивидуальным предпринимателем, импортером) прав потребителя, предусмотренных законами и правовыми актами Российской Федерации, регулирующими отношения в области защиты прав потребителей, подлежит компенсации причинителем вреда при наличии его вины.
Размер компенсации морального вреда определяется судом и не зависит от размера возмещения имущественного вреда. Компенсация морального вреда осуществляется независимо от возмещения имущественного вреда и понесенных потребителем убытков.
С учетом обстоятельств дела, требований разумности и справедливости, суд полагает необходимым взыскать с ответчика в пользу каждого из истцов компенсацию морального вреда в размере 2 000 рублей 00 копеек.
В силу положений ст.ст.88, 94 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы состоят из государственной пошлины и издержек, связанных с рассмотрением дела.
В силу ч.1 ст.98 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, за исключением случаев, предусмотренных частью второй статьи 96 настоящего Кодекса. В случае, если иск удовлетворен частично, указанные в настоящей статье судебные расходы присуждаются истцу пропорционально размеру удовлетворенных судом исковых требований.
Согласно ч.1 ст.100 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает с другой стороны расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах.
В соответствии с разъяснениями, содержащимися в п.п.12,13 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 21.01.2016 №1 «О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела» расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах. При неполном (частичном) удовлетворении требований расходы на оплату услуг представителя присуждаются каждой из сторон в разумных пределах и распределяются в соответствии с правилом о пропорциональном распределении судебных расходов.
Разумными следует считать такие расходы на оплату услуг представителя, которые при сравнимых обстоятельствах обычно взимаются за аналогичные услуги. При определении разумности могут учитываться объем заявленных требований, цена иска, сложность дела, объем оказанных представителем услуг, время, необходимое на подготовку им процессуальных документов, продолжительность рассмотрения дела и другие обстоятельства.
Согласно материалам дела, истцами понесены расходы по оплате юридических услуг в размере 15 000 рублей 00 копеек, факт несения которых подтвержден договором оказания юридических услуг от 26.11.2018, заключенным между истцами и Галимзяновой К.А., в рамках которого исполнитель принял на себя обязательства изучить представленные заказчиками документы, подготовить претензию о возмещении стоимости устранения недостатков/уменьшении покупной стоимости жилого помещения, подготовить исковое заявление, получать решение/ исполнительный лист для предъявления ко взысканию, осуществлять представительство интересов заказчиков в суде первой инстанции. Факт оплаты оказанных услуг в размере 15 000 рублей подтверждается распиской от 26.11.2018 (л.д.31-33).
С учетом объема оказанных услуг, характера спора, учитывая, что интересы истцов в судебном заседании данный исполнитель не представлял, требований разумности, суд полагает, что разумным размером понесенных расходов будет являться сумма в размере 7000 рублей, а потому с ответчика в пользу каждого истца в счет понесенных расходов суд взыскивает 3500 рублей.
При этом, расходы, понесенные истцами по оплате почтовых услуг в размере 973 рубля 50 копеек, копировальных услуг в размере 1000 рублей, подтверждены документально (л.д.30,34-35), а потому подлежат взысканию в пользу стороны, которой они понесены: в пользу истца Устюгова А.Т. с ответчика подлежат взысканию расходы по оплате почтовых услуг в размере673 рубля 50 копеек, расходы по оплате копировальных услуг в размере 1000 рублей; в пользу истца Устюговой О.М. с ответчика подлежат взысканию расходы по оплате почтовых услуг в размере 300 рублей.
В соответствии с ч.6 ст.13 Закона РФ «О защите прав потребителей» при удовлетворении судом требований потребителя, установленных законом, суд взыскивает с изготовителя (исполнителя, продавца, уполномоченной организации или уполномоченного индивидуального предпринимателя, импортера) за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований потребителя штраф в размере пятьдесят процентов от суммы, присужденной судом в пользу потребителя.
С учетом удовлетворенных требований, размер штрафа с имущественных требований составит 109143 рубля 32 копейки (54571,66 руб.+54571,66 руб.*50%).
Предусмотренный п.6 ст.13 Закона РФ «О защите прав потребителей» штраф имеет гражданско-правовую природу и по своей сути является предусмотренной законом мерой ответственности за ненадлежащее исполнение обязательств, а потому с ответчика в пользу каждого из истцов подлежит взысканию штраф, рассчитанный из имущественных требований в размере 27285 рублей 83 копейки (27285,83+27285,83*50%), а также штраф рассчитанный из неимущественного требования в размере 1000 рублей в пользу каждого (2000 руб.*50%).
Рстцы РїСЂРѕСЃСЏС‚ СЃСѓРґ РІ случае неисполнения судебного решения РІ части обязания ответчика устранить недостатки дверного блока РІ установленный решением СЃСѓРґР° СЃСЂРѕРє, взыскать СЃ ответчика РІ пользу истцов судебную неустойку РІ размере 500 рублей Р·Р° каждый день неисполнения судебного акта, начиная СЃ 31-РіРѕ календарного РґРЅСЏ СЃ даты вступления РІ законную силу решения СЃСѓРґР° Рё РїРѕ день фактического исполнения решения СЃСѓРґР° РІ указанной части.
Согласно пункту 1 статьи 308.3 Гражданского кодекса Российской Федерации в случае неисполнения должником обязательства кредитор вправе требовать по суду исполнения обязательства в натуре, если иное не предусмотрено данным Кодексом, иными законами или договором, либо не вытекает из существа обязательства; суд по требованию кредитора вправе присудить в его пользу денежную сумму на случай неисполнения указанного судебного акта в размере, определяемом судом на основе принципов справедливости, соразмерности и недопустимости извлечения выгоды из незаконного или недобросовестного поведения.
Уплата судебной неустойки не влечет прекращения основного обязательства, не освобождает должника от исполнения его в натуре, а также от применения мер ответственности за его неисполнение или ненадлежащее исполнение (пункт 2 статьи 308.3 ГК РФ).
Согласно пункту 30 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24 марта 2016 года №7 «О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств» следует учитывать, что по смыслу пункта 1 статьи 308.3 ГК Российской Федерации судебная неустойка может быть присуждена только на случай неисполнения гражданско-правовых обязанностей и не может быть установлена по спорам административного характера, рассматриваемым в порядке административного судопроизводства и главы 24 АПК Российской Федерации, при разрешении трудовых, пенсионных и семейных споров, вытекающих из личных неимущественных отношений между членами семьи, а также споров, связанных с социальной поддержкой.
Размер судебной неустойки определяется судом на основе принципов справедливости, соразмерности и недопустимости извлечения должником выгоды из незаконного или недобросовестного поведения (пункт 4 статьи 1 ГК РФ). В результате присуждения судебной неустойки исполнение судебного акта должно оказаться для ответчика явно более выгодным, чем его неисполнение (п. 32 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 24 марта 2016 года №7 «О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств»).
Принимая во внимание, что судебная неустойка может быть присуждена только на случай неисполнения гражданско-правовых обязанностей, суд полагает необходимым взыскать с ответчика в пользу каждого из истцов, действующих в своих интересах и в интересах несовершеннолетних детей судебную неустойку в размере 100 рублей за каждый день просрочки, в случае неисполнения данного заочного решения суда в части обязания ООО «Уральская Марка» устранить недостатки дверного блока (входная группа) в срок не позднее 30 календарных дней с момента вступления заочного решения суда в законную силу, начиная с 31 календарного дня и по день фактического исполнения обязательства.
В соответствии со ст. 103 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации издержки, понесенные судом в связи с рассмотрением дела, и государственная пошлина, от уплаты которых истец освобожден, взыскиваются с ответчика, не освобожденного от уплаты судебных расходов в доход государства.
С учетом положений ст. 17 Закона Российской Федерации «О защите прав потребителей» об освобождении истцов от судебных расходов по делам о защите прав потребителей, с ответчика в доход местного бюджета надлежит взыскать государственную пошлину, исчисленную по правилам ст. 333.19 Налогового кодекса Российской Федерации, в размере 3 982 рубля 87 копеек.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.233-235 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
решил:
исковые требования Устюгова Александра Тимофеевича, Устюговой Ольги Маратовны, действующих в своих интересах и в интересах несовершеннолетних детей Устюгова Марка Александровича, Устюговой Ксении Александровны к обществу с ограниченной ответственностью «Уральская Марка» о взыскании денежных средств в счет соразмерного уменьшения покупной цены, неустойки, возложении обязанности, компенсации морального вреда, штрафа, судебных расходов, удовлетворить частично.
Обязать общество с ограниченной ответственностью «Уральская Марка» устранить недостатки дверного блока (входная группа) жилого помещения- квартиры №***, расположенной по адресу: ***, приобретенного по договору купли продажи 66 АА4833342-АА4833349 от 26.03.2018, в срок не позднее 30 календарных дней с момента вступления заочного решения суда в законную силу.
Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Уральская Марка» в пользу Устюгова Александра Тимофеевича, действующего в своих интересах и в интересах несовершеннолетних детей Устюгова Марка Александровича, Устюговой Ксении Александровны сумму в размере 27 285 рублей 83 копейки в счет соразмерного уменьшения стоимости жилого помещения- квартиры №***, общей площадью 98,3 кв.м, расположенной по адресу: ***, приобретенного по договору купли продажи 66 АА4833342-АА4833349 от 26.03.2018, неустойку в размере 27 285 рублей 83 копейки, расходы по оплате почтовых услуг в размере 673 рубля 50 копеек, расходы по оплате копировальных услуг в размере 1000 рублей, расходы по оплате юридических услуг в размере 3 500 рублей, штраф в размере 27285 рублей 83 копейки.
Взыскать СЃ общества СЃ ограниченной ответственностью «Уральская Марка» РІ пользу Устюговой Ольги Маратовны, действующей РІ СЃРІРѕРёС… интересах Рё РІ интересах несовершеннолетних детей Устюгова Марка Александровича, Устюговой Ксении Александров░Ѕ░‹ ░Ѓ░ѓ░ј░ј░ѓ ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 27 285 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№ 83 ░є░ѕ░ї░µ░№░є░░ ░І ░Ѓ░‡░µ░‚ ░Ѓ░ѕ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѓ░ј░µ░Ѕ░Њ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░‚░ѕ░░░ј░ѕ░Ѓ░‚░░ ░¶░░░»░ѕ░і░ѕ ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░Џ- ░є░І░°░Ђ░‚░░░Ђ░‹ ░„–***, ░ѕ░±░‰░µ░№ ░ї░»░ѕ░‰░°░ґ░Њ░Ћ 98,3 ░є░І.░ј, ░Ђ░°░Ѓ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ї░ѕ ░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ░ѓ: ***, ░ї░Ђ░░░ѕ░±░Ђ░µ░‚░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░ѕ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѓ ░є░ѓ░ї░»░░ ░ї░Ђ░ѕ░ґ░°░¶░░ 66 ░ђ░ђ4833342-░ђ░ђ4833349 ░ѕ░‚ 26.03.2018, ░Ѕ░µ░ѓ░Ѓ░‚░ѕ░№░є░ѓ ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 27 285 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№ 83 ░є░ѕ░ї░µ░№░є░░, ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░‹ ░ї░ѕ ░ѕ░ї░»░°░‚░µ ░ї░ѕ░‡░‚░ѕ░І░‹░… ░ѓ░Ѓ░»░ѓ░і ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 300 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№ 00 ░є░ѕ░ї░µ░µ░є, ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░‹ ░ї░ѕ ░ѕ░ї░»░°░‚░µ ░Ћ░Ђ░░░ґ░░░‡░µ░Ѓ░є░░░… ░ѓ░Ѓ░»░ѓ░і ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 3 500 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№, ░€░‚░Ђ░°░„ ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 27285 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№ 83 ░є░ѕ░ї░µ░№░є░░.
░’░·░‹░Ѓ░є░°░‚░Њ ░Ѓ ░ѕ░±░‰░µ░Ѓ░‚░І░° ░Ѓ ░ѕ░і░Ђ░°░Ѕ░░░‡░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ░Ћ ░«░Ј░Ђ░°░»░Њ░Ѓ░є░°░Џ ░њ░°░Ђ░є░°░» ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░Ј░Ѓ░‚░Ћ░і░ѕ░І░° ░ђ░»░µ░є░Ѓ░°░Ѕ░ґ░Ђ░° ░ў░░░ј░ѕ░„░µ░µ░І░░░‡░° ░є░ѕ░ј░ї░µ░Ѕ░Ѓ░°░†░░░Ћ ░ј░ѕ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І░Ђ░µ░ґ░° ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 2000 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№ 00 ░є░ѕ░ї░µ░µ░є, ░€░‚░Ђ░°░„ ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 1000 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№ 00 ░є░ѕ░ї░µ░µ░є.
░’░·░‹░Ѓ░є░°░‚░Њ ░Ѓ ░ѕ░±░‰░µ░Ѓ░‚░І░° ░Ѓ ░ѕ░і░Ђ░°░Ѕ░░░‡░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ░Ћ ░«░Ј░Ђ░°░»░Њ░Ѓ░є░°░Џ ░њ░°░Ђ░є░°░» ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░Ј░Ѓ░‚░Ћ░і░ѕ░І░ѕ░№ ░ћ░»░Њ░і░░ ░њ░°░Ђ░°░‚░ѕ░І░Ѕ░‹ ░є░ѕ░ј░ї░µ░Ѕ░Ѓ░°░†░░░Ћ ░ј░ѕ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І░Ђ░µ░ґ░° ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 2000 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№, ░€░‚░Ђ░°░„ ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 1000 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№.
░’░·░‹░Ѓ░є░°░‚░Њ ░Ѓ ░ѕ░±░‰░µ░Ѓ░‚░І░° ░Ѓ ░ѕ░і░Ђ░°░Ѕ░░░‡░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ░Ћ ░«░Ј░Ђ░°░»░Њ░Ѓ░є░°░Џ ░њ░°░Ђ░є░°░» ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░Ј░Ѓ░‚░Ћ░і░ѕ░І░° ░ђ░»░µ░є░Ѓ░°░Ѕ░ґ░Ђ░° ░ў░░░ј░ѕ░„░µ░µ░І░░░‡░°, ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░µ░і░ѕ ░І ░Ѓ░І░ѕ░░░… ░░░Ѕ░‚░µ░Ђ░µ░Ѓ░°░… ░░ ░І ░░░Ѕ░‚░µ░Ђ░µ░Ѓ░°░… ░Ѕ░µ░Ѓ░ѕ░І░µ░Ђ░€░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░»░µ░‚░Ѕ░░░… ░ґ░µ░‚░µ░№ ░Ј░Ѓ░‚░Ћ░і░ѕ░І░° ░њ░°░Ђ░є░° ░ђ░»░µ░є░Ѓ░°░Ѕ░ґ░Ђ░ѕ░І░░░‡░°, ░Ј░Ѓ░‚░Ћ░і░ѕ░І░ѕ░№ ░љ░Ѓ░µ░Ѕ░░░░ ░ђ░»░µ░є░Ѓ░°░Ѕ░ґ░Ђ░ѕ░І░Ѕ░‹ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѓ░Ћ ░Ѕ░µ░ѓ░Ѓ░‚░ѕ░№░є░ѓ ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 100 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№ ░·░° ░є░°░¶░ґ░‹░№ ░ґ░µ░Ѕ░Њ ░ї░Ђ░ѕ░Ѓ░Ђ░ѕ░‡░є░░, ░І ░Ѓ░»░ѓ░‡░°░µ ░Ѕ░µ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░·░°░ѕ░‡░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░І ░‡░°░Ѓ░‚░░ ░ѕ░±░Џ░·░°░Ѕ░░░Џ ░ћ░ћ░ћ ░«░Ј░Ђ░°░»░Њ░Ѓ░є░°░Џ ░њ░°░Ђ░є░°░» ░ѓ░Ѓ░‚░Ђ░°░Ѕ░░░‚░Њ ░Ѕ░µ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░°░‚░є░░ ░ґ░І░µ░Ђ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░±░»░ѕ░є░° ░І ░Ѓ░Ђ░ѕ░є ░Ѕ░µ ░ї░ѕ░·░ґ░Ѕ░µ░µ 30 ░є░°░»░µ░Ѕ░ґ░°░Ђ░Ѕ░‹░… ░ґ░Ѕ░µ░№ ░Ѓ ░ј░ѕ░ј░µ░Ѕ░‚░° ░І░Ѓ░‚░ѓ░ї░»░µ░Ѕ░░░Џ ░·░°░ѕ░‡░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░І ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░Ѓ░░░»░ѓ, ░Ѕ░°░‡░░░Ѕ░°░Џ ░Ѓ 31 ░є░°░»░µ░Ѕ░ґ░°░Ђ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░░ ░ї░ѕ ░ґ░µ░Ѕ░Њ ░„░°░є░‚░░░‡░µ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ░±░Џ░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°.
░’░·░‹░Ѓ░є░°░‚░Њ ░Ѓ ░ѕ░±░‰░µ░Ѓ░‚░І░° ░Ѓ ░ѕ░і░Ђ░°░Ѕ░░░‡░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ░Ћ ░«░Ј░Ђ░°░»░Њ░Ѓ░є░°░Џ ░њ░°░Ђ░є░°░» ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░Ј░Ѓ░‚░Ћ░і░ѕ░І░ѕ░№ ░ћ░»░Њ░і░░ ░њ░°░Ђ░°░‚░ѕ░І░Ѕ░‹ ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░µ░№ ░І ░Ѓ░І░ѕ░░░… ░░░Ѕ░‚░µ░Ђ░µ░Ѓ░°░… ░░ ░І ░░░Ѕ░‚░µ░Ђ░µ░Ѓ░°░… ░Ѕ░µ░Ѓ░ѕ░І░µ░Ђ░€░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░»░µ░‚░Ѕ░░░… ░ґ░µ░‚░µ░№ ░Ј░Ѓ░‚░Ћ░і░ѕ░І░° ░њ░°░Ђ░є░° ░ђ░»░µ░є░Ѓ░°░Ѕ░ґ░Ђ░ѕ░І░░░‡░°, ░Ј░Ѓ░‚░Ћ░і░ѕ░І░ѕ░№ ░љ░Ѓ░µ░Ѕ░░░░ ░ђ░»░µ░є░Ѓ░°░Ѕ░ґ░Ђ░ѕ░І░Ѕ░‹ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѓ░Ћ ░Ѕ░µ░ѓ░Ѓ░‚░ѕ░№░є░ѓ ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 100 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№ ░·░° ░є░°░¶░ґ░‹░№ ░ґ░µ░Ѕ░Њ ░ї░Ђ░ѕ░Ѓ░Ђ░ѕ░‡░є░░, ░І ░Ѓ░»░ѓ░‡░°░µ ░Ѕ░µ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░·░°░ѕ░‡░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░І ░‡░°░Ѓ░‚░░ ░ѕ░±░Џ░·░°░Ѕ░░░Џ ░ћ░ћ░ћ ░«░Ј░Ђ░°░»░Њ░Ѓ░є░°░Џ ░њ░°░Ђ░є░°░» ░ѓ░Ѓ░‚░Ђ░°░Ѕ░░░‚░Њ ░Ѕ░µ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░°░‚░є░░ ░ґ░І░µ░Ђ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░±░»░ѕ░є░° ░І ░Ѓ░Ђ░ѕ░є ░Ѕ░µ ░ї░ѕ░·░ґ░Ѕ░µ░µ 30 ░є░°░»░µ░Ѕ░ґ░°░Ђ░Ѕ░‹░… ░ґ░Ѕ░µ░№ ░Ѓ ░ј░ѕ░ј░µ░Ѕ░‚░° ░І░Ѓ░‚░ѓ░ї░»░µ░Ѕ░░░Џ ░·░°░ѕ░‡░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░І ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░Ѓ░░░»░ѓ, ░Ѕ░°░‡░░░Ѕ░°░Џ ░Ѓ 31 ░є░°░»░µ░Ѕ░ґ░°░Ђ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░░ ░ї░ѕ ░ґ░µ░Ѕ░Њ ░„░°░є░‚░░░‡░µ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ░±░Џ░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°.
░’ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░ѕ░Ѓ░‚░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░‡░°░Ѓ░‚░░ ░░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░… ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░░░Ѓ░‚░†░°░ј ░є ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░ѓ ░ѕ░‚░є░°░·░°░‚░Њ.
░’░·░‹░Ѓ░є░°░‚░Њ ░Ѓ ░ѕ░±░‰░µ░Ѓ░‚░І░° ░Ѓ ░ѕ░і░Ђ░°░Ѕ░░░‡░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ░Ћ ░«░Ј░Ђ░°░»░Њ░Ѓ░є░°░Џ ░њ░°░Ђ░є░°░» ░І ░ґ░ѕ░…░ѕ░ґ ░ј░µ░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░±░Ћ░ґ░¶░µ░‚░° ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░ї░ѕ░€░»░░░Ѕ░ѓ ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 3982 ░Ђ░ѓ░±░»░Џ 87 ░є░ѕ░ї░µ░µ░є.
░ ░°░·░Љ░Џ░Ѓ░Ѕ░░░‚░Њ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░ѓ, ░‡░‚░ѕ ░ѕ░Ѕ ░І░ї░Ђ░°░І░µ ░ї░ѕ░ґ░°░‚░Њ ░І ░Ѓ░ѓ░ґ, ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░І░€░░░№ ░·░°░ѕ░‡░Ѕ░ѕ░µ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ, ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░ѕ░± ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░µ ░Ќ░‚░ѕ░і░ѕ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ 7 ░ґ░Ѕ░µ░№ ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░І░Ђ░ѓ░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░µ░ј░ѓ ░є░ѕ░ї░░░░ ░ј░ѕ░‚░░░І░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ.
░—░°░ѕ░‡░Ѕ░ѕ░µ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░°░ј░░ ░І ░Ў░І░µ░Ђ░ґ░»░ѕ░І░Ѓ░є░░░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░‡░µ░Ђ░µ░· ░љ░░░Ђ░ѕ░І░Ѓ░є░░░№ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░і. ░•░є░°░‚░µ░Ђ░░░Ѕ░±░ѓ░Ђ░і░° ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░° ░ї░ѕ ░░░Ѓ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░░ ░Ѓ░Ђ░ѕ░є░° ░ї░ѕ░ґ░°░‡░░ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░ѕ░ј ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ░± ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░µ ░Ќ░‚░ѕ░і░ѕ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░°, ░° ░І ░Ѓ░»░ѓ░‡░°░µ, ░µ░Ѓ░»░░ ░‚░°░є░ѕ░µ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░ї░ѕ░ґ░°░Ѕ░ѕ, - ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░° ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░І░‹░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ѕ░± ░ѕ░‚░є░°░·░µ ░І ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░Ќ░‚░ѕ░і░ѕ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ.
░Ў░ѓ░ґ░Њ░Џ ░’.░’. ░љ░ѕ░‡░Ѕ░µ░І░°