Дело №8г- 3055/2020
Дело№ 88-6704 /2020
Уникальный идентификатор дела 77RS0031-01-2018-011884-02
Рћ Рџ Р Р• Р” Р• Р› Р• Рќ Р Р•
10 марта 2020 года город Москва
Судебная коллегия по гражданским делам Второго кассационного суда общей юрисдикции в составе
председательствующего Буториной Ж.В.,
судей Коргун Н.В.,
Зуевой Н.В.
рассмотрела в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Чермных М. А. к Департаменту городского имущества города Москвы, Управе района Хорошево-Мневники г.Москвы о признании права собственности на земельный участок в порядке наследования (номер дела, присвоенный в суде первой инстанции №02-462/2019),
по кассационной жалобе Чермных М. А. на решение Хорошевского районного суда города Москвы от 22 мая 2019г. и апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Московского городского суда от14 августа 2019г.
Заслушав доклад судьи судебной коллегии по гражданским делам Второго кассационного суда общей юрисдикции Коргун Н.В., объяснения Чермных М.А. и его представителя Маркелова Н.В., действующего на основании доверенности от 10.10.2018г., поддержавших доводы кассационной жалобы, представителя правительства г.Москвы и ДГРг.Москвы – Белову А.А., действующую на основании доверенностей № от 09.09.2019г., № от 08.11.2019г., возражавшую против доводов кассационной жалобы и полагавшую оспариваемые по делу судебные постановления подлежащим оставлению без изменения,
Сѓ СЃ С‚ Р° РЅ Рѕ РІ Рё Р» Р°:
Рстец Чермных Рњ.Рђ. обратился РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє ответчикам ДГРг.РњРѕСЃРєРІС‹, Управе района Хорошево-Мневники Рі.РњРѕСЃРєРІС‹ Рѕ признании права собственности РЅР° земельный участок РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ наследования.
Р’ обоснование СЃРІРѕРёС… требований истец ссылается РЅР° то, что ему РЅР° праве собственности РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ наследования принадлежит 41/100 доля РІ праве общей долевой собственности РЅР° жилой РґРѕРј СЃ кадастровым номером в„–, расположенный РїРѕ адресу: <адрес>. Других собственников, чьи права собственности РЅР° РґРѕРј зарегистрированы РІ установленном законом РїРѕСЂСЏРґРєРµ, РЅРµ имеется. РџСЂРё жилом РґРѕРјРµ РїРѕ этому-Р¶Рµ адресу имеется земельный участок СЃ кадастровым номером в„–, общей площадью 2000 РєРІ.Рј. Наследодатель Титов Рљ.Р. РїСЂРё Р¶РёР·РЅРё РІ установленном РїРѕСЂСЏРґРєРµ право собственности РЅР° земельный участок РїРѕРґ указанной частью РґРѕРјР° РІ размере 2 000 РєРІ.Рј. РЅРµ зарегистрировал, однако его право подтверждается сведениями РёР· РђСЂС…РёРІРЅРѕР№ выписки Рѕ записях РІ земельной шнуровой РєРЅРёРіРµ СЃРѕРІС…РѕР·Р° «Звенигородский» РїРѕ <адрес> в„– РѕС‚ 26.06.2012Рі., выданной архивным отделом Администрации Одинцовского муниципального района РњРѕСЃРєРѕРІСЃРєРѕР№ области.
Титов Рљ.Р. РїСЂРё Р¶РёР·РЅРё оформил завещание, которым РІСЃРµ СЃРІРѕРµ имущество завещал Чермных Рњ.Рђ., ДД.РњРњ.ГГГГ Рі.СЂ. Фактически Чермных Рњ.Рђ. РїСЂРёРЅСЏР» наследство, Рё проживает РІ РґРѕРјРµ, ухаживает Р·Р° частью РґРѕРјР° Рё пользуется земельным участком РїРѕРґ указанной частью РґРѕРјР° РІ размере 2 000 РєРІ.Рј. (прилегающей Рє РґРѕРјСѓ территорией). Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ этим, истец РїСЂРѕСЃРёР» СЃСѓРґ признать Р·Р° РЅРёРј право собственности РЅР° земельный участок, расположенный РїРѕ адресу: <адрес>, площадью 2 000 РєРІ.Рј., СЃ кадастровым номером в„–, категория земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: ведение личного РїРѕРґСЃРѕР±РЅРѕРіРѕ хозяйства.
Решением Хорошевского районного суда г.Москвы от 22.05.2019г., оставленным без изменения апелляционным определением судебной коллегии по гражданским делам Московского городского суда от 14.08.2019г. в удовлетворении исковых требований Чермных М.А. было отказано.
В кассационной жалобе Чермных М.А. просит отменить решение Хорошевского районного суда города Москвы от 22.05.2019г. и апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Московского городского суда от 14.08.2019г. как незаконные, вынесенные с существенным нарушением норм материального и процессуального права, а также ввиду не соответствия выводов суда фактическим обстоятельствам дела, принять по делу новое решение, которым удовлетворит его требования в полном объеме.
Представитель Управления Федеральной службы государственной регистрации кадастра и картографии будучи надлежащим образом извещенным о времени месте рассмотрения дела в суде кассационной инстанции, в судебное заседание не явился.
На основании части 5 статьи 379? Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, принимая во внимание позицию заявителя и его представителя, а также мнение других лиц, участвующих в деле по данному вопросу, судебная коллегия полагает возможным рассмотреть дело при данной явке.
Рзучив материалы дела, РѕР±СЃСѓРґРёРІ РґРѕРІРѕРґС‹ кассационной жалобы, проверив РїРѕ правилам СЃС‚. 379? Гражданского процессуального кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РІ пределах РґРѕРІРѕРґРѕРІ, содержащихся РІ кассационных жалобе законность судебных постановлений, принятых судами первой Рё апелляционной инстанций, выслушав стороны РїРѕ делу, кассационный СЃСѓРґ РЅРµ находит оснований для удовлетворения кассационной жалобы Чермных Рњ.Рђ.
Согласно ст. 379? Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации основаниями для отмены или изменения судебных постановлений кассационным судом общей юрисдикции являются несоответствие выводов суда, содержащихся в обжалуемом судебном постановлении, фактическим обстоятельствам дела, установленным судами первой и апелляционной инстанций, нарушение либо неправильное применение норм материального права или норм процессуального права.
Кассационный порядок пересмотра судебных постановлений предназначен для устранения существенных (фундаментальных) нарушений, о чем неоднократно указывалось как Конституционным Судом Российской Федерации, так и Европейским Судом по правам человека.
Таких нарушений норм процессуального законодательства при принятии оспариваемых судебных постановлений не усматривается.
В ходе рассмотрения дела судом было достоверно установлено, что жилой дом с кадастровым номером №, площадью 104,3 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, принадлежит на праве долевой собственности: Стебневой Р.Ф. - 21/100 доли в праве, Королеву Н.Е. - 11/100 долей в праве, Чермных М.А. – 41/100 доля.
Королев Н.Е. умер ДД.ММ.ГГГГ.,Стебнева Р.Ф. скончалась ДД.ММ.ГГГГ.
Право собственности Чермных Рњ.Рђ. РЅР° 41/100 долю РІ праве собственности РЅР° жилой РґРѕРј зарегистрировано РЅР° основании свидетельства Рѕ права РЅР° наследство РїРѕ завещанию РѕС‚ 03.06.2008Рі. Ранее эта доля РІ праве собственности РЅР° жилой РґРѕРј принадлежала Титову Рљ.Р.
РР· наследственного дела Рє имуществу умершего Титова Рљ.Р. следует, что земельный участок РїРѕ адресу: адрес, площадью 2 000 РєРІ.Рј., кадастровый номер в„–, категория земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: ведение личного РїРѕРґСЃРѕР±РЅРѕРіРѕ хозяйства, РІ состав наследства, оставшегося после смерти Титова Рљ.Р., РЅРµ включался.
Наследодатель Титов Рљ.Р. РїСЂРё Р¶РёР·РЅРё РІ государственный регистрирующий орган Р·Р° регистрацией права собственности РЅРµ обращался.
Сведений Рѕ границах Рё местоположении РЅР° карте земельного участка СЃ кадастровым номером в„– РІ С…РѕРґРµ рассмотрения дела РЅРµ получено, РїРѕ данным Публичной кадастровой карты, размещенной РЅР° официальном сайте Росреестра РІ информационно-телекоммуникационной сети В«Рнтернет», Р° также РІ сведениях Рнформационной системы «Реестр единых объектов недвижимости Рі.РњРѕСЃРєРІС‹ (РЕОН) также РЅРµ содержится.
Чермных М.А. неоднократно обращался в Управление Росреестра по адрес с заявлениями о государственной регистрации права собственности на указанный земельный участок. Однако в государственной регистрации права собственности ему было отказано, поскольку заявления остальных сособственников жилого дома на регистрацию не представлены; невозможно установить нахождение указанного жилого дома в границах земельного участка, поскольку сведения о границах в ГКН отсутствуют, и согласно письму Департамента природопользования и охраны окружающей среды адрес земельные участки и домовладения адрес находятся в границах особо охраняемой природной адрес «Москворецкий».
Решения Управления Росреестра по г.Москве об отказе в государственной регистрации права собственности на земельный участок Чермных М.А. не оспаривались.
Разрешая спор и отказывая в удовлетворении исковых требований Чермных М.А. суд первой инстанции исходил из анализа действующей правоприменительной практики при рассмотрении дел о наследовании, а также норм гражданского и земельного законодательства, регулирующих правоотношения, связанные с приобретением и оформлением прав на земельные участки.
Р’ частности СЃСѓРґ указал, что оснований для признания Р·Р° Чермных Рњ.Рђ. права собственности РЅР° земельный участок РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ наследования РЅРµ имеется, РІРІРёРґСѓ того, что прав собственности РЅР° землю Сѓ наследодателя Титова Рљ.Р. РЅРµ имелось, соответственно Рё принять наследство РІ РІРёРґРµ СЃРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ земельного участка Чермных Рњ.Рђ. РЅРµ РјРѕРі. Положения Рї.4 СЃС‚.3 Федерального закона РѕС‚ 25.10.2001Рі.в„–137-ФЗ «О введении РІ действие Земельного кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации» Рє спорным правоотношениям РІ данном случае РЅРµ применимы.
При проверке состоявшегося по делу решения при рассмотрении апелляционной жалобы Чермных М.А. суд апелляционной инстанции согласился с такими выводами нижестоящего суда и их правовым обоснованием, указав, что судом правильно, всесторонне и полно исследованы доказательства, спор разрешен в соответствии с требованиями норм материального и процессуального права.
Одним из основополагающих принципов гражданского судопроизводства является принцип состязательности и равноправия сторон в процессе, который обеспечивается судом путем правильного определения обстоятельств, имеющих значение для дела, распределения между сторонами бремени доказывания, создания сторонам условий для предоставления доказательств и их исследования, объективной и всесторонней оценки доказательств, с отражением данной оценки в решении.
РСЃС…РѕРґСЏ РёР· положений статей 67, 71, 195 - 198, 329 Гражданского процессуального кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации выводы СЃСѓРґР° Рѕ фактах, имеющих значение для дела должны быть указаны РІ судебном постановлении убедительным образом, СЃРѕ ссылками РЅР° нормативные правовые акты Рё доказательства, отвечающие требованиям относимости Рё допустимости (статьи 59, 60 Гражданского процессуального кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации). Р’ противном случае нарушаются задачи Рё смысл гражданского судопроизводства, установленные статьей 2 названного кодекса.
Рти требования процессуального закона, как усматривается РёР· текста апелляционного определения, СЃСѓРґРѕРј РїСЂРё повторном рассмотрении дела были выполнены РІ полном объеме.
Разрешая спор и отказывая в удовлетворении заявленных требований Чермных М.А. суды исследовали юридически значимые обстоятельства, дали оценку представленным и полученным в ходе рассмотрения дела доказательствам в их совокупности, а также учитывая фактические обстоятельства дела, установленные судом, правильно применили к спорным отношениям нормы материального права, регулирующие наследственные и земельные правоотношения.
Судебная коллегия по гражданским делам Второго кассационного суда общей юрисдикции не находит оснований для признания выводов суда незаконными.
Выводы суда первой и апелляционной инстанций соответствуют фактическим обстоятельствам дела и имеющимся в деле доказательствам. Судом правильно применены нормы материального и процессуального права.
Все изложенные в жалобе доводы, в том числе связанные с несогласием заявителя с выводами суда первой и апелляционной инстанций являлись предметом исследования судебных инстанций по существу, сводятся к несогласию с выводами судов, изложенными в обжалуемых судебных постановлениях и направлены на иную оценку доказательств по делу, а потому основанием к отмене решения суда и определения судебной коллегии являться не могут, поскольку в соответствии с частью 3 статьи 390 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации кассационный суд общей юрисдикции не вправе устанавливать или считать доказанными обстоятельства, которые не были установлены либо были отвергнуты судом первой или апелляционной инстанции, предрешать вопросы о достоверности или недостоверности того или иного доказательства, преимуществе одних доказательств перед другими.
Оценка представленных доказательств относится к компетенции судов первой и апелляционной инстанций (статьи 198 и 330 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации).
Принимая во внимание, что при рассмотрении дела судом не допущено существенного нарушения или неправильного применения норм материального или процессуального права, повлекших вынесение незаконных судебных постановлений, а также отсутствие в кассационной жалобе указания на обстоятельства, которые бы могли в силу ст. 379? Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации явиться основанием к отмене принятых по делу судебных актов, и руководствуясь статьями 379?, 379?, 390, 390? Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия по гражданским делам Второго кассационного суда общей юрисдикции
определила:
решение Хорошевского районного суда города Москвы от 22.05.2019г. и апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Московского городского суда от 14.08.2019г. по делу №02-462/2019 оставить без изменения, кассационную жалобу Чермных М.А.- без удовлетворения.
Председательствующий Ж.В.Буторина
РЎСѓРґСЊРё Рќ.Р’.РљРѕСЂРіСѓРЅ
Н.В.Зуева