Дело № 2-390/19 23RS0014-01-2018-004503-49
Р Р• РЁ Р• Рќ Р Р•
Рменем Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации
ст. Динская 19 июня 2019 года
Динской районный суд Краснодарского края в составе:
Судьи Погорелова В.В.
при секретаре Смирновой В.Н.
с участием истца Рощупкиной Е.В.
представителя истца Бабаян О.Ф.
ответчика Лях С.В.
представителя ответчика Лях С.В. Лях М.В.
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Рощупкиной Е.В. к Лях С.В. о признании сделки недействительной и признании права собственности на наследственное имущество,
РЈРЎРўРђРќРћР’РР›:
Рстец обратилась РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє ответчику Рѕ признании недействительным РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° купли-продажи домовладения, расположенного РїРѕ адресу: <адрес>, заключенный ДД.РњРњ.ГГГГ между Ярощук Р’.Р¤. Рё Лях РЎ.Р’. Рё признании права собственности РЅР° наследственное имущество РІ РІРёРґРµ ? доли домовладения, расположенного РїРѕ адресу: <адрес>, открывшееся после смерти Ярощук Р’.Р¤., умершего ДД.РњРњ.ГГГГ.
В ходе судебного разбирательства истец увеличила исковые требования и просила признать недействительным договор купли-продажи земельного участка с кадастровым номером №, площадью 1446 кв.м., категория земель для ведения личного подсобного хозяйства, с расположенным на нем жилым домом с пристройкой, литер А, А1,а, общей площадью 57,6 кв.м., кадастровый №, расположенных по адресу: <адрес>, заключенный ДД.ММ.ГГГГ между Ярощук В.Ф. и Лях С.В.; признать право собственности на наследственное имущество в виде ? доли земельного участка с кадастровым номером №, площадью 1446 кв.м., категория земель для ведения личного подсобного хозяйства и ? доли жилого дома с пристройкой, литер А,А1,а, общей площадью 57,6 кв.м., кадастровый №, расположенных по адресу: <адрес>, открывшееся после смерти Ярощук В.Ф., умершего ДД.ММ.ГГГГ и считать данное решение основанием для постановки на государственный кадастровый учет ? доли земельного участка с кадастровым номером №, площадью 1446 кв.м., категория земель для ведения личного подсобного хозяйства и ? доли жилого дома с пристройкой, литер А,А1,а, общей площадью 57,6 кв.м., кадастровый №, расположенных по адресу: <адрес> и основанием для государственной регистрации права собственности за Рощупкиной Е.В.
В обоснование указав, что ДД.ММ.ГГГГ умер Ярощук В.Ф., истец является родной дочерью и наследником первой очереди по закону.
После смерти отца, истец обратилась в установленный законом срок к нотариусу с заявлением о выдаче свидетельства о праве собственности на имущество Ярощук В.Ф., заключающееся в ? доле домовладения, расположенного по адресу: <адрес> на земельном участке общей площадью 1 000 кв.м.
Нотариусом Динского нотариального РѕРєСЂСѓРіР° Алексеевой Рќ.Рђ. заведено наследственное дело в„– после смерти Ярощук Р’.Р¤. РР· запрошенной нотариусом информации, выяснилось, что вышеуказанный жилой РґРѕРј был продан ДД.РњРњ.ГГГГ Лях РЎ.Р’., СЂРѕРґРЅРѕР№ дочери Ярощук (Петровой) Р›.Рќ. СЃ которой Ярощук Р’.Р¤. СЃ июле 2013 РіРѕРґР° зарегистрировал брак.
Данное домовладение принадлежало РёС… семье длительное время, перешло РІ ее отцу РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ наследования после смерти бабушки Ярощук Рњ.Р•.. Рстец вместе СЃ дочерью также проживала РІ данном домовладении, РІ этот период времени общими усилиями производился ремонт РІ жилом РґРѕРјРµ. После смерти матери РІ 2007 РіРѕРґСѓ, истец продолжала проживать СЃ отцом Рё своей дочерью РІ данном домовладении. Спустя некоторое время РїРѕ РїСЂРѕСЃСЊР±Рµ отца истец уехала, РЅРѕ продолжала поддерживать СЃ РЅРёРј постоянные родственные отношения. Отец РЅРµ РіРѕРІРѕСЂРёР» ей Рѕ том, что продал домовладение, наоборот РіРѕРІРѕСЂРёР», что хочет оставить РґРѕРј своей единственной внучке. До самой смерти отец проживал РІ СЃРїРѕСЂРЅРѕРј домовладении, Лях РЎ.Р’. РІ указанном домовладении РЅРµ проживала Рё РЅРµ проживает.
По ее мнению, при совершении сделки купли-продажи воля Ярощук В.Ф. не была направлена на отчуждение, принадлежащего ему имущества, поскольку в момент совершения сделки он находился в таком состоянии, когда не был способен понимать значение своих действий и руководить ими, так как страдал различными телесными и психическими недугами. С 1984 г. по 1987 г. Ярощук В.Ф. работал в Афганистане на строительстве дорог. В 1988 году у него случился первый обширный инфаркт, в 1992 году у него был второй инфаркт, также случилось ОНМК
РР· имеющейся медицинской карты БУЗ РњРћ Динской район «ЦРБ» Р·Р° период СЃ 2015 РіРѕРґР° РїРѕ 2016 РіРѕРґ следует, что Ярощук Р’.Р¤. жаловался РЅР° головную боль, головокружение, неустойчивость РїСЂРё С…РѕРґСЊР±Рµ, расстройство памяти, нарушение СЃРЅР°, шум РІ голове, снижение работоспособности, СѓСЂРѕРІРЅСЏ активного мышления, повышение РђР”, проявление дисциркуляторной энцефалопатии СЃ выраженной глиозной трансформацией головного РјРѕР·РіР° ( РїСЂРё том, что глиоз РјРѕР·РіР° – РЅРµ самостоятельная болезнь, РѕРЅР° всегда вызвана серьезными нарушениями, которые возникли ранее), РЅР° фоне инволютивно-атрофических изменений. Последствия перенесенного ранее РћРќРњРљ РІ Блема. Диагностированы: хроническая ишемия РјРѕР·РіР° 2 стадии. Рнтермиттирующее течение, мнестические нарушения, кохлео-вестибулярные нарушения, рефлексы орального автоматизма, эмоционально-волевые нарушения, вегето-сосудистые нарушения. Указывается РЅР° последствия перенесенного недифференцированного инсульта неизвестной давности. РЎРёРЅРґСЂРѕРј Блема. Рекомендовано нейропсихологическое исследование, консультации терапевта, психиатра.
Согласно заключению врача-психиатра ООО «Арчак» А.Н. Андреенко от ДД.ММ.ГГГГ на период 2015 года Ярощук В.Ф. страдал психическим расстройством в форме «Органическое расстройство личности смешанной этиологии – атеросклероз, сосудистая патология», для формирования указанных психических нарушений необходим длительный период времени.
С учетом изложенного, неспособность Ярощук В.Ф. в момент заключения сделки понимать значение своих действий или руководить ими является основанием для признании сделки недействительной.
В судебном заседании истец, представитель истца заявленные требования поддержали в полном объеме, по мотивам изложенным в исковом заявлении.
Ответчик, ее представитель в судебном заседании иск не признали, пояснив, что умерший по своему желанию распорядился имуществом, его ни кто не принуждал, он находился в здравом уме и памяти, с дочерью он практически не общался. Представили письменный отзыв на иск.
Рзучив РёСЃРєРѕРІРѕРµ заявление, выслушав лиц, участвующих РІ деле, исследовав Рё оценив РІ соответствии СЃРѕ СЃС‚. 67 ГПК Р Р¤ представленные доказательства РІ РёС… совокупности, СЃСѓРґ РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ Рє следующему.
В соответствии с п. 1,2 ст. 166 ГК РФ сделка недействительна по основаниям, установленным законом, в силу признания ее таковой судом (оспоримая сделка) либо независимо от такого признания (ничтожная сделка). Требование о признании оспоримой сделки недействительной может быть предъявлено стороной сделки или иным лицом, указанным в законе. Оспоримая сделка может быть признана недействительной, если она нарушает права или охраняемые законом интересы лица, оспаривающего сделку, в том числе повлекла неблагоприятные для него последствия. В случаях, когда в соответствии с законом сделка оспаривается в интересах третьих лиц, она может быть признана недействительной, если нарушает права или охраняемые законом интересы таких третьих лиц.
Согласно ст. 167 ГК РФ недействительная сделка не влечет юридических последствий, за исключением тех, которые связаны с ее недействительностью, и недействительна с момента ее совершения.
При недействительности сделки каждая из сторон обязана возвратить другой все полученное по сделке, а в случае невозможности возвратить полученное в натуре (в том числе тогда, когда полученное выражается в пользовании имуществом, выполненной работе или предоставленной услуге) возместить его стоимость, если иные последствия недействительности сделки не предусмотрены законом.
В соответствии с ч. 1 ст. 177 ГК РФ сделка, совершенная гражданином, хотя и дееспособным, но находившимся в момент ее совершения в таком состоянии, когда он не был способен понимать значение своих действий или руководить ими, может быть признана судом недействительной по иску этого гражданина либо иных лиц, чьи права или охраняемые законом интересы нарушены в результате ее совершения.
РСЃС…РѕРґСЏ РёР· РЅРѕСЂРј, закрепленных СЃС‚. 421 ГК Р Р¤ граждане Рё юридические лица СЃРІРѕР±РѕРґРЅС‹ РІ заключении РґРѕРіРѕРІРѕСЂР°. Понуждение Рє заключению РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° РЅРµ допускаются, Р·Р° исключением случаев, РєРѕРіРґР° обязанность заключить РґРѕРіРѕРІРѕСЂ предусмотрена ГК Р Р¤, законом или добровольно принятым обязательством. Условия РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° определяются РїРѕ усмотрению сторон, РєСЂРѕРјРµ случаев, РєРѕРіРґР° содержание соответствующего условия предписано законом или иными правовыми актами (статья 422).
Согласно пункту 1 статьи 9 Гражданского кодекса Российской Федерации граждане и юридические лица по своему усмотрению осуществляют принадлежащие им гражданские права.
В соответствии с пунктом 1 статьи 209 Гражданского кодекса Российской Федерации собственнику принадлежат права владения, пользования и распоряжения своим имуществом.
В силу ч. 1 ст. 432 Гражданского кодекса РФ, договор считается заключенным, если между сторонами, в требуемой в подлежащих случаях форме, достигнуто соглашение по всем существенным условиям договора. Существенными являются условия о предмете договора, условия, которые названы в законе или иных правовых актах как существенные или необходимые для договоров данного вида, а также все те условия, относительно которых по заявлению одной из сторон должно быть достигнуто соглашение.
В соответствии с п. 1 ст. 454 ГК РФ по договору купли-продажи одна сторона (продавец) обязуется передать вещь (товар) в собственность другой стороне (покупателю), а покупатель обязуется принять этот товар и уплатить за него определенную денежную сумму (цену).
Согласно п. 1 ст. 549 ГК РФ по договору купли-продажи недвижимого имущества (договору продажи недвижимости) продавец обязуется передать в собственность покупателя земельный участок, здание, сооружение, квартиру или другое недвижимое имущество.
Переход права собственности на недвижимость по договору продажи недвижимости к покупателю подлежит государственной регистрации( п. 1 ст. 551 ГК РФ).
Судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ между Ярощук В.Ф. и Лях С.В. был заключен договор купли-продажи жилого дома с земельным участком, согласно которого (п. 1, 4,7) Ярощук В.Ф. передал Лях С.В. в собственностьземельный участок с кадастровым номером: № площадью 1446 кв.м., катеогрия земель: земли населенных пунктов, целевое использование: для ведения личного подсобного хозяйства с размещенным на нем жилым домом с пристройкой, Литер: АА1а, общей площадью 57,6 кв.м. и хозяйственными постройками, забором, воротами, замощениями, расположенные по адресу: РФ, <адрес>. Цена жилого дома со строениями и сооружениями 900 000 рублей, земельного участка 300 000 рублей, которые покупатель предал продавцу в полном объеме до подписания настоящего договора. Расчет произведен полностью. Материальных и иных претензий стороны друг к другу не имеют. В отчуждаемом жилом доме зарегистрирован Ярощук В.Ф., который сохраняет право проживания.
Как установлено судом, заключенный между ответчиками договор купли-продажи отвечает всем требованиям, предъявляемым к такого рода сделкам, данная сделка исполнена, имущество передано покупателю, права на это имущество зарегистрированы в установленном законом порядке.
Доводы истца Рѕ том, что РїСЂРё совершении сделки купли-продажи воля Ярощук Р’.Р¤. РЅРµ была направлена РЅР° отчуждение, принадлежащего ему имущества, поскольку РІ момент совершения сделки РѕРЅ находился РІ таком состоянии, РєРѕРіРґР° РЅРµ был способен понимать значение СЃРІРѕРёС… действий или руководить РёРјРё, так как страдал различными телесными Рё психическими недуг░°░ј░░ ░Ѓ░ѓ░ґ ░Ѕ░°░…░ѕ░ґ░░░‚ ░Ѕ░µ░ѕ░±░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░‹░ј░░.
░ћ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░µ░Ѕ░░░µ░ј ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ѕ░‚ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ ░ї░ѕ ░ґ░µ░»░ѓ ░±░‹░»░° ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░° ░ї░ѕ░Ѓ░ј░µ░Ђ░‚░Ѕ░°░Џ (░·░°░ѕ░‡░Ѕ░°░Џ) ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ-░ї░Ѓ░░░…░░░°░‚░Ђ░░░‡░µ░Ѓ░є░°░Џ ░Ќ░є░Ѓ░ї░µ░Ђ░‚░░░·░°.
░Ў░ѕ░і░»░°░Ѓ░Ѕ░ѕ ░Ѓ░ѕ░ѕ░±░‰░µ░Ѕ░░░Џ ░“░‘░Ј░— ░«░Ў░љ░џ░‘ ░„–░» ░њ░░░Ѕ░░░Ѓ░‚░µ░Ђ░Ѓ░‚░І░° ░·░ґ░Ђ░°░І░ѕ░ѕ░…░Ђ░°░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░љ░љ ░ћ░‚░ґ░µ░»░µ░Ѕ░░░µ ░°░ј░±░ѓ░»░°░‚░ѕ░Ђ░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ-░ї░Ѓ░░░…░░░°░‚░Ђ░░░‡░µ░Ѓ░є░ѕ░№ ░Ќ░є░Ѓ░ї░µ░Ђ░‚░░░·░‹ ░„– ░ѕ ░Ѕ░µ░І░ѕ░·░ј░ѕ░¶░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ґ░°░‚░Њ ░·░°░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ѕ░‚ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ ░„– ░Ѓ░»░µ░ґ░ѓ░µ░‚, ░‡░‚░ѕ ░ѕ░‚░І░µ░‚░░░‚░Њ ░Ѕ░° ░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░І░ѕ░ї░Ђ░ѕ░Ѓ░‹ ░ѕ ░ї░Ѓ░░░…░░░‡░µ░Ѓ░є░ѕ░ј ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░Ѕ░░░░ ░Ї░Ђ░ѕ░‰░ѓ░є ░’.░¤. ░Ѕ░° ░ј░ѕ░ј░µ░Ѕ░‚ ░ї░ѕ░ґ░ї░░░Ѓ░°░Ѕ░░░Џ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░є░ѓ░ї░»░░-░ї░Ђ░ѕ░ґ░°░¶░░ ░¶░░░»░ѕ░і░ѕ ░ґ░ѕ░ј░° ░Ѓ ░·░µ░ј░µ░»░Њ░Ѕ░‹░ј ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░є░ѕ░ј ░ѕ░‚ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░І░ѕ░·░ј░ѕ░¶░Ѕ░‹░ј. ░ў░°░є ░є░°░є ░І ░Ћ░Ђ░░░ґ░░░‡░µ░Ѓ░є░░ ░·░Ѕ░°░‡░░░ј░‹░№ ░ї░µ░Ђ░░░ѕ░ґ ░Ї░Ђ░ѕ░‰░ѓ░є ░’.░¤. ░І░Ђ░°░‡░°░ј░░, ░ї░Ѓ░░░…░░░°░‚░Ђ░°░ј░░ ░░ ░Ѕ░°░Ђ░є░ѕ░»░ѕ░і░°░ј░░ ░Ѕ░µ ░ѕ░Ѓ░ј░°░‚░Ђ░░░І░°░»░Ѓ░Џ, ░ј░µ░ґ░░░†░░░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░№ ░ґ░ѕ░є░ѓ░ј░µ░Ѕ░‚░°░†░░░░ ░І ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░°░… ░ґ░µ░»░°, ░ѕ░ї░░░Ѓ░‹░І░°░Ћ░‰░µ░№ ░µ░і░ѕ ░ї░Ѓ░░░…░░░‡░µ░Ѓ░є░ѕ░µ ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░Ѕ░░░µ ░Ѕ░µ░‚.
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░░░Ѓ░‚░†░ѕ░ј ░·░°░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░І░Ђ░°░‡░°-░ї░Ѓ░░░…░░░°░‚░Ђ░° ░Ѕ░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј, ░ї░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░І░‹░І░ѕ░ґ░‹ ░Ѓ░ґ░µ░»░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░І ░Ѕ░µ░ј ░ѕ░ї░░░Ђ░°░Ћ░‚░Ѓ░Џ ░Ѕ░° ░ј░µ░ґ░░░†░░░Ѕ░Ѓ░є░ѓ░Ћ ░ґ░ѕ░є░ѓ░ј░µ░Ѕ░‚░°░†░░░Ћ ░є░ѕ░Ѕ░†░° 2015 ░і░ѕ░ґ░°, ░є░Ђ░ѕ░ј░µ ░‚░ѕ░і░ѕ ░»░░░†░ѕ, ░ї░ѕ░ґ░ї░░░Ѓ░°░І░€░µ░µ ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░·░°░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░ѓ░ї░Ђ░µ░¶░ґ░°░»░ѕ░Ѓ░Њ ░ѕ░± ░ѓ░і░ѕ░»░ѕ░І░Ѕ░ѕ░№ ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░·░° ░ґ░°░‡░ѓ ░·░°░І░µ░ґ░ѕ░ј░ѕ ░»░ѕ░¶░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░·░°░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░░░Џ.
░’ ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ░ѕ ░Ѓ░‚. 56 ░“░џ░љ ░ ░¤ ░є░°░¶░ґ░°░Џ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░° ░ґ░ѕ░»░¶░Ѕ░° ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░Њ ░‚░µ ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°, ░Ѕ░° ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░µ ░ѕ░Ѕ░° ░Ѓ░Ѓ░‹░»░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░І ░ѕ░±░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ ░Ѓ░І░ѕ░░░… ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░░░»░░ ░І░ѕ░·░Ђ░°░¶░µ░Ѕ░░░№.
░Ў░ѕ░і░»░°░Ѓ░Ѕ░ѕ ░ї. 2 ░Ѓ░‚. 195 ░“░џ░љ ░ ░¤ ░Ѓ░ѓ░ґ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░‹░І░°░µ░‚ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░‚░ѕ░»░Њ░є░ѕ ░Ѕ░° ░‚░µ░… ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°░…, ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░µ ░±░‹░»░░ ░░░Ѓ░Ѓ░»░µ░ґ░ѕ░І░°░Ѕ░‹ ░І ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░ј ░·░°░Ѓ░µ░ґ░°░Ѕ░░░░.
░Ў░ѓ░ґ ░ѕ░†░µ░Ѕ░░░І░°░µ░‚ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°, ░Ѓ░ѕ░і░»░°░Ѓ░Ѕ░ѕ ░Ѓ░‚. 67 ░“░џ░љ ░ ░¤ ░ї░ѕ ░Ѓ░І░ѕ░µ░ј░ѓ ░І░Ѕ░ѓ░‚░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░µ░ј░ѓ ░ѓ░±░µ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░Ћ, ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░Ѕ░° ░І░Ѓ░µ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░Ѕ░µ░ј, ░ї░ѕ░»░Ѕ░ѕ░ј, ░ѕ░±░Љ░µ░є░‚░░░І░Ѕ░ѕ░ј ░░ ░Ѕ░µ░ї░ѕ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░░░Ѓ░Ѓ░»░µ░ґ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░░░ј░µ░Ћ░‰░░░…░Ѓ░Џ ░І ░ґ░µ░»░µ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І. ░ќ░░░є░°░є░░░µ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░Ѕ░µ ░░░ј░µ░Ћ░‚ ░ґ░»░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░·░°░Ђ░°░Ѕ░µ░µ ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ░░░»░‹. ░Ў░ѓ░ґ ░ѕ░†░µ░Ѕ░░░І░°░µ░‚ ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░Ѓ░░░ј░ѕ░Ѓ░‚░Њ, ░ґ░ѕ░ї░ѓ░Ѓ░‚░░░ј░ѕ░Ѓ░‚░Њ, ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░І░µ░Ђ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░є░°░¶░ґ░ѕ░і░ѕ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░І ░ѕ░‚░ґ░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░, ░° ░‚░°░є░¶░µ ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░°░‚░ѕ░‡░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░░ ░І░·░°░░░ј░Ѕ░ѓ░Ћ ░Ѓ░І░Џ░·░Њ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І ░І ░░░… ░Ѓ░ѕ░І░ѕ░є░ѓ░ї░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░.
░Ў░ѓ░ґ, ░ѕ░†░µ░Ѕ░░░І ░І░Ѓ░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░ї░ѕ ░ґ░µ░»░ѓ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░ї░ѕ ░ї░Ђ░°░І░░░»░°░ј ░Ѓ░‚. 67 ░“░џ░љ ░ ░¤, ░ї░Ђ░░░…░ѕ░ґ░░░‚ ░є ░І░‹░І░ѕ░ґ░ѓ ░ѕ░± ░ѕ░‚░Ѓ░ѓ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░ї░Ђ░°░І░ѕ░І░‹░… ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ґ░»░Џ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ ░░░Ѓ░є░°, ░ї░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І, ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░µ ░±░‹ ░Ѓ░І░░░ґ░µ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѕ░І░°░»░░ ░ѕ ░Ѕ░°░»░░░‡░░░░ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ґ░»░Џ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ѕ░░░Џ ░ѕ░Ѓ░ї░°░Ђ░░░І░°░µ░ј░ѕ░і░ѕ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░Ѕ░µ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░‹░ј, ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░░░Ѓ░‚░†░° ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░ѕ.
░’ ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░ѕ░‚░є░°░·░ѕ░ј ░І ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░… ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ѕ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ѕ░░░░ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░Ѕ░µ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░‹░ј, ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ґ░»░Џ ░ї░Ђ░░░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░ѕ░Ѓ░»░µ░ґ░Ѓ░‚░І░░░№ ░Ѕ░µ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѓ░ґ░µ░»░є░░ ░░ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ѕ░░░░ ░ї░Ђ░°░І░° ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѕ░µ ░░░ј░µ░µ░‚░Ѓ░Џ.
░ ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚. ░Ѓ░‚. 194 ░Ђ“ 199 ░“░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ
░ ░•░░░░›:
░’ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░░░Ѓ░є░° ░ ░ѕ░‰░ѓ░ї░є░░░Ѕ░ѕ░№ ░•.░’. ░є ░›░Џ░… ░Ў.░’. ░ѕ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ѕ░░░░ ░Ѓ░ґ░µ░»░є░░ ░Ѕ░µ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░░ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ѕ░░░░ ░ї░Ђ░°░І░° ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѕ░° ░Ѕ░°░Ѓ░»░µ░ґ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░ѕ ░Ђ“ ░ѕ░‚░є░°░·░°░‚░Њ.
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ ░І ░љ░Ђ░°░Ѓ░Ѕ░ѕ░ґ░°░Ђ░Ѓ░є░░░№ ░є░Ђ░°░µ░І░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░° ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░░░Џ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░І ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░„░ѕ░Ђ░ј░µ, ░ї░ѓ░‚░µ░ј ░ї░ѕ░ґ░°░‡░░ ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░¶░°░»░ѕ░±░‹ ░‡░µ░Ђ░µ░· ░”░░░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░№ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░љ░Ђ░°░Ѓ░Ѕ░ѕ░ґ░°░Ђ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░є░Ђ░°░Џ.
░Ў░ѓ░ґ░Њ░Џ: ░’.░’. ░џ░ѕ░і░ѕ░Ђ░µ░»░ѕ░І