Решение по делу № 2-1189/2022 от 13.05.2022

Дело № 2-1189\2022

Р Е Ш Е Н И Е

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

29 августа 2022 г. Озерский городской суд Челябинской области в составе:

председательствующего Гибадуллиной Ю.Р.,

при секретаре Бугреевой Д.С.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Синеок С.Ф. к Шиманскову А.А. о взыскании задолженности по договору займа,

У С Т А Н О В И Л:

Синеок С.Ф. обратился в суд с иском к Шиманскову А.А. о взыскании задолженности по договору займа. В обоснование исковых требований указал, что между истцом и ответчиком 21 августа 2018 года заключен договор займа в размере 3910 долларов США со сроком до 21 мая 2019 года с уплатой процентов за пользование займом в размере 4% ежемесячно. В установленный срок денежные средства не возвращены, в связи с чем просит взыскать с ответчика основной долг 3910 долларов США в рублевом эквиваленте по курсу ЦБ РФ на день исполнения решения суда, что в рублевом эквиваленте на 13 мая 2022 года по курсу ЦБ РФ составляет 257245 рублей 15 коп., проценты за пользование займом за период с 21 августа 2018 года по 21 мая 2022 года в сумме 7038 долларов США в рублевом эквиваленте по курсу ЦБ РФ на день исполнения решения суда, что в рублевом эквиваленте на 13 мая 2022 года по курсу ЦБ РФ составляет 463041 руб. 28 коп., проценты за пользование чужими денежными средствами за период с 21 мая 2019 года по 13 мая 2022 года в сумме 51184 руб. 57 коп., а также проценты за пользование займом за период с 22 мая 2022 года по день фактической уплаты суммы основного долга 3910 долларов США в рублевом эквиваленте по курсу ЦБ РФ, исходя из 4% в рублевом эквиваленте по курсу ЦБ РФ на день исполнения решения суда, проценты за незаконное пользование чужими денежными средствами за период с 14 мая 2022 года по день фактической уплаты ответчиком в его пользу долга по состоянию на 21.05.2019 года в размере 252151 рубль 08 коп., исходя из средней ставки банковского процента по вкладам физических лиц, на день исполнения решения суда.

Истец Синеок С.Ф. в судебное заседание не явился, извещен (л.д.24).

Ответчик Шимансков А.А. в судебное заседание не явился, извещалась по месту регистрации –<адрес>, однако извещения о дате и месте судебного заседания, направленные заказной почтой с уведомлением с отметкой «судебное» ответчик не получил, конверты вернулись с отметкой «истек срок хранения» (л.д. 18,22 25).

Учитывая, что вся информация по делу заблаговременно размещена на официальном сайте Озерского городского суда, в сети Интернет, а так же нормы ст. 115,116 ГПК РФ, ст. 165.1 ГК РФ суд признает сообщение доставленным, поскольку не получено по обстоятельствам, зависящим от ответчика (не получение письма на почте). Доказательств иного суду не представлено.

В связи с чем, суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие ответчика.

Исследовав материалы дела, суд находит иск Синеок С.Ф. подлежащим удовлетворению.

Согласно статье 807 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору займа одна сторона (заимодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или другие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить заимодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество других полученных им вещей того же рода и качества. Договор займа считается заключенным с момента передачи денег или других вещей.

В силу пункта 2 статьи 808 Гражданского кодекса Российской Федерации в подтверждение договора займа и его условий может быть представлена расписка заемщика или иной документ, удостоверяющие передачу ему заимодавцем определенной денежной суммы или определенного количества вещей.

В соответствии со статьей 810 Гражданского кодекса Российской Федерации заемщик обязан возвратить заимодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа. В случаях, когда срок возврата договором не установлен или определен моментом востребования, сумма займа должна быть возвращена заемщиком в течение тридцати дней со дня предъявления заимодавцем требования об этом, если иное не предусмотрено договором.

Согласно статьям 309, 310 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются.

В силу пункта 2 статьи 807 Гражданского кодекса Российской Федерации, иностранная валюта и валютные ценности могут быть предметом договора займа на территории Российской Федерации с соблюдением правил статей 140, 141 и 317 настоящего Кодекса.

Статьей 317 Гражданского кодекса Российской Федерации (в редакции, действовавшей на момент возникновения спорных правоотношений) предусмотрено, что денежные обязательства должны быть выражены в рублях. В денежном обязательстве может быть предусмотрено, что оно подлежит оплате в рублях в сумме, эквивалентной определенной сумме в иностранной валюте или в условных денежных единицах (экю, "специальных правах заимствования" и др.). В этом случае подлежащая уплате в рублях сумма определяется по официальному курсу соответствующей валюты или условных денежных единиц на день платежа, если иной курс или иная дата его определения не установлены законом или соглашением сторон. При этом, использование иностранной валюты, а также платежных документов в иностранной валюте при осуществлении расчетов на территории Российской Федерации по обязательствам допускается в случаях, в порядке и на условиях, определенных законом или в установленном им порядке.

Согласно разъяснениям пункта 27 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 22 ноября 2016 года N 54 "О некоторых вопросах применения общих положений Гражданского кодекса Российской Федерации об обязательствах и их исполнении" в силу статей 140 и 317 Гражданского кодекса Российской Федерации при рассмотрении споров, связанных с исполнением денежных обязательств, следует различать валюту, в которой денежное обязательство выражено (валюту долга), и валюту, в которой это денежное обязательство должно быть исполнено (валюту платежа).

По общему правилу валютой долга и валютой платежа является рубль (пункт 1 статьи 317 Гражданского кодекса Российской Федерации).

Вместе с тем согласно пункту 2 статьи 317 Гражданского кодекса Российской Федерации в денежном обязательстве может быть предусмотрено, что оно подлежит оплате в рублях (валюта платежа) в сумме, эквивалентной определенной сумме в иностранной валюте или в условных денежных единицах (валюта долга). В этом случае подлежащая уплате в рублях сумма определяется по официальному курсу соответствующей валюты или условных денежных единиц на день платежа, если иной курс или иная дата его определения не установлены законом или соглашением сторон.

Из материалов дела следует, что 21 августа 2018 года между Синеок С.Ф. (заимодавец) и Шимансковым А.А. (заемщик) заключен договор займа, в соответствии с которым заимодавец передал заемщику в долг денежные средства в сумме 3910 долларов США, сроком до 21 мая 2019 года с уплатой процентов за пользование займом в размере 4% ежемесячно (л.д.13 ).

Факт заключения договора и передачи заемщику денежных средств в указанном размере подтверждается распиской Шиманскова А.А. от 21 августа 2018 года (л.д. 13).

Поскольку подлинные долговые документы находятся у истца, ответчиком не представлено суду расписок в подтверждение исполнения им обязательств по возврату долга, на долговых документах отсутствуют указания на получение истцом денег в счет исполнения обязательств по договору от ответчика, обязательства по возврату денег не может считаться исполненным надлежаще.

На основании изложенного, суд признает установленным наличие задолженности ответчика перед истцом по возврату денежных средств, переданных по расписке от 21 августа 2018 года в размере 3910 долларов США и взыскивает указанные денежные средства с ответчика в рублях по курсу Банка России на день возврата долга.

Помимо этого, истцом заявлены требования о взыскании процентов, предусмотренных договором займа за период с 21.08.2018 по 20.05.2022 г. и процентов за нарушение сроков возврата суммы займа за период с 21.05.2019 года по 13.05.2022 года, а также процентов за пользование суммой займа и за нарушение срока возврата по день фактического исполнения обязательств.

Учитывая, что истцом заявлены требования о взыскании процентов по день фактического исполнения решения, суд считает необходимым произвести расчет процентов за пользование суммой займа и процентов за нарушение сроков возврата суммы займа на день вынесения решения суда.

Условиями договора предусмотрена уплата процентов за пользование суммой займа в размере 4% ежемесячно.

С учетом периода пользования суммой займа, с ответчика в пользу истца подлежат взысканию проценты в сумме 7507,20 доллара США (3910х4%х48 месяцев с 21.08.2018 по 20.08.2022).

Согласно ст.395 ГК РФ, в случаях неправомерного удержания денежных средств, уклонения от их возврата, иной просрочки в их уплате подлежат уплате проценты на сумму долга. Размер процентов определяется ключевой ставкой Банка России, действовавшей в соответствующие периоды. Эти правила применяются, если иной размер процентов не установлен законом или договором.

Поскольку сроки возврата займа ответчиком нарушены, суд приходит к выводу о взыскании в пользу истца процентов за пользование чужими денежными средствами.

Определяя размер процентов за указанный период, истцом представлен расчет согласно которым денежные средства в валюте долларах США переводились в рубли по курсу по состоянию на 21 мая 2019 года, затем на них начислялись проценты по ключевой ставке Центрального Банка РФ.

Исходя из толкования ст.ст. 309, 317 и 395 Гражданского кодекса РФ в их взаимосвязи при просрочке исполнения денежного обязательства, валютой долга которого является иностранная валюта, проценты за неправомерное удержание денежных средств, уклонения от их возврата, иной просрочки в их уплате подлежат исчислению в иностранной валюте, поскольку целью уплаты указанных процентов является восстановление имущественного положения кредитора и компенсация неполученного им дохода от возможного использования денежных средств, не возвращенных в срок должником.

Принимая во внимание, что ключевая ставка Банка России представляет собой процентную ставку по операциям предоставления Банком России коммерческим банкам краткосрочных кредитов на аукционной основе, размер процентов, уплачиваемых за нарушение денежного обязательства, валютой долга которого является иностранная валюта, должен определяться с учетом аналогичных показателей и исчисляться исходя из средних процентных ставок в валюте долга.

Источниками информации о средних ставках по краткосрочным кредитам в иностранной валюте являются официальный сайт Банка России в сети "Интернет" и официальное издание Банка России "Вестник Банка России".

Согласно сведений с сайта Банка России средневзвешенные процентные ставки по кредитам, предоставленным кредитными организациями физическим лицам в долларах США сроком до 1 года, включая «до востребования» составляли: за май 2019 г -8,70%, июнь 2019 г -8,11%, июль 2019 – 6,29%, август 2019- 6,28%, сентябрь 2019- 7,09%, октябрь 2019- 8,49%, ноябрь 2019- 6,52%, декабрь 2019 -0 %, январь 2020- 5,34%, июнь 2020-6,28%, июль 2020-4,88%, октябрь 2020-5,59%, ноябрь 2020-5,77%, март 2021-4,61%, апрель 2021-6,22%, июнь 2021- 4,50%, июль 2021- 3,14%, ноябрь 2021- 5,49%, март 2022- 12,26%.

Истцом заявлены требования о взыскании процентов по 13.05.2022 года с учетом предъявления иска в суд в указанную дату, а также с 14.05.2022 года по день фактического возврата суммы долга. В связи с чем, суд считает необходимым произвести расчет процентов по день вынесения решения судом, то есть по 29.08.2022 года, что не является разрешением требований за пределами заявленных требований.

При указанных обстоятельствах расчет процентов за пользование чужими денежными средствами за период с 21 мая 2019 по 29.08.2022 года ( с учетом заявленных требований о взыскании процентов по день фактического исполнения обязательств) производится следующим образом в валюте долларах США исходя из суммы задолженности 3910 доллара США:

За период с 13.05.2019 по 31.05.2019 года: 3910х8,70%:365х19=17,70 доллара США;

За период с 01.06.2019 по 30.06.2019 года: 3910х8,11%:365х30=26,06;

За период с 01.07.2019 по 31.07.2019 года: 3910х6,29%:365х31=20,88;

За период с 01.08.2019 по 31.08.2019 года: 3910х6,28%:365х31=20,85;

За период с 01.09.2019 по 30.09.2019 года: 3910х7,09%:365х30=22,78;

За период с 01.10.2019 по 31.10.2019 года: 3910х8,49%:365х31=28,19;

За период с 01.11.2019 по 31.12.2019 года: 3910х6,52%:365х61=42,60;

За период с 01.01.2020 по 31.05.2020 года: 3910х5,34%:366х152=86,71;

За период с 01.06.2020 по 30.06.2020 года: 3910х6,2%:366х30=19,87;

За период с 01.07.2020 по 30.09.2020 года: 3910х 4,88%:366х92=47,96;

За период с 01.10.2020 по 31.10.2020 года: 3910х5,59%:366х31=18,51;

За период с 01.11.2020 по 31.12.2020 года: 3910х5,77%:366х61=37,60;

За период с 01.01.2021 по 28.02.2021 года: 3910х5,77%:365х59=36,46;

За период с 01.03.2021 по 31.03.2021 года: 3910х4,61%:365х31=15,30;

За период с 01.04.2021 по 31.05.2021 года: 3910х6,22%:365х61=40,64;

За период с 01.06.2021 по 30.06.2021 года: 3910х5,34%:365х30=14,46;

За период с 01.07.2021 по 31.10.2021 года: 3910х3,14%:365х123=41,37;

За период с 01.11.2021 по 01.02.2022 года: 3910х5,49%:365х120=70,57;

За период с 01.03.2022 по 29.08.2022 года: 3910 х 12.26%:365х182 дня =239,02;

Таким образом, с ответчика в пользу истца подлежат взысканию проценты за пользование чужими денежными средствами за период с 21 мая 2019 по 29 августа 2022 года в размере 847, 53 долларов США.

Итого с ответчика в пользу истца подлежит взысканию сумма 3910+7507+847,53=11785,53 долларов США в рублевом эквиваленте по курсу Банка России на день возврата долга.

В соответствии с ч. 3 ст. 98 Гражданского процессуального кодекса РФ в случае, если суд вышестоящей инстанции, не передавая дело на новое рассмотрение, изменит состоявшееся решение суда нижестоящей инстанции или примет новое решение, он соответственно изменяет распределение судебных расходов.

Согласно разъяснениям, содержащимся в пункте 65 постановления Пленума Верховного суда РФ от 24 марта 2016 года №7, по смыслустатьи 330ГК РФ, истец вправе требовать присуждения неустойки по день фактического исполнения обязательства (в частности, фактической уплаты кредитору денежных средств, передачи товара, завершения работ).

Присуждая неустойку, суд по требованию истца в резолютивной части решения указывает сумму неустойки, исчисленную на дату вынесения решения и подлежащую взысканию, а также то, что такое взыскание производится до момента фактического исполнения обязательства.

Расчет суммы неустойки, начисляемой после вынесения решения, осуществляется в процессе исполнения судебного акта судебным приставом-исполнителем, а в случаях, установленных законом, - иными органами, организациями, в том числе органами казначейства, банками и иными кредитными организациями, должностными лицами и гражданами (часть 1 статьи 7,статья 8,пункт 16 части 1 статьи 64ичасть 2 статьи 70Закона об исполнительном производстве). В случае неясности судебный пристав-исполнитель, иные лица, исполняющие судебный акт, вправе обратиться в суд за разъяснением его исполнения, в том числе по вопросу о том, какая именно сумма подлежит взысканию с должника (статья 202ГПК РФ,статья 179АПК РФ).

При этом день фактического исполнения нарушенного обязательства, в частности, день уплаты задолженности кредитору, включается в период расчета неустойки.

Принимая во внимание изложенное, требования истца о взыскании процентов за пользование денежными средствами по день фактической уплаты суммы долга подлежат удовлетворению.

В соответствии с ч. 1 ст. 98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение, суд присуждает с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы. При подаче иска, истцом оплачена госпошлина в размере 10915 рублей (л.д.6). Следовательно, с ответчика, в пользу истца подлежат взысканию расходы по госпошлине в указанном размере.

Руководствуясь статьями 194-199 ГПК РФ суд,

Р Е Ш И Л:

Иск Синеок С.Ф. удовлетворить.

Взыскать с Шиманскова А.А., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца <адрес> ( паспорт серии №, выдан ДД.ММ.ГГГГ <>, код подразделения №) в пользу Синеок С.Ф. задолженность по договору займа от 21 августа 2018 года : основной долг в размере 3910 долларов США, проценты за пользование суммой займа за период с 21.08.2018 года до 21.08.2022 года – 7507 долларов США, проценты за неправомерное пользование чужими денежными средствами за период с 21.05.2019 года по 29.08.2022 года в размере 847 долларов США, а всего 11785,53 долларов США в рублевом эквиваленте по курсу Банка России на день возврата долга.

Взыскать с Шиманскова А.А. в пользу Синеок С.Ф. проценты за пользование займом за период с 21 августа 2022 года по день фактической уплаты суммы основного долга 3910 долларов США исходя из 4% в месяц в рублевом эквиваленте по курсу Банка России на день исполнения решения суда.

Взыскать с Шиманскова А.А. в пользу Синеок С.Ф. проценты за незаконное пользование чужими денежными средствами за период с 30 августа 2022 года по день фактической уплаты суммы долга в размере 3910 долларов США в рублевом эквиваленте по курсу Банка России на день возврата долга за каждый день просрочки, исходя из средневзвешенных процентных ставок по кредитам, предоставленным кредитными организациями физическим лицам в долларах США сроком до 1 года.

Взыскать с Шиманскова А.А. в пользу Синеок С.Ф. расходы по госпошлине 10915 рублей.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Челябинский областной суд через Озерский городской суд в течение месяца со дня принятия судом решения в окончательной форме.

Председательствующий - Ю.Р.Гибадуллина

Мотивированное решение составлено 02 сентября 2022 года.

<>

<>

<>

<>

<>

<>