Решение от 16.04.2021 по делу № 5-488/2021 от 04.03.2021

Дело № 5-488/2021

УИД 76RS0013-01-2021-000053-50

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

г. Рыбинск                                  16 апреля 2021 года

Судья Рыбинского городского суда Ярославской области Сорокина Е.А.,

при секретаре Букиной Л.Е.,

с участием лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении - Зиминова П.С.,

рассмотрев дело об административном правонарушении, предусмотренном ч.2 ст.14.10 КоАП РФ, в отношении

Зиминова Павла Сергеевича, <данные изъяты>,

установил:

28 августа 2020 года в 12 часов 20 минут в торговой точке ИП Зиминова О.В. по адресу: Ярославская область, г. Рыбинск, Преображенский переулок, д. 1А, продавец Зиминов П.С. допустил в продажу 15 пачек сигарет «Marlboro» по цене 60 рублей за 1 пачку, которые являются контрафактными согласно ответа, полученного от специалиста ООО «Филип Моррис Сэйлз энд Маркетинг», тем самым реализовал товар, содержащий незаконное воспроизведение чужого товарного знака, права на который принадлежат компании «Филип Моррис Брэндс Сарл» по свидетельству № 170 в отношении 34 класса МКТУ, в нарушение ст.ст. 1225, 1484 ГК РФ, за исключением случаев, предусмотренных ч.2 ст.14.33 КоАП РФ, если указанные действия не содержат уголовно наказуемого деяния.

В судебном заседании Зиминов П.С. вину в совершении правонарушения признал в полном объеме, заявил о раскаянии, заверил, что подобного более не совершал.

Исследовав письменные материалы дела, видеоматериалы, заслушав в судебном заседании Зиминова П.С., суд приходит к следующему выводу.

В соответствии с п.14 ч.1 ст.1225 ГК РФ результатами интеллектуальной деятельности и приравненными к ним средствами индивидуализации юридических лиц, товаров, работ, услуг и предприятий, которым предоставляется правовая охрана (интеллектуальной собственностью), являются товарные знаки и знаки обслуживания.

Согласно ст.1477 ГК РФ на товарный знак, то есть на обозначение, служащее для индивидуализации товаров юридических лиц или индивидуальных предпринимателей, признается исключительное право, удостоверяемое свидетельством на товарный знак.

В соответствии с ч.3 ст.1484 ГК РФ никто не вправе использовать без разрешения правообладателя сходные с его товарным знаком обозначения в отношении товаров, для индивидуализации которых товарный знак зарегистрирован, или однородных товаров, если в результате такого использования возникнет вероятность смешения.

Объективная сторона правонарушения, предусмотренного ч.2 ст.14.10 КоАП РФ, состоит в реализации товара, содержащего незаконное воспроизведение чужого товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара или сходных с ними обозначений для однородных товаров, за исключением случаев, предусмотренных ч.2 ст.14.33 КоАП РФ, если указанные действия не содержат уголовно наказуемого деяния.

В силу ч.1 ст.1515 ГК РФ контрафактными являются товары, этикетки, упаковки товаров, на которых незаконно размещены товарный знак или сходное с ним до степени смешения обозначение.

В судебном заседании установлено, что 28 августа 2020 года в торговой точке ИП Зиминовой О.В. по адресу: Ярославская область, г. Рыбинск, Преображенский переулок, д. 1А, продавец Зиминов П.С. допустил в продажу 15 пачек сигарет «Marlboro».

Согласно заключению об исследовании от 17 сентября 2020 года № RU-2020-SZ-1342, изъятые 28 августа 2020 года в торговой точке ИП Зиминовой О.В. и представленные для исследования образцы сигарет «Marlboro» не являются оригинальной продукцией «Филипп Моррис Интернэшнл» и имеют признаки контрафактности.

Исключительные права на товарный знак «Marlboro» на территории РФ принадлежат компании «Филип Моррис Брэндс Сарл.» (свидетельство о регистрации № 170), которая право на использования товарного знака «Marlboro» Зиминовой О.В., Зиминову П.С. не передавала.

Соответственно, допустив в продажу 15 пачек «Marlboro», не имея соответствующего разрешения на использование указанного товарного знака, Зиминов П.С. осуществил реализацию товара, содержащего незаконное воспроизведение товарного знака «Marlboro», чем нарушил права его правообладателя.

В соответствии с ч.1 ст.1.5 КоАП РФ лицо подлежит административной ответственности только за те правонарушения, в отношении которых установлена его вина.     В данном случае, суд приходит к выводу, что сведения о зарегистрированных товарных знаках являются общедоступными, Зиминов П.С. имел возможность получить информацию об охраняемых на территории РФ объектах интеллектуальной собственности, установить легальность ввода в гражданский оборот продукции, маркированной товарным знаком «Marlboro», однако не сделал этого, т.е. к наступлению общественно-опасных последствий в виде нарушения требований законодательства в сфере охраны интеллектуальных прав относился безразлично.

Вина Зиминова П.С. в совершении административного правонарушения подтверждается протоколом об административном правонарушении от 25 декабря 2020 года; протоколом осмотра принадлежащих ИП Зиминова О.В. помещений по адресу: г. Рыбинск, Преображенский переулок, д. 1А; протоколом изъятия вещей и документов от 28 августа 2020 года, согласно которому 28 августа 2020 года в присутствии Зиминова П.С. в торговой точке по адресу: Ярославская область, г. Рыбинск, Преображенский переулок, д. 1А, ИП Зиминова О.В. изъяты 1 блок (10 пачек) сигарет «Marlboro» красно-белого цвета, 5 пачек сигарет «Marlboro» красно-белого цвета; рапортом старшего инспектора ОИАЗ МУ МВД России «Рыбинское» о выявлении факта реализации изделий с признаками контрафактности в торговой точке по адресу: Ярославская область, г. Рыбинск, Преображенский переулок, д. 1А; объяснением Зиминова П.С. от 28 августа 2020 года, в которых он подтвердил, что 28 августа 2020 года в 12 часов 20 минут в магазине «Табак» по адресу г. Рыбинск, Преображенский переулок, д. 1А продал 10 пачек сигарет «Marlboro» без акцизных марок по цене 60 рублей за пачку, а также наличие в продаже 5 пачек «Marlboro» без акцизных марок; заключением об исследовании от 17 сентября 2020 года № RU-2020-SZ-1342.

Не доверять указанным доказательствам у суда оснований не имеется.

На основании названных норм и установленных обстоятельств, суд квалифицирует действия Зимина П.С. по ч.2 ст.14.10 КоАП РФ как реализация товара, содержащего незаконное воспроизведение чужого товарного знака, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 статьи 14.33 КоАП РФ, если указанные действия не содержат уголовно наказуемого деяния.

При назначении административного наказания суд руководствуется положениями ст. 4.1-4.3 КоАП РФ.

Смягчающими административную ответственность Зиминова П.С. обстоятельствами являются признание им своей вины, раскаяние в содеянном. Обстоятельств, отягчающих административную ответственность, не установлено.

Учитывая обстоятельства дела, наличие обстоятельств, смягчающих и отсутствие обстоятельств, отягчающих административную ответственность, имущественное положение и личность лица, совершившего административное правонарушение, характер совершенного административного правонарушения, отсутствие негативных последствий вследствие изъятия контрафактной продукции, суд приходит к выводу о наличии исключительных обстоятельств, с учетом которых полагает возможным назначить Зиминову П.С. наказание в виде штрафа ниже низшего предела на основании положений ч.2.2 ст.4.1 КоАП РФ с конфискацией 15 пачек сигарет «Marlboro», являющихся контрафактными.

Руководствуясь ст. 29.10 КоАП РФ,

ПОСТАНОВИЛ:

░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░.2 ░░.14.10 ░░░░ ░░, ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░ 5 000 ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ 15 ░░░░░ ░░░░░░░ «Marlboro», ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░.

░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░ 60 ░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░:

<░░░░░░ ░░░░░░>

<░░░░░░ ░░░░░░>

<░░░░░░ ░░░░░░>

<░░░░░░ ░░░░░░>

<░░░░░░ ░░░░░░>

<░░░░░░ ░░░░░░>

<░░░░░░ ░░░░░░>

<░░░░░░ ░░░░░░>

░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░.

░░░░░: