Судья Якименко А.С. Дело № 44г-532
ГСК Палянчук Т.А.
Золотов Д.В. - докл.
Башинский Д.А.
ПОСТАНОВЛЕНРР•
СУДА РљРђРЎРЎРђР¦РРћРќРќРћР™ РРќРЎРўРђРќР¦РР
г. Краснодар 21 августа 2019 года
Президиум Краснодарского краевого суда в составе:
председательствующего Шипилова А.Н.,
членов президиума: Свашенко РЎ.Рќ., Пятигоры Рђ.Р., Кротова РЎ.Р•., Епифанова Р’.Рњ., Павлычева Рњ.Рњ., Шелудько Р’.Р’.,
при секретаре Герасимовой В.А.,
рассмотрев дело РїРѕ РёСЃРєСѓ Азаряна B.C. Рє Филиалу ГБУ РљРљ «Крайтехинвентаризация-Краевое БТРВ» РІ Рі. Сочи Рѕ регистрации права собственности, направленное РІ президиум краевого СЃСѓРґР° определением СЃСѓРґСЊРё Краснодарского краевого СЃСѓРґР° Моисеевой Рћ.Рњ. РѕС‚ 08 июля 2019 РіРѕРґР° РїРѕ кассационной жалобе представителя администрации Рі. Сочи, поступившей РІ Краснодарский краевой СЃСѓРґ 05 РёСЋРЅСЏ 2019 РіРѕРґР°, РЅР° решение Адлерского районного СЃСѓРґР° Рі. Сочи РѕС‚ 10 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 2017 РіРѕРґР°, апелляционное определение судебной коллегии РїРѕ административным делам Краснодарского краевого СЃСѓРґР° РѕС‚ 24 января 2019 РіРѕРґР°,
заслушав доклад судьи Моисеевой О.М., выслушав объяснения представителя администрации г. Сочи, учитывая, что все лица, участвующие в деле, надлежащим образом извещены о времени и месте его рассмотрения, президиум
РЈРЎРўРђРќРћР’РР›:
Азарян B.C. обратился РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє филиалу ГУК РљРљ «Крайтехинвентаризация-Краевое БТРВ» РїРѕ Рі. Сочи Рѕ регистрации права собственности РЅР° строение, обосновывая требования тем, что РЅР° основании заключенного РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° аренды земельного участка государственной собственности несельскохозяйственного назначения <...> РѕС‚ <...> РЅР° СЃСЂРѕРє <...> лет <...> пользовалось земельным участком площадью <...> РєРІ.Рј СЃ кадастровым номером <...> категория земель: <...>, расположенным РїРѕ адресу: <...>, <...>. РќР° указанном земельном участке < Р¤.Р.Рћ. >16 РІ соответствии СЃ изготовленной РґРѕ строительства проектной документацией возвело двухэтажное нежилое здание общей площадью <...> РєРІ.Рј СЃ кадастровым номером <...> Рё туалет общей площадью <...> РєРІ.Рј СЃ кадастровым номером <...>. Согласно проектной документации, выполненной <...> здания выполнены РІ стиле, характерном для современного строительства РІ Европе. Облик зданий сочетает РІ себе мотивы минималистической архитектуры Рё элементов «хай-тэк» СЃ применением природных материалов. Здание двухэтажное, имеет простую прямоугольную форму, РІ плане размерами <...> Рј, общая высота <...> Рј. Общество < Р¤.Р.Рћ. >17 РЅРµ успело зарегистрировать право собственности РЅР° возведенный объект, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ передачей ему прав Рё обязанностей РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ аренды земельного участка. Возведенные объекты недвижимого имущества соответствуют строительным Рё градостроительным нормам Рё правилам. РћРЅ РїСЂРѕСЃРёР» признать Р·Р° РЅРёРј право собственности РЅР° нежилое двухэтажное строение, общей площадью <...> РєРІ.Рј, СЃ кадастровым номером <...> Рё туалет общей площадью <...> РєРІ.Рј СЃ кадастровым номером <...>, расположенные РїРѕ адресу: <...>, обязать Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра Рё картографии РїРѕ Краснодарскому краю зарегистрировать Р·Р° Азаряном B.C. право собственности РЅР° указанные объекты недвижимости.
Представитель филиала ГУП РљРљ «Крайтхинвентаризация-Краевое БТРВ» РїРѕ Рі. Сочи, представитель третьего лица - Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра Рё картографии РїРѕ Краснодарскому краю РІ судебное заседание РЅРµ явились, хотя надлежащим образом были извещены Рѕ времени Рё месте слушания дела.
Решением от 10 ноября 2017 года Адлерский районный суд г. Сочи признал за Азаряном B.C. право собственности на объекты недвижимого имущества-нежилое строение общей площадью <...> кв.м, этажность <...> наземных этажа, с кадастровым номером <...> и туалет общей площадью <...> кв.м с кадастровым номером <...>, расположенные на земельном участке с кадастровым номером <...>, по адресу: <...> <...>, обязал Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Краснодарскому краю зарегистрировать за Азаряном B.C. право собственности на указанные объекты недвижимости.
13 июля 2016 Рі. ГБУ РљРљ «Краевая техническая инвентаризация - Краевое БТРВ» отдел РїРѕ Рі.-Рє. Сочи подало РІ СЃСѓРґ заявление Рѕ восстановлении пропущенного процессуального СЃСЂРѕРєР° РЅР° апелляционное обжалование решения Адлерского районного СЃСѓРґР° Рі. Сочи РѕС‚ 10 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 2017 РіРѕРґР° СЃ апелляционной жалобой РЅР° указанное решение.
Определением Адлерского районного СЃСѓРґР° Рі. Сочи РѕС‚ 01 августа 2018 РіРѕРґР° ГБУ РљРљ «Краевая техническая инвентаризация - Краевое БТРВ» было отказано РІ восстановлении пропущенного процессуального СЃСЂРѕРєР° РЅР° апелляционное обжалование решения Адлерского районного СЃСѓРґР° Рі. Сочи РѕС‚ 10 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 2017 РіРѕРґР°
Определением Адлерского районного СЃСѓРґР° Рі. Сочи РѕС‚ 15 августа 2018 РіРѕРґР° частная жалоба ГБУ РљРљ «Краевая техническая инвентаризация - Краевое БТРВ» РЅР° определение Адлерского районного СЃСѓРґР° Рі. Сочи РѕС‚ 01 августа 2018 Рі. была оставлена без движения, Р° определением Адлерского районного СЃСѓРґР° Рі. Сочи РѕС‚ 03 сентября 2018 РіРѕРґР° РѕРЅР° возвращена заявителю.
Определением Адлерского районного суда г. Сочи от 12 октября 2018 года администрации г. Сочи был восстановлен пропущенный процессуальный срок на апелляционное обжалование решения Адлерского районного суда г. Сочи от 10 ноября 2017 года.
Апелляционным определением судебной коллегии по гражданским делам Краснодарского краевого суда от 24 января 2019 года решение Адлерского районного суда г. Сочи от 10 ноября 2017 года было оставлено без изменения.
Р’ кассационной жалобе < Р¤.Р.Рћ. >12, действующая РїРѕ доверенности РІ интересах администрации Рі. Сочи, РїСЂРѕСЃРёС‚ отменить решение Адлерского районного СЃСѓРґР° Рі. Сочи РѕС‚ 10 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 2017 РіРѕРґР°, апелляционное определение судебной коллегии РїРѕ гражданским делам Краснодарского краевого СЃСѓРґР° РѕС‚ 24 января 2019 РіРѕРґР°, как вынесенные СЃ нарушением РЅРѕСЂРј материального Рё процессуального права.
10 июня 2019 г. судья краевого суда истребовал дело в суд кассационной инстанции.
24 июня 2019 г. дело поступило в краевой суд.
Р’ судебное заседание президиума краевого СЃСѓРґР° РЅРµ явились Азарян B.C., представитель ГБУ РљРљ «Крайтехинвентаризация-Краевое БТРВ», хотя надлежащим образом извещались Рѕ времени Рё месте слушания дела, Рѕ чем имеются соответствующие доказательства. Рћ причине неявки РІ краевой СЃСѓРґ РЅРµ сообщили.
Обсудив неявку, президиум считает возможным рассмотреть дело без их участия.
Проверив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы, выслушав представителя администрации г. Сочи, президиум считает жалобу подлежащей частичном удовлетворению.
В соответствии со ст. 387 ГПК РФ основаниями для отмены или изменения судебных постановлений в кассационном порядке существенные нарушения норм материального и процессуального права, которые повлияли на исход дела и без устранения которых невозможны восстановление и защита нарушенных прав, свобод и законных интересов, а также защита охраняемых законом публичных интересов.
Удовлетворяя иск, суд исходил из того, что возведенные объекты недвижимого имущества соответствуют строительным и градостроительным, противопожарным нормам и правилам, не нарушают права и охраняемые законом интересы граждан, а поэтому возможно сохранение нежилых строений.
С таким выводом согласиться нельзя по следующим основаниям.
В соответствии с пунктами 1, 3 ст. 222 ГК РФ (в редакции, действующей на момент рассмотрения дела) самовольной постройкой является здание, сооружение или другое строение, возведенные, созданные на земельном участке, не предоставленном в установленном порядке, или на земельном участке, разрешенное использование которого не допускает строительства на нем данного объекта, либо возведенные, созданные без получения на это необходимых разрешений или с нарушением градостроительных и строительных норм и правил (п. 1).
Право собственности на самовольную постройку может быть признано судом, а в предусмотренных законом случаях в ином установленном законом порядке за лицом, в собственности, пожизненном наследуемом владении, постоянном (бессрочном) пользовании которого находится земельный участок, на котором создана постройка, при одновременном соблюдении следующих условий:
если в отношении земельного участка лицо, осуществившее постройку, имеет права, допускающие строительство на нем данного объекта;
если на день обращения в суд постройка соответствует параметрам, установленным документацией по планировке территории, правилами землепользования и застройки или обязательными требованиями к параметрам постройки, содержащимися в иных документах;
если сохранение постройки не нарушает права и охраняемые законом интересы других лиц и не создает угрозу жизни и здоровью граждан (п. 3).
На основании ч. 1 ст. 51 ГрК РФ разрешение на строительство представляет собой документ, подтверждающий соответствие проектной документации требованиям градостроительного плана земельного участка и дающий застройщику право осуществлять строительство, реконструкцию объектов капитального строительства, а также их капитальный ремонт.
В силу п. 5 ч. 1 ст. 8, ч. 4 ст. 51 ГрК РФ выдача разрешений на строительство отнесена к компетенции органа местного самоуправления, при наличии у застройщика правоустанавливающих документов на земельный участок, градостроительного плана земельного участка и проектной документации.
В соответствии с ч. 2, п. 6 ч. 5 ст. 51 ГрК РФ, п. 6 ст. 2 ФЗ «Об архитектурной деятельности в Российской Федерации», застройка земельных участков осуществляется на основании разрешения на строительство, оформленного в порядке, установленном законодательством Российской Федерации, а также в строгом соответствии с градостроительным планом земельного участка и требованиями технических регламентов.
Разрешение на строительство выдается в случае осуществления строительства, реконструкции:
б) объекта капитального строительства, строительство, реконструкцию которого планируется осуществлять в границах особо охраняемой природной территории (за исключением лечебно- оздоровительных местностей и курортов), - федеральным органом исполнительной власти, органом государственной власти субъекта Российской Федерации или органом местного самоуправления, в ведении которого находится соответствующая особо охраняемая природная территория, если иное не предусмотрено Федеральным законом от 01 декабря 2007 года № 310-ФЗ "Об организации и о проведении XXII Олимпийских зимних игр и XI Паралимпийских зимних игр 2014 года в городе Сочи, развитии города Сочи как горноклиматического курорта и внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации" (п. 6 ч. 5 ст. 51).
Согласно ч. 1 ст. 55 ГрК РФ разрешение на ввод объекта в эксплуатацию представляет собой документ, который удостоверяет выполнение строительства, реконструкции объекта капитального строительства в полном объеме в соответствии с разрешением на строительство, соответствие построенного, реконструированного объекта капитального строительства градостроительному плану земельного участка или в случае строительства, реконструкции линейного объекта проекту планировки территории и проекту межевания территории, а также проектной документации.
В силу ч. 10 ст. 55 ГрК РФ разрешение на ввод объекта в эксплуатацию является основанием для постановки на государственный учет построенного объекта капитального строительства, внесения изменений в документы государственного учета реконструированного объекта капитального строительства.
РР· материалов дела РІРёРґРЅРѕ, что РЅР° основании распоряжения главы администрации Краснодарского края РѕС‚ <...> <...> < Р¤.Р.Рћ. >18 был предоставлен земельный участок площадью <...> РєРІ.Рј (земли поселений) СЃ кадастровым номером <...>, расположенный РїРѕ <...> РІРѕ <...> Р·РѕРЅРµ санитарной охраны <...> РІ аренду РЅР° <...> лет для строительства Рё эксплуатации комплекса аттракционов РІ границах, указанных РІ кадастровом плане участка (Р».Рґ. 17).
<...> между департаментом имущественных отношений Краснодарского края Рё < Р¤.Р.Рћ. >19 был заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ аренды земельного участка государственной собственности несельскохозяйственного назначения площадью <...> РєРІ.Рј СЃ кадастровым номером <...> РёР· земель поселений, для строительства Рё эксплуатации комплекса аттракционов, расположенный РїРѕ адресу: <...>, <...>, СЃСЂРѕРєРѕРј РЅР° <...> лет РґРѕ <...>
В пункте 4.2.4 договора предусмотрено, что арендатор вправе возводить здания, строения и сооружения в соответствии с целевым назначением участка и его разрешенным использованием с соблюдением требований градостроительных регламентов, строительных, экологических, санитарно-гигиенических, противопожарных и иных правил, нормативов (л.д. 8-13).
До начала строительства < Р¤.Р.Рћ. >20 заказало проектную документацию, выполненную < Р¤.Р.Рћ. >22
РќР° земельном участке < Р¤.Р.Рћ. >21 возвело <...> нежилое здание общей площадью <...> РєРІ.Рј СЃ кадастровым номером <...> Рё туалет общей площадью <...> РєРІ.Рј СЃ кадастровым номером <...>
Согласно техническому паспорту от <...> на земельном участке находятся: туалет литер <...> постройки, здание кафе лит. «<...> (л.д. 46-67).
РџРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ Рѕ передаче прав Рё обязанностей РѕС‚ <...> < Р¤.Р.Рћ. >23 передало Азаряну B.C. права Рё обязанности РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ аренды земельного участка <...> РѕС‚ <...> Р».Рґ. (6-18).
Азарян B.C. РІ судебном РїРѕСЂСЏРґРєРµ поставил РІРѕРїСЂРѕСЃ Рѕ регистрации Р·Р° РЅРёРј права собственности РЅР° возведенные строения, указав ГУП РљРљ «Крайтехинвентаризация-Краевое БТРВ» РїРѕ Рі. Сочи РІ качестве ответчика. Однако данное государственное предприятие РЅРµ является ответчиком РїРѕ делу.
Как следует РёР· материалов дела, застройщик земельного участка - < Р¤.Р.Рћ. >24 возвело спорные строения без соответствующего разрешения.
Отсюда следует, что возведенные строения являются самовольными. Легализация таких строений требует соблюдения определенного порядка, предусмотренного нормами действующего законодательства.
Р’ материалах дела отсутствуют доказательства, свидетельствующие Рѕ том, что < Р¤.Р.Рћ. >25 Р° затем Рё Азарян B.C., обращались РІ департамент имущественных отношений Краснодарского края, РІ администрацию Рі. Сочи РїРѕ РїРѕРІРѕРґСѓ легализации возведенных строений.
Р’ данном случае, РІ силу Рї. 6 С‡. 5 СЃС‚. 51 ГрК Р Р¤ РІ зависимости РѕС‚ регионального Рё местного значения возведенных строений, органами уполномоченными РЅР° выдачу разрешения РЅР° строительство являются администрация Краснодарского края РІ лице департамента имущественных отношений Краснодарского края, администрация Рі. Сочи. Однако РЅРё администрация Краснодарского края, РЅРё администрация Рі. Сочи, РЅРё < Р¤.Р.Рћ. >26 застройщик РЅРµ были привлечены Рє участию РІ деле.
РљСЂРѕРјРµ того, земельный участок предоставлялся < Р¤.Р.Рћ. >27В» для коммерческих целей, Р° затем был обществом переуступлен Азаряну B.C. РІ тех Р¶Рµ целях.
Разрешая спор, суд неправильно определил предмет иска, не привлек к участию в деле надлежащих ответчиков, не выяснил правовой статус Азаряна B.C. и вопрос о подведомственности спора суду общей юрисдикции.
При таких обстоятельствах у суда не имелось оснований для удовлетворения иска Азаряна B.C.
Проверяя законность решения, апелляционная инстанция неправомерно оставила без внимания недостатки, допущенные судом при разрешении спора.
С учетом изложенного апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Краснодарского краевого суда от 24 января 2019 года не отвечает требованиям ст. 195 ГПК РФ, не может быть признано законным и в соответствии со ст. 387 ГПК РФ подлежит отмене в кассационном порядке.
Руководствуясь ст.ст. 388, 390 ГПК РФ, президиум
РџРћРЎРўРђРќРћР’РР›:
Кассационную жалобу удовлетворить частично.
Апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Краснодарского краевого суда от 24 января 2019 года отменить.
Дело направить в судебную коллегию по гражданским делам Краснодарского краевого суда на новое апелляционное рассмотрение.
Председательствующий А.Н. Шипилов
докл. Моисеева О.М.