Дело № 88а-17778/2020
Р’РўРћР РћР™ РљРђРЎРЎРђР¦РОННЫЙ РЎРЈР” ОБЩЕЙ ЮРРРЎР”РРљР¦РР
РљРђРЎРЎРђР¦РРћРќРќРћР• ОПРЕДЕЛЕНРР•
город Москва 19 августа 2020 года
Судебная коллегия по административным делам Второго кассационного суда общей юрисдикции в составе:
председательствующего судьи Рахманкиной Е.П.,
судей Войты Р.Р’., Денисова Р®.Рђ.,
рассмотрев РІ открытом судебном заседании кассационную жалобу Рыжкова Алексея Юрьевича РЅР° решение Замоскворецкого районного СЃСѓРґР° РіРѕСЂРѕРґР° РњРѕСЃРєРІС‹ РѕС‚ 13 марта 2019 РіРѕРґР°, апелляционное определение судебной коллегии РїРѕ административным делам РњРѕСЃРєРѕРІСЃРєРѕРіРѕ РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ СЃСѓРґР° 28 мая 2020 РіРѕРґР° РїРѕ административному делу РїРѕ административному РёСЃРєСѓ Рыжкова Алексея Юрьевича Рє ФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё, Министерству финансов Р РѕСЃСЃРёРё Рѕ признании решения незаконным, взыскании компенсации морального вреда ( дело 2Р°- 306/2019),
Заслушав доклад судьи судебной коллегии по административным делам Второго кассационного суда общей юрисдикции Рахманкиной Е.П.,
РЈРЎРўРђРќРћР’РЛА:
Административный истец Рђ.Р®. Рыжков обратился РІ СЃСѓРґ СЃ указанным выше административным РёСЃРєРѕРј Рє ФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё, Министерству финансов Р РѕСЃСЃРёРё, ссылаясь РЅР° то, что направление его, жителя Хабаровского края, для отбывания наказания РІ исправительное учреждение Пермского края, нарушает его право РЅР° свидание СЃ родственниками. РџСЂРѕСЃРёР» восстановить его права путем принятия решения Рѕ переводе для дальнейшего отбывания наказания РІ ближайшее СЃ местом его жительства исправительное учреждение РЅР° территории Хабаровского края. РљСЂРѕРјРµ того, РїСЂРѕСЃРёР» компенсировать ему причиненный моральный вред РІ СЃСѓРјРјРµ 50000 рублей.
Решением Замоскворецкого районного суда г. Москвы от 13 марта 2019 года в удовлетворении административных исковых требований Рыжкову А.Ю. отказано.
Апелляционным определением судебной коллегии по административным делам Московского городского суда от 28 мая 2020 года данное решение оставлено без изменения.
В кассационной жалобе, заявитель просит об отмене состоявшихся по делу судебных актов, по мотиву неправильного применения судами норм материального права, нарушения норм международного права.
Лица, участвующие в деле, в судебное заседание не явились, о времени и месте судебного заседания были извещены надлежащим образом.
Судебная коллегия в силу части 2 статьи 326 КАС РФ, полагает возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившихся лиц.
Проверив материалы дела, оценив имеющиеся в деле доказательства, обсудив доводы кассационной жалобы, судебная коллегия приходит к следующему.
В силу ч.2 ст.329 КАС РФ, при рассмотрении административного дела в кассационном порядке, суд проверяет правильность применения и толкования норм материального права и норм процессуального права судами, рассматривавшими административное дело, в пределах доводов кассационных жалобы, представления.
Согласно ч.2 ст. 328 КАС РФ, основаниями для отмены или изменения судебных актов в кассационном порядке кассационным судом общей юрисдикции являются несоответствие выводов, изложенных в обжалованном судебном акте, обстоятельствам административного дела, неправильное применение норм материального права, нарушение или неправильное применение норм процессуального права, если оно привело или могло привести к принятию неправильного судебного акта.
Судебный акт подлежит безусловной отмене кассационным судом общей юрисдикции в случаях, указанных в части 1 статьи 310 настоящего Кодекса.
Таких нарушений судебными инстанциями допущено не было.
В силу положений ст. 218 КАС РФ гражданин, организация, иные лица могут обратиться в суд с требованиями об оспаривании решений, действий (бездействия органа государственной власти, органа местного самоуправления, иного органа, организации, наделенных отдельными государственными или иными публичными полномочиями (включая решения, действия (бездействие) квалификационной коллегии судей, экзаменационной комиссии), должностного лица, государственного или муниципального служащего (далее – орган, организация, лицо, наделенные государственными или иными публичными полномочиями), если полагают, что нарушены или оспорены их права, свободы и законные интересы, созданы препятствия к осуществлению их прав, свобод и реализации законных интересов или на них незаконно возложены какие-либо обязанности.
Как установлено судом и следует из материалов дела, Рыжков А.Ю. осужден 14 июля 1997 года Хабаровским краевым судом по <данные изъяты> УК РСФСРк смертной казни, замененной впоследствии пожизненным лишением свободы в соответствии с Указом Президента Российской Федерации от 3 июня 1999 года №698 «О помиловании».
После вступления РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР° РІ законную силу Рђ.Р®. Рыжков был направлен для отбывания наказания РІ ФКУ РРљ-2 УФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Пермскому краю.
Ссылаясь на значительное удаление исправительного учреждения от места жительства родственников, административный истец обратился с просьбой о переводе в исправительное учреждение, близкое к месту жительства его семьи.
Р’ ответ РЅР° обращение Рђ.Р®. Рыжкова ему был предоставлен ответ РѕС‚ 24 октября 2018 РіРѕРґР° РёСЃС…. в„–РћР“-2-39170 Р·Р° РїРѕРґРїРёСЃСЊСЋ начальника Главного оперативного управления ФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё Рђ.Р’. Полякова, РІ котором сообщалось РѕР± отсутствии оснований для перевода осужденного РІ РёРЅРѕРµ исправительное учреждение.
Отказывая РІ удовлетворении заявления Рыжкова Рђ.Р®., СЃСѓРґ первой инстанции РёСЃС…РѕРґРёР» РёР· того, что РїСЂРё принятии решения Рѕ направлении осужденного для отбывания наказания РІ указанное выше исправительное учреждение, административным ответчиком соблюдены требования уголовно-исполнительного законодательства, установленные положениями СЃС‚. 73 РЈРРљ Р Р¤ Рё Рнструкции РѕС‚ 26.01.2018 N 17 "РћР± утверждении РїРѕСЂСЏРґРєР° направления осужденных Рє лишению СЃРІРѕР±РѕРґС‹ для отбывания наказания РІ исправительные учреждения Рё РёС… перевода РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ исправительного учреждения РІ РґСЂСѓРіРѕРµ", таким образом, права, СЃРІРѕР±РѕРґС‹ Рё законные интересы административного истца действиями административного ответчика РЅРµ нарушены.
Судебная коллегия, проверяя решение суда в апелляционном порядке, с выводами суда согласилась, не найдя оснований для его отмены.
Выводы судов судебная коллегия находит обоснованными и состоятельными, основанными на правильном толковании норм материального права, которые подтверждаются всей совокупностью собранных и исследованных в ходе рассмотрения дела доказательств. Суды правильно применили нормы материального и процессуального права.
Статья 55 (часть 3) Конституции Российской Федерации допускает возможность ограничения федеральным законом прав человека и гражданина в качестве средства защиты основ конституционного строя, нравственности, здоровья, прав и законных интересов других лиц, обеспечения обороны страны и безопасности государства.
Такие ограничения, в частности, могут быть связаны с применением к лицам, совершившим преступления, уголовного наказания в качестве меры государственного принуждения, особенность которой состоит в том, что на осужденного оказывается специфическое воздействие, выражающееся в лишении или ограничении принадлежащих ему прав и свобод и возложении на него определенных обязанностей (статья 43 УК Российской Федерации). Относя принятие уголовного и уголовно-исполнительного законодательства к ведению Российской Федерации, Конституция Российской Федерации тем самым наделяет федерального законодателя полномочием вводить подобного рода ограничительные меры.
По общему правилу, установленному Уголовно-исполнительным кодексом Российской Федерации, осуждённые к лишению свободы отбывают весь срок наказания в одном исправительном учреждении либо следственном изоляторе в пределах территории субъекта Российской Федерации, в котором они проживали или были осуждены (часть 1 статьи 73 и часть 2 статьи 81). Вместе с тем согласно части 4 статьи 73 названного кодекса осуждённые за преступления, предусмотренные статьёй 126, частями второй и третьей статьи 127.1, статьями 205 - 206, 208 - 211, 275, 277 - 279, 281, 282.1, 282.2, 317, частью третьей статьи 321 и частью второй статьи 360 Уголовного кодекса Российской Федерации, а также отдельные категории осуждённых, включая осуждённых к пожизненному лишению свободы, направляются для отбывания наказания в соответствующие исправительные учреждения, расположенные в местах, определяемых федеральным органом уголовно-исполнительной системы (в редакции, действующей на момент возникновения спорных правоотношений). Наказание в виде пожизненного лишения свободы исполняется исправительной колонией особого режима для осуждённых, отбывающих пожизненное лишение свободы (часть 10 статьи 16 Уголовно - исполнительного кодекса Российской Федерации).
Перевод осуждённого для дальнейшего отбывания наказания из одного исправительного учреждения в другое того же вида допускается в случае болезни осуждённого либо для обеспечения его личной безопасности, при реорганизации или ликвидации исправительного учреждения, а также при 4 иных исключительных обстоятельствах, препятствующих дальнейшему нахождению осуждённого в данном исправительном учреждении.
Перевод осуждённых за преступления, указанные в части четвертой статьи 73 названного кодекса, для дальнейшего отбывания наказания из одного исправительного учреждения в другое того же вида допускается также по решению федерального органа уголовно-исполнительной системы.
Порядок перевода осуждённых определяется федеральным органом исполнительной власти, осуществляющим функции по выработке и реализации государственной политики и нормативно-правовому регулированию в сфере исполнения уголовных наказаний (часть 2 статьи 81 упомянутого кодекса).
Порядок направления осужденных к лишению свободы для отбывания наказания и их перевода из одного исправительного учреждения в другое установлен Приказом Минюста России N 17 от 26.01.2018 "Об утверждении Порядка направления осужденных к лишению свободы для отбывания наказания в исправительные учреждения и их перевода из одного исправительного учреждения в другое".
Согласно пункту 11 указанного Порядка, основанием для рассмотрения вопроса о переводе осужденных является заявление осужденных и (или) их родственников, обращение начальника исправительного учреждения, ликвидация или реорганизация исправительного учреждения, а также иные исключительные обстоятельства, препятствующие дальнейшему нахождению осужденного в данном исправительном учреждении, а также поступившее из федерального органа исполнительной власти, осуществляющего правоприменительные функции, функции по контролю, надзору и оказанию государственных услуг в сфере миграции, решение о реадмиссии или депортации в отношении осужденного иностранного гражданина или лица без гражданства.
В соответствии с пунктом 9 Порядка, вопрос о переводе осужденных для дальнейшего отбывания наказания из одного исправительного учреждения в другое того же вида рассматривается в случае болезни осужденного либо для обеспечения его личной безопасности, при реорганизации или ликвидации исправительного учреждения, а также при иных исключительных обстоятельствах, препятствующих дальнейшему нахождению осужденного в данном исправительном учреждении.
Таким образом, приведенное правовое регулирование не предполагает произвольного определения места отбывания осужденным наказания и корреспондирует положениям международных правовых актов, регламентирующих права осужденных, в частности Европейским пенитенциарным правилам, согласно которым заключенные должны по возможности направляться для отбытия наказания в расположенные вблизи от дома или мест социальной реабилитации пенитенциарные учреждения и которые имеют рекомендательный характер и подлежат реализации при наличии необходимых экономических и социальных возможностей (часть четвертая статьи 3 Уголовно-исполнительного кодекса Российской Федерации).
РќР° данное обстоятельство неоднократно указывал Конституционный РЎСѓРґ Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РІ определениях РѕС‚ 28 марта 2017 РіРѕРґР° в„– 562-0 «Об отказе РІ принятии Рє рассмотрению жалобы гражданина Украины Афанасьева Геннадия Сергеевича РЅР° нарушение его конституционных прав частью четвёртой статьи 73 Рё частью второй статьи 81 Уголовноисполнительного кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации», в„– 599-0 «Об отказе РІ принятии Рє рассмотрению жалобы гражданина Асташина Рвана Ргоревича РЅР° нарушение его конституционных прав частью четвертой статьи 73 Рё частью второй статьи 81 Уголовно-исполнительного кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации». Европейский СЃСѓРґ РїРѕ правам человека РІ постановлении РѕС‚ 7 марта 2017 РіРѕРґР° дело «Полякова Рё РґСЂСѓРіРёРµ (Рогуакоуа апё ОЛегз) против Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ 5 Федерации» отметил, что Конвенция Рѕ защите прав человека Рё основных СЃРІРѕР±РѕРґ РЅРµ предоставляет осуждённым права выбирать место отбывания наказания.
Судами проверялась возможность перевода Рыжкова Рђ.Р®. РІ находящееся РЅР° территории Хабаровского края исправительное учреждение необходимого РІРёРґР° для лиц, осуждённых Рє пожизненному лишению СЃРІРѕР±РѕРґС‹. Как следует РёР· ответа РЈРРџРЎ ФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё Распоряжением Правительства Р Р¤ РѕС‚ 12.11.2016 РіРѕРґР° в„– 2391-СЂ РЅР° территории Хабаровского края создано ФКУ РРљ-6 УФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Хабаровскому краю. Учитывая лимиты наполнения, установленные Приказом Министерства юстиции Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РѕС‚ 07.08.2017 РіРѕРґР° «Об установлении лимитов наполнения исправительных учреждений УФСРРќ РїРѕ Хабаровскому краю», Р° также учитывая сложившуюся оперативную обстановку, СЃСѓРґС‹ пришли Рє привальному выводу Рѕ законности оспариваемого решения.
РџСЂРё этом СЃСѓРґС‹ обоснованно исходили РёР· того, что обстоятельств, препятствующих нахождению истца РІ ФКУ РРљ-2 УФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Пермскому краю, РЅРµ имеется.
Несогласие административного истца с выводами суда, иная оценка фактических обстоятельств дела не означают, что при рассмотрении дела допущена судебная ошибка, и не подтверждают, что имеет место нарушение судом норм права.
Доводы, изложенные заявителем в рассматриваемой кассационной жалобе, по существу повторяют доводы, которыми были обоснованы заявленные требования, апелляционная жалоба и не могут служить основанием к отмене обжалуемого судебного акта, поскольку всем этим доводам уже дана надлежащая оценка судами при исследовании доказательств в ходе судебного разбирательства, ссылок на какие-либо новые факты, которые остались без внимания судов, в кассационной жалобе не содержится.
Ссылок на нарушения норм материального и процессуального права, повлиявших на исход дела, без устранения которых невозможны восстановление и защита нарушенных прав, свобод и законных интересов кассационная жалоба не содержит.
С учётом изложенного кассационная инстанция не находит оснований для отмены обжалуемых судебных актов и удовлетворения кассационной жалобы.
Руководствуясь ст. ст. 329, 330 КАС РФ судебная коллегия по административным делам
ОПРЕДЕЛРЛА:
решение Замоскворецкого районного суда города Москвы от 13 марта 2019 года, апелляционное определение судебной коллегии по административным делам Московского городского суда 28 мая 2020 года оставить без изменения, кассационную жалобу Рыжкова Алексея Юрьевича - без удовлетворения.
Кассационное определение может быть обжаловано в судебную коллегию по административным делам Верховного Суда Российской Федерации в срок, предусмотренный частью 2 статьи 318 КАС РФ.
Председательствующий
РЎСѓРґСЊРё