Дело № 2-281/2018
РЕШЕНРР•
Рменем Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации
28 мая 2018 РіРѕРґР°, Рі. Рваново
Октябрьский районный СЃСѓРґ РіРѕСЂРѕРґР° Рваново РІ составе:
председательствующего судьи Смирнова Д.Ю.,
РїСЂРё секретаре Павловой Р.Р’.,
с участием представителя истца Никольского Е.В.,
представителя ответчика Ливерцевой Ю.А.,
рассмотрев РІ открытом судебном заседании гражданское дело РїРѕ РёСЃРєРѕРІРѕРјСѓ заявлению Р РѕРґРЅРѕРІРѕР№ Татьяны Евгеньевны Рє Рндивидуальному предпринимателю Рыжук Галине Александровне Рѕ защите прав потребителей,
РЈ РЎ Рў Рђ Рќ Рћ Р’ Р Р›:
Р РѕРґРЅРѕРІР° Рў.Р•. обратилась РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє РРџ Рыжук Р“.Рђ. Рѕ защите прав потребителей. РСЃРє мотивирован тем, что 30.06.2017 РіРѕРґР° между РРџ Р РѕРґРЅРѕРІРѕР№ Рў.Р•. Рё РРџ Рыжук Р“.Рђ. был заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ купли-продажи в„–4401РЎР“-РЈ, РїРѕ условиям которого продавец (РРџ Рыжук Р“.Рђ.) приняла РЅР° себя обязательство РїРѕ передаче РЅР° возмездной РѕСЃРЅРѕРІРµ РІ собственность покупателя (РРџ Р РѕРґРЅРѕРІРѕР№ Рў.Р•.) алюминиевых РџР’РҐ-изделий. Количество, конфигурация Рё комплектация товара определяется РІ «Заказе» (приложении в„–1 Рє РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ). Цена РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° составила 427900 СЂСѓР±. Рё включала РІ себя стоимость изделий, доставки Рё монтажа. Пунктом 1.4 РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° предусмотрена предварительная оплата товара РІ размере 100 %. РЎСЂРѕРє поставки Рё установки товара РІ соответствии СЃ Рї.1.7 РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° составил 10 рабочих дней СЃ момента поступления денежных средств продавцу. Покупатель выполнил обязанность РїРѕ полной предварительной оплате товара 30.06.2017 РіРѕРґР°. Р’ С…РѕРґРµ приемки работ 07.07.2017 РіРѕРґР° сторонами подписан акт приема-передачи изделий Рё монтажных работ, РІ котором отражены выявленные недостатки товара Рё работ РїРѕ установке изделий. Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ тем, что ответчиком обязательства РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ купли-продажи выполнены ненадлежащим образом, истец направлял РІ адрес ответчика претензию, однако РґРѕ настоящего времени недостатки ответчиком устранены РЅРµ были. Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем Р РѕРґРЅРѕРІР° Рў.Р•., СЃ учетом уточнения требований, РїСЂРѕСЃРёС‚ расторгнуть РґРѕРіРѕРІРѕСЂ купли-продажи РѕС‚ 30.06.2017в„–4401РЎР“-РЈ Рё взыскать СЃ РРџ Рыжук Р“.Рђ. уплаченную РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ денежную СЃСѓРјРјСѓ РІ размере 427900 СЂСѓР±., неустойку Р·Р° период СЃ 19.12.2017 РіРѕРґР° РїРѕ 18.05.2018 РіРѕРґР° РІ размере 629013 СЂСѓР±., компенсацию морального вреда РІ размере 60000 СЂСѓР±., штраф РІ размере 50 % РѕС‚ СЃСѓРјРјС‹, присужденной СЃСѓРґРѕРј РІ пользу истца Р·Р° отказ РѕС‚ добровольного удовлетворения требований.
В судебное заседание истец Роднова Т.Е., извещенная о месте и времени судебного заседания в порядке главы 10 ГПК РФ, не явилась, доверила защиту интересов представителю.
Представитель истца по доверенности Никольский Е.В. в судебном заседании уточненные исковые требования поддержал в полном объеме по основаниям, изложенным в исковом заявлении.
Ответчик РРџ Рыжук Р“.Рђ., извещавшаяся Рѕ месте Рё времени судебного заседания РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ главы 10 ГПК Р Р¤, РІ судебное заседание РЅРµ явилась, доверила защиту интересов представителю.
Представитель ответчика по доверенности Ливерцева Ю.А. в судебном заседании исковые требования признала в части возврата денежных средств в размере 367658,87 руб., возражала против удовлетворения остальной части требований по основаниям, изложенным в письменных возражениях.
Выслушав представителей сторон, проверив, исследовав и оценив доказательства по делу в их совокупности, суд приходит к следующим выводам.
30.06.2017 РіРѕРґР° между РРџ Р РѕРґРЅРѕРІРѕР№ Рў.Р•. Рё РРџ Рыжук Р“.Рђ. был заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ купли-продажи в„–4401РЎР“-РЈ (Р».Рґ.221-225), РїРѕ условиям которого продавец (РРџ Рыжук Р“.Рђ.) приняла РЅР° себя обязательство РїРѕ передаче РЅР° возмездной РѕСЃРЅРѕРІРµ РІ собственность покупателя (РРџ Р РѕРґРЅРѕРІРѕР№ Рў.Р•.) алюминиевых РџР’РҐ-изделий (Р».Рґ.92-116): РѕРєРЅР°; балконные Рё входные двери. Количество, конфигурация Рё комплектация товара определяется РІ «Заказе» (приложении в„–1 Рє РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ) (Р».Рґ.16-30). Цена РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° составила 427900 СЂСѓР±. Рё включала РІ себя стоимость изделий, доставки Рё монтажа, которые РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РЅРµ отграничены. РџРѕ условиям РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° РРџ Рыжук Р“.Рђ. должна была смонтировать РџР’РҐ-изделия РїРѕ адресу: <адрес>. Дом РїРѕ адресу: <адрес> принадлежит РЅР° праве собственности матери истца Р“.Рў.Р¤. (Р».Рґ.43-45). Покупатель выполнил обязанность РїРѕ полной предварительной оплате товара 30.06.2017 РіРѕРґР° (Р».Рґ.32,67).
В ходе приемки работ 07.07.2017 года сторонами подписан акт приема-передачи изделий и монтажных работ, в котором отражены выявленные недостатки товара и работ по установке изделий: расположение оконных ручек не соответствует договору; способ монтажа балконного блока не соответствует договору; не работает фурнитура, на балконной двери не работает фиксатор; фиксатор установлен другой фирмы; уплотнитель загнут, на 2-х ручках имеются царапины (л.д.33).
Рстец неоднократно направляла РІ адрес ответчика претензии, РІ которых просила устранить указанные недостатки, Р° также недостатки, выявленные РїРѕР·Р¶Рµ: размер РІС…РѕРґРЅРѕР№ двери РЅРµ соответствует размерам, согласованным РІ РґРѕРіРѕРІРѕСЂРµ (Р».Рґ.34,35-40).
Р’ материалах дела имеется ответы РРџ Рыжук Р“.Рђ. РЅР° претензии, РёР· которых следует, что претензии были признана частично обоснованными, ответчик согласился безвозмездно провести регулировку фурнитуры, фиксатора, уплотнителя, открывания-закрывания установленных изделий (Р».Рґ.41-42,120-123), однако РїРѕ прибытии работников ответчика истец отказалась РѕС‚ проведения регулировки. Остальные недостатки, указанные РІ претензиях ответчик устранять РЅРµ предлагал, претензии РІ части РІС…РѕРґРЅРѕР№ двери признал необоснованными, вместо устранения недостатков неверного расположения ручек Рё несоответствия фурнитуры предлагал безвозмездно произвести работы РїРѕ изготовлению Рё установки трех РѕРєРѕРЅ Рё балконной двери РїРѕ адресу: <адрес>.
Поскольку стороны РІ РґРѕРіРѕРІРѕСЂРµ поименованы как Рндивидуальные предприниматели истец обращалась РІ Арбитражный СЃСѓРґ Рвановской области, который определением РѕС‚ 21.12.2017 РіРѕРґР° (Р».Рґ.11-14), оставленным без изменения постановлением второго арбитражного апелляционного СЃСѓРґР° РѕС‚ 01.03.2018 РіРѕРґР° (Р».Рґ.91), отказал РІ принятии РёСЃРєРѕРІРѕРіРѕ заявления Рє производству, поскольку товар, указанный РІ РґРѕРіРѕРІРѕСЂРµ предназначен для личного, семейного, домашнего использования, РЅРµ может быть использован РІ предпринимательских целях.
Согласно преамбуле Закона РФ «О защите прав потребителей» от 07.02.1992 года № 2300-1 (далее – Закон о защите прав потребителей) потребитель - гражданин, имеющий намерение заказать или приобрести либо заказывающий, приобретающий или использующий товары (работы, услуги) исключительно для личных, семейных, домашних и иных нужд, не связанных с осуществлением предпринимательской деятельности.
Поскольку ПВХ-изделия были смонтированы в доме, принадлежащем матери истца, расположенном на земельном участке для индивидуального жилищного строительства, доказательств возможности использования товара в предпринимательских целях не представлено, суд приходит к выводу, что ПВХ-изделия были приобретены для семейных нужд, в связи с чем на правоотношения сторон распространяется Закон о защите прав потребителей.
В соответствии со ст. 18 Закона о защите прав потребителей потребитель в случае обнаружения в товаре недостатков, если они не были оговорены продавцом, по своему выбору вправе, в том числе: потребовать незамедлительного безвозмездного устранения недостатков товара или возмещения расходов на их исправление потребителем или третьим лицом; отказаться от исполнения договора купли-продажи и потребовать возврата уплаченной за товар суммы. По требованию продавца и за его счет потребитель должен возвратить товар с недостатками.
Согласно ст. 29 Закона о защите прав потребителей потребитель при обнаружении недостатков выполненной работы (оказанной услуги) вправе по своему выбору потребовать: безвозмездного устранения недостатков выполненной работы (оказанной услуги); безвозмездного изготовления другой вещи из однородного материала такого же качества или повторного выполнения работы. Потребитель вправе отказаться от исполнения договора о выполнении работы (оказании услуги) и потребовать полного возмещения убытков, если в установленный указанным договором срок недостатки выполненной работы (оказанной услуги) не устранены исполнителем. Потребитель также вправе отказаться от исполнения договора о выполнении работы (оказании услуги), если им обнаружены существенные недостатки выполненной работы (оказанной услуги) или иные существенные отступления от условий договора.
Для определения наличия недостатков товара и монтажа в ООО «Промпроект» была назначена судебная экспертиза, по результатам которой эксперт пришел к выводу, что: 1) расположение оконных ручек не соответствует условиям договора, что является значительным и неустранимым недостатком; 2) открывание и закрывание створок в изделиях №6,10,16 происходит с заеданиями, что является малозначительным и устранимым дефектом; 3) на балконной двери установлен фиксатор не той фирмы «Ахоr» вместо «МАСО», в случае если фурнитура «МАСО» подойдет к монтажным отверстиям старого фиксатора, то недостаток является малозначительным и устранимым, в противном случае дефект является значительным и неустранимым; 4) на всех изделиях имеется замятие уплотняющих прокладок штапиков, что является малозначительным и устранимым дефектом; 5) на ручках изделий № 14,22 имеются царапины-дефект устранимый, малозначительным; 6) дефект нарушений размеров входной двери не подтвердился, однако имеется малозначительные и устранимые дефекты – не работает фурнитура, замятие уплотнителя; 7) балконный блок закреплен не на анкерные пластины, рама просверлена насквозь, что является значительным недостатком, однако эксперт указывает, что наличие либо отсутствия данного недостатка зависит от трактовки терминов договора, поскольку не все створки у блока открываются.
Суд, исходя из буквального толкования условий договора (л.д.16) приходит к выводу, что балконный блок должен был крепиться на анкерные пластины, поскольку в договоре указано, что монтаж всех изделий, где створки открываются - на анкерные пластины. Бесспорным является факт того, что изделие балконный блок имеет открывающиеся створки и исходя из условий договоре не важно, все створки на изделии открываются либо не все.
Стороны по делу результаты судебной экспертизы не оспаривали.
Поскольку заключение по результатам судебной экспертизы было дано экспертом, предупрежденным об уголовной ответственности за дачу заведомо ложного заключения, выполнено на основании всех представленных сторонами исходных данных, каких-либо противоречий в заключении не имеется, суд не усматривает оснований для признания заключения ненадлежащим доказательством.
Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ тем, что РІ изделиях, смонтированных работниками РРџ Рыжук Р“.Рђ., имелись недостатки, указанные РІ претензиях (Р·Р° исключением размерности РІС…РѕРґРЅРѕР№ двери) Рё РІ экспертном заключении, СЃСѓРґ, руководствуясь положениями СЃС‚.СЃС‚.18,29 Закона Рѕ защите прав потребителей, РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ Рє выводу Рѕ необходимости расторжении РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° купли-продажи РџР’РҐ-изделий РѕС‚ 30.06.2017 РіРѕРґР° в„–4401РЎР“-РЈ, заключенного между РРџ Рыжук Р“.Рђ. Рё РРџ Р РѕРґРЅРѕРІРѕР№ Рў.Р•. Рё взыскании СЃ ответчика РІ пользу истца уплаченную РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ денежную СЃСѓРјРјСѓ РІ размере 427900 СЂСѓР±, обязав Р РѕРґРЅРѕРІСѓ Рў.Р•. возвратить РџР’РҐ-изделия РРџ Рыжук Р“.Рђ., демонтаж проводить силами Рё Р·Р° счет средств РРџ Рыжук Р“.Рђ.
При этом, вопреки доводам представителя ответчика, тот факт, что во входной двери имеются только незначительные, устранимые недостатки, не имеет правового значения, не влечет отказ в удовлетворении требований в данной части, поскольку исходя из положений Закона о защите прав потребителей вопрос существенности недостатков имеет правовое значение только в случае заявления требований в отношении технически сложного товара, а изделия из ПВХ к технически сложным товарам не отнесены, в связи с чем Роднова Т.Е. могла отказаться от договора при наличии любого дефекта. Кроме того, у ответчика была возможность изготовить за свой счет другие вещи из однородного материала такого же качества, повторно выполнить работы по их монтажу, уже без неустранимых дефектов, поскольку потребителю не важно каким способом дефекты будут устранены.
Ссылка представителя ответчика на положения п. 4 ст.475 ГК РФ, согласно которым в случае ненадлежащего качества части товаров, входящих в комплект (статья 479), покупатель вправе осуществить в отношении этой части товаров права, предусмотренные пунктами 1 и 2 ст.475 ГК РФ, является несостоятельной, поскольку вышеуказанные положения Закона о защите прав потребителей предоставляет потребителю более широкие права, в случае обнаружения недостатков товара, нежели предусмотрено положениями ст. 475 ГК РФ.
Кроме того, истцом приобретались изделия из ПВХ как единый набор, его разукомплектование на разные изделия будет нарушать права Родновой Т.Е., поскольку помимо утилитарной функции данные изделия несут в себе функцию элементов интерьера и должны совпадать по цвету, материалу изготовления, иметь единую технологию монтажа, оформления наружных элементов.
Суд приходит к выводу, что действия истца по не допуску работников ответчика в жилое помещение для устранения незначительной части имеющихся недостатков не влияет на обоснованность требований истца, поскольку регулировка фурнитуры, которую желал провести ответчик привела бы к устранению только 1 недостатка из 6, что существенным образом на качество изделий бы не повлияло.
Положениями ст.ст.20,21,22 Закона о защите прав потребителей, предусмотрены сроки удовлетворения отдельных требований потребителя.
Согласно п.1 ст. 23 Закона о защите прав потребителей за нарушение предусмотренных статьями 20, 21 и 22 сроков, а также за невыполнение (задержку выполнения) требования потребителя о предоставлении ему на период ремонта (замены) аналогичного товара продавец (изготовитель, уполномоченная организация или уполномоченный индивидуальный предприниматель, импортер), допустивший такие нарушения, уплачивает потребителю за каждый день просрочки неустойку (пеню) в размере одного процента цены товара.
Суд соглашается с представителем ответчика о том, что требований об отказе от договора и возврате денежных средств, истец не заявляла, в связи с чем они ответчиком не рассматривались, однако истец заявляла требования об устранении всех недостатков товара, способом по выбору ответчика, чего сделано не было.
РљСЂРѕРјРµ того, Рѕ наличии требований истца РѕР± отказе РѕС‚ РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° Рё возврате денежных средств ответчик должен был узнать РІ момент получения РєРѕРїРёРё РёСЃРєР° РІ Арбитражный СЃСѓРґ Рвановской области, С‚.Рµ. РґРѕ 14.12.2017 РіРѕРґР° (дата подачи РёСЃРєР°), поскольку РІ соответствии С‡.3 СЃС‚.125 Арбитражного процессуального кодекса Р Р¤, истец РґРѕ подачи РёСЃРєР° обязан направить лицам, участвующим РІ деле РєРѕРїРёРё РёСЃРєР° Рё приложенных Рє нему документов. Рстец исчисляет неустойку СЃ 19.12.2017 РіРѕРґР°, С‚.Рµ. СЃ даты, РєРѕРіРґР° истцу СѓР¶Рµ было известно Рѕ наличии указанных требований.
В материалы дела истцом представлен расчет неустойки за период с 19.12.2017 года по 18.05.2018 года, не оспоренный ответчиком, с которым суд соглашается.
Вместе с тем, с учетом поступившего от ответчика ходатайства о снижении размера неустойки в порядке ст. 333 ГК РФ, исходя из принципа баланса интересов сторон, требований разумности, справедливости, достаточности и компенсационного характера неустойки, поведения сторон в спорном правоотношении, суд считает необходимым уменьшить размер неустойки до суммы 20000 руб.
Поскольку права истца, как потребителя, ответчиком были нарушены, то в соответствии со ст. 15 Закона о защите прав потребителей, ст.ст. 151, 1101 ГК РФ с ответчика в пользу истца также подлежит взысканию компенсация морального вреда. Оценивая фактические обстоятельства дела: факт нравственных переживаний истца, обстоятельства дела, отсутствие в деле сведений о наличии у истца индивидуальных особенностей, которые могли бы усилить его переживания по поводу нарушения его прав, длительность неисполнения ответчиком обязанностей по договору, суд находит разумной и справедливой компенсацию морального вреда в размере 4000 руб.
В соответствии со ст. 13 ч. 6 Закона о защите прав потребителей при удовлетворении судом требований потребителя, установленных законом, суд взыскивает с изготовителя (исполнителя, продавца, уполномоченной организации или уполномоченного индивидуального предпринимателя, импортера) за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований потребителя штраф в размере пятьдесят процентов от суммы, присужденной судом в пользу потребителя. С учетом поступившего от ответчика заявления о несоразмерности суммы штрафа последствиям нарушения обязательства, учитывая требования разумности и справедливости, а также конкретные обстоятельства настоящего дела, суд приходит к выводу, что подлежащий уплате штраф явно несоразмерен последствиям нарушенного обязательства, в связи с чем он на основании положений ст. 333 ГК РФ подлежит снижению до 20000 рублей.
При этом вопреки доводам представителя ответчика, суд не усматривает правовых оснований для отказа в удовлетворении требований о взыскании неустойки, штрафа и компенсации морального вреда, поскольку как после получения претензии, так и в ходе рассмотрения дела у ответчика не было препятствий в добровольном порядке выплатить истцу денежные средства в неоспариваемой сумме. Сам по себе факт направления истцу предложений по предоставлению компенсации путем увеличения объемов товара и проведенных работ при отсутствии согласие истца на данные действия и наличии реальных опасений, что новые товары и работы будут также выполнены с недостатками, не освобождает ответчика от необходимости исполнения требований Закона о защите прав потребителей.
В соответствии с ч. 1 ст. 103 ГПК РФ и п. 8 ч. 1 ст. 333.20 НК РФ государственная пошлина, от уплаты которой истец освобожден в соответствии с гл.25НК РФ, взыскивается с ответчика, не освобожденного от ее уплаты, в федеральный бюджет пропорционально размеру удовлетворенных требований.
Роднова Т.Е. освобождена от уплаты государственной пошлины по делам, рассматриваемым судом общей юрисдикции в силу ч.2 ст.333.36. НК РФ.
Законных оснований для освобождения ответчика РѕС‚ уплаты государственной пошлины СЃСѓРґРѕРј РЅРµ установлено. Р’ этой СЃРІСЏР·Рё СЃСѓРґ полагает необходимым взыскать СЃ ответчика РїРѕ настоящему делу государственную пошлину РІ бюджет муниципального образования Рі.Рваново пропорционально размеру удовлетворенных требований, РёСЃС…РѕРґСЏ РёР· общей денежной СЃСѓРјРјС‹ взысканной СЃСѓРґРѕРј РІ пользу истца, РІ соответствии СЃ Рї.1С‡. 1 СЃС‚.333.19. РќРљ Р Р¤ РІ размере 7679 СЂСѓР±., Р° также РёСЃС…РѕРґСЏ РёР· удовлетворенного неимущественного требования Рѕ взыскании компенсации морального вреда РІ соответствии СЃ Рї.3 С‡.1 СЃС‚. 333.19 РќРљ Р Р¤ РІ размере 300 СЂСѓР±.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ,
РЕШРР›:
Рсковые требования Р РѕРґРЅРѕРІРѕР№ Татьяны Евгеньевны удовлетворить частично.
Расторгнуть РґРѕРіРѕРІРѕСЂ купли-продажи РџР’РҐ-изделий РѕС‚ 30.06.2017 РіРѕРґР° в„–4401РЎР“-РЈ, заключенный между РРџ Рыжук Галиной Александровной Рё РРџ Р РѕРґРЅРѕРІРѕР№ Татьяной Евгеньевной.
Взыскать СЃ Рндивидуального предпринимателя Рыжук Галины Александровны РІ пользу Р РѕРґРЅРѕРІРѕР№ Татьяны Евгеньевны уплаченную РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ денежную СЃСѓРјРјСѓ РІ размере 427900 рублей, неустойку РІ размере 20000 рублей, штраф РІ размере 20000 рублей, компенсацию морального вреда РІ размере 4000 рублей, обязав Р РѕРґРЅРѕРІСѓ Татьяну Евгеньевну возвратить РџР’РҐ-изделия РРџ Рыжук Галине Александровне, демонтаж проводить силами Рё Р·Р° счет средств РРџ Рыжук Галины Александровны.
В остальной части иска отказать.
Взыскать СЃ Рндивидуального предпринимателя Рыжук Галины Александровны РІ бюджет Рі.Рѕ. Рваново госпошлину РІ размере 7979 рублей.
Решение может быть обжаловано сторонами РІ апелляционном РїРѕСЂСЏРґРєРµ РІ Рвановский областной СЃСѓРґ через Октябрьский районный СЃСѓРґ РіРѕСЂРѕРґР° Рваново РІ течение месяца СЃРѕ РґРЅСЏ вынесения РІ окончательной форме.
РЎСѓРґСЊСЏ РЎРјРёСЂРЅРѕРІ Р”.Р®.
Мотивированное решение изготовлено 01.06.2018 года.