Решение от 16.08.2023 по делу № 2-1597/2023 от 26.06.2023

Дело № 2-1597/2023

УИД № 42RS0021-01-2023-000356-84

ЗАОЧНОЕ РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

Рудничный районный суд г. Кемерово

в составе председательствующего судьи Тарасовой В.В.,

при секретаре Труфановой Е.С.,

рассмотрев в открытом судебном заседании в г. Кемерово

16 августа 2023 года

гражданское дело по иску общества с ограниченной ответственностью «Сербика» в лице конкурсного управляющего Истюшкина ФИО5 к Веркашенцевой <данные изъяты> о взыскании задолженности,

установил:

общество с ограниченной ответственностью «Сербика» в лице конкурсного управляющего Истюшкина И.А. (далее - ООО «Сербика») обратилось в суд с иском к Веркашенцевой К.Г. о взыскании задолженности, указывая, что 01.06.2020 между ООО «Сербика» (исполнитель) и индивидуальным предпринимателем Веркашенцевой К.Г. (пользователь) заключён договор оказания услуг, в соответствии с которым исполнитель принял на себя обязательство по предоставлению пользователю за вознаграждение комплекса услуг, перечень которых согласован сторонами в настоящем договоре, а также на использование в предпринимательской деятельности пользователя комплекта принадлежащих исполнителю интеллектуальных прав. Договор подписан в двухстороннем порядке электронными цифровыми подписями.

В рамках указанного договора ООО «Сербика» ответчику оказаны соответствующие услуги на сумму 74 355,39 руб., из которых ответчиком оплачено 32 154 руб.

Размер задолженности по указанному договору составил 42 201,39 руб.

01.07.2020 между ООО «Сербика» и ИП Веркашенцевой К.Г. подписан договор субаренды части нежилого помещения, расположенного по адресу: <адрес>.

В рамках заключённого договора ООО «Сербика» оказаны ответчику соответствующие услуги на общую сумму 281 762,30 руб.

Ответчиком произведены платежи на сумму 128 200 руб., иные платежи произведены не были, в связи с чем образовалась задолженность в размере 153 562,30 руб.

16.07.2020 между сторонами заключён договор субаренды части нежилого помещения, расположенного по адресу: <адрес>.

В соответствии с условиями договора ООО «Сербика» оказаны услуги на сумму 252 748,38 руб., ответчиком произведена оплата на сумму 167 524,19 руб.

Задолженность по договору составила 85 224,19 руб.

Таким образом, общий размер задолженности составляет 280 987,88 руб.

03.02.2021 ООО «Сербика» в адрес ответчика направило претензии с требованиями о погашении задолженности по договору оказания услуг от 01.06.2020, а также договорам аренды нежилого помещения от 01.07.2020 и от 16.07.2020.

Решением Арбитражного суда Кемеровской области от 13.10.2021 по делу № «Сербика» признано несостоятельным (банкротом).

Определением Арбитражного суда Кемеровской области от 08.04.2022 конкурсным управляющим утверждён Истюшкин И.А.

17.11.2022 в целях соблюдения досудебного порядка урегулирования спора и осуществления мер, направленных на взыскание денежных средств в добровольном порядке, конкурсным управляющим в адрес ответчика направлена претензия о погашении задолженности, которая была получена ответчиком, однако оставлена без ответа.

Учитывая изложенное, просит взыскать с Веркашенцевой К.Г. в пользу ООО «Сербика» задолженность в размере 280 987,88 руб., из которой: задолженность по договору оказания услуг от 01.06.2020 в размере 42 201,39 руб., задолженность по договору субаренды от 01.07.2020 в размере 153 562,30 руб., задолженность по договору субаренды от 16.07.2020 в размере 85 224,19 руб., а также расходы по уплате государственной пошлины в размере 6 009,88 руб.

Конкурсный управляющий ООО «Сербика» Истюшкин И.А. в судебное заседание не явился, о времени и месте судебного заседания извещён надлежащим образом, причины неявки суду не сообщил.

Ответчик ФИО1 в судебное заседание не явилась, о времени и месте судебного заседания извещена надлежащим образом (л.д. 111, 112), причины неявки суду не сообщила.

Протокольным определением от 16.08.2023 постановлено рассмотреть дело в порядке заочного производства.

Суд, исследовав письменные материалы дела, приходит к следующему.

В соответствии с пунктом 1 статьи 307 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) в силу обязательства одно лицо (должник) обязано совершить в пользу другого лица (кредитора) определённое действие, как то: передать имущество, выполнить работу, оказать услугу, внести вклад в совместную деятельность, уплатить деньги и т.п., либо воздержаться от определённого действия, а кредитор имеет право требовать от должника исполнения его обязанности.

Обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями или иными обычно предъявляемыми требованиями. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Кодексом, другими законами или иными правовыми актами (статьи 309, 310 ГК РФ).

В соответствии с пунктом 1 статьи 779 ГК РФ по договору возмездного оказания услуг исполнитель обязуется по заданию заказчика оказать услуги (совершить определенные действия или осуществить определенную деятельность), а заказчик обязуется оплатить эти услуги.

Если иное не предусмотрено договором возмездного оказания услуг, исполнитель обязан оказать услуги лично (статья 780 ГК РФ).

Согласно статье 781 ГК РФ заказчик обязан оплатить оказанные ему услуги в сроки и в порядке, которые указаны в договоре возмездного оказания услуг.

В случае невозможности исполнения, возникшей по вине заказчика, услуги подлежат оплате в полном объеме, если иное не предусмотрено законом или договором возмездного оказания услуг (пункт 2).

Согласно статье 606 ГК РФ по договору аренды (имущественного найма) арендодатель (наймодатель) обязуется предоставить арендатору (нанимателю) имущество за плату во временное владение и пользование или во временное пользование.

Арендодатель обязан предоставить арендатору имущество в состоянии, соответствующем условиям договора аренды и назначению имущества.

Имущество сдаётся в аренду вместе со всеми его принадлежностями и относящимися к нему документами (техническим паспортом, сертификатом качества и т.п.), если иное не предусмотрено договором (пункты 1, 2 статьи 611 ГК РФ).

На основании пункта 1 статьи 614 ГК РФ арендатор обязан своевременно вносить плату за пользование имуществом (арендную плату).

Порядок, условия и сроки внесения арендной платы определяются договором аренды. В случае, когда договором они не определены, считается, что установлены порядок, условия и сроки, обычно применяемые при аренде аналогичного имущества при сравнимых обстоятельствах.

Согласно пункту 2 статьи 615 ГК РФ арендатор вправе с согласия арендодателя сдавать арендованное имущество в субаренду (поднаём) и передавать свои права и обязанности по договору аренды другому лицу (перенаём), предоставлять арендованное имущество в безвозмездное пользование, а также отдавать арендные права в залог и вносить их в качестве вклада в уставный капитал хозяйственных товариществ и обществ или паевого взноса в производственный кооператив, если иное не установлено настоящим Кодексом, другим законом или иными правовыми актами. В указанных случаях, за исключением перенайма, ответственным по договору перед арендодателем остаётся арендатор.

Договор субаренды не может быть заключён на срок, превышающий срок договора аренды.

К договорам субаренды применяются правила о договорах аренды, если иное не установлено законом или иными правовыми актами.

Как установлено судом и следует из материалов дела, 01.06.2020 между ООО «Сербика» (исполнитель) и индивидуальным предпринимателем Веркашенцевой К.Г. (пользователь) заключён договор оказания услуг, согласно которому исполнитель обязуется предоставить пользователю за вознаграждение на указанный в договоре срок комплекс услуг, перечень которых согласован сторонами в настоящем договоре, а также право на использование в предпринимательской деятельности пользователя комплекса принадлежащих исполнителю интеллектуальных прав, а именно:

- <данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

Согласно пункту 2.2 договора комплекс интеллектуальных прав исполнителя считается переданным пользователю в день подписания сторонами настоящего договора со всеми приложениями, документацией (описаниями, инструкциями, правилами, расчётами и т.п.) и иной информацией, необходимой пользователю для осуществления предоставленных ему прав по договору. Пользователь, надлежащим образом исполнявший свои обязанности, по истечении срока настоящего договора имеет преимущественное право на заключение договора на новый срок.

На основании пунктов 7.1, 7.3 договора вознаграждение исполнителя за право пользования системой «Калинкино» составляет 8 000 руб. в месяц за каждую торговую точку пользователя и должно быть оплачено не позднее десятого числа месяца, следующего за отчётным. Все платежи по настоящему договору осуществляются путём безналичного перечисления денежных средств на расчётный счёт исполнителя либо иным способом, незапрещённым действующим гражданским законодательством. Датой оплаты по настоящему договору считается дата зачисления денежных средств на расчётный счёт исполнителя.

Согласно пункту 8.3 по истечению срока действия настоящего договора или при прекращении договора по иным причинам пользователь и исполнитель должны в течение 10 календарных дней произвести все взаиморасчёты согласно условиям настоящего договора.

Договор подписан сторонами электронными цифровыми подписями, не оспорен, в установленном законом порядке недействительным не признан. Доказательств обратного суду не представлено (л.д. 14 - 22).

В рамках заключённого договора ООО «Сербика» оказаны соответствующие услуги на общую сумму 74 355,39 руб., что подтверждается актами оказанных услуг, товарными накладными (л.д. 24 - 35).

Согласно акту сверки взаимных расчётов за первый квартал 2020 года Веркашенцевой К.Г. произведена оплата услуг в размере 32 154 руб. Документ подписан электронной цифровой подписью ООО «Сербика» (л.д. 23).

01.07.2020 между ООО «Сербика» (арендатор) и ИП Веркашенцевой К.Г. (субарендатор) заключён договор субаренды части нежилого помещения (далее - договор субаренды).

Как следует из раздела 1 договора субаренды от 01.07.2020 арендатор обязуется передать, а субарендатор принять на временное владение и пользование часть нежилого помещения, расположенного на первом этаже жилого дома общей <данные изъяты> (далее - объект) и выплачивать арендную плату на условиях договора (пункт 1.1 договора субаренды).

Объект принадлежит арендатору на основании договора аренды от 01.07.2009.

Субарендатор использует объект для размещения предприятия общественного питания - бара.

Передача субарендатору объекта осуществляется арендатором по акту приёма-передачи в течение 5 (пяти) дней после подписания настоящего договора. Настоящий акт прилагается к настоящему договору и является его неотъемлемой частью (Приложение № 2).

Договор вступает в законную силу с момента подписания и действует в течение 11 (одиннадцати) календарных месяцев (пункт 3.1 договора).

По окончанию срока субаренды договор считается продлённым на тот же срок и на тех же условиях, если по окончании срока субаренды ни одна из сторон не заявит о своём отказе о продления договора (пункт 3.2 договора).

Согласно пункту 4.1. договора за пользование указанным в пункте 1.1. договора объектом субарендатор ежемесячно уплачивает арендатору арендную плату. Ежемесячная арендная плата составляет 54 100 руб., в том числе все налоги и сборы.

В соответствии с пунктом 4.2. договора арендная плата вносится субарендатор не позднее 5-го числа каждого месяца за текущий расчётный месяц.

Арендная плата не включает в себя плату за электроэнергию, водоснабжение (горячее или холодное), водоотведение, теплоэнергию, вывоз ТБО. Субарендатор должен оплачивать выставляемые арендатором счета-фактуры и/или счета за предоставленное пользование электроэнергией, горячим и холодным водоснабжением, водоотведением, теплоэнергии по показаниям соответствующего прибора учёта. Субарендатор должен оплачивать выставляемые арендатором счета-фактуры и/или счета за предоставленное пользование электроэнергией и теплоснабжением в срок не позднее 20 числа месяца, следующего за расчётным. Субарендатор ежемесячно, не позднее 18-го числа месяца, следующего за расчётным, выставляет счета на оплату коммунальных услуг с приложением копий первичных документов поставщиков данных услуг. Обязательство по оплате коммунальных услуг возникает у субарендатора с момента передачи объекта по акту приёма-передачи (пункт 4.3 договора).

Арендная плата по договору начинает начисляться с момента передачи объекта субарендатору и подписания сторонами акта приёма-передачи и рассчитывается в случае неполного месяца аренды пропорционально количеству фактических дней аренды в этом месяце (пункт 4.5 договора).

Обязательство субарендатора по внесению платежей считаются исполненными с момента перечисления денежных средств на корреспондентский счёт банка арендатора (пункт 4.6 договора).

Договор сторонами в установленном законе порядке не оспорен, недействительным не признан, подписан сторонами электронными цифровыми подписями (л.д. 36 - 38).

В рамках заключённого договора субаренды ООО «Сербика» оказаны субарендатору услуги на сумму 281 762,30 руб.

Данное обстоятельство подтверждается актами оказанных услуг за период с июля по ноябрь 2020 года, в оказанные услуги входит арендная плата, а также объём и сумма коммунальных услуг.

Выставленные в соответствии с пунктом 4.3 договора аренды акты подписаны сторонами электронной цифровой подписью (л.д. 40 - 49).

Из акта сверки взаимных расчётов за 3 квартал 2020 года усматривается, что субарендатором обязательства по договору субаренды от 01.07.2020 исполнены в размере 128 200 руб.

Таким образом, задолженность по договору субаренды составляет 153 562,30 руб. (281 762,30 – 128 200)

16.07.2020 между ООО «Сербика» (арендатор) и ИП Веркашенцевой К.Г.(субарендатор) заключён договор субаренды части нежилого помещения.

В соответствии с пунктом 1.1. настоящего договора арендатор обязуется передать, а субарендатор принять во временное владение и пользование нежилое помещение, общей площадью <данные изъяты> и выплачивать арендную плату на условиях договора.

Объект принадлежит арендатору на основании договора аренды от 17.06.2019 (пункт 1.2 договора).

Субарендатор использует объект для размещения предприятия общественного питания - бара (пункт 1.3 договора).

В соответствии с пунктом 1.4 настоящего договора передача субарендатору объекта осуществляется арендатором по акту приёма-передачи в течение 5 (пяти) дней после подписания настоящего договора. Указанный акт прилагается к настоящему договору и является его неотъемлемой частью (Приложение № 2).

В соответствии с пунктом 4.1 договора арендная плата составляет 92 350 рублей, в том числе налоги и сборы.

Арендная плата за текущий месяц вносится субарендатором не позднее 5-го числа каждого месяца на расчётный счёт арендатора (пункт 4.2 договора).

Арендная плата не включает в себя плату за электроэнергию. водоснабжение (горячее или холодное), водоотведение, теплоэнергию, вывоз субарендатор должен оплачивать выставляемые арендатором счета-фактуры и/или счета за предоставленное пользование электроэнергией, горячим и холодным водоснабжением, водоотведением, теплоэнергии по показаниям соответствующего прибора учёта. Субарендатор должен оплачивать выставляемые арендатором счета-фактуры и/или счета за предоставленное пользование электроэнергией и теплоснабжением в срок не позднее 20 числа месяца, следующего за расчётным. Субарендатор ежемесячно, не позднее 18-го числа месяца, следующего за расчётным, выставляет счета на оплату коммунальных услуг с приложением копий первичных документов поставщиков данных услуг. Обязательство по оплате коммунальных услуг возникает у субарендатора с момента передачи объекта по акту приёма-передачи (пункт 4.3 договора).

Арендная плата по договору начинает начисляться с момента передачи объекта субарендатору и подписания сторонами акта приёма-передачи и рассчитывается в случае неполного месяца аренды пропорционально количеству фактических дней аренды в этом месяце (пункт 4.5 договора).

Обязательство субарендатора по внесению платежей считаются исполненными с момента перечисления денежных средств на корреспондентский счёт банка арендатора (пункт 4.6 договора).

Субарендатором по договору субаренды нежилого помещения от 16.07.2020 оказаны услуги на сумму 252 748,38 руб. (арендная плата).

Размер оказанных услуг по аренде нежилого помещения подтверждается актами оказанных услуг за период с июля по октябрь 2020 года (л.д. 54 - 57).

Акты подписаны сторонами электронной цифровой подписью.

Согласно акту сверки взаимных расчётов за 3 квартал 2020 года субарендатором обязательства по договору субаренды нежилого помещения от 16.07.2020 исполнены в размере 167 524,19 руб.

Таким образом, задолженность по договору субаренды нежилого помещения от 16.07.2020 составляет 85 224,19 руб. (252 748,38 – 167 524,19).

Согласно общедоступным сведениям из Единого государственного реестра индивидуальных предпринимателей Веркашенцева К.Г. прекратила деятельность в качестве индивидуального предпринимателя 25.01.2021 (л.д. 77 - 78).

03.02.2021 ООО «Сербика» в адрес ответчика направлена досудебная претензия с требованием в течение 3 (трёх) рабочих дней с момента получения претензии оплатить услуги, оказанные по договору оказания услуг от 01.09.2020 (л.д. 60 - 61).

Кроме того, 03.02.2021 в адрес ответчика направлены досудебные претензии с требованием в срок до 10.02.2021 погасить задолженность в размере 115 562,30 руб., а также неустойку по договору субаренды нежилого помещения от 01.07.2020, а также задолженность в размере 85 224,19 руб. и неустойку по договору субаренды нежилого помещения от 01.07.2020 (л.д. 58, 59).

Указанные требования оставлены ответчиком без удовлетворения.

Решением Арбитражного суда Кемеровской области от 13.10.2021 по делу № ООО «Сербика» признано несостоятельным (банкротом) (л.д. 66 - 67).

Определением Арбитражного суда Кемеровской области по делу № от 08.04.2022 конкурсным управляющим утверждён Истюшкин И.А. (л.д. 91 - 93).

17.11.2022 в целях соблюдения досудебного порядка урегулирования спора и осуществления мер, направленных на взыскание денежных средств в добровольном порядке, конкурсным управляющим Истюшкиным И.А. в адрес ответчика направлена претензия с требованием погасить в пятидневный срок со дня получения требования имеющуюся задолженность в размере 239 487,88 рублей (л.д. 62 - 64).

Согласно отчёту об отслеживании отправления с почтовым идентификатором № ответчик претензию конкурсного управляющего получила 03.12.2022 (л.д. 65), однако требование о погашении задолженности ею отставлено без ответа.

Согласно представленному истцом расчёту задолженность по договору оказания услуг от 01.06.2020 составляет 42 201,39 руб., задолженность по договору субаренды от 01.07.2020 составляет 153 562,30 руб., задолженность по договору субаренды от 16.07.2020 составляет 85 224,19 руб.

Представленный расчёт задолженности судом проверен, он соответствует требованиям закона, условиям договоров, математически правильный. Расчёт задолженности ответчиком не оспорен, контррасчёт не предоставлен.

Разрешая заявленные требования, руководствуясь вышеприведёнными нормами права, принципом состязательности, исходя из согласованных сторонами условий договоров, установив факт нарушения ответчиком существенных условий договора оказания услуг, а также договоров субаренды и субаренды нежилого помещения, а именно: обязанности оплаты оказанных услуг в установленные договорами сроки, учитывая, что доказательств погашения задолженности ответчиком не представлено, суд считает, что с ответчика в пользу истца подлежит взысканию задолженность в размере 280 987,88 руб., из которой: 42 201,39 руб. - задолженность по договору оказания услуг от 01.06.2020, 153 562,30 руб. - задолженность по договору субаренды от 01.07.2020, 85 224,19 руб. - задолженность по договору субаренды от 16.07.2020.

В соответствии с частью 1 статьи 98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесённые по делу судебные расходы, пропорционально размеру удовлетворённых судом исковых требований.

С учётом подпункта 1 пункта 1 статьи 333.19 Налогового кодекса Российской Федерации с ответчика в пользу истца подлежит взысканию уплаченная государственная пошлина в размере 6 009,88 руб. (л.д. 3).

На основании изложенного, руководствуясь статьями 194 - 199, 235 - 237 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

решил:

░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ «░░░░░░░» ░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░6 ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░7 ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░.

░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░8, <░░░░░░ ░░░░░░> ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ «░░░░░░░» <░░░░░░ ░░░░░░> ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ 01.06.2020 ░ ░░░░░░░ 42 201,39 ░░░., ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ 01.07.2020 ░ ░░░░░░░ 153 562,30 ░░░., ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ 16.07.2020 ░ ░░░░░░░ 85 224,19 ░░░., ░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ 6 009,88 ░░░░░░, ░ ░░░░░ 286 997,76 ░░░. (░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░ 76 ░░░░░░).

░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░ ░░░░ ░░ ░░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ - 23 ░░░░░░░ 2023 ░░░░.

░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░ ░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░.

░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░.

░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░, ░ ░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░ ░░░░ ░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░ ░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░, ░ ░ ░░░░░░, ░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░, - ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░.

░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░: