Дело № 2-2556/2020 года
ОПРЕДЕЛЕНРР•
13 июля 2020 года г. Челябинск
Калининский районный суд г. Челябинска в составе:
председательствующего Виденеевой О.В.,
при секретаре Щелкановой В.О.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в зале суда гражданское дело по иску Чигинцевой Е. А. к Мухамедьяновой С. В. о взыскании задолженности по договору займа,
РЈРЎРўРђРќРћР’РР›:
Рстец Чигинцева Р•.Рђ. обратилась РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє ответчику Мухамедьяновой РЎ.Р’. Рѕ взыскании задолженности РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ займа РІ размере 2800 долларов РЎРЁРђ, что эквивалентно, СЃ учетом РєСѓСЂСЃР° доллара РїРѕ состоянию РЅР° (дата) РїРѕ РєСѓСЂСЃСѓ ЦБ Р Р¤ 198105,60 рулей, взыскании процентов Р·Р° пользование займом Р·Р° период СЃ (дата) РїРѕ (дата) РІ размере 140 долларов РЎРЁРђ. Что эквивалентно 9905,28 рублей, взыскании процентов Р·Р° пользование чужими денежными средствами Р·Р° период СЃ (дата) РїРѕ (дата) РІ размере 175,45 долларов, что эквивалентно 12413,44 рублей, Р° также взыскании расходов РїРѕ оплате государственной пошлины РІ размере 5404 рублей.
В обоснование иска указано, что (дата) ответчик получила от истца денежные средства в долларах США в размере 2800 долларов, сроком на 6 месяцев, с установлением процентов за пользование займом в размере 5 % за пол года то есть за период пользования займом. В установленный сторонами м рок ответчике денежные средства не возвратила, в связи с чем, истец обратился в суд с вышеназванными требованиями.
В судебном заседании истец Чигинцева Е.А. просила приобщить к материалам дела мировое соглашение, достигнутое между сторонами, утвердить его и прекратить производство по настоящему делу.
В судебном заседании ответчик Мухамедьянова С.В. просила приобщить к материалам дела условия мирового соглашения, достигнутого между сторонами, утвердить его и прекратить производство по делу, пояснила, что условия, определенные мировым соглашением, для нее приемлемы и не обременительны.
Стороны пришли к мировому соглашению в рамках вышеназванного гражданского дела, на следующих условиях:
Чигинцева Е.А. и Мухамедьянова С.В. определили сумму, подлежащую взысканию в качестве возврата долга по расписке от (дата) в размере 225828 рублей. Стороны произвели перерасчет суммы долга с долларов США на рубли по курсу ЦБ РФ по состоянию на (дата), где 1 доллар США равен 70,76 рублей.
Указанная денежная сумма подлежит оплате ответчиком в следующие периоды и в следующем размере:
- Мухамедьянова С.В. оплачивает по 20000 рублей ежемесячно в срок с 1 по 6 число каждого месяца, начиная с августа 2020 года по июнь 2021 года.
-Мухамедьянова С.В. оплачивает 5828 рублей в срок с 01 по (дата).
Мухамедьянова С.В. производит оплату в вышеназванном размере, в указанные периоды путем зачисления на карту Чигинцевой Е.А. в *** (номер счета №, номер карты №), либо путем передачи наличных денежных средств истцу под расписку.
Стороны не имеют друг к другу каких-либо претензий в рамках вышеназванного дела.
Р’СЃРµ иные расхо░ґ░‹, ░Ѓ░І░Џ░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░Ѓ ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░░░ј ░ґ░µ░»░ѕ░ј, ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░‹ ░ґ░Ђ░ѓ░і ░є ░ґ░Ђ░ѓ░і░ѓ ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░Љ░Џ░І░»░Џ░Ћ░‚, ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░‹ ░Ѕ░µ░Ѓ░µ░‚ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░°, ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░°░Џ ░░░… ░ї░ѕ░Ѕ░µ░Ѓ░»░°.
░ќ░°░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‰░µ░µ ░ј░░░Ђ░ѕ░І░ѕ░µ ░Ѓ░ѕ░і░»░°░€░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░ѕ ░І ░‚░Ђ░µ░… ░Ќ░є░·░µ░ј░ї░»░Џ░Ђ░°░…, ░ї░ѕ ░ѕ░ґ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░ґ░»░Џ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░Ѕ░░ ░ѕ░ґ░░░Ѕ ░Ќ░є░·░µ░ј░ї░»░Џ░Ђ ░ґ░»░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░°.
░џ░ѕ░ґ░ї░░░Ѓ░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░°░ј░░ ░ј░░░Ђ░ѕ░І░ѕ░µ ░Ѓ░ѕ░і░»░°░€░µ░Ѕ░░░µ ░ї░Ђ░░░ѕ░±░‰░µ░Ѕ░ѕ ░є ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░°░ј ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ґ░µ░»░°.
░Ў░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░°░ј ░ї░ѕ░Ѕ░Џ░‚░Ѕ░‹ ░ї░ѕ░Ѓ░»░µ░ґ░Ѓ░‚░І░░░Џ ░ѓ░‚░І░µ░Ђ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░Џ ░ј░░░Ђ░ѕ░І░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѕ░і░»░°░€░µ░Ѕ░░░Џ ░░ ░ї░Ђ░µ░є░Ђ░°░‰░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░Ђ░ѕ░░░·░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░° ░ї░ѕ ░ґ░µ░»░ѓ, ░ї░Ђ░µ░ґ░ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░Ѓ░‚. 173, 220, 221 ░“░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѕ░і░»░°░Ѓ░Ѕ░ѕ ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░№ ░Ѕ░µ ░ґ░ѕ░ї░ѓ░Ѓ░є░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░ї░ѕ░І░‚░ѕ░Ђ░Ѕ░ѕ░µ ░ѕ░±░Ђ░°░‰░µ░Ѕ░░░µ ░І ░Ѓ░ѓ░ґ ░ї░ѕ ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░ѓ ░ј░µ░¶░ґ░ѓ ░‚░µ░ј░░ ░¶░µ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░°░ј░░, ░ѕ ░‚░ѕ░ј ░¶░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░ј░µ░‚░µ ░░ ░ї░ѕ ░‚░µ░ј ░¶░µ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ░ј.
░Ј░‡░░░‚░‹░І░°░Џ, ░‡░‚░ѕ ░ј░░░Ђ░ѕ░І░ѕ░µ ░Ѓ░ѕ░і░»░°░€░µ░Ѕ░░░µ ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░ѕ░‚░░░І░ѕ░Ђ░µ░‡░░░‚ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѓ, ░Ѓ░ѕ░І░µ░Ђ░€░µ░Ѕ░ѕ ░І ░░░Ѕ░‚░µ░Ђ░µ░Ѓ░°░… ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ ░░ ░І░‹░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░░░µ ░░░ј░░ ░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░░░№ ░ј░░░Ђ░ѕ░І░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѕ░і░»░°░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░µ ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░°░Ћ░‚ ░░░Ѕ░‚░µ░Ђ░µ░Ѓ░ѕ░І ░░░Ѕ░‹░… ░»░░░†, ░Ѓ░ѓ░ґ ░Ѓ░‡░░░‚░°░µ░‚ ░І░ѕ░·░ј░ѕ░¶░Ѕ░‹░ј ░µ░і░ѕ ░ѓ░‚░І░µ░Ђ░ґ░░░‚░Њ.
░ ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚. 39, ░Ѓ░‚.173, 220, 221, 224, 225 ░“░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ
░ћ░џ░ ░•░”░•░›░░›:
░Ј░‚░І░µ░Ђ░ґ░░░‚░Њ ░ј░░░Ђ░ѕ░І░ѕ░µ ░Ѓ░ѕ░і░»░°░€░µ░Ѕ░░░µ, ░·░°░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░ј░µ░¶░ґ░ѓ ░░░Ѓ░‚░†░ѕ░ј ░§░░░і░░░Ѕ░†░µ░І░ѕ░№ ░•. ░ђ. ░░ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░ѕ░ј ░њ░ѓ░…░°░ј░µ░ґ░Њ░Џ░Ѕ░ѕ░І░ѕ░№ ░Ў. ░’. ░І ░Ђ░°░ј░є░°░… ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ґ░µ░»░° ░„– ░і░ѕ░ґ░° ░ї░ѕ ░░░Ѓ░є░ѓ ░§░░░і░░░Ѕ░†░µ░І░ѕ░№ ░•. ░ђ. ░є ░њ░ѓ░…░°░ј░µ░ґ░Њ░Џ░Ѕ░ѕ░І░ѕ░№ ░Ў. ░’. ░ѕ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░░ ░·░°░ґ░ѕ░»░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ї░ѕ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѓ ░·░°░№░ј░°, ░ї░ѕ ░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░░░Џ░ј ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░і░ѕ:
░§░░░і░░░Ѕ░†░µ░І░° ░•.░ђ. ░░ ░њ░ѓ░…░°░ј░µ░ґ░Њ░Џ░Ѕ░ѕ░І░° ░Ў.░’. ░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░░░»░░ ░Ѓ░ѓ░ј░ј░ѓ, ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░°░‰░ѓ░Ћ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░Ћ ░І ░є░°░‡░µ░Ѓ░‚░І░µ ░І░ѕ░·░І░Ђ░°░‚░° ░ґ░ѕ░»░і░° ░ї░ѕ ░Ђ░°░Ѓ░ї░░░Ѓ░є░µ ░ѕ░‚ (░ґ░°░‚░°) ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 225828 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№. ░Ў░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░‹ ░ї░Ђ░ѕ░░░·░І░µ░»░░ ░ї░µ░Ђ░µ░Ђ░°░Ѓ░‡░µ░‚ ░Ѓ░ѓ░ј░ј░‹ ░ґ░ѕ░»░і░° ░Ѓ ░ґ░ѕ░»░»░°░Ђ░ѕ░І ░Ў░░░ђ ░Ѕ░° ░Ђ░ѓ░±░»░░ ░ї░ѕ ░є░ѓ░Ђ░Ѓ░ѓ ░¦░‘ ░ ░¤ ░ї░ѕ ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░Ѕ░░░Ћ ░Ѕ░° (░ґ░°░‚░°), ░і░ґ░µ 1 ░ґ░ѕ░»░»░°░Ђ ░Ў░░░ђ ░Ђ░°░І░µ░Ѕ 70,76 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№.
░Ј░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░°░Џ ░ґ░µ░Ѕ░µ░¶░Ѕ░°░Џ ░Ѓ░ѓ░ј░ј░° ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░░░‚ ░ѕ░ї░»░°░‚░µ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░ѕ░ј ░І ░Ѓ░»░µ░ґ░ѓ░Ћ░‰░░░µ ░ї░µ░Ђ░░░ѕ░ґ░‹ ░░ ░І ░Ѓ░»░µ░ґ░ѓ░Ћ░‰░µ░ј ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ:
- ░њ░ѓ░…░°░ј░µ░ґ░Њ░Џ░Ѕ░ѕ░І░° ░Ў.░’. ░ѕ░ї░»░°░‡░░░І░°░µ░‚ ░ї░ѕ 20000 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№ ░µ░¶░µ░ј░µ░Ѓ░Џ░‡░Ѕ░ѕ ░І ░Ѓ░Ђ░ѕ░є ░Ѓ 1 ░ї░ѕ 6 ░‡░░░Ѓ░»░ѕ ░є░°░¶░ґ░ѕ░і░ѕ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░°, ░Ѕ░°░‡░░░Ѕ░°░Џ ░Ѓ ░°░І░і░ѓ░Ѓ░‚░° 2020 ░і░ѕ░ґ░° ░ї░ѕ ░░░Ћ░Ѕ░Њ 2021 ░і░ѕ░ґ░°.
-░њ░ѓ░…░°░ј░µ░ґ░Њ░Џ░Ѕ░ѕ░І░° ░Ў.░’. ░ѕ░ї░»░°░‡░░░І░°░µ░‚ 5828 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№ ░І ░Ѓ░Ђ░ѕ░є ░Ѓ 01 ░ї░ѕ (░ґ░°░‚░°).
░њ░ѓ░…░°░ј░µ░ґ░Њ░Џ░Ѕ░ѕ░І░° ░Ў.░’. ░ї░Ђ░ѕ░░░·░І░ѕ░ґ░░░‚ ░ѕ░ї░»░°░‚░ѓ ░І ░І░‹░€░µ░Ѕ░°░·░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ, ░І ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░ї░µ░Ђ░░░ѕ░ґ░‹ ░ї░ѓ░‚░µ░ј ░·░°░‡░░░Ѓ░»░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░° ░є░°░Ђ░‚░ѓ ░§░░░і░░░Ѕ░†░µ░І░ѕ░№ ░•.░ђ. ░І *** (░Ѕ░ѕ░ј░µ░Ђ ░Ѓ░‡░µ░‚░° ░„–, ░Ѕ░ѕ░ј░µ░Ђ ░є░°░Ђ░‚░‹ ░„–), ░»░░░±░ѕ ░ї░ѓ░‚░µ░ј ░ї░µ░Ђ░µ░ґ░°░‡░░ ░Ѕ░°░»░░░‡░Ѕ░‹░… ░ґ░µ░Ѕ░µ░¶░Ѕ░‹░… ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І ░░░Ѓ░‚░†░ѓ ░ї░ѕ░ґ ░Ђ░°░Ѓ░ї░░░Ѓ░є░ѓ.
░Ў░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░‹ ░Ѕ░µ ░░░ј░µ░Ћ░‚ ░ґ░Ђ░ѓ░і ░є ░ґ░Ђ░ѓ░і░ѓ ░є░°░є░░░…-░»░░░±░ѕ ░ї░Ђ░µ░‚░µ░Ѕ░·░░░№ ░І ░Ђ░°░ј░є░°░… ░І░‹░€░µ░Ѕ░°░·░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ґ░µ░»░°.
░’░Ѓ░µ ░░░Ѕ░‹░µ ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░‹, ░Ѓ░І░Џ░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░Ѓ ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░░░ј ░ґ░µ░»░ѕ░ј, ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░‹ ░ґ░Ђ░ѓ░і ░є ░ґ░Ђ░ѓ░і░ѓ ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░Љ░Џ░І░»░Џ░Ћ░‚, ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░‹ ░Ѕ░µ░Ѓ░µ░‚ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░°, ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░°░Џ ░░░… ░ї░ѕ░Ѕ░µ░Ѓ░»░°.
░џ░Ђ░ѕ░░░·░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѕ ░ї░ѕ ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░ј░ѓ ░ґ░µ░»░ѓ ░ї░ѕ ░░░Ѓ░є░ѓ ░§░░░і░░░Ѕ░†░µ░І░ѕ░№ ░•. ░ђ. ░є ░њ░ѓ░…░°░ј░µ░ґ░Њ░Џ░Ѕ░ѕ░І░ѕ░№ ░Ў. ░’. ░ѕ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░░ ░·░°░ґ░ѕ░»░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ї░ѕ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѓ ░·░°░№░ј░°, ░ї░Ђ░µ░є░Ђ░°░‚░░░‚░Њ.
░ћ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░µ░Ѕ░░░µ ░ѕ░± ░ѓ░‚░І░µ░Ђ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░░ ░ј░░░Ђ░ѕ░І░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѕ░і░»░°░€░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░░░‚ ░Ѕ░µ░ј░µ░ґ░»░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░░░Ћ, ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І ░Ѓ░ѓ░ґ ░є░°░Ѓ░Ѓ░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░° ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░µ░і░ѕ ░І░‹░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░░░Џ.
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№: