Судья: Петрунина М.В. Дело №33-41970/2019
РЈРР” 50RS0044-01-2019-002533-24
АПЕЛЛЯЦРРћРќРќРћР• ОПРЕДЕЛЕНРР•
г.Красногорск, Московская область 23 декабря 2019 года
Судебная коллегия по гражданским делам Московского областного суда
в составе:
председательствующего Савоскиной Р.Р.,
судей Мишина Р.Рќ. Рё Александрова Рђ.Рќ.,
при ведении протокола по поручению председательствующего помощником судьи Лазаревой А.В.,
рассмотрев РІ открытом судебном заседании апелляционную жалобу Администрации РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ РѕРєСЂСѓРіР° Серпухов РњРѕСЃРєРѕРІСЃРєРѕР№ области РЅР° решение Серпуховского РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ СЃСѓРґР° РњРѕСЃРєРѕРІСЃРєРѕР№ области РѕС‚ 25 сентября 2019 РіРѕРґР° РїРѕ делу РїРѕ РёСЃРєСѓ РђР±СЂРѕСЃРёРјРѕРІР° Валерия Евгеньевича Рє Котовой РСЂРёРЅРµ Анатольевне, Администрации РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ РѕРєСЂСѓРіР° Серпухов РњРѕСЃРєРѕРІСЃРєРѕР№ области РѕР± установлении внешних границ земельного участка, признании права собственности РЅР° земельный участок,
заслушав доклад СЃСѓРґСЊРё Мишина Р.Рќ., объяснения РђР±СЂРѕСЃРёРјРѕРІР° Р’.Р•. Рё его представителя РїРѕ доверенности Соломонова Рђ.Р’.,
РЈ РЎ Рў Рђ Рќ Рћ Р’ Р Р› Рђ:
Рстец РђР±СЂРѕСЃРёРјРѕРІ Р’.Р•. обратился РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє ответчикам Котовой Р.Рђ., Администрации РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ РѕРєСЂСѓРіР° Серпухов РњРѕСЃРєРѕРІСЃРєРѕР№ области РѕР± установлении внешних границ земельного участка, признании права собственности РЅР° земельный участок.
Р’ обоснование СЃРІРѕРёС… требований истец указал, что <данные изъяты>. постановлением <данные изъяты> Главы Администрации Рі.Серпухова РњРѕСЃРєРѕРІСЃРєРѕР№ области его отцу - Р¤РРћ1 был выделен земельный участок РІ размере 561,1 РєРІ.Рј., расположенный РїРѕ адресу: <данные изъяты>, что подтверждается свидетельством <данные изъяты> РЅР° право собственности РЅР° землю, выданным <данные изъяты>. бабушке истца - Р¤РРћ2, которая владела РЅР° праве собственности 39/98 долями РІ праве РЅР° жилой <данные изъяты> РїРѕ адресу: <данные изъяты>, однако свидетельства РЅР° право собственности РЅР° землю Рё причитающуюся ей долю РІ вышеуказанном РґРѕРјРµ РЅРµ выдано.
Единство строения Рё земельного участка установлено Положением Рѕ земельных распорядках РІ городах, утвержденных Постановлением Р’Р¦РРљ Рё РЎРќРљ РСФСРот 13 апреля 1925Рі., СЃС‚.33 РћСЃРЅРѕРІ земельного законодательства РЎРѕСЋР·Р° РЎРЎР Рё союзных республик 1968Рі., СЃС‚.87 Земельного кодекса РСФСР1970Рі., СЃС‚.37 Земельного кодекса РСФСР1991Рі.
Земельный участок, РЅР° котором расположена часть жилого РґРѕРјР° Абросимовых (выделена ранее Серпуховским РіРѕСЂРѕРґСЃРєРёРј СЃСѓРґРѕРј 09.04.1984Рі.), находился РІ бессрочном пользовании умершей Р¤РРћ2, имевшей право РЅР° приобретение земельного участка РІ собственность изначально, которое переходит Рє её наследнику (истцу РђР±СЂРѕСЃРёРјРѕРІСѓ Р’.Р•.), приобретшим право собственности РЅР° долю РґРѕРјР° после смерти Р¤РРћ2
В связи с приобретением в порядке наследования права собственности на долю жилого дома, расположенного на спорном земельном участке, за истцом возможно признание права собственности (суммарно) на долю в 78/98 доли земельного участка общей суммарной площадью 1122,2 кв.м., так как согласно техническому паспорту жилого дома ГУП МО МОБТРпо состоянию на 06.01.2004г. общая площадь земельного участка по договору при <данные изъяты> в г.Серпухове Московской области составила 1410 кв.м.
Рстец является единственным наследником всего имущества своего отца Р¤РРћ1, умершего <данные изъяты> Рё суммарно владеет 78/98 долями РІ праве РЅР° жилой <данные изъяты> РїРѕ адресу: <данные изъяты>, что подтверждается свидетельством Рѕ государственной регистрации права РѕС‚ <данные изъяты> РЅР° 39/98 доли РІ праве (после смерти бабки истца - Р¤РРћ2), Рё 39/98 долями РІ праве (после смерти отца истца), что подтверждается свидетельством Рѕ праве РЅР° наследство РїРѕ завещанию РЅР° 39/98 долей жилого <данные изъяты>, находящегося РЅР° СЃРїРѕСЂРЅРѕРј земельном участке РїРѕ адресу: <данные изъяты>.
Рстец владеет РЅР° праве собственности вышеуказанным земельным участком, что подтверждается свидетельством Рѕ праве РЅР° наследство РїРѕ завещанию РЅР° земельный участок площадью 561 РєРІ.Рј. СЃ кадастровым номером <данные изъяты>, РЅР° котором Рё находятся унаследованные РѕС‚ отца доли РёР· части жилого <данные изъяты>, указанные РІ решении Серпуховского РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ СЃСѓРґР° РњРѕСЃРєРѕРІСЃРєРѕР№ области (дело <данные изъяты>) РїРѕ РёСЃРєСѓ Рѕ выделе доли домовладения Рё определении РїРѕСЂСЏРґРєР° пользования спорным земельным участком, находящимся РїСЂРё <данные изъяты>, что подтверждено решением Серпуховского РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ СЃСѓРґР° РњРѕСЃРєРѕРІСЃРєРѕР№ области РѕС‚ 09 апреля 1984 РіРѕРґР° Рё свидетельством РѕС‚ <данные изъяты>, выданным нотариусом Серпуховского нотариального РѕРєСЂСѓРіР° РњРѕСЃРєРѕРІСЃРєРѕР№ области.
С учетом уточненных требований истец просил установить внешние границы земельного участка по фактическому пользованию площадью 1497 кв.м., расположенного по адресу: <данные изъяты>, а также признать за Абросимовым В.Е. право собственности на земельный участок площадью 987 кв.м., расположенный при части <данные изъяты> в г.о. <данные изъяты>, находящегося в фактических границах смежных участков с кадастровыми номерами <данные изъяты> и <данные изъяты>
В судебном заседании истец Абросимов В.Е., его представитель адвокат Соломонов А.В. поддержали уточненное исковое заявление, просили удовлетворить требования, установить границы земельного участка с учетом проведенной по делу экспертизы.
Ответчик Котова Р.Рђ. РІ судебном заседании РЅРµ возражала против удовлетворения заявленных требований.
Представитель ответчика Администрации городского округа Серпухов Московской области в судебное заседание не явился, ранее представил письменный отзыв, в котором возражал против удовлетворения исковых требований.
Третье лицо Назарова Т.Е. в судебном заседании не возражала против удовлетворения исковых требований.
Третье лицо Царева К.С. в судебное заседание не явилась, извещена надлежащим образом.
Решением Серпуховского РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ СЃСѓРґР° РњРѕСЃРєРѕРІСЃРєРѕР№ области РѕС‚ 25 сентября 2019 РіРѕРґР° исковые требования РђР±СЂРѕСЃРёРјРѕРІР° Валерия Евгеньевича удовлетворены. Установлены границы земельного участка площадью 1497 РєРІ.Рј., расположенного РїРѕ адресу: <данные изъяты> соответствии СЃ вариантом в„–1 заключения землеустроительной экспертизы эксперта РРџ Р¤РРћ4 РІ системе указанных координат РњРЎРљ-50. Р—Р° Абросимовым Валерием Евгеньевичем признано право собственности РЅР° земельный участок площадью 987 РєРІ.Рј. РїРѕ адресу: <данные изъяты>, СЃ указанием РЅР° то, что данное решение является основанием для постановки объектов РЅР° кадастровый учет, государственной регистрации прав РЅР° недвижимое имущество Рё внесении соответствующих записей РІ ЕГРН.
На решение суда Администрацией г.о. Серпухов Московской области подана апелляционная жалоба, в которой она просит решение суда отменить как незаконное и необоснованное, принятое с нарушением норм материального и процессуального права.
В судебное заседание суда апелляционной инстанции представитель администрации г.о. Серпухов Московской области не явился, извещен.
Абросимов В.Е., его представитель адвокат Соломонов А.В. явились, просили оставить решение Серпуховского городского суда Московской области от 25 сентября 2019 года без изменения.
Ответчик РїРѕ делу Котова Р.Рђ, Р° также третьи лица Назарова Рў.Р•. Рё Царева Рљ.РЎ. РІ судебное заседание РЅРµ явились, извещены.
Обсудив доводы апелляционной жалобы и возражений на нее, проверив материалы дела в пределах этих доводов, заслушав объяснения явившихся лиц, судебная коллегия находит основания для отмены обжалуемого решения как принятого в нарушение норм материального права и принятия по делу нового решения с отказом в удовлетворении исковых требований.
Удовлетворяя исковые требования, СЃСѓРґ первой инстанции РёСЃС…РѕРґРёР» РёР· тех обстоятельств, что постановлением Главы администрации РіРѕСЂРѕРґР° Серпухова РѕС‚ <данные изъяты> <данные изъяты> Р·Р° Р¤РРћ1 был зарегистрирован земельный участок площадью 561,1 РєРІ.Рј. Рё ему выдано свидетельство РЅР° право собственности РЅР° землю РѕС‚ <данные изъяты> РїРѕ вышеуказанному адресу (Р».Рґ.9 - РєРѕРїРёСЏ, Р».Рґ.10 - РєРѕРїРёСЏ).
РР· РєРѕРїРёРё технического паспорта РЅР° жилой РґРѕРј РѕС‚ <данные изъяты> Рё справки ГУП РњРћ МОБТРот <данные изъяты> усматривается, что жилой РґРѕРј, расположенный РїРѕ адресу: <данные изъяты> принадлежит: Р¤РРћ6 – 10/147 доли, Р¤РРћ6 – 10/147 доли, Р¤РРћ8 – 10/147 доли, Р¤РРћ1 – 39/98 доли, РђР±СЂРѕСЃРёРјРѕРІСѓ Р’.Р•. – 39/98 доли (Р».Рґ. 14-29, 41).
РР· РєРѕРїРёРё свидетельства Рѕ праве РЅР° наследство РїРѕ завещанию РѕС‚ <данные изъяты> следует, что наследником имущества Р¤РРћ1, умершего <данные изъяты> является сын РђР±СЂРѕСЃРёРјРѕРІ Валерий Евгеньевич, наследство состоит РёР· земельного участка площадью 561 РєРІ.Рј. СЃ кадастровым номером 50:58:0100507:62, расположенного: <данные изъяты> 39/98 доли жилого РґРѕРјР° (Р».Рґ. 11, 12).
Согласно свидетельства о государственной регистрации права от <данные изъяты> Абросимов В.Е. является собственником 39/98 доли жилого дома расположенного: <данные изъяты>, на основании свидетельства о праве на наследство по завещанию от <данные изъяты> (л.д. 13 - копия).
Решением Серпуховского РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ СЃСѓРґР° РњРѕСЃРєРѕРІСЃРєРѕР№ области РѕС‚ 09.04.1984 РіРѕРґР° между Р¤РРћ1, Р¤РРћ2 Рё Р¤РРћ6, Р¤РРћ8, Р¤РРћ6 установлен РїРѕСЂСЏРґРѕРє пользования земельным участком РїСЂРё РґРѕРјРµ РїРѕ адресу: <данные изъяты> (Р».Рґ.36-37 - РєРѕРїРёСЏ).Согласно заключению эксперта РРџ Р¤РРћ4, проводившего землеустроительную экспертизу, фактическая площадь земельного участка, расположенного РїРѕ адресу: <данные изъяты>, составила 1519 РєРІ.Рј. Рё для установления границ данного земельного участка, предложено РґРІР° варианта РІ соответствии СЃ границами смежных земельных участков СЃ кадастровыми номерами 50:58:0100507:11 Рё 50:58:0100507:12. РџРѕ варианту <данные изъяты> границы земельного участка устанавливаются РІ соответствии СЃ площадью 1497 РєРІ.Рј., что соответствует фактическим границам Рё сведениям ЕГРН Рѕ границах смежных земельных участков СЃ кадастровыми номерами 50:58:0100507:11 Рё 50:58:0100507:12, Р° РїРѕ варианту <данные изъяты> границы земельного участка устанавливаются РІ соответствии СЃ площадью 1410 РєРІ.Рј., что соответствует площади РїРѕ решению Серпуховского РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ СЃСѓРґР° РѕС‚ <данные изъяты> Рё сведениям ЕГРН Рѕ границах смежных земельных участков СЃ кадастровыми номерами 50:58:0100507:11 Рё 50:58:0100507:12 (Р».Рґ. 87-100).
РќР° основании вышеуказанных данных СЃСѓРґ первой инстанции пришел Рє выводу, что СЃ учетом долей собственности сторон РІ части домовладения, доли сторон РІ праве общей долевой собственности РЅР° земельный участок, расположенный РїСЂРё части домовладения РїРѕ адресу: <данные изъяты> должны быть определены Р·Р° Абросимовым Р’.Р•. – 78/98 долей, Р·Р° Котовой Р.Рђ. – 20/98 долей.
При признании права собственности Абросимова В.Е. на земельный участок площадью 987 кв.м., который соответствует принадлежащим ему 78/98 долям земельного участка и входящего в него земельного участка площадью 561 кв.м. суд исходил из того, что часть домовладения, расположенная при спорном земельном участке, находится в долевой собственности сторон, спорный земельный участок так же соответствует режиму долевой собственности сторон по делу, с определением долей пропорционально долям собственности сторон в домовладении.
При удовлетворении требований об установлении границ общего земельного участка при части домовладения, суд исходил из отсутствия возможности определить на местности земельный участок площадью 987 кв.м., а также установлении внешней границы земельного участка общей площадью 1497 кв.м. и в интересах ответчика, поскольку указанные данные могут быть ими использованы при дальнейшем оформлении принадлежащих им земельных участков.
Судебная коллегия не может согласиться с выводами суда первой инстанции по следующим основаниям.
В соответствии со ст.330 ГПК РФ основаниями для отмены или изменения решения суда в апелляционном порядке являются: неправильное определение обстоятельств, имеющих значение для дела; недоказанность установленных судом первой инстанции обстоятельств, имеющих значение для дела; несоответствие выводов суда первой инстанции, изложенных в решении суда, обстоятельствам дела; нарушение или неправильное применение норм материального права или норм процессуального права.
Судом первой инстанции при вынесении судебного акта допущены нарушения норм материального права, не были определены обстоятельства, имеющие значение для дела. Данные обстоятельства являются основанием для отмены решения суда.
РР· материалов дела следует, что решением Серпуховского РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ СЃСѓРґР° РњРѕСЃРєРѕРІСЃРєРѕР№ области РѕС‚ 09 апреля 1984 РіРѕРґР°, собственниками домовладения <данные изъяты> РїРѕ <данные изъяты> РІ <данные изъяты> РІ следующих долях являются: Р¤РРћ2 Рё Р¤РРћ1 - 37/49; Р¤РРћ6, Р¤РРћ6K., 10/49.
Решением СЃСѓРґР° выделен РІ совместное пользование Р¤РРћ2 Рё Р¤РРћ1 земельный участок общей площадью 987 РєРІ.Рј., Р° РІ совместное пользование Р¤РРћ7, Р¤РРћ6K. Рё Р¤РРћ6 выделен земельный участок площадью 423 РєРІ.Рј., С‚.Рµ. РІ пользовании Абросимовых земельного участка площадью 1122, 2 РєРІ.Рј. РЅРµ имелось.
Р’ материалах дела также отсутствуют достаточные данные Рё Рѕ наличии РІ собственности Р¤РРћ2 земельного участка площадью 561, 1 РєРІ.Рј.
Согласно ст.133.1 ГК РФ недвижимой вещью, участвующей в обороте как единый объект, может являться единый недвижимый комплекс - совокупность объединенных единым назначением зданий, сооружений и иных вещей, неразрывно связанных физически или технологически, либо расположенных на одном земельном участке, если в едином государственном реестре прав на недвижимое имущество зарегистрировано право собственности на совокупность указанных объектов в целом как одну недвижимую вещь.
Данное обстоятельство указывает на то, что единый недвижимый комплекс и находящийся под ним земельный участок являются одним объектом и земельный участок остается самостоятельным объектом имущественных прав и не может быть зарегистрирован в составе единого недвижимого комплекса.
Таким образом, домовладение, как единый недвижимый комплекс, участвующий в гражданском обороте, не может включать в себя земельный участок.
Домовладение является жилым домом или частью жилого дома, который имеет владеющего собственника, при этом жилой дом является видом жилого помещения, что подпадает под сферу действия Жилищного кодекса Российской Федерации. Домовладение располагается на земельном участке, и, как известно, земельный участок согласно ст.6 Земельного кодекса Российской Федерации является объектом земельных отношений, включает в себя нежилые помещения как объекты инфраструктуры, а именно надворные постройки (гараж, баня, сауна, бассейн), теплицы (зимний сад), помещения для содержания домашнего скота и птицы, иные объекты.
Законодательством Российской Федерации не предусмотрена возможность формирования единого объекта недвижимости, представляющего собой земельный участок и расположенные на нем объекты капитального строительства.
Указания в правоустанавливающих документах, выданных до введения в действие Земельного кодекса Российской Федерации, на то, что объектом прав является домовладение в целом, не является основанием для признания прав на входящие в состав домовладения объекты недвижимости как на единый объект.
Согласно решения Серпуховского РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ СЃСѓРґР° РњРѕСЃРєРѕРІСЃРєРѕР№ области РѕС‚ 09 апреля 1984 РіРѕРґР°, домовладение <данные изъяты> РїРѕ <данные изъяты> РІ <данные изъяты> передано РІ совместное пользование помещений части домовладения Р¤РРћ2 Рё Р¤РРћ1 -67,3 РєРІ.Рј, Р¤РРћ6, Р¤РРћ6K., Р¤РРћ8 – 20.3 РєРІ.Рј., Р° также РІ совместное пользование Р¤РРћ6, Р¤РРћ6 Р¤РРћ8 земельный участок площадью 423 РєРІ.Рј., Р¤РРћ2 Рё Р¤РРћ1 Р’.Р•. земельный участок площадью 987 РєРІ.Рј., что составляет 1410 РєРІ.Рј., тогда как РїСЂРё рассмотрении данного дела СЃСѓРґ первой инстанции удовлетворяя требования истца, установил границы земельного участка РІ размере 1497 РєРІ.Рј.
Вышеуказанные обстоятельства свидетельствуют о несоответствующем выборе истцом способа защиты своих прав, поскольку до настоящего времени раздел дома в натуре не произведен, он находиться в долевой собственности совладельцев, выраженной в квадратных метрах.
Кроме того, в соответствии со ст.56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
Частью 6 ст.67 ГПК РФ предусмотрено, что при оценке копии документа или иного письменного доказательства суд проверяет, не произошло ли при копировании изменение содержания копии документа по сравнению с его оригиналом, с помощью какого технического приема выполнено копирование, гарантирует ли копирование тождественность копии документа и его оригинала, каким образом сохранялась копия документа.
Как следует из материалов дела, при принятии решения суд первой инстанции руководствовался лишь предоставленными истцом копиями документов, однако сведения о том, что подлинники либо надлежащим образом заверенные копии данных документов были исследованы в судебных заседаниях отсутствуют.
В соответствии с ч.3 ст.67 ГПК РФ право оценки достоверности и допустимости доказательств принадлежит суду.
В данном случае судебная коллегия, разрешая спор по существу, считает достаточным для разрешения спора собранный по делу объем доказательств.
При таких обстоятельствах, судебная коллегия отменяет обжалуемое решение и принимает по делу новое решение об отказе в удовлетворении иска в полном объеме, поскольку истцом не доказан факт предоставления ему спорного земельного участка в указанных им границах.
На основании изложенного, руководствуясь ст.199, ст.328 ГПК РФ, судебная коллегия,
Рћ Рџ Р Р• Р” Р• Р› Р Р› Рђ:
Решение Серпуховского городского суда Московской области от 25 сентября 2019 года отменить.
Принять РїРѕ делу РЅРѕРІРѕРµ решение, которым РІ удовлетворении исковых требований РђР±СЂРѕСЃРёРјРѕРІР° Валерия Евгеньевича Рє Котовой РСЂРёРЅРµ Анатольевне, Администрации РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ РѕРєСЂСѓРіР° Серпухов РњРѕСЃРєРѕРІСЃРєРѕР№ области РѕР± установлении внешних границ земельного участка, признании права собственности РЅР° земельный участок – отказать.
Председательствующий
РЎСѓРґСЊРё