Гражданское дело № 2-210/2018
Р Р• РЁ Р• Рќ Р Р•
РМЕНЕМ Р РћРЎРЎРЙСКОЙ ФЕДЕРАЦРР
06 сентября 2018 года город Черкесск
Черкесский городской суд Карачаево-Черкесской Республики в составе председательствующего судьи Кочкарова О.Р.,
РїСЂРё секретаре судебного заседания Каракотовой Рњ.Р.,
с участием:
истца Кириенко О.В.,
ответчика Чернявской Л.П.,
представителя ответчиков Кулябцева Р.Ф.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении суда гражданское дело по исковому заявлению Кириенко Оксаны Валерьевны к Чернявскому Сергею Александровичу и Чернявской Любови Павловне об обязании выплатить компенсации стоимости долей в праве общей долевой собственности на квартиру, прекращении права общей долевой собственности на квартиру, установления утраты права общей долевой собственности на квартиру с момента получения денежной компенсации, и по встречному исковому заявлению Чернявского Сергея Александровича и Чернявской Любови Павловны к Кириенко Оксане Валерьевне о взыскании в равных долях компенсации стоимости ? доли квартиры и прекращении права на ? долю квартиры,
РЈ РЎ Рў Рђ Рќ Рћ Р’ Р Р›:
Кириенко О.В. обратилась в суд с иском к Чернявскому С.А. и Чернявской Л.П. и просит: обязать ее выплатить ответчику Чернявскому С.А. в качестве компенсации стоимости принадлежащей ему ? доли в праве общей долевой собственности на квартиру общей площадью 61,7 квадратных метров по переулку <адрес> денежную сумму в размере 625000 руб.; обязать ее выплатить ответчику Чернявской Л.П. в качестве компенсации стоимости принадлежащей ему ? доли в праве общей долевой собственности на квартиру общей площадью 61,7 квадратных метров по переулку <адрес>, денежную сумму в размере 625000 руб.; прекратить право общей долевой собственности в размере ? доли ответчика Чернявского С.А. на трехкомнатную квартиру общей площадью 61,7 квадратных метров по переулку <адрес>; прекратить право общей долевой собственности в размере ? доли ответчика Чернявской Л.П. на трехкомнатную квартиру общей площадью 61,7 квадратных метров по переулку <адрес>; установить, что с момента получения от истца денежной компенсации в сумме 625000 руб. ответчик Чернявский С.А. утрачивает право собственности на принадлежащую ему ? долю трехкомнатной квартиры общей площадью 61,7 квадратных метров по переулку <адрес>; установить, что с момента получения от истца денежной компенсации в сумме 625000 руб. ответчик Чернявская Л.П. утрачивает право собственности на принадлежащую ему ? долю трехкомнатной квартиры общей площадью 61,7 квадратных метров по переулку <адрес>. При этом истец ссылается на то обстоятельство, что она и ответчики являются собственниками вышеуказанной квартиры. Она и члены ее семьи проживают в этой квартире с января 2017 года. Ответчики в квартире никогда не проживали и имеют в пользовании два домовладения, где они проживают и ведут совместное хозяйство. Сложившиеся правоотношения между сособственниками по поводу объекта собственности свидетельствуют о наличии исключительного случая, когда данный объект не может быть использован всеми собственниками по его назначению без нарушения прав собственника, фактически проживающего в этой квартире и нуждающегося в ней. Следовательно, защита нарушенных прав и законных интересов истца возможна путем принудительной выплаты участникам долевой собственности – ответчикам денежной компенсации за их долю с утратой права на долю в общем имуществе. В квартире вместе с истцом проживают ее дети, ее дочь обучается очно в ГБПОУ «Ставропольский строительный техникум», то есть на период учебы временно в квартире не проживает. Второй ребенок несовершеннолетний. Помимо семьи истца в квартире проживают домашние животные. Одним из юридически значимых обстоятельств по делу является отсутствие у ответчиков существенного интереса в использовании спорного имущества.
Ответчиками в дело представлены письменные возражения на исковое заявление, согласно которым ответчики исковое заявление не признали и просили отказать в его удовлетворении по тем основаниям, что ответчики были вынуждены обратиться в суд с иском к Кириенко О.В. и Кириенко М.В. о вселении в квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, <адрес>, устранении препятствий в пользовании квартирой, определении порядка пользования квартирой, находящейся в общей долевой собственности, о выселении, взыскании компенсации морального вреда и платы за пользование долей. Решением Черкесского городского суда КЧРот 23 октября 2017 года требования Чернявского С.А. и Чернявской Л.П. удовлетворены частично. Суд решил: вселить Чернявского С.А. и Чернявскую Л.П. в спорную квартиру, обязать Кириенко О.В. не чинить Чернявскому С.А. и Чернявской Л.П. препятствия в пользовании и проживании в квартире, обязать Кириенко О.В. передать Чернявскому С.А. и Чернявской Л.П. комплект ключей от входной двери квартиры, освободить квартиру от домашних животных и запретить их дальнейшее содержание в квартире, определить порядок пользования квартирой, выделив в пользование Чернявскому С.А. и Чернявской Л.П. комнату, площадью 18,9 квадратных метров и шкаф площадью 0,5 квадратных метров, Кириенко О.В. две комнаты площадью 14,2 квадратных метров и 12,4 квадратных метров и шкаф площадью 0,4 квадратных метров. Остальные помещения квартиры оставить в общем пользовании сторон. Взыскать с Кириенко О.В. в счет компенсации причиненного морального вреда в пользу Чернявского С.А. и Чернявской Л.П. по 5000 руб. каждому. В части исковых требований о выселении Кириенко М.В. из спорной квартиры – отказать. Апелляционным определением судебной коллегии по гражданским делам Верховного Суда КЧРот 28 марта 2018 года вышеприведенное решение суда отменено в части отказа в удовлетворении требований истцов о выселении Кириенко М.В., в этой части принято новое решение, которым исковое требование о выселении удовлетворено. Ответчики хотят и имеют право проживать в спорной квартире. Таким образом несостоятелен довод истца о том, что ответчики не нуждаются во вселении в спорную квартиру, не имеют существенного интереса в пользовании квартирой, так как вселиться в квартиру они долгое время не могли, поскольку в этом им препятствовала истец. Также несостоятелен довод истца о том, что спорный объект недвижимости не может быть использован всеми сособственниками по назначению. Суммарная доля ответчиков составляет ? долю квартиры, то есть ее половину и не является ничтожно малой долей, не позволяющей в соотношении с квадратурой квартиры проживать в ней. В вышеуказанных судебных постановлениях суд пришел к выводу о возможности совместного проживания, установив соответствующий порядок пользования квартирой, освободив квартиру от домашних животных и выселив супруга истца.
Ответчики Чернявский РЎ.Рђ. Рё Чернявская Р›.Рџ. обратились РІ СЃСѓРґ СЃРѕ встречным исковым заявлением Рє истцу Кириенко Рћ.Р’. Рё РїСЂРѕСЃСЏС‚: взыскать СЃ РЅРёС… РІ равных долях РІ пользу истца РІ качестве компенсации стоимости принадлежащей ей ? доли РІ праве собственности РЅР° квартиру РїРѕ переулку <адрес> РіРѕСЂРѕРґРµ Черкесске денежную СЃСѓРјРјСѓ РІ размере 1250000 СЂСѓР±.; прекратить право ответчика РЅР° ? долю РІ праве общей долевой собственности РЅР° указанную квартиру, указав РІ решении СЃСѓРґР°, что РѕРЅРѕ является основанием для регистрации РІ Едином государственном реестре недвижимости прекращения права ответчика РЅР° ? долю Рё основанием для регистрации Р·Р° Чернявским РЎ.Рђ. Рё Чернявской Р›.Рџ. права общей долевой собственности РЅР° СЃРїРѕСЂРЅСѓСЋ квартиру РїРѕ ? доле Р·Р° каждым. РџСЂРё этом ответчики ссылаются РЅР° то обстоятельство, что РёРј принадлежит РЅР° ? доле РІ праве общей долевой собственности РЅР° СЃРїРѕСЂРЅСѓСЋ квартиру. Рстцу Кириенко Рћ.Р’. принадлежит ? доля квартиры. Ответчики нуждаются, имеют право проживать Рё РЅР° настоящий момент проживают РІ СЃРїРѕСЂРЅРѕР№ квартире. Поскольку выдел участнику общей долевой собственности РЅР° квартиру его доли РІ натуре фактически РЅРµ допускается Рё Кириенко Рћ.Р’. РЅРµ имеет существенного интереса РІ использовании принадлежащей ей доли РІ праве РЅР° квартиру (ее семья имеет возможность проживать РІ квартире РїРѕ адресу: <адрес>, которая принадлежала РЅР° праве собственности ее СЃСѓРїСЂСѓРіСѓ, Р° РІ последствии была отчуждена РёРј своей матери РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ дарения, однако фактически осталась РІ его владении), ответчики имеют право заявить требование Рѕ принудительном выкупе ? доли квартиры Сѓ ответчика РїРѕ настоящему РёСЃРєСѓ. Р’ досудебном РїРѕСЂСЏРґРєРµ Рє соглашению Рѕ принудительном выкупе доли квартиры стороны РЅРµ пришли. РџСЂРё определении стоимости ? доли квартиры ответчики считают возможным взять Р·Р° РѕСЃРЅРѕРІСѓ справку Рѕ средне-рыночной стоимости квартиры, предоставленную истцом, согласно которой стоимость квартиры составляет 2500000 СЂСѓР±.
Рстцом РІ дело представлены письменные возражения РЅР° встречное РёСЃРєРѕРІРѕРµ заявление, РІ соответствии СЃ которым истец встречные исковые требования РЅРµ признала Рё просила отказать РІ РёС… удовлетворении РїРѕ тем основаниям, что ответчики РїРѕ непонятным истцу причинам упоминают чужую собственность, Р° именно: квартиру, расположенную РїРѕ адресу: <адрес>, РІ качестве жилья семьи истца, то есть принудительно истца хотят выселить РёР· единственного жилья. Рстец вместе СЃРѕ своей дочерью Кириенко Рњ.Рњ. Рё матерью Шолох РЎ.Рђ. длительное время СЃ января 2017 РіРѕРґР° проживают РІ СЃРїРѕСЂРЅРѕР№ квартире. Рстец РЅРµ имеет РґСЂСѓРіРѕРіРѕ жилья РІ собственности РєСЂРѕРјРµ СЃРїРѕСЂРЅРѕР№ квартиры, несет бремя РїРѕ ее содержанию. РћРЅР° нуждается РІ этом жилье Рё РЅРµ намерена проживать РІ этой квартире. Ответчики РЅРµ нуждаются Рё РЅРµ имеют существенной заинтересованности РІ использовании общего имущества, так как РїРѕРјРёРјРѕ долей РІ данной квартире проживают РІ РґРІСѓС… домах, расположенных РїРѕ адресам: <адрес>, Рё <адрес>, РіРґРµ ведут хозяйство (разводят РєРѕР· Рё РєСѓСЂ, продают РєРѕР·СЊРµ молоко). Рстцу принадлежит ? доля квартиры, которая является более существенной ? доли ответчика Чернявского РЎ.Рђ. Рё ? доли ответчика Чернявской Р›.Рџ. Таким образом, требования пункта 4 статьи 252 Гражданского кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации ответчиками РЅРµ соблюдены. Решением Черкесского РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ СЃСѓРґР° РљР§Р РѕС‚ 23 октября 2017 РіРѕРґР° Чернявский РЎ.Рђ. Рё Чернявская Р›.Рџ. вселены РІ СЃРїРѕСЂРЅСѓСЋ квартиру. РќР° истца возложена обязанность РЅРµ чинить ответчикам препятствия Рё передать ответчикам комплект ключей РѕС‚ РІС…РѕРґРЅРѕР№ двери квартиры, освободить квартиру РѕС‚ домашних животных Рё запретить РёС… дальнейшее содержание РІ квартире. Определен РїРѕСЂСЏРґРѕРє пользования квартирой СЃ выделением РІ пользование ответчикам комнаты, площадью 18,9 квадратных метров Рё шкафа площадью 0,5 квадратных метров, Рё выделением истцу РґРІСѓС… комнат площадью 14,2 квадратных метров Рё 12,4 квадратных метров Рё шкафа площадью 0,4 квадратных метров. Остальные помещения квартиры оставлены РІ общем пользовании сторон. Р’ указанном решении СЃСѓРґР° изложен вывод СЃСѓРґР° Рѕ возможности совместного проживания СЃ установлением РїРѕСЂСЏРґРєР° пользования квартирой.
В судебном заседании истец поддержала исковые требования по изложенным в исковом заявлении основаниям, просила их удовлетворить, встречные исковые требования не признала и просила отказать в их удовлетворении по изложенным в письменных возражениях основаниям.
Ответчик Чернявская Л.П. и представитель ответчиков в судебном заседании исковые требования не признали по изложенным в письменном отзыве основаниям, просили отказать в их удовлетворении, встречные исковые требования поддержали по изложенным во встречном исковом заявлении основаниям и просили их удовлетворить.
Выслушав в судебном заседании участвующих в деле лиц, изучив материалы гражданского дела, суд пришел к следующему выводу.
Как следует из полученных по запросу суда выписок из Единого государственного реестра недвижимости следует, что истцу принадлежит на праве общей долевой собственности ? доля квартиры, расположенной по адресу: <адрес>. Ответчикам Чернявскому С.А. и Чернявской Л.П. принадлежит по ? доле в праве общей долевой собственности на указанную квартиру. Сведения об иных жилых помещениях, зарегистрированных на имя сторон на том или ином праве, в Едином государственном реестре недвижимости отсутствуют.
Решением Черкесского городского суда КЧРот 23 октября 2017 года разрешено гражданское дело по исковому заявлению Чернявской Л.П. и Чернявского С.А. к Кириенко О.В. и Кириенко М.В. о вселении, устранении препятствий в пользовании квартирой, определении порядка пользования квартирой, выселении, компенсации морального вреда и неосновательного обогащения и по встречному исковому заявлению Кириенко О.В. к Чернявскому С.А. и Чернявской Л.П. об определении порядка пользования квартирой.
Суд постановил: вселить Чернявского С.В. и Чернявскую Л.П. в квартиру, расположенную по адресу: <адрес>. Обязать Кириенко О.В. не чинить Чернявскому С.В. и Чернявской Л.П. препятствия в пользовании и проживании в квартире. Обязать Кириенко О.В. передать Чернявскому С.В. и Чернявской Л.П. комплект ключей от входной двери в квартиру, а также освободить квартиру от домашних животных (собак и кошек) и запретить их дальнейшее содержание в квартире. Определить порядок пользования квартирой, выделив в пользование: Чернявскому С.А. и Чернявской Л.П. комнату площадью 18,9 квадратных метров и шкаф площадью 0,5 квадратных метров; Кириенко О.В. две комнаты площадью 14,2 квадратных метров и 12,4 квадратных метров и шкаф площадью 0,4 квадратных метров; остальные помещения квартиры оставить в общем пользовании сторон. Взыскать с Кириенко О.В. в счет компенсации морального вреда в пользу Чернявского С.А. и Чернявской Л.П. по 5000 руб. каждому. В части первоначальных исковых требований о взыскании неосновательного обогащения с Кириенко О.В. – отказать. В части исковых требований о выселении Кириенко М.В. из квартиры – отказать. В части исковых требований, превышающей удовлетворенную судом сумму компенсации морального вреда, - отказать. Во встречных исковых требованиях Кириенко О.В. к Чернявскому С.А. и Чернявской Л.П. об определении порядка пользования квартирой – отказать.
Определением судебной коллегии по гражданским делам Верховного Суда КЧРот 28 марта 2018 года вышеуказанное решение Черкесского городского суда КЧРотменено в части отказа в удовлетворении исковых требований по первоначальному иску о выселении Кириенко М.В. Кириенко М.В. выселен из спорной квартиры. В остальной части решение Черкесского городского суда КЧРот 23 октября 2017 года оставлено без изменения, а апелляционные жалобы истца и ответчиков – без удовлетворения.
Между тем, в пункте 1 статьи 1 Гражданского кодекса Российской Федерации указано, что гражданское законодательство основывается в числе прочего на неприкосновенности собственности, свободы договора, необходимости беспрепятственного осуществления гражданских прав, обеспечения восстановления нарушенных прав, их судебной защиты.
В соответствии с частью 1 статьи 3 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, заинтересованное лицо вправе в порядке, установленном законодательством о гражданском судопроизводстве, обратиться в суд за защитой нарушенных либо оспариваемых прав, свобод или законных интересов.
Согласно пункту 1 статьи 11 Гражданского кодекса Российской Федерации, защиту нарушенных или оспоренных гражданских прав осуществляет суд.
К числу способов защиты гражданских прав статья 12 Гражданского кодекса Российской Федерации относит: признания права; восстановления положения, существовавшего до нарушения права, и пресечения действий, нарушающих право или создающих угрозу его нарушения; признания оспоримой сделки недействительной и применения последствий ее недействительности, применения последствий недействительности ничтожной сделки; признания недействительным решения собрания; признания недействительным акта государственного органа или органа местного самоуправления; самозащиты права; присуждения к исполнению обязанности в натуре; возмещения убытков; взыскания неустойки; компенсации морального вреда; прекращения или изменения правоотношения; неприменения судом акта государственного органа или органа местного самоуправления, противоречащего закону; иными способами, предусмотренными законом.
В силу статьи 252 Гражданского кодекса Российской Федерации, имущество, находящееся в долевой собственности, может быть разделено между ее участниками по соглашению между ними (пункт 1). Участник долевой собственности вправе требовать выдела своей доли из общего имущества (пункт 2). При недостижении участниками долевой собственности соглашения о способе и условиях раздела общего имущества или выдела доли одного из них участник долевой собственности вправе в судебном порядке требовать выдела в натуре своей доли из общего имущества. Если выдел доли в натуре не допускается законом или невозможен без несоразмерного ущерба имуществу, находящемуся в общей собственности, выделяющийся собственник имеет право на выплату ему стоимости его доли другими участниками долевой собственности (пункт 3). Несоразмерность имущества, выделяемого в натуре участнику долевой собственности на основании настоящей статьи, его доле в праве собственности устраняется выплатой соответствующей денежной суммы или иной компенсацией. Выплата участнику долевой собственности остальными собственниками компенсации вместо выдела его доли в натуре допускается с его согласия. В случаях, когда доля собственника незначительна, не может быть реально выделена и он не имеет существенного интереса в использовании общего имущества, суд может и при отсутствии согласия этого собственника обязать остальных участников долевой собственности выплатить ему компенсацию (пункт 4). С получением компенсации в соответствии с настоящей статьей собственник утрачивает право на долю в общем имуществе (пункт 5).
Как разъяснено в пункте 36 совместного Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации № 6 и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации № 8 от 01 июля 1996 года «О некоторых вопросах, связанных с применением части первой Гражданского кодекса Российской Федерации», при невозможности раздела имущества между всеми участниками общей собственности либо выдела доли в натуре одному или нескольким из них суд по требованию выделяющегося собственника вправе обязать остальных участников долевой собственности выплатить ему денежную компенсацию, с получением которой сособственник утрачивает право на долю в общем имуществе. В исключительных случаях, когда доля сособственника незначительна, не может быть реально выделена и он не имеет существенного интереса в использовании общего имущества, суд может и при отсутствии согласия этого сособственника обязать остальных участников долевой собственности выплатить ему компенсацию (пункт 4 статьи 252 Кодекса). Вопрос о том, имеет ли участник долевой собственности существенный интерес в использовании общего имущества, решается судом в каждом конкретном случае на основании исследования и оценки в совокупности представленных сторонами доказательств, подтверждающих, в частности, нуждаемость в использовании этого имущества в силу возраста, состояния здоровья, профессиональной деятельности, наличия детей, других членов семьи, в том числе нетрудоспособных, и т.д. Указанные правила в соответствии со статьей 133 ГК применяются судами и при разрешении спора о выделе доли в праве собственности на неделимую вещь (например, автомашину, музыкальный инструмент и т.п.), за исключением раздела имущества крестьянского (фермерского) хозяйства. В отдельных случаях с учетом конкретных обстоятельств дела суд может передать неделимую вещь в собственность одному из участников долевой собственности, имеющему существенный интерес в ее использовании, независимо от размера долей остальных участников общей собственности с компенсацией последним стоимости их доли.
Р’ Определении Конституционного РЎСѓРґР° Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РѕС‚ 07 февраля 2008 РіРѕРґР° в„– 242-Рћ-Рћ изложена правовая позиция, согласно которой статья 252 Гражданского кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации закрепляет общий принцип, который предполагает необходимость достижения соглашения между всеми участниками долевой собственности Рѕ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ Рё условиях раздела имущества, находящегося РІ долевой собственности, или выдела доли имущества РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· РЅРёС… (пункты 1 Рё 2). Вместе СЃ тем данная статья предусматривает, что недостижение участниками долевой собственности соответствующего соглашения РЅРµ лишает РёС… субъективного права РЅР° раздел общего имущества или выдел РёР· него доли РІ натуре Рё что заинтересованный участник вправе предъявить РІ СЃСѓРґ требование Рѕ выделе своей доли РёР· общего имущества, Р° если выдел доли РІ натуре РЅРµ допускается законом или невозможен без несоразмерного ущерба имуществу, находящемуся РІ общей собственности, выделяющийся собственник имеет право РЅР° выплату ему стоимости его доли РґСЂСѓРіРёРјРё участниками долевой собственности (РїСѓРЅРєС‚ 3). Согласно абзацу второму пункта 4 статьи 252 Гражданского кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации выплата участнику долевой собственности остальными собственниками компенсации вместо выдела его доли РІ натуре допускается СЃ его согласия, однако РІ исключительных случаях СЃСѓРґ может принять решение Рѕ выплате денежной компенсации истцу, требующему выдела доли РІ натуре, без его согласия: РІ частности, если доля собственника незначительна, РЅРµ может быть реально выделена Рё РѕРЅ РЅРµ имеет существенного интереса РІ использовании общего имущества, СЃСѓРґ может Рё РїСЂРё отсутствии его согласия РЅР° компенсацию доли РІ натуре обязать остальных участников долевой собственности выплатить ему соответствующую компенсацию. РџСЂРё этом закон РЅРµ предусматривает возможность заявления РѕРґРЅРёРј участником общей собственности требования Рѕ лишении РґСЂСѓРіРѕРіРѕ участника права РЅР° долю СЃ выплатой ему компенсации, даже если этот участник РЅРµ имеет существенного интереса РІ использовании общего имущества Рё его доля незначительна. Следовательно, применение правила абзаца второго пункта 4 статьи 252 Гражданского кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РІРѕР·РјРѕР¶РЅРѕ лишь РІ отношении участника, заявившего требование Рѕ выделе своей доли, Рё только РІ случаях одновременного наличия всех перечисленных законодателем условий: доля сособственника незначительна, РІ натуре ее выделить нельзя, сособственник РЅРµ имеет существенного интереса РІ использовании общего имущества. Субъективный характер последнего условия требует, чтобы этот РІРѕРїСЂРѕСЃ решался СЃСѓРґРѕРј РІ каждом конкретном случае РЅР° основании исследования Рё оценки совокупности представленных сторонами доказательств, подтверждающих, РІ частности, нуждаемость ░І ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░Ќ░‚░ѕ░і░ѕ ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░° ░І ░Ѓ░░░»░ѓ ░І░ѕ░·░Ђ░°░Ѓ░‚░°, ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░Ѕ░░░Џ ░·░ґ░ѕ░Ђ░ѕ░І░Њ░Џ, ░ї░Ђ░ѕ░„░µ░Ѓ░Ѓ░░░ѕ░Ѕ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░ґ░µ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░, ░Ѕ░°░»░░░‡░░░Џ ░ґ░µ░‚░µ░№, ░ґ░Ђ░ѓ░і░░░… ░‡░»░µ░Ѕ░ѕ░І ░Ѓ░µ░ј░Њ░░, ░І ░‚░ѕ░ј ░‡░░░Ѓ░»░µ ░Ѕ░µ░‚░Ђ░ѓ░ґ░ѕ░Ѓ░ї░ѕ░Ѓ░ѕ░±░Ѕ░‹░…, ░░ ░‚.░ґ. (░ї░ѓ░Ѕ░є░‚ 36 ░џ░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░џ░»░µ░Ѕ░ѓ░ј░° ░’░µ░Ђ░…░ѕ░І░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ў░ѓ░ґ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░ ░░ ░џ░»░µ░Ѕ░ѓ░ј░° ░’░‹░Ѓ░€░µ░і░ѕ ░ђ░Ђ░±░░░‚░Ђ░°░¶░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ў░ѓ░ґ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░ ░ѕ░‚ 1 ░░░Ћ░»░Џ 1996 ░і░ѕ░ґ░° "░ћ ░Ѕ░µ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░… ░І░ѕ░ї░Ђ░ѕ░Ѓ░°░…, ░Ѓ░І░Џ░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░… ░Ѓ ░ї░Ђ░░░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░µ░ј ░‡░°░Ѓ░‚░░ ░ї░µ░Ђ░І░ѕ░№ ░“░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░").
░░· ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░І ░…░ѕ░ґ░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░·░±░░░Ђ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І ░ґ░µ░»░° ░Ѓ░»░µ░ґ░ѓ░µ░‚, ░‡░‚░ѕ ░░░Ѓ░‚░†░ѓ ░░ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░°░ј ░ї░Ђ░░░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░░░‚ ░Ѕ░° ░ї░Ђ░°░І░µ ░ѕ░±░‰░µ░№ ░ґ░ѕ░»░µ░І░ѕ░№ ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░є░І░°░Ђ░‚░░░Ђ░°. ░”░ѕ░»░░ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ ░І ░ї░Ђ░°░І░µ ░ѕ░±░‰░µ░№ ░ґ░ѕ░»░µ░І░ѕ░№ ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѕ░° ░є░І░°░Ђ░‚░░░Ђ░ѓ ░Џ░І░»░Џ░Ћ░‚░Ѓ░Џ ░·░Ѕ░°░‡░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░‹░ј░░. ░Ў░І░µ░ґ░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ ░‚░ѕ░ј, ░‡░‚░ѕ ░░░Ѓ░‚░†░ѓ ░░ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░°░ј ░ї░Ђ░░░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░░░‚ ░░░Ѕ░ѕ░µ ░Ѕ░µ░ґ░І░░░¶░░░ј░ѕ░µ ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░ѕ, ░І ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░°░… ░ґ░µ░»░° ░ѕ░‚░Ѓ░ѓ░‚░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‚. ░ ░°░Ѕ░µ░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░±░‹░» ░Ђ░°░·░Ђ░µ░€░µ░Ѕ ░ї░ѕ ░Ѓ░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░ѓ ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ ░ј░µ░¶░ґ░ѓ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░°░ј░░ ░І ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░░ ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░Ѕ░ѕ░№ ░є░І░°░Ђ░‚░░░Ђ░‹, ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░ј ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░░ ░ї░Ђ░ѕ░‡░µ░і░ѕ ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ ░„░°░є░‚ ░Ѕ░ѓ░¶░ґ░°░µ░ј░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ ░І ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░Ѕ░ѕ░ј ░¶░░░»░ѕ░ј ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░░.
░ў░°░є░░░ј ░ѕ░±░Ђ░°░·░ѕ░ј, ░Ѓ░ѓ░ґ ░ї░Ђ░░░…░ѕ░ґ░░░‚ ░є ░І░‹░І░ѕ░ґ░ѓ ░ѕ ░‚░ѕ░ј, ░‡░‚░ѕ, ░І ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░µ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░‡░°░Ѓ░‚░░ 1 ░Ѓ░‚░°░‚░Њ░░ 56 ░“░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░, ░Ѓ░ѕ░і░»░°░Ѓ░Ѕ░ѕ ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░№ ░є░°░¶░ґ░°░Џ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░° ░ґ░ѕ░»░¶░Ѕ░° ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░Њ ░‚░µ ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°, ░Ѕ░° ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░µ ░ѕ░Ѕ░° ░Ѓ░Ѓ░‹░»░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░є░°░є ░Ѕ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░І░ѕ░░░… ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░░ ░І░ѕ░·░Ђ░°░¶░µ░Ѕ░░░№, ░µ░Ѓ░»░░ ░░░Ѕ░ѕ░µ ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░ѕ ░„░µ░ґ░µ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░‹░ј ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѕ░ј, ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░°░ј░░ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѓ ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░ѕ ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░°░‚░ѕ░‡░Ѕ░‹░… ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І ░І ░ѕ░±░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ ░ґ░ѕ░І░ѕ░ґ░ѕ░І ░░░Ѓ░є░ѕ░І░ѕ░і░ѕ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░░ ░І░Ѓ░‚░Ђ░µ░‡░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░░░Ѓ░є░ѕ░І░ѕ░і░ѕ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ ░‚░ѕ░ј, ░‡░‚░ѕ ░░░Ѓ░‚░µ░† ░»░░░±░ѕ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░░ ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ ░Ѕ░µ ░░░ј░µ░Ћ░‚ ░Ѓ░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░░░Ѕ░‚░µ░Ђ░µ░Ѓ░° ░І ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░ѕ░±░‰░µ░і░ѕ ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░° ░Ђ“ ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░Ѕ░ѕ░№ ░є░І░°░Ђ░‚░░░Ђ░‹.
░џ░Ђ░░ ░‚░°░є░░░… ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°░… ░░░Ѓ░є░ѕ░І░ѕ░µ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░░ ░І░Ѓ░‚░Ђ░µ░‡░Ѕ░ѕ░µ ░░░Ѓ░є░ѕ░І░ѕ░µ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ћ░‚░Ѓ░Џ ░Ѕ░µ░ѕ░±░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░‹░ј░░ ░░ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Ћ ░Ѕ░µ ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░°░‚.
░ќ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ, ░Ђ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚░°░‚░Њ░Џ░ј░░ 194-199 ░“░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░,
░ ░• ░░ ░ ░›:
░’ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░░░Ѓ░є░ѕ░І░ѕ░і░ѕ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░љ░░░Ђ░░░µ░Ѕ░є░ѕ ░ћ░є░Ѓ░°░Ѕ░‹ ░’░°░»░µ░Ђ░Њ░µ░І░Ѕ░‹ ░є ░§░µ░Ђ░Ѕ░Џ░І░Ѓ░є░ѕ░ј░ѓ ░Ў░µ░Ђ░і░µ░Ћ ░ђ░»░µ░є░Ѓ░°░Ѕ░ґ░Ђ░ѕ░І░░░‡░ѓ ░░ ░§░µ░Ђ░Ѕ░Џ░І░Ѓ░є░ѕ░№ ░›░Ћ░±░ѕ░І░░ ░џ░°░І░»░ѕ░І░Ѕ░µ ░ѕ░± ░ѕ░±░Џ░·░°░Ѕ░░░░ ░І░‹░ї░»░°░‚░░░‚░Њ ░є░ѕ░ј░ї░µ░Ѕ░Ѓ░°░†░░░░ ░Ѓ░‚░ѕ░░░ј░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ґ░ѕ░»░µ░№ ░І ░ї░Ђ░°░І░µ ░ѕ░±░‰░µ░№ ░ґ░ѕ░»░µ░І░ѕ░№ ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѕ░° ░є░І░°░Ђ░‚░░░Ђ░ѓ, ░ї░Ђ░µ░є░Ђ░°░‰░µ░Ѕ░░░░ ░ї░Ђ░°░І░° ░ѕ░±░‰░µ░№ ░ґ░ѕ░»░µ░І░ѕ░№ ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѕ░° ░є░І░°░Ђ░‚░░░Ђ░ѓ ░░ ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░ѓ░‚░Ђ░°░‚░‹ ░ї░Ђ░°░І░° ░ѕ░±░‰░µ░№ ░ґ░ѕ░»░µ░І░ѕ░№ ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѕ░° ░є░І░°░Ђ░‚░░░Ђ░ѓ ░Ѓ ░ј░ѕ░ј░µ░Ѕ░‚░° ░ї░ѕ░»░ѓ░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░ґ░µ░Ѕ░µ░¶░Ѕ░ѕ░№ ░є░ѕ░ј░ї░µ░Ѕ░Ѓ░°░†░░░░ ░Ђ“ ░ѕ░‚░є░°░·░°░‚░Њ.
░’ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░І░Ѓ░‚░Ђ░µ░‡░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░░░Ѓ░є░ѕ░І░ѕ░і░ѕ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░§░µ░Ђ░Ѕ░Џ░І░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░Ў░µ░Ђ░і░µ░Џ ░ђ░»░µ░є░Ѓ░°░Ѕ░ґ░Ђ░ѕ░І░░░‡░° ░░ ░§░µ░Ђ░Ѕ░Џ░І░Ѓ░є░ѕ░№ ░›░Ћ░±░ѕ░І░░ ░џ░°░І░»░ѕ░І░Ѕ░‹ ░є ░љ░░░Ђ░░░µ░Ѕ░є░ѕ ░ћ░є░Ѓ░°░Ѕ░µ ░’░°░»░µ░Ђ░Њ░µ░І░Ѕ░µ ░ѕ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░░ ░І ░Ђ░°░І░Ѕ░‹░… ░ґ░ѕ░»░Џ░… ░є░ѕ░ј░ї░µ░Ѕ░Ѓ░°░†░░░░ ░Ѓ░‚░ѕ░░░ј░ѕ░Ѓ░‚░░ ? ░ґ░ѕ░»░░ ░є░І░°░Ђ░‚░░░Ђ░‹ ░░ ░ї░Ђ░µ░є░Ђ░°░‰░µ░Ѕ░░░░ ░ї░Ђ░°░І░° ░Ѕ░° ? ░ґ░ѕ░»░Ћ ░є░І░°░Ђ░‚░░░Ђ░‹ ░Ђ“ ░ѕ░‚░є░°░·░°░‚░Њ.
░ќ░° ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ї░ѕ░ґ░°░Ѕ░° ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░°░Џ ░¶░°░»░ѕ░±░° ░І ░’░µ░Ђ░…░ѕ░І░Ѕ░‹░№ ░Ў░ѓ░ґ ░љ░°░Ђ░°░‡░°░µ░І░ѕ-░§░µ░Ђ░є░µ░Ѓ░Ѓ░є░ѕ░№ ░ ░µ░Ѓ░ї░ѓ░±░»░░░є░░ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ѕ░ґ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░° ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░░░·░і░ѕ░‚░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░ј░ѕ░‚░░░І░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░І ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░„░ѕ░Ђ░ј░µ ░Ѓ ░ї░ѕ░ґ░°░‡░µ░№ ░¶░°░»░ѕ░±░‹ ░‡░µ░Ђ░µ░· ░§░µ░Ђ░є░µ░Ѓ░Ѓ░є░░░№ ░і░ѕ░Ђ░ѕ░ґ░Ѓ░є░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░љ░°░Ђ░°░‡░°░µ░І░ѕ-░§░µ░Ђ░є░µ░Ѓ░Ѓ░є░ѕ░№ ░ ░µ░Ѓ░ї░ѓ░±░»░░░є░░.
░’ ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░„░ѕ░Ђ░ј░µ ░ј░ѕ░‚░░░І░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░░░·░і░ѕ░‚░ѕ░І░»░µ░Ѕ░ѕ 11 ░Ѓ░µ░Ѕ░‚░Џ░±░Ђ░Џ 2018 ░і░ѕ░ґ░°.
░Ў░ѓ░ґ░Њ░Џ
░§░µ░Ђ░є░µ░Ѓ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░і░ѕ░Ђ░ѕ░ґ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░љ░§░ ░ћ.░ . ░љ░ѕ░‡░є░°░Ђ░ѕ░І