дело № 1-420/2019 г.
РџР РГОВОР
именем Российской Федерации
г. Казань, ул. Правосудия, д. 2 17 декабря 2019 года
Московский районный суд г. Казани Республики Татарстан в составе:
председательствующего СЃСѓРґСЊРё Галишникова Рљ.Р.,
СЃ участием государственного обвинителя прокуратуры РњРѕСЃРєРѕРІСЃРєРѕРіРѕ района Рі. Казани Замалиева Р.Рќ.,
подсудимого Юсупова Р.Р.,
защитника - адвоката Палютиной Ф.А., представившей удостоверение № № и ордер № 121589,
РїСЂРё секретаре Фаткулловой Р.Рђ.,
с участием потерпевшей К.
рассмотрев в открытом судебном заседании уголовное дело в отношении Юсупова Р.Р., <данные изъяты>
- обвиняемого в совершении преступления, предусмотренного пунктом «в» части 2 статьи 158 УК РФ,
РЈРЎРўРђРќРћР’РР›:
Юсупов Р.Р. совершил кражу, с причинением значительного ущерба гражданину, при следующих обстоятельствах:
ДД.ММ.ГГГГ в ДД.ММ.ГГГГ, более точное время следствием не установлено, Юсупов Р.Р., будучи в состоянии опьянения, находясь в гостях у ранее ему знакомого Р. по адресу: <адрес> <адрес> №, действуя умышленно, из корыстных побуждений, воспользовавшись тем, что Р. отвлекся и за его действиями никто не наблюдает, тайно похитил лежащий на диване, принадлежащий К.., планшетный компьютер марки «Samsung Galaxy Таb Е 9.6 3 G 8 Gb» стоимостью 10 000 рублей, с чехлом, защитной пленкой и сим-картой оператора компании сотовой связи «Yota», не представляющими материальной ценности, причинив К.. значительный материальный ущерб на сумму 10 000 рублей.
В судебном заседании подсудимый Юсупов Р.Р. вину в содеянном признал в полном объеме и показал, что происходящее ДД.ММ.ГГГГ помнит плохо, поскольку был пьян. С показаниями, данными в ходе следствия, согласен. Вину признает полностью, в содеянном раскаивается. Причиненный материальный ущерб обязуется возместить в полном объеме.
Вина подсудимого в объеме предъявленного обвинения подтверждается, кроме собственного признания, следующими доказательствами:
Потерпевшая К. в судебном заседании показала, что проживает с сыном Р. в коммунальной квартире. ДД.ММ.ГГГГ ДД.ММ.ГГГГ она ушла на работу. В квартире оставался ее сын Р.. На спинке дивана лежал планшетный компьютер «Samsung Galaxy Таb Е 9.6 3G 8 Gb», который она приобрела ДД.ММ.ГГГГ за 13 990 рублей. Примерно в 20.00 часов она вернулась домой и обнаружила, что на диване нет планшетного компьютера. Сын находился в состоянии алкогольного опьянения. На ее вопрос сказал, что он не знает, где планшетный компьютер. Они вдвоем обыскали всю квартиру, но планшетного компьютера не нашли. От сына ей стало известно, что к ним домой приходил его друг Юсупов Р., с которым они выпивали. Со слов сына Р. взять планшет не мог, так как квартиру они покидали вместе, у Р. ничего при себе не было. Она попросила сына связаться с Р., чтобы тот вернул планшетный компьютер, но со слов Р., тот ничего не брал. В настоящее время планшетный компьютер оценивает в 10 000 рублей, материальный ущерб является для нее значительной суммой, так как ее ежемесячный доход составляет 27 000 рублей.
Свидетель Р.. в судебном заседании показал, что ДД.ММ.ГГГГ ДД.ММ.ГГГГ к нему в гости пришел друг Юсупов Р., с которым они употребляли водку, слушали музыку на компьютере. Планшетным компьютером не пользовались. Больше никто в комнату не заходил. Примерно в 15.00 часов Р. ушел, никаких сумок у него при себе не было. Вечером домой пришла мама, которая обнаружила, что дома нет планшетного компьютера. Он сообщил, что планшетный компьютер не трогал, что дома в гостях был Р., но он также ничего не похищал, так как провожал Р. из дома, у него в руках либо под одеждой ничего не было. Они с мамой искали планшетный компьютер дома, но так и не нашли. Кроме Р. в комнате никого не было.
Показаниями свидетеля Х. оглашенными в судебном заседании в соответствии со статьей 281 УПК РФ, из которых усматривается, чтоон работает приемщиком в комиссионном магазине «Победа», расположенном по адресу: <адрес>. Согласно договору комиссии от ДД.ММ.ГГГГ на имя Юсупова Р.Р. был сдан планшетный компьютер марки «Samsung Galaxy Таb Е 9.6 3G 8 Gb» за 2000 рублей. Договор был заключен на 10 календарных дней, и так как он выкуплен не был, егопродали за 2490 рублей (л.д. 72-75).
Показаниями свидетеля Г.. - оперуполномоченного ОП № «<данные изъяты>» УМВД России по <адрес>, оглашенными в судебном заседании в соответствии со статьей 281 УПК РФ, из которых усматривается, что ДД.ММ.ГГГГ в отдел полиции обратилась К.. с заявлением о привлечении неизвестного лица к уголовной ответственности, которое ДД.ММ.ГГГГ, находясь в комнате № <адрес> тайно похитило планшетный компьютер «Samsung Galaxy Таb Е 9.6 3 G 8 Gb», стоимостью 10 000 рублей. В результате проведения розыскных мероприятий, было установлено, что преступление совершено Юсуповым Р.Р., которым было написано чистосердечное признание (л.д. 94-96).
Показания свидетелей суд признает допустимыми доказательствами, поскольку они полностью согласуются между собой и являются полными, последовательными и не верить которым у суда не имеется оснований и подтверждаются исследованными письменными доказательствами, а именно:
- заявлением К.., в котором она просит привлечь к уголовной ответственности неизвестное лицо, которое ДД.ММ.ГГГГ в период с 7.00 часов до 20.00 часов, тайно похитило из комнаты № <адрес> принадлежащий ей планшетный компьютер марки «Samsung Galaxy Таb Е 9.6 3 G 8 Gb» (л.д. 4);
- протоколом осмотра, в ходе проведения которого осмотрена комната №, расположенная в <адрес>, откуда с поверхности дивана, расположенного в вышеуказанной комнате, был похищен планшетный компьютер марки «Sаmsung Galaxy Таb Е 9.6 3G 8 Gb» (л.д. 6-11);
- протоколом обыска от ДД.ММ.ГГГГ, в ходе проведения которого у приемщика комиссионного магазина «Победа», расположенного по адресу: <адрес> Х.. изъяты: копия договора комиссии N200-0r91-0005621от ДД.ММ.ГГГГ на имя Юсупова Р.Р. о сдаче планшетного компьютера марки «Samsung Galaxy ТаbЕ 9.6 3G 8 Gb», imei: №, копия товарного чека N200-0r91-0001940 от ДД.ММ.ГГГГ о продаже вышеуказанного планшетного компьютера (л.д. 67-69);
- протоколом выемки, в ходе проведения которого у потерпевшей К.. изъята копия кассового чека от ДД.ММ.ГГГГ на планшетный компьютер марки «Sаmsung Galaxy Таb Е 9.6 3G 8 Gb», imei: № (л.д. 83-85);
- чистосердечным признанием Юсупова Р.Р. от ДД.ММ.ГГГГ,согласно которому он признался в том, что ДД.ММ.ГГГГ ДД.ММ.ГГГГ, находясь по адресу: <адрес>, <адрес> №, тайно похитил планшетный компьютер марки «Samsung Galaxy Таb Е 9.6 3G 8 Gb», который сдал ДД.ММ.ГГГГ в ломбард «Победа», расположенный по адресу: <адрес> за 2 000 рублей (л.д. 35).
Письменные доказательства суд оценивает как относимые и допустимые, полученные с соблюдением требований уголовно-процессуального законодательства.
Оценивая принятые доказательства в совокупности, суд пришел к выводу о доказанности вины подсудимого в совершенном им преступлении.
В судебном заседании защитник подсудимого просила переквалифицировать действия Юсупова Р.Р. с пункта «в» части 2 статьи 158 УК РФ на часть 1 статьи 158 УК РФ, полагая, что в действиях подсудимого отсутствует квалифицирующий признак «с причинением значительного ущерба", поскольку общий размер похищенного составляет 10 000 руб.
Согласно примечанию 2 к статье 158 УК РФ значительный ущерб гражданину определяется с учетом его имущественного положения, но не может составлять менее пяти тысяч рублей.
Решая вопрос о том, является ли причиненный потерпевшей имущественный ущерб значительным, необходимо кроме определенной законом суммы учитывать имущественное положение потерпевшей, стоимость похищенного имущества и его значимость для потерпевшей, размер заработной платы, наличие у потерпевшей иждивенцев, совокупный доход членов семьи, с которыми она ведет совместное хозяйство, и др. По смыслу закона, значительный ущерб предполагает наступление таких последствий, которые существенно повлияли на материальное положение потерпевшего в целом.
В судебном заседании потерпевшая К.. настаивала на том, что причиненный ей материальный ущерб для нее является значительным, поскольку ее доход в месяц в среднем составлял 27 000 руб., иного источника дохода она не имеет.
Вопреки доводам защиты квалифицирующий признак преступления "с причинением значительного ущерба" полностью нашел свое подтверждение в судебном заседании на основании показаний потерпевшей, а также документов дела, подтверждающих материальное состояние потерпевшей, ее составе семьи, стоимости похищенного имущества.
Действия Юсупова Р.Р. суд, соглашаясь с позицией государственного обвинителя, квалифицирует по пункту «в» части 2 статьи 158 УК РФ - как кража, то есть тайное хищение чужого имущества, совершенная с причинением значительного ущерба гражданину.
Причиненный ущерб для потерпевшей с учетом значения и ценности похищенного, материального положения потерпевшей, ее дохода, является значительным.
При назначении наказания учитываются в полном объеме все обстоятельства данного уголовного дела, характер и степень общественной опасности преступления и личность виновного: его возраст, состояние здоровья, условия его жизни, другие данные о его личности, в том числе обстоятельства, смягчающие и отягчающие наказание, а также влияние назначенного наказания на исправление виновного.
Судом учитывается, что Юсупов Р.Р. на учете у врача нарколога и психиатра не состоит, удовлетворительно характеризуется по месту жительства.
Обстоятельствами, смягчающими наказание Юсупова Р.Р. суд признает: полное признание вины, раскаяние в содеянном, отсутствие судимости, чистосердечное признание (л.д. 35), наличие на иждивении двоих малолетних детей, состояние его здоровья (язва).
Обстоятельством, отягчающим наказание Юсупова Р.Р., суд признает, в силу части 1.1 статьи 63 УК РФ, состояние алкогольного опьянения, способствовавшее совершению преступления.
РСЃС…РѕРґСЏ РёР· обстоятельств совершенного преступления, целей наказания, его влияния РЅР° исправление РїРѕРґСЃСѓРґРёРјРѕРіРѕ, учитывая личность РїРѕРґСЃСѓРґРёРјРѕРіРѕ, его материальное положение, СЃСѓРґ считает необходимым назначить РїРѕРґСЃСѓРґРёРјРѕРјСѓ наказание РІ РІРёРґРµ лишения СЃРІРѕР±РѕРґС‹.
Обстоятельства, которые бы существенно уменьшали степень общественной опасности совершенного преступления, по делу не имеется. С учетом изложенного, исходя из целей наказания, суд приходит к выводу, что менее строгое иное наказание, не может обеспечить достижения целей наказания. При этом оснований для назначения ему дополнительного наказания, по мнению суда, не имеется. С учетом тех же обстоятельств оснований для применения в отношении подсудимого положений статей 76.2 УК РФ, статьи 25.1 УПК РФ не имеется. Суд также не усматривает каких-либо оснований для вывода суда о возможности применения в отношении подсудимого положений статьи 64 УК РФ.
Оснований для изменения категории преступления, совершенного подсудимым, на менее тяжкую, в соответствии с частью 6 статьи 15 УК РФ, суд не находит.
Принимая во внимание совокупность смягчающих наказание обстоятельств, суд считает возможным назначить подсудимому наказание с применением статьи 73 УК РФ, в связи с чем мера пресечения, избранная в отношении него, подлежит оставлению без изменения до вступления приговора в законную силу.
В соответствии с частью 1 статьи 1064 ГК РФ вред, причиненный личности или имуществу гражданина, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред.
Подсудимый Юсупов Р.Р. с исковыми требованиями потерпевшей согласился.
РџСЂРё ░‚░°░є░░░… ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°░…, ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░░░№ ░░░Ѓ░є ░ї░ѕ░‚░µ░Ђ░ї░µ░І░€░µ░№ ░ѕ ░І░ѕ░·░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░░ ░ї░Ђ░░░‡░░░Ѕ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѓ░‰░µ░Ђ░±░° ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░░░‚ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Ћ ░І ░ї░ѕ░»░Ѕ░ѕ░ј ░ѕ░±░Љ░µ░ј░µ.
░Ў░ѓ░ґ ░Ђ░°░·░Ђ░µ░€░°░µ░‚ ░Ѓ░ѓ░ґ░Њ░±░ѓ ░І░µ░‰░µ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І ░І ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ░ј░░ ░Ѓ░‚░°░‚░µ░№ 81, 82 ░Ј░џ░љ ░ ░¤.
░џ░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░‹░µ ░░░·░ґ░µ░Ђ░¶░є░░ ░Ѓ ░ѓ░‡░µ░‚░ѕ░ј ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░░ ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░ѕ░ґ░Ѓ░ѓ░ґ░░░ј░ѕ░і░ѕ, ░µ░і░ѕ ░‚░Ђ░ѓ░ґ░ѕ░Ѓ░ї░ѕ░Ѓ░ѕ░±░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░, ░І ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ ░‡░°░Ѓ░‚░Њ░Ћ 2 ░Ѓ░‚░°░‚░Њ░░ 132 ░Ј░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ ░Ѓ░‡░░░‚░°░µ░‚ ░Ѕ░µ░ѕ░±░…░ѕ░ґ░░░ј░‹░ј ░ѕ░‚░Ѕ░µ░Ѓ░‚░░ ░·░° ░µ░і░ѕ ░Ѓ░‡░µ░‚.
░ ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚░°░‚░Њ░Џ░ј░░ 307, 308, 309 ░Ј░і░ѕ░»░ѕ░І░Ѕ░ѕ-░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░, ░Ѓ░ѓ░ґ
░џ░ ░░“░ћ░’░ћ░ ░░›:
░џ░Ђ░░░·░Ѕ░°░‚░Њ ░®░Ѓ░ѓ░ї░ѕ░І░° ░ .░ . ░І░░░Ѕ░ѕ░І░Ѕ░‹░ј ░І ░Ѓ░ѕ░І░µ░Ђ░€░µ░Ѕ░░░░ ░ї░Ђ░µ░Ѓ░‚░ѓ░ї░»░µ░Ѕ░░░Џ, ░ї░Ђ░µ░ґ░ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░ѓ░Ѕ░є░‚░ѕ░ј ░«░І░» ░‡░°░Ѓ░‚░░ 2 ░Ѓ░‚░°░‚░Њ░░ 158 ░Ј░љ ░ ░¤, ░░ ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░░░‚░Њ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░µ ░І ░І░░░ґ░µ ░»░░░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░І░ѕ░±░ѕ░ґ░‹ ░Ѓ░Ђ░ѕ░є░ѕ░ј ░І 1 (░ѕ░ґ░░░Ѕ) ░і░ѕ░ґ 6 (░€░µ░Ѓ░‚░Њ) ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░µ░І.
░’ ░Ѓ░░░»░ѓ ░Ѓ░‚░°░‚░Њ░░ 73 ░Ј░љ ░ ░¤ ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░µ ░І ░І░░░ґ░µ ░»░░░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░І░ѕ░±░ѕ░ґ░‹ ░Ѓ░‡░░░‚░°░‚░Њ ░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░Ѕ░‹░ј, ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░░░І ░░░Ѓ░ї░‹░‚░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░Ђ░ѕ░є ░І 1 (░ѕ░ґ░░░Ѕ) ░і░ѕ░ґ 6 (░€░µ░Ѓ░‚░Њ) ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░µ░І, ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░І░ѕ░░░ј ░ї░ѕ░І░µ░ґ░µ░Ѕ░░░µ░ј ░ґ░ѕ░»░¶░µ░Ѕ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░Њ ░Ѓ░І░ѕ░µ ░░░Ѓ░ї░Ђ░°░І░»░µ░Ѕ░░░µ.
░ћ░±░Џ░·░°░‚░Њ ░®░Ѓ░ѓ░ї░ѕ░І░° ░ .░ . ░±░µ░· ░ѓ░І░µ░ґ░ѕ░ј░»░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ї░µ░†░░░°░»░░░·░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░Ђ░і░°░Ѕ░°, ░І░µ░ґ░°░Ћ░‰░µ░і░ѕ ░░░Ѓ░ї░Ђ░°░І░»░µ░Ѕ░░░µ░ј ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░…, ░Ѕ░µ ░ј░µ░Ѕ░Џ░‚░Њ ░ї░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ј░µ░Ѓ░‚░° ░¶░░░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░░ ░ї░µ░Ђ░░░ѕ░ґ░░░‡░µ░Ѓ░є░░ ░Џ░І░»░Џ░‚░Њ░Ѓ░Џ ░І ░Ќ░‚░ѕ░‚ ░ѕ░Ђ░і░°░Ѕ ░Ѕ░° ░Ђ░µ░і░░░Ѓ░‚░Ђ░°░†░░░Ћ.
░њ░µ░Ђ░ѓ ░ї░Ђ░µ░Ѓ░µ░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░®░Ѓ░ѓ░ї░ѕ░І░ѓ ░ .░ . ░І ░І░░░ґ░µ ░ї░ѕ░ґ░ї░░░Ѓ░є░░ ░ѕ ░Ѕ░µ░І░‹░µ░·░ґ░µ ░░ ░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░°░‰░µ░ј ░ї░ѕ░І░µ░ґ░µ░Ѕ░░░░ ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░░░‚░Њ ░ї░ѕ ░І░Ѓ░‚░ѓ░ї░»░µ░Ѕ░░░░ ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░І ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░Ѓ░░░»░ѓ.
░“░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░░░№ ░░░Ѓ░є ░ї░ѕ░‚░µ░Ђ░ї░µ░І░€░µ░№ ░љ. ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░░░‚░Њ.. ░’░·░‹░Ѓ░є░°░‚░Њ ░Ѓ ░®░Ѓ░ѓ░ї░ѕ░І░° ░ .░ . ░І ░Ѓ░‡░µ░‚ ░І░ѕ░·░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░Џ ░ѓ░‰░µ░Ђ░±░° ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░љ. 10 000 (░ґ░µ░Ѓ░Џ░‚░Њ ░‚░‹░Ѓ░Џ░‡) ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№.
░’░µ░‰░µ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°: <░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹>
░џ░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░‹░µ ░░░·░ґ░µ░Ђ░¶░є░░ ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 2 700 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№, ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░°░‰░░░µ ░І░‹░ї░»░°░‚░µ ░°░ґ░І░ѕ░є░°░‚░ѓ, ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░µ░ј░ѓ ░І ░ѓ░і░ѕ░»░ѕ░І░Ѕ░ѕ░ј ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ї░Ђ░ѕ░░░·░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░µ ░ї░ѕ ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░░░Ћ, ░·░° ░ѕ░є░°░·░°░Ѕ░░░µ ░µ░Ћ ░Ћ░Ђ░░░ґ░░░‡░µ░Ѓ░є░ѕ░№ ░ї░ѕ░ј░ѕ░‰░░, ░І░·░‹░Ѓ░є░°░‚░Њ ░Ѓ ░®░Ѓ░ѓ░ї░ѕ░І░° ░ .░ . ░І ░ґ░ѕ░…░ѕ░ґ ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░°.
░џ░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ ░І ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ ░І ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѓ░Ћ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Ћ ░ї░ѕ ░ѓ░і░ѕ░»░ѕ░І░Ѕ░‹░ј ░ґ░µ░»░°░ј ░’░µ░Ђ░…░ѕ░І░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ў░ѓ░ґ░° ░ ░µ░Ѓ░ї░ѓ░±░»░░░є░░ ░ў░°░‚░°░Ђ░Ѓ░‚░°░Ѕ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ 10 ░Ѓ░ѓ░‚░ѕ░є ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░µ░і░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░І░ѕ░·░і░»░°░€░µ░Ѕ░░░Џ ░‡░µ░Ђ░µ░· ░њ░ѕ░Ѓ░є░ѕ░І░Ѓ░є░░░№ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░і. ░љ░°░·░°░Ѕ░░. ░’ ░Ѓ░»░ѓ░‡░°░µ ░ї░Ђ░░░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░░░Џ ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░░░»░░ ░¶░°░»░ѕ░±, ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░І░ї░Ђ░°░І░µ ░І ░‚░ѕ░‚ ░¶░µ ░Ѓ░Ђ░ѕ░є ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░І░Ђ░ѓ░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░µ░ј░ѓ ░░░… ░є░ѕ░ї░░░№ ░ї░ѕ░ґ░°░‚░Њ ░Ѓ░І░ѕ░░ ░І░ѕ░·░Ђ░°░¶░µ░Ѕ░░░Џ ░І ░ї░░░Ѓ░Њ░ј░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░І░░░ґ░µ, ░° ░‚░°░є░¶░µ ░І ░‚░ѕ░‚ ░¶░µ ░Ѓ░Ђ░ѕ░є ░…░ѕ░ґ░°░‚░°░№░Ѓ░‚░І░ѕ░І░°░‚░Њ ░ѕ ░Ѓ░І░ѕ░µ░ј ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░░░░ ░І ░Ѓ░ѓ░ґ░µ ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░, ░ї░ѕ░Ђ░ѓ░‡░░░‚░Њ ░ѕ░Ѓ░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░І░ѕ░µ░№ ░·░°░‰░░░‚░‹ ░░░·░±░Ђ░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░░░ј ░·░°░‰░░░‚░Ѕ░░░є░ѓ ░»░░░±░ѕ ░…░ѕ░ґ░°░‚░°░№░Ѓ░‚░І░ѕ░І░°░‚░Њ ░ї░µ░Ђ░µ░ґ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░ѕ ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░░░░ ░·░°░‰░░░‚░Ѕ░░░є░°, ░ѓ░є░°░·░°░І ░ѕ░± ░Ќ░‚░ѕ░ј ░І ░Ѓ░І░ѕ░µ░№ ░¶░°░»░ѕ░±░µ ░░░»░░ ░І░ѕ░·░Ђ░°░¶░µ░Ѕ░░░Џ░….
░Ў░ѓ░ґ░Њ░Џ ░њ░ѕ░Ѓ░є░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ
░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░і. ░љ░°░·░°░Ѕ░░ ░љ.░. ░“░°░»░░░€░Ѕ░░░є░ѕ░І