к делу №2-1152/18 г.
Р Р• РЁ Р• Рќ Р Р•
Рменем Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации
г. Адыгейск 17 октября 2018 года
Теучежский районный суд Республики Адыгея в составе председательствующего судьи Чич А.Х.,
при секретаре Панеш З.А.,
с участием представителя истца Соколовой Елены Геннадьевны – Ашиновой М.Ш. по доверенности от 20.06.2018 года,
представителя ответчика ГБУ РА «МФЦ № 5» по г. Адыгейску – Теучеж Б.Р.,
представителя ответчика Тахтамукайского отдела Управления Росреестра по Республике Адыгея – Чумаковой Н.А.,
представителя третьего лица Управления Росреестра по Республике Адыгея - Чумаковой Н.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании дело по исковому заявлению Соколовой Елены Геннадьевны к ГБУ РА «МФЦ № 5» по г. Адыгейску и Тахтамукайскому отделу Управления Росреестра по Республике Адыгея о признании договора купли-продажи заключенным и возложении обязанности по осуществлению государственной регистрации,
РЈРЎРўРђРќРћР’РР›:
Соколова Е.Г. обратилась в суд с иском к ГБУ РА «МФЦ № 5» по г. Адыгейску и Тахтамукайскому отделу Управления Росреестра по Республике Адыгея о признании договора купли-продажи заключенным и возложении обязанности по осуществлению государственной регистрации.
Р’ обоснование СЃРІРѕРёС… требований указано, что 20 РёСЋРЅСЏ 2018 РіРѕРґР° между ней Рё Р¤РРћ2 заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ купли-продажи земельного участка, расположенного РїРѕ адресу: <адрес>, бывшие земли колхоза «Кубань», секция X, кадастровый в„–. РћРЅРё обратились РІ МФЦ Рі. Адыгейска для оформления государственной регистрации перехода права собственности РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ купли-продажи, представив РІСЃРµ необходимые документы. 21 РёСЋРЅСЏ 2018 РіРѕРґР° документы возвращены без рассмотрения РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ тем, что отсутствует электронный образ РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° купли-продажи РѕС‚ 20 РёСЋРЅСЏ 2018 РіРѕРґР°. Письменного уведомления ею получено РЅРµ было, данное уведомление было распечатано Рё вручено ей 28 августа 2018 РіРѕРґР° только после обращения РІ Росреестр СЃ РІРѕРїСЂРѕСЃРѕРј РїРѕ какой причине РЅРµ прошел государственную регистрацию РґРѕРіРѕРІРѕСЂ. РџРѕ всем договорам РІ МФЦ ею были представлены РІСЃРµ необходимые документы, Р° именно: три экземпляра РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° купли-продажи, который был подписан сторонами собственноручно РІ присутствии сотрудников МФЦ, паспорт продавца Рё покупателя, квитанция РѕР± оплате госпошлины, правоустанавливающие документы продавца РЅР° продаваемый земельный участок. РџСЂРё обращении РІ МФЦ Рё Росреестр ею был получен ответ Рѕ том, что необходимо подать РІСЃРµ документы заново РІ присутствии Рё продавца Рё покупателя. Продавец Р¤РРћ2 проживает РІ <адрес> Рё категорически отказывается РІРЅРѕРІСЊ приезжать для подписания РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° РІ Рі. Адыгейск, указывая, что РґРѕРіРѕРІРѕСЂ РѕРЅ СѓР¶Рµ подписал, деньги получил, что Рё вынудило истца обратиться РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рѕ защите ее права. Считает, что ее права нарушены РёР·-Р·Р° халатности сотрудницы МФЦ Рі. Адыгейска, которая РЅРµ выслала скан РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° РІ Росреестр. РќРѕ этот факт РЅРµ должен был быть основанием для возврата документов регистратором Росреестра.
В судебном заседании представитель истца Соколовой Е.Г. – Ашинова М.Ш. просила удовлетворить заявленные требования по основаниям указанным в исковом заявлении.
Представитель ответчика ГБУ Р Рђ «МФЦ в„– 5В» РїРѕ Рі. Адыгейску Теучеж Р‘.Р . РІ судебном заседании РЅРµ оспаривая факт заключения 20.06.2018 РіРѕРґР° РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° купли-продажи земельного участка между Соколовой Р•.Р“. Рё Р¤РРћ2 РїРѕСЏСЃРЅРёР», что указанный РґРѕРіРѕРІРѕСЂ купли-продажи был отсканирован сотрудником МФЦ Рё РІ электронной форме направлен для регистрации РІ Росреестр. Сотрудником МФЦ СЃРІРѕРё обязанности были исполнены РІ полном объеме.
Представитель ответчика Тахтамукайского отдела Управления Росреестра по Республике Адыгея Чумакова Н.А., не возражала против удовлетворения требований, пояснила, что к ним от МФЦ поступил договор купли-продажи в образе электронного документа, однако данный документ ввиду сбоя в компьютерной программе не открылся, в связи с чем, документы были возвращены.
Суд, выслушав стороны, исследовав материалы дела, считает, что иск основан на законе, а потому подлежит удовлетворению.
Как РІРёРґРЅРѕ РёР· материалов дела Рё установлено РІ судебном заседании, 20 РёСЋРЅСЏ 2018 РіРѕРґР° между Соколовой Еленой Геннадьевной (покупатель) Рё Р¤РРћ2 (продавец) заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ купли-продажи земельного участка, расположенного РїРѕ адресу: <адрес>, бывшие земли колхоза «Кубань», секция X, СЃ кадастровым номером в„–, общей площадью 1035 +/- 11 РєРІ.Рј.
Участники договора обратились в МФЦ г. Адыгейска для оформления государственной регистрации перехода права собственности по договору купли-продажи, представив все необходимые документы, в том числе договор купли-продажи от 20.06.2018 года, что подтверждается описью документов принятых для оказания государственной услуги ГБУ РА «МФЦ № 5» по г. Адыгейску от 20.06.2018 года. В дальнейшем, все необходимые документы, для регистрации перехода права собственности, в том числе договор купли-продажи от 20.06.2018 года (в форме электронного образа) были направлены в Тахтамукайский отдел Управления Росреестра по Республике Адыгея.
21 июня 2018 года документы возвращены без рассмотрения в связи с отсутствием электронного образа договора купли-продажи от 20 июня 2018 года.
Как установлено в судебном заседании, в Тахтамукайский отдел Управления Росреестра по Республике Адыгея поступили все необходимые для перехода права собственности документы, в том числе договор купли-продажи в образе электронного документа, однако данный документ (договор купли-продажи) ввиду сбоя в компьютерной программе не открылся.
Согласно С‡. 3 СЃС‚. 574 ГК Р Р¤ переход РїСЂ░°░І░° ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѕ░° ░Ѕ░µ░ґ░І░░░¶░░░ј░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░░░‚ ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░Ђ░µ░і░░░Ѓ░‚░Ђ░°░†░░░░, ░ѕ░ґ░Ѕ░°░є░ѕ ░·░°░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░ј░µ░¶░ґ░ѓ ░Ў░ѕ░є░ѕ░»░ѕ░І░ѕ░№ ░•.░“. ░░ ░¤░░ћ2 ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░ѕ░€░µ░» ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░Ђ░µ░і░░░Ѓ░‚░Ђ░°░†░░░Ћ ░ї░ѕ ░Ѕ░µ░·░°░І░░░Ѓ░Џ░‰░░░ј ░ѕ░‚ ░Ѕ░░░… ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°░ј.
░’ ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ░ѕ ░Ѓ░‚. 432 ░“░љ ░ ░¤ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ ░Ѓ░‡░░░‚░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░·░°░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј, ░µ░Ѓ░»░░ ░ј░µ░¶░ґ░ѓ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░°░ј░░, ░І ░‚░Ђ░µ░±░ѓ░µ░ј░ѕ░№ ░І ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░°░‰░░░… ░Ѓ░»░ѓ░‡░°░Џ░… ░„░ѕ░Ђ░ј░µ, ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░░░і░Ѕ░ѓ░‚░ѕ ░Ѓ░ѕ░і░»░°░€░µ░Ѕ░░░µ ░ї░ѕ ░І░Ѓ░µ░ј ░Ѓ░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░░░Џ░ј ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░°. ░Ў░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј░░ ░Џ░І░»░Џ░Ћ░‚░Ѓ░Џ ░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░░░Џ ░ѕ ░ї░Ђ░µ░ґ░ј░µ░‚░µ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░°, ░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░░░Џ, ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░µ ░Ѕ░°░·░І░°░Ѕ░‹ ░І ░·░°░є░ѕ░Ѕ░µ ░░░»░░ ░░░Ѕ░‹░… ░ї░Ђ░°░І░ѕ░І░‹░… ░°░є░‚░°░… ░є░°░є ░Ѓ░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░»░░ ░Ѕ░µ░ѕ░±░…░ѕ░ґ░░░ј░‹░µ ░ґ░»░Џ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѕ░І ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І░░░ґ░°, ░° ░‚░°░є░¶░µ ░І░Ѓ░µ ░‚░µ ░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░░░Џ, ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░Ѓ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░… ░ї░ѕ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░Ћ ░ѕ░ґ░Ѕ░ѕ░№ ░░░· ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ ░ґ░ѕ░»░¶░Ѕ░ѕ ░±░‹░‚░Њ ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░░░і░Ѕ░ѓ░‚░ѕ ░Ѓ░ѕ░і░»░°░€░µ░Ѕ░░░µ.
░Ў░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░°░ј░░ ░±░‹░»░ѕ ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░░░і░Ѕ░ѓ░‚░ѕ ░Ѓ░ѕ░і░»░°░€░µ░Ѕ░░░µ ░ї░ѕ ░І░Ѓ░µ░ј ░Ѓ░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░░░Џ░ј ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░°, ░° ░░░ј░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ: ░І ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░µ ░‡░µ░‚░є░ѕ ░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░µ░Ѕ░‹ ░µ░і░ѕ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░‹ ░░ ░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░µ░Ѕ ░ї░Ђ░µ░ґ░ј░µ░‚ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░°; ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ ░І ░ї░░░Ѓ░Њ░ј░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░„░ѕ░Ђ░ј░µ ░І ░‚░Ђ░µ░… ░Ќ░є░·░µ░ј░ї░»░Џ░Ђ░°░…, ░░░ј░µ░Ћ░‰░░░… ░Ђ░°░І░Ѕ░ѓ░Ћ ░Ѓ░░░»░ѓ, ░Ѓ░ѕ░ґ░µ░Ђ░¶░░░‚ ░ї░ѕ░ґ░ї░░░Ѓ░░ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ; ░І░ѕ░»░µ░░░·░Љ░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ ░ї░Ђ░░ ░ї░ѕ░ґ░ї░░░Ѓ░°░Ѕ░░░░ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░±░‹░»░ѕ ░ґ░ѕ░±░Ђ░ѕ░І░ѕ░»░Њ░Ѕ░‹░ј; ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ ░Ѕ░µ ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ, ░Ѕ░µ ░ѕ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░µ░Ѕ; ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░‹ ░»░░░‡░Ѕ░ѕ ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░І░ѕ░І░°░»░░ ░І ░·░°░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░░░░ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° (░‡░‚░ѕ ░Ѕ░µ ░ѕ░Ѓ░ї░°░Ђ░░░І░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░°░ј░░), ░‡░µ░ј ░І░‹░Ђ░°░·░░░»░░ ░Ѓ░І░ѕ░Ћ ░І░ѕ░»░Ћ ░Ѕ░° ░·░°░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░░ ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░Ђ░µ░і░░░Ѓ░‚░Ђ░°░†░░░Ћ ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ░ґ░µ░»░є░░.
░џ░Ђ░░ ░ѕ░±░Ђ░°░‰░µ░Ѕ░░░░ ░І ░њ░¤░¦ ░░ ░ ░ѕ░Ѓ░Ђ░µ░µ░Ѓ░‚░Ђ ░░░Ѓ░‚░†░ѕ░ј ░±░‹░» ░ї░ѕ░»░ѓ░‡░µ░Ѕ ░ѕ░‚░І░µ░‚ ░ѕ ░‚░ѕ░ј, ░‡░‚░ѕ ░Ѕ░µ░ѕ░±░…░ѕ░ґ░░░ј░ѕ ░ї░ѕ░ґ░°░‚░Њ ░І░Ѓ░µ ░ґ░ѕ░є░ѓ░ј░µ░Ѕ░‚░‹ ░·░°░Ѕ░ѕ░І░ѕ ░І ░ї░Ђ░░░Ѓ░ѓ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░░ ░ї░Ђ░ѕ░ґ░°░І░†░°, ░░ ░ї░ѕ░є░ѓ░ї░°░‚░µ░»░Џ. ░џ░Ђ░ѕ░ґ░°░І░µ░† ░¤░░ћ2 ░ї░Ђ░ѕ░¶░░░І░°░µ░‚ ░І ░і. ░§░µ░»░Џ░±░░░Ѕ░Ѓ░є░µ ░░ ░є░°░‚░µ░і░ѕ░Ђ░░░‡░µ░Ѓ░є░░ ░ѕ░‚░є░°░·░‹░І░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░І░Ѕ░ѕ░І░Њ ░ї░Ђ░░░µ░·░¶░°░‚░Њ ░ґ░»░Џ ░ї░ѕ░ґ░ї░░░Ѓ░°░Ѕ░░░Џ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░І ░і. ░ђ░ґ░‹░і░µ░№░Ѓ░є, ░ѓ░є░°░·░‹░І░°░Џ, ░‡░‚░ѕ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ ░ѕ░Ѕ ░ѓ░¶░µ ░ї░ѕ░ґ░ї░░░Ѓ░°░», ░ґ░µ░Ѕ░Њ░і░░ ░ї░ѕ░»░ѓ░‡░░░».
░ќ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ, ░Ѓ ░ѓ░‡░µ░‚░ѕ░ј ░‚░ѕ░і░ѕ, ░‡░‚░ѕ ░І ░ў░°░…░‚░°░ј░ѓ░є░°░№░Ѓ░є░░░№ ░ѕ░‚░ґ░µ░» ░Ј░ї░Ђ░°░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░ ░ѕ░Ѓ░Ђ░µ░µ░Ѓ░‚░Ђ░° ░ї░ѕ ░ ░µ░Ѓ░ї░ѓ░±░»░░░є░µ ░ђ░ґ░‹░і░µ░Џ ░ї░ѕ░Ѓ░‚░ѓ░ї░░░»░░ ░І░Ѓ░µ ░Ѕ░µ░ѕ░±░…░ѕ░ґ░░░ј░‹░µ ░ґ░»░Џ ░ї░µ░Ђ░µ░…░ѕ░ґ░° ░ї░Ђ░°░І░° ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ґ░ѕ░є░ѓ░ј░µ░Ѕ░‚░‹, ░І ░‚░ѕ░ј ░‡░░░Ѓ░»░µ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ ░є░ѓ░ї░»░░-░ї░Ђ░ѕ░ґ░°░¶░░ (░·░°░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░І ░ї░Ђ░░░Ѓ░ѓ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░ї░Ђ░ѕ░ґ░°░І░†░° ░░ ░ї░ѕ░є░ѓ░ї░°░‚░µ░»░Џ) ░І ░ѕ░±░Ђ░°░·░µ ░Ќ░»░µ░є░‚░Ђ░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ґ░ѕ░є░ѓ░ј░µ░Ѕ░‚░°, ░ѕ░ґ░Ѕ░°░є░ѕ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ ░є░ѓ░ї░»░░-░ї░Ђ░ѕ░ґ░°░¶░░ ░І░І░░░ґ░ѓ ░Ѓ░±░ѕ░Џ ░І ░є░ѕ░ј░ї░Њ░Ћ░‚░µ░Ђ░Ѕ░ѕ░№ ░ї░Ђ░ѕ░і░Ђ░°░ј░ј░µ ░Ѕ░µ ░ѕ░‚░є░Ђ░‹░»░Ѓ░Џ, ░‚░ѕ ░µ░Ѓ░‚░Њ ░ї░ѕ ░Ѕ░µ░·░°░І░░░Ѓ░Џ░‰░░░ј ░ѕ░‚ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°░ј, ░Ѓ░ѓ░ґ ░Ѓ░‡░░░‚░°░µ░‚ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░°░‰░░░ј░░ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Ћ.
░ ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚.194-199 ░“░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ
░ ░•░░░░›:
░џ░Ђ░░░·░Ѕ░°░‚░Њ ░·░°░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░ј░µ░¶░ґ░ѓ ░Ў░ѕ░є░ѕ░»░ѕ░І░ѕ░№ ░•░»░µ░Ѕ░ѕ░№ ░“░µ░Ѕ░Ѕ░°░ґ░Њ░µ░І░Ѕ░ѕ░№ ░░ ░‘░ѕ░»░ґ░‹░€░µ░І░‹░ј ░њ░░░…░°░░░»░ѕ░ј ░’░░░є░‚░ѕ░Ђ░ѕ░І░░░‡░µ░ј ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ ░є░ѓ░ї░»░░-░ї░Ђ░ѕ░ґ░°░¶░░ ░ѕ░‚ 20 ░░░Ћ░Ѕ░Џ 2018 ░і░ѕ░ґ░° ░·░µ░ј░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░є░°, ░Ђ░°░Ѓ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░ѕ ░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ░ѓ: <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ>, ░±░‹░І░€░░░µ ░·░µ░ј░»░░ ░є░ѕ░»░…░ѕ░·░° ░«░љ░ѓ░±░°░Ѕ░Њ░», ░Ѓ░µ░є░†░░░Џ X, ░Ѓ ░є░°░ґ░°░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░І░‹░ј ░Ѕ░ѕ░ј░µ░Ђ░ѕ░ј ░„–, ░ѕ░±░‰░µ░№ ░ї░»░ѕ░‰░°░ґ░Њ░Ћ 1035 +/- 11 ░є░І.░ј.
░’░ѕ░·░»░ѕ░¶░░░‚░Њ ░Ѕ░° ░ў░°░…░‚░°░ј░ѓ░є░°░№░Ѓ░є░░░№ ░ѕ░‚░ґ░µ░» ░Ј░ї░Ђ░°░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░ ░ѕ░Ѓ░Ђ░µ░µ░Ѓ░‚░Ђ░° ░ї░ѕ ░ ░µ░Ѓ░ї░ѓ░±░»░░░є░µ ░ђ░ґ░‹░і░µ░Џ ░ѕ░±░Џ░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░ї░ѕ ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░Ђ░µ░і░░░Ѓ░‚░Ђ░°░†░░░░ ░ї░µ░Ђ░µ░…░ѕ░ґ░° ░ї░Ђ░°░І░° ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ї░ѕ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѓ ░є░ѓ░ї░»░░-░ї░Ђ░ѕ░ґ░°░¶░░ ░ѕ░‚ 20 ░░░Ћ░Ѕ░Џ 2018 ░і░ѕ░ґ░°.
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ ░І ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѓ░Ћ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Ћ ░ї░ѕ ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░░░ј ░ґ░µ░»░°░ј ░’░µ░Ђ░…░ѕ░І░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ў░ѓ░ґ░° ░ ░µ░Ѓ░ї░ѓ░±░»░░░є░░ ░ђ░ґ░‹░і░µ░Џ ░‡░µ░Ђ░µ░· ░ў░µ░ѓ░‡░µ░¶░Ѓ░є░░░№ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ѕ░ґ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░° ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░µ░і░ѕ ░І░‹░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░░░Џ.
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№ ░ђ.░Ґ.░§░░░‡