Дело № 2-1353/2018
Р Р• РЁ Р• Рќ Р Р• РЎ РЈ Р” Рђ
Рменем Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации
12 августа 2019 РіРѕРґР° Рі. Рлектросталь
Рлектростальский РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕР№ СЃСѓРґ РњРѕСЃРєРѕРІСЃРєРѕР№ области РІ составе: председательствующего СЃСѓРґСЊРё Самсоновой Рђ.Рћ., РїСЂРё секретаре Митяшенковой Рђ.Р’., СЃ участием истца Токарева Рњ.Р®. Рё его представителя адвоката Торкашова Р.Р., ответчика Диденко Рњ.Рђ. Рё ее представтеля адвоката Немова Р›.Рђ., рассмотрев РІ открытом судебном заседании гражданское дело РїРѕ РёСЃРєСѓ Токарева Михаила Юрьевича Рє Диденко Марии Алексеевне Рѕ взыскании денежных средств,
Сѓ СЃ С‚ Р° РЅ Рѕ РІ Рё Р»:
21.05.2019 Токарев Рњ.Р®. обратился РІ Рлектростальский РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕР№ СЃСѓРґ РњРѕСЃРєРѕРІСЃРєРѕР№ области СЃ РёСЃРєРѕРј Рє Диденко Рњ.Рђ. Рѕ взыскании денежных средств.
Рсковые требования мотивированы тем, что 15.10.2018 Токарев Рњ.Р®. передал РІ долг Диденко Рњ.Рђ. 36000 СЂСѓР±., Рѕ чем имеется расписка. РџРѕР·Р¶Рµ, РїРѕ РїСЂРѕСЃСЊР±Рµ Диденко Рњ.Рђ. истец передал ей еще 202000 СЂСѓР±. До настоящего времени денежные средства истцу ответчиком РЅРµ возвращены. 04.02.2019 ответчица предложила написать расписку Рѕ том, что РѕРЅР° подтверждает СЃСѓРјРјСѓ задолженности перед Токаревым Рњ.Р®. РІ размере 202000 СЂСѓР±. 01.03.2019 истец отправил ответчику заказное РїРёСЃСЊРјРѕ СЃ требованием возврата долга РІ размере 238000 СЂСѓР±. Ответчица уклонилась РѕС‚ получения требования. Ссылаясь РЅР° СЃС‚.СЃС‚.307, 310, 807, 808, 1102 ГК Р Р¤, РїСЂРѕСЃРёС‚: Взыскать СЃ Диденко Рњ.Рђ. РІ пользу Токарева Рњ.Р®. СЃСѓРјРјСѓ задолженности РІ размере 238000 СЂСѓР±., судебные расходы РїРѕ оплате государственной пошлины РІ размере 5580 СЂСѓР±.
Р’ судебном заседании истец Токарев Рњ.Р®. Рё его представитель адвокат Торкашов Р.Р., действующий РЅР° основании доверенности Рё ордера, исковые требования поддержалив полном объеме. Указали, что расписку РЅР° общую СЃСѓРјРјСѓ задолженности РїРѕ состоянию РЅР° 04.02.2019 РІ размере 202000 СЂСѓР±. ответчица забрала, РЅРѕ денежные средства РґРѕ настяощего времени РЅРµ возвращены. РќРµ отрицали, что Диденко Рњ.Рђ. работала Сѓ истца, РЅРѕ расписка РЅР° 36000 СЂСѓР±. написана РЅРµ РІ счет получения заработной платы, Р° как долговая.
Ответчик Диденко М.А. и её представитель адвокат Немов Л.А., действующий на основании ордера, исковые требования не признали. В возражениях на исковое заявление и в судебном заседании указали, что денежные средства на общую сумму 202000 руб. действительно брались в долг, но возвращены истцу через его супругу, после чего подлинник распики был передан ответчику. Ответчик полностью рассчиталась перед истцом 21.03.2019. Денежные средства в размере 36000 руб. получены не в долг, а в качестве заработной платы, что следует из текста расписки. Просили отказать в удовлетворении исковых требований в полном объеме.
Выслушав истца и его представителя, ответчика и его представителя, исследовав доказательства, суд приходит к следующему.
В силу ст. ст. 309, 310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, односторонний отказ от исполнения обязательства не допускается.
В соответствии со ст. 432 ГК РФ договор считается заключенным, если между сторонами, в требуемой в подлежащих случаях форме, достигнуто соглашение по всем существенным условиям договора. Существенными являются условия о предмете договора, условия, которые названы в законе или иных правовых актах как существенные или необходимые для договоров данного вида, а также все те условия, относительно которых по заявлению одной из сторон должно быть достигнуто соглашение.
Согласно ст. 807 ГК РФ по договору займа одна сторона (заимодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги ли другие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить заимодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество других полученных им вещей того же рода и качества.
Договор займа считается заключенным с момента передачи денег или других вещей.
В соответствии с п. 2 ст. 808 ГК РФ в подтверждение договора займа и его условий может быть представлена расписка заемщика или иной документ, удостоверяющие передачу ему заимодавцем определенной денежной суммы или определенного количества вещей.
В силу ст. 56 ГПК РФ, каждая из сторон должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений.
Согласно ст. 60 ГПК РФ обстоятельства дела, которые в соответствии с законом должны быть подтверждены определенными средствами доказывания, не могут подтверждаться никакими другими доказательствами.
Рстец Токарев Рњ.Р®. утверждает, что передал РІ долг Диденко Рњ.Рђ. 36000 СЂСѓР±., Рѕ чем свидетельствует расписка РѕС‚ 15.10.2018, Рё денежные средства РЅР° общую СЃСѓРјРјСѓ 202000 СЂСѓР±., что подтверждается распиской Диденко Рњ.Рђ. Рѕ наличии задолженности РЅР° 04.02.2019.
РЎСѓРґ РЅРµ может согласиться СЃ РґРѕРІРѕРґРѕРј истца Токарева Рњ.Р®. Рѕ заключении СЃ Диденко Рњ.Рђ. РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° займа 15.10.2018 РЅР° СЃСѓРјРјСѓ 36000 СЂСѓР±., так как РІ представленной расписке РЅРµ указано, что денежные средства Диденко Рњ.Рђ. РѕС‚ Токарева Рњ.Р®. были получены РІ долг. Рстец РЅРµ отрицал, что Диденко Рњ.Рђ. работала Сѓ него, РЅРµ представил доказательств РІ опровержение утверждения ответчика Рѕ получении денежных средств РІ размере 36000 СЂСѓР±. РІ счет заработной платы.
Таким образом, расписку от 15.10.2018 на сумму 36000 руб. нельзя отнести к числу письменных доказательств, наличие которых предусмотрено ст. 808 ГК РФ в подтверждение факта заключения договора займа.
Кроме того, истец указал, что 04.02.2019 ответчица написала расписку о наличии задолженности по состоянию на 04.02.2019 на общую сумму 202000 руб. (итоговая сумма полученных в долг денежных средств). Не отрицает написание данной расписки и ответчик.
Оценивая представленные доказательства в их совокупности, суд приходит к выводу, что расписка Диденко М.А. от 04.02.2019 подтверждает сумму общей задолженности Диденко М.А. перед Токаревым М.Ю. по долговым обязательствам по состоянию на 04.02.2019 в размере 202000 руб.
Согласно СЃС‚. 408 ГК Р Р¤ надлежащее исполнение прекращает обязательство. Кредитор, принимая исполнение, обязан ░ї░ѕ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Ћ ░ґ░ѕ░»░¶░Ѕ░░░є░° ░І░‹░ґ░°░‚░Њ ░µ░ј░ѓ ░Ђ░°░Ѓ░ї░░░Ѓ░є░ѓ ░І ░ї░ѕ░»░ѓ░‡░µ░Ѕ░░░░ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░ѕ░»░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ░Ћ ░░░»░░ ░І ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░µ░№ ░µ░і░ѕ ░‡░°░Ѓ░‚░░. ░•░Ѓ░»░░ ░ґ░ѕ░»░¶░Ѕ░░░є ░І░‹░ґ░°░» ░є░Ђ░µ░ґ░░░‚░ѕ░Ђ░ѓ ░І ░ѓ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░І░µ░Ђ░µ░Ѕ░░░µ ░ѕ░±░Џ░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░ґ░ѕ░»░і░ѕ░І░ѕ░№ ░ґ░ѕ░є░ѓ░ј░µ░Ѕ░‚, ░‚░ѕ ░є░Ђ░µ░ґ░░░‚░ѕ░Ђ, ░ї░Ђ░░░Ѕ░░░ј░°░Џ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░░░µ, ░ґ░ѕ░»░¶░µ░Ѕ ░І░µ░Ђ░Ѕ░ѓ░‚░Њ ░Ќ░‚░ѕ░‚ ░ґ░ѕ░є░ѓ░ј░µ░Ѕ░‚, ░° ░ї░Ђ░░ ░Ѕ░µ░І░ѕ░·░ј░ѕ░¶░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░І░ѕ░·░І░Ђ░°░‰░µ░Ѕ░░░Џ ░ѓ░є░°░·░°░‚░Њ ░Ѕ░° ░Ќ░‚░ѕ ░І ░І░‹░ґ░°░І░°░µ░ј░ѕ░№ ░░░ј ░Ђ░°░Ѓ░ї░░░Ѓ░є░µ. ░ ░°░Ѓ░ї░░░Ѓ░є░° ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░·░°░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░° ░Ѕ░°░ґ░ї░░░Ѓ░Њ░Ћ ░Ѕ░° ░І░ѕ░·░І░Ђ░°░‰░°░µ░ј░ѕ░ј ░ґ░ѕ░»░і░ѕ░І░ѕ░ј ░ґ░ѕ░є░ѓ░ј░µ░Ѕ░‚░µ.
░Ў░ѕ░і░»░°░Ѓ░Ѕ░ѕ ░Ѓ░‚. 55 ░“░џ░љ ░ ░¤ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°░ј░░ ░ї░ѕ ░ґ░µ░»░ѓ ░Џ░І░»░Џ░Ћ░‚░Ѓ░Џ ░ї░ѕ░»░ѓ░‡░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░І ░ї░Ђ░µ░ґ░ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ ░Ѓ░І░µ░ґ░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ ░„░°░є░‚░°░…, ░Ѕ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░µ ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░… ░Ѓ░ѓ░ґ ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░°░І░»░░░І░°░µ░‚ ░Ѕ░°░»░░░‡░░░µ ░░░»░░ ░ѕ░‚░Ѓ░ѓ░‚░Ѓ░‚░І░░░µ ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І, ░ѕ░±░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░‹░І░°░Ћ░‰░░░… ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░░ ░І░ѕ░·░Ђ░°░¶░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ, ░° ░‚░°░є░¶░µ ░░░Ѕ░‹░µ ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°, ░░░ј░µ░Ћ░‰░░░µ ░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ґ░»░Џ ░ї░Ђ░°░І░░░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░Ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ ░░ ░Ђ░°░·░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░ґ░µ░»░°.
░џ░░░Ѓ░Њ░ј░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░Џ░Ћ░‚░Ѓ░Џ ░І ░ї░ѕ░ґ░»░░░Ѕ░Ѕ░░░є░µ ░░░»░░ ░І ░„░ѕ░Ђ░ј░µ ░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░°░‰░░░ј ░ѕ░±░Ђ░°░·░ѕ░ј ░·░°░І░µ░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░є░ѕ░ї░░░░. ░џ░ѕ░ґ░»░░░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░ґ░ѕ░є░ѓ░ј░µ░Ѕ░‚░‹ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░Џ░Ћ░‚░Ѓ░Џ ░‚░ѕ░і░ґ░°, ░є░ѕ░і░ґ░° ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░ґ░µ░»░° ░Ѓ░ѕ░і░»░°░Ѓ░Ѕ░ѕ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░°░ј ░░░»░░ ░░░Ѕ░‹░ј ░Ѕ░ѕ░Ђ░ј░°░‚░░░І░Ѕ░‹░ј ░ї░Ђ░°░І░ѕ░І░‹░ј ░°░є░‚░°░ј ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░°░‚ ░ї░ѕ░ґ░‚░І░µ░Ђ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░Ћ ░‚░ѕ░»░Њ░є░ѕ ░‚░°░є░░░ј░░ ░ґ░ѕ░є░ѓ░ј░µ░Ѕ░‚░°░ј░░, ░є░ѕ░і░ґ░° ░ґ░µ░»░ѕ ░Ѕ░µ░І░ѕ░·░ј░ѕ░¶░Ѕ░ѕ ░Ђ░°░·░Ђ░µ░€░░░‚░Њ ░±░µ░· ░ї░ѕ░ґ░»░░░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ґ░ѕ░є░ѓ░ј░µ░Ѕ░‚░ѕ░І ░░░»░░ ░є░ѕ░і░ґ░° ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░‹ ░є░ѕ░ї░░░░ ░ґ░ѕ░є░ѓ░ј░µ░Ѕ░‚░°, ░Ђ░°░·░»░░░‡░Ѕ░‹░µ ░ї░ѕ ░Ѓ░І░ѕ░µ░ј░ѓ ░Ѓ░ѕ░ґ░µ░Ђ░¶░°░Ѕ░░░Ћ (░‡░°░Ѓ░‚░Њ 2 ░Ѓ░‚░°░‚░Њ░░ 71 ░“░џ░љ ░ ░¤).
░џ░ѕ ░Ѓ░ј░‹░Ѓ░»░ѓ ░°░±░·. 2 ░ї. 2 ░Ѓ░‚. 408 ░“░љ ░ ░¤ ░ґ░ѕ░ї░ѓ░Ѓ░‚░░░ј░‹░ј ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѕ░ј ░Ѕ░µ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░ґ░ѕ░»░¶░Ѕ░░░є░ѕ░ј ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░‹░… ░Ѕ░° ░Ѓ░µ░±░Џ ░ѕ░±░Џ░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░‚░ѕ░»░Њ░є░ѕ ░ї░ѕ░ґ░»░░░Ѕ░Ѕ░░░є ░ґ░ѕ░»░і░ѕ░І░ѕ░і░ѕ ░ґ░ѕ░є░ѓ░ј░µ░Ѕ░‚░°, ░Ѕ░°░…░ѕ░ґ░Џ░‰░░░№░Ѓ░Џ ░ѓ ░є░Ђ░µ░ґ░░░‚░ѕ░Ђ░°.
░џ░ѕ░ґ░»░░░Ѕ░Ѕ░░░є ░Ђ░°░Ѓ░ї░░░Ѓ░є░░ ░І ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░‹ ░ґ░µ░»░° ░±░‹░» ░ї░Ђ░µ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ ░Ѕ░µ ░є░Ђ░µ░ґ░░░‚░ѕ░Ђ░ѕ░ј, ░° ░ґ░ѕ░»░¶░Ѕ░░░є░ѕ░ј.
░ћ░‚░Ѓ░ѓ░‚░Ѓ░‚░І░░░µ ░ѓ ░░░Ѓ░‚░†░° ░ў░ѕ░є░°░Ђ░µ░І░° ░њ.░®. ░ѕ░Ђ░░░і░░░Ѕ░°░»░° ░ґ░ѕ░»░і░ѕ░І░ѕ░і░ѕ ░ґ░ѕ░є░ѓ░ј░µ░Ѕ░‚░° ░░ ░ї░Ђ░µ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░ѕ░ј ░”░░░ґ░µ░Ѕ░є░ѕ ░њ.░ђ. ░ї░ѕ░ґ░»░░░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░Ђ░°░Ѓ░ї░░░Ѓ░є░░ ░ѓ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░І░µ░Ђ░Џ░µ░‚ ░ї░Ђ░µ░є░Ђ░°░‰░µ░Ѕ░░░µ ░ї░ѕ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѓ ░·░°░№░ј░° ░ѕ░±░Џ░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░·░°░µ░ј░‰░░░є░° ░ї░µ░Ђ░µ░ґ ░·░°░░░ј░ѕ░ґ░°░І░†░µ░ј.
░џ░Ђ░░ ░‚░°░є░ѕ░ј ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░░░░, ░ї░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░„░°░є░‚ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░ѕ░ј ░ѕ░±░Џ░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І ░ї░ѕ ░ѕ░ї░»░°░‚░µ ░·░°░ґ░ѕ░»░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ї░ѕ ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░Ѕ░░░Ћ ░Ѕ░° 04.02.2019 ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 202000 ░Ђ░ѓ░±. ░Ѕ░°░€░µ░» ░Ѓ░І░ѕ░µ ░ї░ѕ░ґ░‚░І░µ░Ђ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░µ ░І ░…░ѕ░ґ░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░·░±░░░Ђ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°, ░° ░·░°░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░·░°░№░ј░° ░ѕ░‚ 15.10.2018 ░Ѕ░° ░Ѓ░ѓ░ј░ј░ѓ 36000 ░Ђ░ѓ░±. ░Ѕ░µ ░ї░ѕ░ґ░‚░І░µ░Ђ░¶░ґ░µ░Ѕ ░ґ░ѕ░ї░ѓ░Ѓ░‚░░░ј░‹░ј░░ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°░ј░░, ░Ѓ░ѓ░ґ ░ї░Ђ░░░…░ѕ░ґ░░░‚ ░є ░І░‹░І░ѕ░ґ░ѓ ░ѕ░± ░ѕ░‚░є░°░·░µ ░І ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░… ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ў░ѕ░є░°░Ђ░µ░І░° ░њ.░®. ░ѕ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░░ ░Ѓ ░”░░░ґ░µ░Ѕ░є░ѕ ░њ.░ђ. ░ґ░µ░Ѕ░µ░¶░Ѕ░‹░… ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І ░ї░ѕ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѓ ░·░°░№░ј░° ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 238000 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№.
░Ў░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░‹░µ ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░‹ ░░░Ѓ░‚░†░° ░ї░ѕ ░ѕ░ї░»░°░‚░µ ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ї░ѕ░€░»░░░Ѕ░‹ ░‚░°░є░¶░µ ░Ѕ░µ ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░°░‚ ░І░ѕ░·░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░Ћ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░ѕ░ј, ░‚░°░є ░є░°░є ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░ѕ░‚░є░°░·░°░Ѕ░ѕ ░І ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░░░Ѓ░є░° ░І ░ї░ѕ░»░Ѕ░ѕ░ј ░ѕ░±░Љ░µ░ј░µ,
░ ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚. ░Ѓ░‚. 12, 56, 194-199 ░“░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ
░ ░• ░░ ░ ░›:
░’ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░… ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ў░ѕ░є░°░Ђ░µ░І░° ░њ░░░…░°░░░»░° ░®░Ђ░Њ░µ░І░░░‡░° ░є ░”░░░ґ░µ░Ѕ░є░ѕ ░њ░°░Ђ░░░░ ░ђ░»░µ░є░Ѓ░µ░µ░І░Ѕ░µ ░ѕ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░░ ░ґ░µ░Ѕ░µ░¶░Ѕ░‹░… ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І ░ї░ѕ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѓ ░·░°░№░ј░° ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 238000 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№ ░░ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░‹░… ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░ѕ░І, ░ѕ░‚░є░°░·░°░‚░Њ.
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І ░њ░ѕ░Ѓ░є░ѕ░І░Ѓ░є░░░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░‡░µ░Ђ░µ░· ░░»░µ░є░‚░Ђ░ѕ░Ѓ░‚░°░»░Њ░Ѓ░є░░░№ ░і░ѕ░Ђ░ѕ░ґ░Ѓ░є░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░њ░ѕ░Ѓ░є░ѕ░І░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░° ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░░░·░і░ѕ░‚░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░І ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░„░ѕ░Ђ░ј░µ.
░Ў░ѓ░ґ░Њ░Џ: ░ї░ѕ░ґ░ї░░░Ѓ░Њ.
░’ ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░ј ░І░░░ґ░µ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░░░·░і░ѕ░‚░ѕ░І░»░µ░Ѕ░ѕ 08 ░Ѕ░ѕ░Џ░±░Ђ░Џ 2019 ░і░ѕ░ґ░°.
░Ў░ѓ░ґ░Њ░Џ: ░ї░ѕ░ґ░ї░░░Ѓ░Њ.