Дело № 2-130/2018
РЕШЕНРР•
Рменем Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации
г.Челябинск 22 января 2018 года
Калининский районный суд г. Челябинска в составе:
председательствующего Плотниковой Л.В.
при секретаре Добычиной А.В.,
рассмотрев РІ открытом судебном заседании гражданское дело РїРѕ РёСЃРєСѓ Чевеленков Р’.Р‘. Рє РћРћРћ Строительное объединение «Массив», Управлению Федеральной службы государственной регистрации кадастра Рё картографии РїРѕ Челябинской области, судебному приставу – исполнителю Завражиной Р.Р”. Межрайонного специализированного отдела судебных приставов РіРѕСЂРѕРґР° Челябинска РїРѕ исполнению актов СЃСѓРґРѕРІ Рё иных органов РІ отношении должников – юридических лиц, Управлению Федеральной службы судебных приставов РїРѕ Челябинской области, Некоммерческому партнерству Саморегулируемая организация «Союз строительных компаний Урала Рё РЎРёР±РёСЂРёВ» РѕР± освобождении имущества РѕС‚ ареста, Рѕ прекращении права собственности РЅР° объект недвижимого имущества,
РЈРЎРўРђРќРћР’РР›:
Чевеленков В.Б. первоначально обратился в суд с иском к ООО Строительное объединение «Массив» (далее – ООО СО «Массив») о прекращении права собственности на объект недвижимого имущества – контрольно – пропускной пункт, назначение: нежилое, общей площадью 13,5 кв.м., кадастровый №, расположенный на земельном участке с кадастровым номером: 76:36:060017:33 в Калининском районе г. Челябинска по адресу: (адрес), принадлежащий ООО СО «Массив» (далее – КПП).
В обоснование заявленных требований указал, что (дата) между ним и ООО «Компания2А» был заключен договор купли – продажи незавершенного строительством объекта, площадью застройки 1 412,4 кв.м. со степенью готовности 15% (далее – объект недвижимости), который расположен на вышеуказанном земельном участке, переданном ему по договору краткосрочной аренды земли от (дата), заключенному с Комитетом по управлению имуществом и земельным отношениям города Челябинска (далее – КУиЗО). Однако на указанном земельном участке зарегистрирован КПП, который фактически был демонтирован (снесен) на основании приказа руководителя ООО СО «Массив» от (дата) При обращении ответчика в Управление Росреестра по Челябинской области с заявлением о внесении в Единый государственный реестр прав на недвижимое имущество и сделок с ним (далее – ЕГРН) сведений о прекращении права собственности и о снятии с государственного кадастрового учета данного КПП, ему было отказано в связи с тем, что в ЕГРН содержится запрет на совершение регистрационных действий по его исключению из ЕГРН в соответствии с постановлением судебного пристава – исполнителя Межрайонного специализированного отдела судебных приставов города Челябинска по исполнению актов судов и иных органов в отношении должников – юридических лиц (далее – МСОСП по ЮЛ) от (дата), вынесенным в рамках исполнительного производства № от (дата) Ответчик обращался в МСОСП по ЮЛ с заявлением об отмене указанного запрета на совершение регистрационных действий в отношении КПП, но ему было отказано в связи с отсутствием оснований для отмены данного запрета. При фактическом отсутствии КПП сохранение записи в ЕГРН препятствует ему в оформлении прав на указанный земельный участок, фактически занятый вновь возведенным объектом недвижимости. Во внесудебном порядке он лишен права обратиться в Управление Росрееста по Челябинской области с заявлением о прекращении права собственности на КПП, поскольку его собственником не является.
Р’ дальнейшем истец Чевеленков Р’.Р‘. изменил исковые требования, указывая РІ качестве соответчиков Управление Федеральной службы государственной регистрации кадастра Рё картографии РїРѕ Челябинской области (далее – Управление Росреестра РїРѕ Челябинской области), судебного пристава – исполнителя РњРЎРћРЎРџ РїРѕ ЮЛ Завражину Р.Р”. Межрайонного специализированного отдела судебных приставов РіРѕСЂРѕРґР°, Управление Федеральной службы судебных приставов РїРѕ Челябинской области (далее – УФССП РїРѕ Челябинской области), РїСЂРѕСЃРёР» освободить имущество РѕС‚ наложения ареста РІ РІРёРґРµ запрета РЅР° совершение регистрационных действий РІ отношении объектов недвижимого имущества РѕС‚ (дата), вынесенного РІ рамках исполнительного производства в„– РѕС‚ (дата); прекратить право собственности РЅР° РљРџРџ, принадлежащий РЅР° праве собственности РћРћРћ РЎРћ «Массив».
Определением суда от (дата) к участию в деле в качестве соответчика привлечено Некоммерческое партнерство «Саморегулируемая организация Союз строительных компаний Урала и Сибири» (далее – НП СРО «ССК УрСиб»).
В судебном заседании истец Чевеленков В.Б. поддержал исковые требования в полном объеме. Суду пояснил, что по состоянию на (дата) в выписке на земельный участок отсутствовали какие – либо обременения, тогда как в январе 2017 г. указано про КПП; пока он не обращался с заявлением о передаче указанного земельного участка в собственность, но о возникновении трудностей при таком обращении ему известно из практики.
Представитель третьего лица РћРћРћ Центр Управления Бизнесом В«РСЂРёСЃВ» (далее – РћРћРћ ЦУП В«РСЂРёСЃВ») РїРѕ доверенности Бердюгина Р•.Рљ. возражала против РёСЃРєР°, ссылаясь РЅР° наличие требований Рє должнику РћРћРћ РЎРћ «Массив», РЅР° регистрацию должником права собственности РЅР° РљРџРџ РЅР° законных основаниях, поскольку земельный участок находился Сѓ него РІ аренде; СЃРЅРѕСЃ РљРџРџ являлся самовольным Рё РЅРµ может являться основанием для прекращения права собственности должника РЅР° него РїСЂРё наличии задолженности РїРѕ исполнительным производствам; полагала, что РґРѕРІРѕРґС‹ истца Рѕ трудностях РїСЂРё оформлении земельного участка РІ собственность ничем РЅРµ подтверждены, истец избрал ненадлежащий СЃРїРѕСЃРѕР± защиты СЃРІРѕРёС… прав, поскольку вправе заявить требования Рє продавцу объекта недвижимости РћРћРћ «Компания 2РђВ» Рѕ расторжении РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° Рё взыскании денежных средств, либо Рє РћРћРћ РЎРћ «Массив» - Рѕ взыскании платы Р·Р° использование части земельного участка. Являясь покупателем объекта недвижимости, истец должен был осмотреть товар Рё увидеть РљРџРџ, поэтому истец несет СЂРёСЃРє негативных последствий того, что РЅРµ осмотрел товар.
Представители ответчиков РћРћРћ РЎРћ «Массив», Управления Росреестра РїРѕ Челябинской области, УФССП РїРѕ Челябинской области, РќРџ РЎР Рћ «ССК РЈСЂРЎРёР±В», судебный пристав – исполнитель РњРЎРћРЎРџ РїРѕ ЮЛ Завражина Р.Р”., представитель третьего лица РћРћРћ «Компания Рђ2В» РІ судебное заседание РЅРµ явились, Рѕ времени Рё месте его проведения извещены надлежащим образом, представители РћРћРћ РЎРћ «Массив», Управления Росреестра РїРѕ Челябинской области, РќРџ РЎР Рћ «ССК РЈСЂРЎРёР±В» просили Рѕ рассмотрении дела РІ СЃРІРѕРµ отсутствие, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем СЃСѓРґ считает возможным РІ соответствии СЃ СЃС‚. 167 Гражданского процессуального кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации (далее - ГПК Р Р¤) рассмотреть дело РІ отсутствие неявившихся лиц.
Выслушав объяснения истца, представителя третьего лица, исследовав письменные материалы гражданского дела, суд находит исковые требования Чевеленкова В.Б. не подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.
В соответствии со ст. ст. 12, 56 ГПК РФ правосудие по гражданским делам осуществляется на основе состязательности и равноправия сторон, каждая сторона должна доказывать те обстоятельства, на которые она ссылается, как на основания своих требований и возражений, при этом в силу ст. 195 ГПК РФ суд основывает решение только на тех доказательствах, которые были исследованы в судебном заседании.
(дата) Чевеленков В.Б. приобрел у ООО «Компания 2А» объект незавершенного строительства, назначение: иные сооружения производственного назначения, площадью застройки 1 412,4 кв.м. со степенью готовности 15%, кадастровый №, (далее – объект недвижимости), расположенный на земельном участке, площадью 3559 кв.м., кадастровый №, по адресу: (адрес), из земель населенных пунктов (жилая зона) (далее – земельный участок), переданном ему по договору №УЗ №-К-2017 краткосрочной аренды земельного участка (адрес) от (дата), заключенному с КУиЗО (далее – договор аренды), для завершения строительства административного здания общественного назначения (л.д.14-21).
Право собственности истца на объект недвижимости зарегистрирован Управлением Росреестра по Челябинской области (дата), договор аренды – (дата).
РР· РєРѕРїРёРё выписки РёР· ЕГРН РѕС‚ (дата), представленной истцом, усматривается, что РїРѕ состоянию РЅР° (дата) земельный участок обременен арендой РћРћРћ «Компания 2РђВ», иных обременений нет.
Между тем, выпиской из ЕГРН от (дата), постановлением судебного пристава – исполнителя МСОСП по ЮЛ о запрете регистрационных действий в отношении объектов недвижимого имущества от (дата) подтверждается,
что на указанном земельном участке расположен контрольно – пропускной пункт, назначение: нежилое, площадью 13,5 кв.м., этажность: 1, кадастровый № (далее – КПП), право собственности на который зарегистрировано ООО СО «Массив» (дата), в аренде которого с (дата) до (дата) находился земельный участок
В рамках исполнительного производства №, возбужденного (дата) в отношении ООО СО «Массив» по заявлению НП СРО «ССК УрСиб», судебным приставом – исполнителем МСОСП по ЮЛ Зраевской К.А. постановлением от (дата) объявлен запрет на совершение регистрационных действий, действий по исключению из госреестра в отношении данного КПП.
Как следует из приказа ООО СО «Массив» от (дата), акта обследования объекта от (дата) (л.д.10,11), указанный КПП был снесен силами ООО СО «Массив» в связи с нецелесообразностью реконструкции и невозможностью дальнейшей эксплуатации, а также с целью безопасности и эффективного использования имеющихся площадей.
При обращении ООО СО «Массив» (дата) в Управление Росреестра по Челябинской области с заявлением о прекращении права собственности на КПП и о снятии его с государственного кадастрового учета заявителя уведомили о приостановлении государственной регистрации, поскольку невозможно осуществить указанные действия до снятия запрета от (дата) (л.д.12,13).
По смыслу ч.1 ст.3, ч.1 ст. 4 ГПК РФ, п.1 ст. 11, ст. 12 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ) заинтересованное лицо вправе в порядке, установленном законодательством о гражданском судопроизводстве, обратиться в суд за защитой нарушенных либо оспариваемых прав, свобод или законных интересов, и по такому заявлению суд возбуждает гражданское дело. При этом под заинтересованностью лица следует понимать такую заинтересованность, когда указанное лицо имеет юридически значимый интерес в данном деле и удовлетворение требований приведет к защите его нарушенных либо оспоренных прав, свобод или законных интересов.
Поэтому обращаясь в суд, сторона истца должна доказать реальное нарушение своих прав или угрозу нарушения в результате совершенных действий.
Как следует из объяснений истца Чевеленкова В.Б. в судебном заседании, он не обращался в компетентные органы с заявлением о передаче ему в собственность земельного участка, соответственно, ему не было отказано в этом.
░’ ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ░ѕ ░Ѓ░‚. 442 ░“░џ░љ ░ ░¤ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░»░░░†░°░ј░░, ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░░░Ѕ░░░ј░°░І░€░░░ј░░ ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░░░Џ ░І ░ґ░µ░»░µ, ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ, ░Ѓ░І░Џ░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░Ѓ ░ї░Ђ░░░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ░Ћ ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░°, ░Ѕ░° ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░µ ░ѕ░±░Ђ░°░‰░µ░Ѕ░ѕ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░µ, ░Ђ░°░Ѓ░Ѓ░ј░°░‚░Ђ░░░І░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░ї░ѕ ░ї░Ђ░°░І░░░»░°░ј ░░░Ѓ░є░ѕ░І░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░░░·░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░°.
░░Ѓ░є░░ ░ѕ░± ░ѕ░Ѓ░І░ѕ░±░ѕ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░░ ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░° ░ѕ░‚ ░°░Ђ░µ░Ѓ░‚░° (░░░Ѓ░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░░░░ ░░░· ░ѕ░ї░░░Ѓ░░) ░ї░Ђ░µ░ґ░Љ░Џ░І░»░Џ░Ћ░‚░Ѓ░Џ ░є ░ґ░ѕ░»░¶░Ѕ░░░є░ѓ ░░ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░‚░µ░»░Ћ.
░џ░ѕ ░Ѓ░ј░‹░Ѓ░»░ѓ ░Ѓ░‚░°░‚░Њ░░ 119 ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░° ░ѕ░‚ (░ґ░°░‚░°) N 229-░¤░— "░ћ░± ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░Ђ░ѕ░░░·░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░µ" ░ї░Ђ░░ ░Ѕ░°░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░░░░ ░°░Ђ░µ░Ѓ░‚░° ░І ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ ░ѕ░±░µ░Ѓ░ї░µ░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░░░Ѓ░є░° ░░░»░░ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░‹░… ░ґ░ѕ░є░ѓ░ј░µ░Ѕ░‚░ѕ░І ░Ѕ░° ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░ѕ, ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░░░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░°░‰░µ░µ ░ґ░ѕ░»░¶░Ѕ░░░є░ѓ, ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░░░є ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░° (░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░І░»░°░ґ░µ░»░µ░†, ░░░Ѕ░ѕ░µ ░·░°░░░Ѕ░‚░µ░Ђ░µ░Ѓ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░»░░░†░ѕ, ░І ░‡░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѕ░µ░І░»░°░ґ░µ░Ћ░‰░░░№ ░·░°░»░ѕ░і░ѕ░ґ░µ░Ђ░¶░°░‚░µ░»░Њ) ░І░ї░Ђ░°░І░µ ░ѕ░±░Ђ░°░‚░░░‚░Њ░Ѓ░Џ ░Ѓ ░░░Ѓ░є░ѕ░ј ░ѕ░± ░ѕ░Ѓ░І░ѕ░±░ѕ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░░ ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░° ░ѕ░‚ ░°░Ђ░µ░Ѓ░‚░°.
░ћ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░ї░Ђ░µ░є░Ђ░°░‰░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░Ђ░°░І░° ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░░ ░є░Ђ░ѓ░і ░»░░░†, ░░░ј░µ░Ћ░‰░░░… ░ї░Ђ░°░І░ѕ ░·░°░Џ░І░»░Џ░‚░Њ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░ѕ ░ї░Ђ░µ░є░Ђ░°░‰░µ░Ѕ░░░░ ░ї░Ђ░°░І░° ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѕ░° ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░ѕ, ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░░░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░°░‰░µ░µ ░░░ј, ░ї░Ђ░µ░ґ░ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░‹ ░і░»░°░І░ѕ░№ 15 ░“░љ ░ ░¤.
░џ░Ђ░░░Ѕ░░░ј░°░Џ ░І░ѕ ░І░Ѕ░░░ј░°░Ѕ░░░µ, ░‡░‚░ѕ
- ░§░µ░І░µ░»░µ░Ѕ░є░ѕ░І ░’.░‘. ░Ѕ░µ ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░░░є░ѕ░ј ░љ░џ░џ ░░░»░░ ░░░Ѕ░‹░ј ░·░°░░░Ѕ░‚░µ░Ђ░µ░Ѓ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░»░░░†░ѕ░ј, ░ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░ѕ░ј░ѕ░‡░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░ѕ░±░Ђ░°░‚░░░‚░Њ░Ѓ░Џ ░Ѓ ░░░Ѓ░є░ѕ░ј ░ѕ░± ░ѕ░Ѓ░І░ѕ░±░ѕ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░░ ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░° ░ѕ░‚ ░°░Ђ░µ░Ѓ░‚░° ░І ░І░░░ґ░µ ░·░°░ї░Ђ░µ░‚░° ░Ѕ░° ░Ѓ░ѕ░І░µ░Ђ░€░µ░Ѕ░░░µ ░Ђ░µ░і░░░Ѓ░‚░Ђ░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░№, ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░№ ░ї░ѕ ░░░Ѓ░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░░░Ћ ░░░· ░і░ѕ░Ѓ░Ђ░µ░µ░Ѓ░‚░Ђ░° ░І ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░░ ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░љ░џ░џ;
- ░ѕ░Ѕ ░Ѕ░µ ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░Ѓ░░░‚░Ѓ░Џ ░є ░є░Ђ░ѓ░і░ѓ ░»░░░†, ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░µ ░ј░ѕ░і░ѓ░‚ ░·░°░Џ░І░»░Џ░‚░Њ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░ѕ ░ї░Ђ░µ░є░Ђ░°░‰░µ░Ѕ░░░░ ░ї░Ђ░°░І░° ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѕ░° ░љ░џ░џ, ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░░░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░°░‰░µ░µ ░µ░ј░ѓ,
░Ѓ░ѓ░ґ ░Ѓ░‡░░░‚░°░µ░‚, ░‡░‚░ѕ ░░░Ѓ░‚░µ░† ░§░µ░І░µ░»░µ░Ѕ░є░ѕ░І ░’.░‘. ░І░‹░±░Ђ░°░» ░Ѕ░µ░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░°░‰░░░№ ░Ѓ░ї░ѕ░Ѓ░ѕ░± ░·░°░‰░░░‚░‹ ░ѕ░‚ ░ѓ░і░Ђ░ѕ░·░‹ ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░І░ѕ░µ░і░ѕ ░ї░Ђ░°░І░°, ░І ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░‡░µ░ј ░І ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░µ░і░ѕ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░Ѓ░»░µ░ґ░ѓ░µ░‚ ░ѕ░‚░є░°░·░°░‚░Њ ░І ░ї░ѕ░»░Ѕ░ѕ░ј ░ѕ░±░Љ░µ░ј░µ.
░џ░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░░░Ѓ░‚░†░ѓ ░ѕ░‚░є░°░·░°░Ѕ░ѕ ░І ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░… ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░І ░ї░ѕ░»░Ѕ░ѕ░ј ░ѕ░±░Љ░µ░ј░µ, ░І ░Ѓ░░░»░ѓ ░Ѓ░‚. 98 ░“░џ░љ ░ ░¤ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░‹░µ ░░░·░ґ░µ░Ђ░¶░є░░, ░ї░ѕ░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░§░µ░І░µ░»░µ░Ѕ░є░ѕ░І░‹░ј ░’.░‘. ░І ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░ѕ░ї░»░°░‚░ѕ░№ ░і░ѕ░Ѓ░ї░ѕ░€░»░░░Ѕ░‹ ░І ░Ѓ░ѓ░ј░ј░µ 300 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№ ░Ѕ░µ ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░°░‚ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░Ћ ░Ѓ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░ѕ░І.
░ ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚.░Ѓ░‚.194-199 ░“░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ
░ ░•░░░░›:
░’ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░… ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░§░µ░І░µ░»░µ░Ѕ░є░ѕ░І ░’.░‘. ░є ░ћ░ћ░ћ ░Ў░‚░Ђ░ѕ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░µ ░ѕ░±░Љ░µ░ґ░░░Ѕ░µ░Ѕ░░░µ ░«░њ░°░Ѓ░Ѓ░░░І░», ░Ј░ї░Ђ░°░І░»░µ░Ѕ░░░Ћ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ░»░ѓ░¶░±░‹ ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░Ђ░µ░і░░░Ѓ░‚░Ђ░°░†░░░░ ░є░°░ґ░°░Ѓ░‚░Ђ░° ░░ ░є░°░Ђ░‚░ѕ░і░Ђ░°░„░░░░ ░ї░ѕ ░§░µ░»░Џ░±░░░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░, ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░ї░Ђ░░░Ѓ░‚░°░І░ѓ ░Ђ“ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░‚░µ░»░Ћ ░—░°░І░Ђ░°░¶░░░Ѕ░ѕ░№ ░.░”. ░њ░µ░¶░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ї░µ░†░░░°░»░░░·░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░‚░ґ░µ░»░° ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░‹░… ░ї░Ђ░░░Ѓ░‚░°░І░ѕ░І ░і░ѕ░Ђ░ѕ░ґ░° ░§░µ░»░Џ░±░░░Ѕ░Ѓ░є░° ░ї░ѕ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░░░Ћ ░°░є░‚░ѕ░І ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░І ░░ ░░░Ѕ░‹░… ░ѕ░Ђ░і░°░Ѕ░ѕ░І ░І ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░░ ░ґ░ѕ░»░¶░Ѕ░░░є░ѕ░І ░Ђ“ ░Ћ░Ђ░░░ґ░░░‡░µ░Ѓ░є░░░… ░»░░░†, ░Ј░ї░Ђ░°░І░»░µ░Ѕ░░░Ћ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ░»░ѓ░¶░±░‹ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░‹░… ░ї░Ђ░░░Ѓ░‚░°░І░ѕ░І ░ї░ѕ ░§░µ░»░Џ░±░░░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░, ░ќ░µ░є░ѕ░ј░ј░µ░Ђ░‡░µ░Ѓ░є░ѕ░ј░ѓ ░ї░°░Ђ░‚░Ѕ░µ░Ђ░Ѓ░‚░І░ѓ ░Ў░°░ј░ѕ░Ђ░µ░і░ѓ░»░░░Ђ░ѓ░µ░ј░°░Џ ░ѕ░Ђ░і░°░Ѕ░░░·░°░†░░░Џ ░«░Ў░ѕ░Ћ░· ░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░‹░… ░є░ѕ░ј░ї░°░Ѕ░░░№ ░Ј░Ђ░°░»░° ░░ ░Ў░░░±░░░Ђ░░░» ░ѕ░± ░ѕ░Ѓ░І░ѕ░±░ѕ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░░ ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░° ░ѕ░‚ ░°░Ђ░µ░Ѓ░‚░°, ░ѕ ░ї░Ђ░µ░є░Ђ░°░‰░µ░Ѕ░░░░ ░ї░Ђ░°░І░° ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѕ░° ░ѕ░±░Љ░µ░є░‚ ░Ѕ░µ░ґ░І░░░¶░░░ј░ѕ░і░ѕ ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░° ░ѕ░‚░є░°░·░°░‚░Њ.
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І ░§░µ░»░Џ░±░░░Ѕ░Ѓ░є░░░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░‡░µ░Ђ░µ░· ░љ░°░»░░░Ѕ░░░Ѕ░Ѓ░є░░░№ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░і. ░§░µ░»░Џ░±░░░Ѕ░Ѓ░є░° ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░° ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░µ░і░ѕ ░І░‹░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░░░Џ ░І ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░„░ѕ░Ђ░ј░µ.
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№: ░›.░’. ░џ░»░ѕ░‚░Ѕ░░░є░ѕ░І░°