Решение по делу № 2-549/2016 от 16.12.2015

Дело №

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

2 февраля 2016 года                         г.Симферополь             Симферопольский районный суд Республики Крым в составе:

Председательствующего, судьи : Родькиной Л.А.

при секретаре                                 : Махмудовой М.Э.

С участием представителя истца : Пастушенко О.В.

Ответчика: Степанова Н.П.

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Косова ФИО8 к Степанову ФИО7 о взыскании долга по договору займа,

УСТАНОВИЛ:

16.12.2015 г. истец обратился в суд с иском, в котором просит взыскать с ответчика задолженность по договору займа в размере 2730140 рублей, проценты за пользование чужими денежными средствами в размере 655063 рубля, мотивируя свои требования тем, что между сторонами 22.09.2012 года заключен договор займа, согласно которого ответчик получил в долг в срок до 27.12.2012 года денежные средства в размере 24000 долларов США и 16575 евро, в подтверждение чего предоставил расписку. Однако денежные средства возвращены не были. Поскольку свои обязательства до настоящего времени ответчик не выполнил, истец обратился в суд с указанным иском. Так же истец просит взыскать с ответчика государственную пошлину.

В судебном заседании 02.02.2016 года представитель истца Пастушенко О.В., действующий на основании доверенности, исковые требования поддержал полностью, просил удовлетворить.

Ответчик в судебном заседании 02.02.2016 года исковые требования признал частично, подтвердил факт получения денежных средств со сроком возврата – до 27.12.2012 года и факт написания расписки. При этом ответчик не признал исковые требования в части взыскания процентов и пояснил, что в указанную сумму расписки уже вошли проценты за получение денежных средств, которые были получены им от истца ранее.

Истец в судебное заседание не явился, извещен в установленном законом порядке о дате, времени и месте судебного разбирательства, представил в суд заявление о поддержании исковых требований в полном объеме, и в соответствии с которым просил рассмотреть дело в его отсутствии (л.д.27).

Суд, заслушав пояснения представителя истца, ответчика, изучив материалы дела, считает исковые требования истца обоснованными и законными, подлежащими удовлетворению.

          Судом установлено, что Степанов Н.П. получил от Косова Е.В. 24000 долларов США и 16575 евро со сроком возврата до 27.12.2012 года, о чем Степановым Н.П. дана расписка (л.д.16).

          Согласно Федерального конституционного закона «О принятии в Российскую Федерацию Республики Крым и образовании в составе Российской Федерации новых субъектов - Республики Крым и города федерального значения Севастополя»       законодательные и иные нормативные правовые акты Российской Федерации действуют на территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя со дня принятия в Российскую Федерацию Республики Крым и образования в составе Российской Федерации новых субъектов, если иное не предусмотрено настоящим Федеральным конституционным законом, т.е. с 18.03.2014 года (ч.1 ст.23 Закона).

            В соответствии с п.1 ст.1186 ГК РФ право, подлежащее применению к гражданско-правовым отношениям с участием иностранных граждан или иностранных юридических лиц либо гражданско-правовым отношениям, осложненным иным иностранным элементом, в том числе в случаях, когда объект гражданских прав находится за границей, определяется на основании международных договоров Российской Федерации, настоящего Кодекса, других законов (пункт 2 статьи 3) и обычаев, признаваемых в Российской Федерации.

            В соответствии со ст.ст. 39,41 Конвенции о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам, участниками которой являются Российская Федерация и Украина, форма сделки определяется по законодательству места ее совершения, права и обязанности сторон по сделке определяются по законодательству места ее совершения, если иное не предусмотрено соглашением сторон.

В соответствии с ч.1, п.п.8 ч.2 ст.1211 ГК РФ, если иное не предусмотрено настоящим Кодексом или другим законом, при отсутствии соглашения сторон о подлежащем применению праве к договору применяется право страны, где на момент заключения договора находится место жительства или основное место деятельности стороны, которая осуществляет исполнение, имеющее решающее значение для содержания договора. Стороной, которая осуществляет исполнение, имеющее решающее значение для содержания договора, в договоре займа (кредитном договоре) признается сторона, являющаяся займодавцем (кредитором).

           Таким образом, в силу ст.1211 ГК РФ в таких случаях надлежит применять положения законодательства страны, где на момент заключения договора находиться место жительства или основное место деятельности заимодавца (кредитора).

           Поскольку и заимодавец и кредитор по делу ( физические лица) на момент составления долговой расписки проживали на территории Республики Крым, договор займа в простой письменной форме заключили на территории Республики Крым, место исполнения и применение законодательства в расписке не оговорили, на момент обращения с иском в суд стороны договора место жительства не изменили (л.д.26-27), истец и ответчик являются гражданами Российской Федерации, их права и обязанности определяются по законодательству Российской Федерации.

В соответствии со ст.1218 ГК РФ основания взимания, порядок исчисления и размер процентов по денежным обязательствам определяются по праву страны, подлежащему применению к соответствующему обязательству.

В соответствии с ч.1 ст.307 ГК РФ в силу обязательства одно лицо (должник) обязано совершить в пользу другого лица (кредитора) определенное действие, как то: передать имущество, выполнить работу, оказать услугу, внести вклад в совместную деятельность, уплатить деньги и т.п., либо воздержаться от определенного действия, а кредитор имеет право требовать от должника исполнения его обязанности.

Если обязательство предусматривает или позволяет определить день его исполнения либо период, в течение которого оно должно быть исполнено (в том числе в случае, если этот период исчисляется с момента исполнения обязанностей другой стороной или наступления иных обстоятельств, предусмотренных законом или договором), обязательство подлежит исполнению в этот день или соответственно в любой момент в пределах такого периода (ст. 314 ч. 1 ГК РФ).

По договору займа одна сторона (займодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или другие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить займодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество других полученных им вещей того же рода и качества.

Договор займа считается заключенным с момента передачи денег или других вещей.

Иностранная валюта и валютные ценности могут быть предметом договора займа на территории Российской Федерации с соблюдением правил статей 140, 141 и 317 настоящего Кодекса (ч.1, ч.2 ст. 807 ГК РФ).

Договор займа между гражданами должен быть заключен в письменной форме, если его сумма превышает не менее чем в десять раз установленный законом минимальный размер оплаты труда, а в случае, когда займодавцем является юридическое лицо, - независимо от суммы. В подтверждение договора займа и его условий может быть представлена расписка заемщика или иной документ, удостоверяющие передачу ему займодавцем определенной денежной суммы или определенного количества вещей (ч.1, ч.2 ст. 808 ГК РФ).

Таким образом, требования закона, предъявляемые к данному виду договора (сделке) сторонами соблюдены.

Заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа (ст. 810 ч. 1 ГК РФ).

Истец условия договора выполнил в полном объеме, ответчиком была получена сумма займа, что подтверждается распиской ответчика (л.д.16).

Обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями или иными обычно предъявляемыми требованиями (ст. 309 ГК РФ).

В соответствии с ч.1, ч.2 ст.317 ГК РФ денежные обязательства должны быть выражены в рублях (статья 140). В денежном обязательстве может быть предусмотрено, что оно подлежит оплате в рублях в сумме, эквивалентной определенной сумме в иностранной валюте или в условных денежных единицах (экю, "специальных правах заимствования" и др.). В этом случае подлежащая уплате в рублях сумма определяется по официальному курсу соответствующей валюты или условных денежных единиц на день платежа, если иной курс или иная дата его определения не установлены законом или соглашением сторон.

С учетом изложенного суд приходит к выводу о доказанности требований истца как в части ненадлежащего исполнения обязательств ответчиком, так и в части образования у ответчика задолженности, в связи с чем с Степанова Н.П. подлежит взысканию в пользу Косова Е.В. сумма долга в размере 24000 долларов США и в размере 16575 евро в рублях по официальному курсу иностранной валюты – доллара США и евро соответственно - к рублю Российской Федерации на день платежа.

В соответствии с ч.1 ст.395 ГК РФ ( в редакции, действующей до принятия ФЗ от 08.03.2015 г. № 42-ФЗ), за пользование чужими денежными средствами вследствие их неправомерного удержания, уклонения от их возврата, иной просрочки в их уплате либо неосновательного получения или сбережения за счет другого лица подлежат уплате проценты на сумму этих средств. Размер процентов определяется существующей в месте жительства кредитора, а если кредитором является юридическое лицо, в месте его нахождения учетной ставкой банковского процента на день исполнения денежного обязательства или его соответствующей части. При взыскании долга в судебном порядке суд может удовлетворить требование кредитора, исходя из учетной ставки банковского процента на день предъявления иска или на день вынесения решения. Эти правила применяются, если иной размер процентов не установлен законом или договором.

    В соответствии с ч.1 ст.395 ГК РФ ( в редакции ФЗ от 08.03.2015 г. № 42-ФЗ) за пользование чужими денежными средствами вследствие их неправомерного удержания, уклонения от их возврата, иной просрочки в их уплате либо неосновательного получения или сбережения за счет другого лица подлежат уплате проценты на сумму этих средств. Размер процентов определяется существующими в месте жительства кредитора или, если кредитором является юридическое лицо, в месте его нахождения, опубликованными Банком России и имевшими место в соответствующие периоды средними ставками банковского процента по вкладам физических лиц. Эти правила применяются, если иной размер процентов не установлен законом или договором.

В соответствии со ст.2 ФЗ от 08.03.2015 г. № 42-ФЗ, настоящий Федеральный закон вступает в силу с 1 июня 2015 года. Положения Гражданского кодекса Российской Федерации (в редакции настоящего Федерального закона) применяются к правоотношениям, возникшим после дня вступления в силу настоящего Федерального закона. По правоотношениям, возникшим до дня вступления в силу настоящего Федерального закона, положения Гражданского кодекса Российской Федерации (в редакции настоящего Федерального закона) применяются к тем правам и обязанностям, которые возникнут после дня вступления в силу настоящего Федерального закона, если иное не предусмотрено настоящей статьей.

Согласно средней ставки банковского процента по вкладам физических лиц в рублях, в долларах США и евро, для целей применения ст.395 ГК РФ, опубликованных ЦБРФ, установлена следующая средняя ставка банковского процента по Крымскому Федеральному округу - с 01.06.2015 года – 14,18%; с 15.06.2015 года – 13,31%; с 15.07.2015 года – 9,89%; с 17.08.2015 года – 9,07%; с 15.09.2015 года – 8,53%; с 15.10.2015 года – 8,17%; с 17.11.2015 года – 7,75%; с 15.12.2015 года – 8,09%, с 25.01.2016 – 8,31%.

Таким образом, сумма процентов за пользование чужими денежными средствами    размере 24 000 долларов США составляет 1557, 53 долларов США и подлежит взысканию в рублях по официальному курсу иностранной валюты – доллара США - к рублю Российской Федерации на день платежа, а за пользование денежными средствами – 16575 евро – в сумме 1075,67 евро и подлежит взысканию в рублях по официальному курсу иностранной валюты – евро - к рублю Российской Федерации на день платежа ((сумма задолженности составляет 24000 долларов США, период просрочки с 01.06.2015 года по 02.02.2016 года - период с 01.06.2015 по 14.06.2015, 14 дней. Ставка 14.18%. (проценты за период: 24000 ? 14?14.18% / 360 = 132,35 долларов США); период с 15.06.2015 по 14.07.2015, 30 дней. Ставка 13.31%. (проценты за период: 24000 ? 30? 13.31%/ 360 = 266,20 долларов США; период с 15.07.2015 по 16.08.2015, 33 дня. Ставка 9.89%. (проценты за период: 24000 ? 33? 9.89%/ 360 = 217,58 долларов США); период с 17.08.2015 по 14.09.2015, 29 дней. Ставка 9.07%. (проценты за период: 24000 ? 29 ? 9.07%/ 360 = 175,35 долларов США); период с 15.09.2015 по 14.10.2015, 30 дней. Ставка 8.53%. (проценты за период: 24000 ? 30? 8.53%/ 360 = 170,60 долларов США); период с 15.10.2015 по 16.11.2015, 33 дня. Ставка 8.17%. (проценты за период: 24000 ? 33? 8.17%/ 360 = 179,74 долларов США); период с 17.11.2015 по 14.12.2015, 28 дней. Ставка 7.75%. (проценты за период: 24000 ? 28 ? 7.75%/ 360 = 144,67 долларов США); период с 15.12.2015 по 24.01.2016, 41 дней. Ставка 8.09%. (проценты за период: 24000 ? 41 ? 8,09%/ 360 = 221,13 долларов США); период с 25.01.2016 по 02.02.2016, 9 дней. Ставка 8.32%. (проценты за период: 24000 ? 9 ? 8,32%/ 360 = 49,92 долларов США); сумма задолженности составляет 16575 евро, период просрочки с 01.06.2015 года по 02.02.2016 года, период с 01.06.2015 по 14.06.2015, 14 дней. Ставка 14.18%. (проценты за период: 16575 ? 14?14.18% / 360 = 91.40 евро); период с 15.06.2015 по 14.07.2015, 30 дней. Ставка 13.31%. (проценты за период: 16575 ? 30? 13.31%/ 360 = 183.84 евро); период с 15.07.2015 по 16.08.2015, 33 дня. Ставка 9.89%. (проценты за период: 16575 ? 33? 9.89%/ 360 = 150,27 евро); период с 17.08.2015 по 14.09.2015, 29 дней. Ставка 9.07%. (проценты за период: 16575 ? 29 ? 9.07%/ 360 = 121,10 евро); период с 15.09.2015 по 14.10.2015, 30 дней. Ставка 8.53%. (проценты за период: 16575 ? 30? 8.53%/ 360 = 117.82 евро); период с 15.10.2015 по 16.11.2015, 33 дня. Ставка 8.17%. (проценты за период: 16575 ? 33? 8.17%/ 360 = 124.13 евро); период с 17.11.2015 по 14.12.2015, 28 дней. Ставка 7.75%. (проценты за период: 16575 ? 28 ? 7.75%/ 360 = 99.91 евро); период с 15.12.2015 по 24.01.2016, 41 дней. Ставка 8.09%. (проценты за период: 16575 ? 41 ? 8,09%/ 360 = 152,72 евро); период с 25.01.2016 по 02.02.2016, 9 дней. Ставка 8.32%. (проценты за период: 16575 ? 9 ? 8,32%/ 360 = 34,48 евро)).

Доводы ответчика о том, что в указанную в расписке сумму займа уже вошли проценты за пользование чужими денежными средствами, которые были получены им от истца ранее, не нашли своего объективного подтверждения в суде. Ответчиком не представлено суду относимых, допустимых и достаточных доказательств в подтверждение указанного факта.

В соответствии со ст. 98 ГПК РФ с ответчика подлежит взысканию в пользу истца государственная пошлина в размере 25126 руб.

Руководствуясь ст.ст. 3, 9, 55-56, 59-61, 67, 88, 98, 167, 194-195 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Взыскать с Степанова ФИО9 в пользу Косова ФИО10 сумму долга в размере 24000 (двадцать четыре тысячи) долларов США в рублях по официальному курсу иностранной валюты – доллара США - к рублю Российской Федерации на день платежа.

Взыскать с Степанова ФИО11 в пользу Косова ФИО12 сумму долга в размере 16575 (шестнадцать тысяч пятьсот семьдесят пять ) евро в рублях по официальному курсу иностранной валюты – евро - к рублю Российской Федерации на день платежа.

Взыскать с Степанова ФИО13 в пользу Косова ФИО14 проценты за пользование чужими денежными средствами в размере 1557, 53 (одну тысячу пятьсот пятьдесят семь долларов 53 цента) в рублях по официальному курсу иностранной валюты – доллара США - к рублю Российской Федерации на день платежа.

Взыскать с Степанова ФИО15 в пользу Косова ФИО16 проценты за пользование чужими денежными средствами в размере 1075,67 (одну тысячу семьдесят пять евро 67 центов ) в рублях по официальному курсу иностранной валюты – евро - к рублю Российской Федерации на день платежа.

         Взыскать с Степанова ФИО17 в пользу Косова ФИО18 проценты за пользование чужими денежными средствами в размере средней ставки банковского процента по вкладам физических лиц по Крымскому федеральному округу на сумму долга 24000 долларов США с 03.02.2016 года по день уплаты суммы этих средств кредитору, которые подлежат взысканию в рублях по официальному курсу Центрального банка Российской Федерации на день фактического исполнения решения суда.

          Взыскать с Степанова ФИО20 в пользу Косова ФИО19 проценты за пользование чужими денежными средствами в размере средней ставки банковского процента по вкладам физических лиц по Крымскому федеральному округу на сумму долга 16575 евро с 03.02.2016 года по день уплаты суммы этих средств кредитору, которые подлежат взысканию в рублях по официальному курсу Центрального банка Российской Федерации на день фактического исполнения решения суда.

Взыскать с Степанова ФИО22 в пользу Косова ФИО21 государственную пошлину в размере 25126 (двадцать пять тысяч сто двадцать шесть ) рублей.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке через Симферопольский районный суд Республики Крым в течение одного месяца в порядке, предусмотренном ст.ст. 320-321 ГПК Российской Федерации.

Судья:

Мотивированное решение суда составлено 5 февраля    2016 года.

         Судья: