РЈРР” 32RS0016-01-2018-000820-97
Дело №1-2/2019(1-41/2018)
РџР РГОВОР
Рменем Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации
30 января 2019 года г.Клинцы
Клинцовский суд Брянской области в составе
председательствующего Гущиной Р.Рќ.,
при секретаре Тутевич Е.Н.,
с участием государственного обвинителя - помощника прокурора Клинцовского района Брянской области Суярковой Е.Г.,
подсудимого Лакиза С.О.,
защитника - адвоката Пилипенко Н.Н., представившего удостоверение № и ордер №,
потерпевшего Потерпевший №1,
рассмотрев в открытом судебном заседании уголовное дело в отношении
Лакиза С.О., родившегося ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>, не судимого,
обвиняемого в совершении преступления, предусмотренного п.«з» ч.2 ст.112 УК РФ,
установил:
ДД.РњРњ.ГГГГ около 22 часов Лакиза РЎ.Рћ., находясь РІ состоянии алкогольного опьянения, РІ <адрес> РІ <адрес>, РІ С…РѕРґРµ внезапно возникшей СЃСЃРѕСЂС‹ СЃ Р¤РРћ5, имея умысел РЅР° причинение телесных повреждений, используя РІ качестве РѕСЂСѓР¶РёСЏ пневматический газобаллонный пистолет марки <данные изъяты> СЃ номером в„–, находясь РѕС‚ Потерпевший в„–1 РЅР° расстоянии РґРІСѓС… метров, произвел три выстрела РІ область РіСЂСѓРґРё Потерпевший в„–1 Рё РѕРґРёРЅ выстрел РІ область лба Потерпевший в„–1. После чего, нанес Потерпевший в„–1 рукояткой вышеуказанного пистолета РґРІР° удара РІ область головы Рё произвел еще РѕРґРёРЅ выстрел РёР· пистолета РІ область затылка Потерпевший в„–1. Р’ результате чего Потерпевший в„–1 было причинено телесное повреждение РІ РІРёРґРµ открытой черепно-РјРѕР·РіРѕРІРѕР№ травмы, характеризующейся раной РІ центре лобной области, раной теменной области справа Рё раной теменно-затылочной области слева СЃ наличием РёРЅРѕСЂРѕРґРЅРѕРіРѕ тела металлической плотности d 0,5 СЃРј. РІ РјСЏРіРєРёС… тканях теменной области слева, линейного оскольчатого перелома СЃРІРѕРґР° черепа РІ лобной области Рё теменной области, ушибом головного РјРѕР·РіР° легкой степени СЃ множественными небольшими очагами контузии РІ лобных долях, теменной доле справа, которое РїРѕ признаку длительности расстройства Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЏ РЅР° СЃСЂРѕРє более 3-С… недель, относится Рє категории телесных повреждений повлекших вред Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ средней тяжести.
Подсудимый Лакиза С.О. виновным себя в причинении вреда здоровью средней тяжести потерпевшему признал полностью и показал, что ДД.ММ.ГГГГ около 21 часа он пришел в гости к Свидетель №1, у которой также находились Свидетель №3, Свидетель №2, Потерпевший №1. Они начали распивать спиртное. Между ним и Свидетель №2 произошла ссора, в ходе которой Свидетель №2 и Потерпевший №1 выгнали его из дома Свидетель №1. На его просьбу отдать спиртное, с которым он пришел, ему было отказано. Он, будучи в состоянии алкогольного опьянения, разозлившись, пошел к себе домой, где взял, принадлежащий ему, пневматический пистолет, заряженный обоймой с шариками, после чего вернулся к дому Свидетель №1. Зайдя в дом Свидетель №1, он не менее 3-4 раз выстрелил из указанного пистолета в Потерпевший №1 и в Свидетель №2. Также он нанес, рукояткой пистолета, два удара в область головы Потерпевший №1 и выстрелил один раз в область затылка Потерпевший №1 и пошел к себе домой. Намерения убить Потерпевший №1 у него не было, и угроз убийством в его адрес он не высказывал.
Виновность подсудимого подтверждается исследованными судом доказательствами.
Показаниями потерпевшего Потерпевший в„–1, согласно которым следует, что ДД.РњРњ.ГГГГ около 18 часов РѕРЅ СЃРѕ СЃРІРѕРёРј сыном Свидетель в„–2 приехал РІ гости Рє бывшей жене Свидетель в„–1, РіРґРµ находился Свидетель в„–3 Рё малолетний Р¤РРћ6. РћРЅРё праздновали день рождения Свидетель в„–3. Около 21 часа пришел ранее незнакомый ему Лакиза РЎ.Рћ., который также СЃ РЅРёРјРё начал употреблять спиртное. Между его сыном Рё Лакиза РЎ.Рћ. произошел конфликт, РІ С…РѕРґРµ которого началась Р±РѕСЂСЊР±Р°. РћРЅ заступился Р·Р° сына Рё вместе РѕРЅРё вытолкали Лакиза РЎ.Рћ. Р·Р° дверь. Спустя некоторое время Лакиза РЎ.Рћ. зашел РІ РґРѕРј, РІ руках Сѓ Лакиза РЎ.Рћ. был пистолет, РёР· которого последний начал стрелять. Насколько выстрелов РѕРЅ произвел РІ его сторону, три выстрела РІ область его РіСЂСѓРґРё Рё РѕРґРёРЅ выстрел РІ область головы. Также Лакиза РЎ.Рћ. нанес рукояткой пистолета РґРІР° удара ему РїРѕ голове, отчего РѕРЅ почувствовал резкую физическую боль Рё начал терять сознание. Р’ этот момент Лакиза РЎ.Рћ. выстрелил ему РѕРґРёРЅ раз РІ затылок. После этого РѕРЅ потерял сознание, Рё что происходило дальше, РЅРµ РїРѕРјРЅРёС‚. Р’ больнице ему установили диагноз перелом СЃРІРѕРґР° черепа.
Показаниями свидетеля Свидетель №1, которая в судебном заседании показала, что ДД.ММ.ГГГГ в доме, где она проживает со своей семьей, между её сыном, бывшим мужем Потерпевший №1 и Лакиза С.О. произошла ссора, в ходе которой Лакиза С.О. ушел, а через некоторое время вернулся с пневматическим пистолетом, и начал стрелять. Также видела, как Лакиза С.О. пистолетом ударил два раза по голове Потерпевший №1.
РР· показаний свидетеля Свидетель в„–2, данных РІ судебном заседании следует, что ДД.РњРњ.ГГГГ РІ РґРѕРјРµ матери Свидетель в„–1 между РЅРёРј Рё Лакиза РЎ.Рћ. произошел конфликт, РІ С…РѕРґРµ которого Лакиза РЎ.Рћ. выгнали РёР· РґРѕРјР°. Спустя некоторое время Лакиза РЎ.Рћ. вернулся СЃ пневматическим пистолетом РІ руках Рё начал стрелять, вначале РІ отца, Р° потом РІ его сторону. Также Лакиза РЎ.Рћ. рукояткой пистолета дважды ударил Потерпевший в„–1 РїРѕ голове, после чего отец упал.
Согласно показаниям свидетеля Свидетель №3, данным в судебном заседании, следует, что он проживает с сожительницей Свидетель №1. ДД.ММ.ГГГГ он отмечал день рождения и в гости приехал Свидетель №2 с Потерпевший №1. Все употребляли спиртное, когда пришел Лакиза С.О.. Между Свидетель №2 и Лакиза С.О. произошла ссора. Свидетель №2 вместе с Потерпевший №1 вытолкали Лакиза С.О. из дома. Он лег спать. Через некоторое время услышал, что в дом пришел Лакиза С.О. и хлопки, похожие на выстрелы. Хлопков было не менее шести. Также он услышал звуки борьбы. Когда пришел в кухню, увидел лежащего на полу Потерпевший №1, у которого из головы шла кровь. Свидетель №1 и Свидетель №2 рассказали ему, что Лакиза С.О. стрелял из пневматического пистолета, а также дважды ударил Потерпевший №1 пистолетом по голове.
Согласно протоколу осмотра места происшествия с фототаблицей(т.1 л.д.8-12) следует, что в ходе осмотра жилого дома по адресу <адрес>, где Потерпевший №1 были причинены телесные повреждения, были обнаружены пятна бурого цвета похожие на кровь, в ходе осмотра, с помощью фотосъемки, зафиксирована обстановка на месте совершения преступления.
Протоколом осмотра места происшествия (т.1 л.д.13) в кабинете ГБУЗ «Клинцовская ЦГБ» по адресу <адрес>, был изъят шарик круглой формы, диаметром 4,5 мм., предназначенный для стрельбы из пневматического оружия, изъятый из мягких тканей головы Потерпевший №1, который согласно заключению эксперта № от ДД.ММ.ГГГГ (т.1 л.д.91), является метательным снарядом – стальным шариком типа ВВ, предназначенный для стрельбы из пневматического оружия, в том числе и пневматических пистолетов и револьверов, относящихся к конструктивно сходным с пневматическим оружием, изделиям 4,5 калибра. Указанный предмет был осмотрен(т.1 л.д.99-100) и признан вещественным доказательством по уголовному делу.
Согласно протоколу осмотра места происшествия (т.1 л.д.14) по адресу <адрес>, у Лакиза С.О. был изъят пневматический пистолет Сталкер, который согласно заключению эксперта № от ДД.ММ.ГГГГ года(т.1 л.д.35-37), является пневматическим газобаллонным пистолетом модели <данные изъяты> с номером №, производства Тайвань, изготовленный заводским способом, предназначенный для первоначального обучения стрельбе по неподвижным мишеням и любительской стрельбы свинцовыми пулями калибра 4,5 мм. и пулями сферическими для пневматического оружия калибра 4,5 мм., относится конструктивно сходным с пневматическим оружием изделиям и не является огнестрельным оружием. Данный предмет был осмотрен (т.1 л.д.104-105) и приобщен к материалам уголовного дела в качестве вещественных доказательств. Согласно заключению эксперта № от ДД.ММ.ГГГГ года(т.1 л.д.35-37), у Потерпевший №1 при поступлении в лечебное учреждение имелось телесное повреждение в виде открытой черепно-мозговой травмы, характеризующейся раной в центре лобной области, раной теменной области справа и раной теменно-затылочной области слева с наличием инородного тела металлической плотности d 0,5см. в мягких тканях теменной области слева, линейного оскольчатого перелома свода черепа в лобной области теменной области, ушибом головного мозга легкой степени с множественными небольшими очагами контузии в лобных долях, теменной доле справа. Указанная травма головы могла быть причинена от контактных воздействий какого-либо тупого предмета(предметов) в срок незадолго до поступления в стационар лечебного учреждения. Подобная черепно-мозговая травма, обычно у живых лиц, по признаку длительности расстройства здоровья на срок не более 3-х недель, относится к категории телесных повреждений, повлекших вред здоровью средней тяжести.
Проверив представленные доказательства в их совокупности, суд оценивает каждое из них с точки зрения относимости, допустимости и достоверности, и, находя все собранные доказательства в совокупности-достаточности, суд считает виновность подсудимого Лакиза С.О. в совершении инкриминируемого преступления доказанной полностью.
У суда нет оснований не доверять показаниям потерпевшего Потерпевший №1, свидетелей Свидетель №1, Свидетель №3, Свидетель №2, которые указали на причастность к преступлению подсудимого Лакиза С.О.. Данные показания согласуются между собой, а также полностью согласуются с показаниями самого подсудимого Лакиза С.О., который подтвердил обстоятельства совершения им преступления.
Суд признаёт вышеуказанные доказательства полученными в соответствии с требованиями закона, не противоречивыми, не содержащими взаимоисключающих сведений относительно обстоятельств совершения преступления, каких-либо обстоятельств дающих основания для признания их недопустимыми, не имеется.
Оценивая исследованные в судебном заседании доказательства в их совокупности, суд признает их относимыми, допустимыми, достоверными и достаточными для разрешения данного уголовного дела, а виновность подсудимого доказанной.
Действия Лакиза С.О. суд квалифицирует по п.«з» ч.2 ст.112 Уголовного кодекса РФ, как умышленное причинение средней тяжести вреда здоровью, не опасного для жизни человека и не повлекшего последствий, указанных в ст.111 настоящего Кодекса, но вызвавшее длительное расстройство здоровья, с применением предмета, используемого в качестве оружия.
При определении вида и размера наказания подсудимому суд, руководствуясь ст.ст.6, 60 УК РФ, учитывает характер и степень общественной опасности совершенного преступления, личность подсудимого, обстоятельства, смягчающие и отягчающие наказание, а также влияние назначенного наказания на исправление осужденного и на условия жизни его семьи.
Лакиза С.О. совершил преступление средней тяжести против жизни и здоровья.
Рзучением личности РїРѕРґСЃСѓРґРёРјРѕРіРѕ установлено, что ранее РѕРЅ РЅРµ СЃСѓРґРёРј, РїРѕ месту жительства характеризуется удовлетворительно, имеет малолетнего ребенка ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР° рождения, РЅР° учете Сѓ врача – нарколога РЅРµ состоит, состоит РЅР° учете Сѓ врача-психиатра СЃ диагнозом <данные изъяты>
Согласно заключению судебно-психиатрической экспертизы, проведенной в рамках данного уголовного дела, следует, что Лакиза С.О. <данные изъяты>
Оценивая представленное заключение комиссии экспертов в совокупности с другими, установленными в судебном заседании данными о личности подсудимого, суд находит его полным, аргументированным и научно-обоснованным. Оснований сомневаться в правильности выводов экспертов у суда не имеется. Суд соглашается с данным заключением, поскольку подсудимый в суде ведет себя адекватно, и его вменяемость не вызывает у суда сомнений, в связи с чем признает подсудимого вменяемым, и подлежащим уголовной ответственности на общих основаниях.
В качестве обстоятельств смягчающих наказание подсудимому, суд признает наличие малолетнего ребенка, полное признание своей вины.
Как установлено в судебном заседании и подтверждено самим подсудимым, преступление совершено им непосредственно после употребления алкоголя и в связи с его употреблением. Состояние алкогольного опьянения, в котором находился Лакиза С.О., учитывая характер и степень общественной опасности преступления, обстоятельства его совершения, данные о личности виновного, суд признает обстоятельством, отягчающим наказание.
РЎ учетом всех обстоятельств, имеющих значение для назначения наказания, РёСЃС…РѕРґСЏ РёР· конкретных обстоятельств совершенного преступления, характера Рё степени общественной опасности, учитывая данные Рѕ личности РїРѕРґСЃСѓРґРёРјРѕРіРѕ, смягчающие Рё отягчающие обстоятельства, влияние назначенного наказания РЅР° исправление осужденного Рё РЅР° условия Р¶РёР·РЅРё его семьи, РІ целях предупреждения совершения РёРј новых преступлений, СЃСѓРґ назначает Лакиза РЎ.Рћ. наказание РІ РІРёРґРµ лишения СЃРІРѕР±РѕРґС‹, РЅРµ усматривая оснований для изменения категории преступления РЅР° менее тяжкую, Рё РїСЂРёРјРµ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░‚.░Ѓ░‚.73, 64 ░Ј░љ ░ ░¤.
░ќ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░ї. ░«░°░» ░‡.1 ░Ѓ░‚.58 ░Ј░љ ░ ░¤ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░µ ░ї░ѕ░ґ░Ѓ░ѓ░ґ░░░ј░ѕ░ј░ѓ ░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░░░‚ ░ѕ░‚░±░‹░І░°░‚░Њ ░І ░є░ѕ░»░ѕ░Ѕ░░░░-░ї░ѕ░Ѓ░µ░»░µ░Ѕ░░░░.
░њ░µ░Ђ░ѓ ░ї░Ђ░µ░Ѓ░µ░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░›░°░є░░░·░° ░Ў.░ћ. ░ґ░ѕ ░І░Ѓ░‚░ѓ░ї░»░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░І ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░Ѓ░░░»░ѓ ░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░░░‚ ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░Њ ░±░µ░· ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ, ░І ░І░░░ґ░µ ░ї░ѕ░ґ░ї░░░Ѓ░є░░ ░ѕ ░Ѕ░µ░І░‹░µ░·░ґ░µ ░░ ░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░°░‰░µ░ј ░ї░ѕ░І░µ░ґ░µ░Ѕ░░░░.
░Ў░ѓ░ґ░Њ░±░° ░І░µ░‰░µ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І ░ї░ѕ ░ѓ░і░ѕ░»░ѕ░І░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░ґ░µ░»░ѓ ░Ђ░°░·░Ђ░µ░€░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░І ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ ░‡.3 ░Ѓ░‚.81 ░Ј░џ░љ ░ ░¤.
░џ░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░ѕ, ░‡░‚░ѕ ░ї░ѕ░ґ░Ѓ░ѓ░ґ░░░ј░‹░№, ░І░І░░░ґ░ѓ ░Ѕ░°░»░░░‡░░░Џ ░░░Ѕ░‚░µ░»░»░µ░є░‚░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ґ░µ░„░µ░є░‚░°, ░Ѕ░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░Ѓ░°░ј░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ ░ѕ░Ѓ░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░»░Џ░‚░Њ ░Ѓ░І░ѕ░µ ░ї░Ђ░°░І░ѕ ░Ѕ░° ░·░°░‰░░░‚░ѓ, ░Ѓ░ѓ░ґ ░Ѓ░‡░░░‚░°░µ░‚ ░І░ѕ░·░ј░ѕ░¶░Ѕ░‹░ј ░ѕ░Ѓ░І░ѕ░±░ѕ░ґ░░░‚░Њ ░µ░і░ѕ ░ѕ░‚ ░І░ѕ░·░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░‹░… ░░░·░ґ░µ░Ђ░¶░µ░є ░ї░ѕ ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░ѓ░і░ѕ░»░ѕ░І░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░ґ░µ░»░ѓ.
░ќ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░░ ░Ђ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚.░Ѓ░‚. 304-309 ░Ј░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ,
░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░░░»:
░џ░Ђ░░░·░Ѕ░°░‚░Њ ░›░°░є░░░·░° ░Ў.░ћ. ░І░░░Ѕ░ѕ░І░Ѕ░‹░ј ░І ░Ѓ░ѕ░І░µ░Ђ░€░µ░Ѕ░░░░ ░ї░Ђ░µ░Ѓ░‚░ѓ░ї░»░µ░Ѕ░░░Џ, ░ї░Ђ░µ░ґ░ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї. ░«░·░» ░‡.2 ░Ѓ░‚.112 ░Ј░љ ░ ░¤, ░░ ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░░░‚░Њ ░µ░ј░ѓ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░µ ░І ░І░░░ґ░µ ░»░░░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░І░ѕ░±░ѕ░ґ░‹ ░Ѓ░Ђ░ѕ░є░ѕ░ј ░Ѕ░° 1(░ѕ░ґ░░░Ѕ) ░і░ѕ░ґ 3(░‚░Ђ░░) ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░° ░Ѓ ░ѕ░‚░±░‹░І░°░Ѕ░░░µ░ј ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ ░І ░є░ѕ░»░ѕ░Ѕ░░░░-░ї░ѕ░Ѓ░µ░»░µ░Ѕ░░░░.
░ћ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░›░°░є░░░·░° ░Ў.░ћ. ░ї░ѕ ░І░Ѓ░‚░ѓ░ї░»░µ░Ѕ░░░Ћ ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░І ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░Ѓ░░░»░ѓ ░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░░░‚ ░Ѓ░°░ј░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ, ░·░° ░Ѓ░‡░µ░‚ ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░° ░ї░Ђ░ѕ░Ѓ░»░µ░ґ░ѕ░І░°░‚░Њ ░І ░є░ѕ░»░ѕ░Ѕ░░░Ћ-░ї░ѕ░Ѓ░µ░»░µ░Ѕ░░░µ ░ї░ѕ ░ї░Ђ░µ░ґ░ї░░░Ѓ░°░Ѕ░░░Ћ ░‚░µ░Ђ░Ђ░░░‚░ѕ░Ђ░░░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░Ђ░і░°░Ѕ░° ░ѓ░і░ѕ░»░ѕ░І░Ѕ░ѕ-░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ░░░Ѓ░‚░µ░ј░‹.
░њ░µ░Ђ░ѓ ░ї░Ђ░µ░Ѓ░µ░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░›░°░є░░░·░° ░Ў.░ћ. ░ґ░ѕ ░І░Ѓ░‚░ѓ░ї░»░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░І ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░Ѓ░░░»░ѓ ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░Њ ░±░µ░· ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ, ░І ░І░░░ґ░µ ░ї░ѕ░ґ░ї░░░Ѓ░є░░ ░ѕ ░Ѕ░µ░І░‹░µ░·░ґ░µ ░░ ░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░°░‰░µ░ј ░ї░ѕ░І░µ░ґ░µ░Ѕ░░░░.
░Ў░Ђ░ѕ░є ░ѕ░‚░±░‹░‚░░░Џ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ ░░░Ѓ░‡░░░Ѓ░»░Џ░‚░Њ ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░ї░Ђ░░░±░‹░‚░░░Џ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І ░є░ѕ░»░ѕ░Ѕ░░░Ћ-░ї░ѕ░Ѓ░µ░»░µ░Ѕ░░░µ, ░Ѓ ░ѓ░‡░µ░‚░ѕ░ј ░І░Ђ░µ░ј░µ░Ѕ░░ ░Ѓ░»░µ░ґ░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░є ░ј░µ░Ѓ░‚░ѓ ░ѕ░‚░±░‹░І░°░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ.
░џ░ѕ ░І░Ѓ░‚░ѓ░ї░»░µ░Ѕ░░░░ ░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░І ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░Ѓ░░░»░ѓ ░І░µ░‰░µ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°: ░ј░µ░‚░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░Ѕ░°░Ђ░Џ░ґ ░Ђ“ ░Ѓ░‚░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░€░°░Ђ░░░є ░‚░░░ї░° ░’░’, ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░ґ░»░Џ ░Ѓ░‚░Ђ░µ░»░Њ░±░‹ ░░░· ░ї░Ѕ░µ░І░ј░°░‚░░░‡░µ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ѕ░Ђ░ѓ░¶░░░Џ, ░ї░Ѕ░µ░І░ј░°░‚░░░‡░µ░Ѓ░є░░░№ ░ї░░░Ѓ░‚░ѕ░»░µ░‚, ░…░Ђ░°░Ѕ░Џ░‰░░░µ░Ѓ░Џ ░І ░є░°░ј░µ░Ђ░µ ░…░Ђ░°░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░І░µ░‰░µ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І ░њ░ћ ░њ░’░” ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░░, ░ѓ░Ѕ░░░‡░‚░ѕ░¶░░░‚░Њ.
░ћ░Ѓ░І░ѕ░±░ѕ░ґ░░░‚░Њ ░›░°░є░░░·░° ░Ў.░ћ. ░ѕ░‚ ░ѓ░ї░»░°░‚░‹ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░‹░… ░░░·░ґ░µ░Ђ░¶░µ░є ░І ░І░░░ґ░µ ░ѕ░ї░»░°░‚░‹ ░‚░Ђ░ѓ░ґ░° ░°░ґ░І░ѕ░є░°░‚░°, ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ґ░»░Џ ░µ░і░ѕ ░·░°░‰░░░‚░‹ ░І ░…░ѕ░ґ░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░·░±░░░Ђ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°.
░џ░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░‹░µ ░░░·░ґ░µ░Ђ░¶░є░░ ░ї░ѕ ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░ѓ░і░ѕ░»░ѕ░І░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░ґ░µ░»░ѓ ░І ░Ѓ░ѓ░ј░ј░µ 1530(░ѕ░ґ░Ѕ░° ░‚░‹░Ѓ░Џ░‡░° ░ї░Џ░‚░Њ░Ѓ░ѕ░‚ ░‚░Ђ░░░ґ░†░°░‚░Њ) ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№ ░ѕ░‚░Ѕ░µ░Ѓ░‚░░ ░Ѕ░° ░Ѓ░‡░µ░‚ ░„░µ░ґ░µ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░±░Ћ░ґ░¶░µ░‚░°.
░џ░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ ░І ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ ░І ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѓ░Ћ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Ћ ░ї░ѕ ░ѓ░і░ѕ░»░ѕ░І░Ѕ░‹░ј ░ґ░µ░»░°░ј ░‘░Ђ░Џ░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ґ░µ░Ѓ░Џ░‚░░ ░Ѓ░ѓ░‚░ѕ░є ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░ї░Ђ░ѕ░І░ѕ░·░і░»░°░€░µ░Ѕ░░░Џ. ░’ ░Ѓ░»░ѓ░‡░°░µ ░ї░ѕ░ґ░°░‡░░ ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░¶░°░»░ѕ░±░‹, ░° ░‚░°░є░¶░µ ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░░░Џ, ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░‘░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░І░ї░Ђ░°░І░µ ░…░ѕ░ґ░°░‚░°░№░Ѓ░‚░І░ѕ░І░°░‚░Њ ░ѕ ░Ѓ░І░ѕ░‘░ј ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░░░░ ░І ░Ђ░°░Ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░ѓ░і░ѕ░»░ѕ░І░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ґ░µ░»░° ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░ ░░ ░ї░ѕ░Ђ░ѓ░‡░°░‚░Њ ░ѕ░Ѓ░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░І░ѕ░µ░№ ░·░°░‰░░░‚░‹ ░░░·░±░Ђ░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░░░ј ░·░°░‰░░░‚░Ѕ░░░є░ѓ, ░»░░░±░ѕ ░…░ѕ░ґ░°░‚░°░№░Ѓ░‚░І░ѕ░І░°░‚░Њ ░ї░µ░Ђ░µ░ґ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░ѕ ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░░░░ ░·░°░‰░░░‚░Ѕ░░░є░°. ░ћ ░Ѓ░І░ѕ░µ░ј ░¶░µ░»░°░Ѕ░░░░ ░░░ј░µ░‚░Њ ░·░°░‰░░░‚░Ѕ░░░є░° ░І ░Ѓ░ѓ░ґ░µ ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░ ░░░»░░ ░ѕ ░Ђ░°░Ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░ґ░µ░»░° ░І ░µ░і░ѕ ░ѕ░‚░Ѓ░ѓ░‚░Ѓ░‚░І░░░µ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░Ѕ░µ░ѕ░±░…░ѕ░ґ░░░ј░ѕ ░Ѓ░ѕ░ѕ░±░‰░░░‚░Њ ░І ░љ░»░░░Ѕ░†░ѕ░І░Ѓ░є░░░№ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░ѓ░ґ, ░І ░ї░░░Ѓ░Њ░ј░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░І░░░ґ░µ ░░ ░І ░Ѓ░Ђ░ѕ░є, ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░ґ░»░Џ ░ї░ѕ░ґ░°░‡░░ ░І░ѕ░·░Ђ░°░¶░µ░Ѕ░░░№.
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№ ░“░ѓ░‰░░░Ѕ░° ░.░ќ.