Решение по делу № 2-16262/2016 от 29.09.2016

                                                                Дело № 2-16262/2016

                    О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

г. Вологда « 31 » октября 2016 г.

Вологодский городской суд Вологодской области в составе:

председательствующего судьи Давыдовой О.Н.,

при секретаре Павловой М.В.,

рассмотрел в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Вологодской региональной общественной организации "Общество защиты прав дольщиков" в интересах Богдановой М. В., Кузнецова А. С. к АО "Корпорация развития Вологодской области" о защите прав потребителей,

у с т а н о в и л:

Истец просит суд взыскать с Ответчика в пользу Богдановой М.В. неустойку за нарушение срока передачи объекта долевого строительства в размере 177 144 рубля; компенсацию причиненного морального вреда в размере 5000 рублей; взыскать с Ответчика в пользу Кузнецова А.С. неустойку за нарушение срока передачи объекта долевого строительства в размере 177 144 рубля; компенсацию причиненного морального вреда в размере 5000 рублей. Взыскать с Ответчика штраф за нарушение порядка добровольного урегулирования спора с потребителем в соответствии со статьей 13 Закона РФ «О защите прав потребителей». Перечислить половину от суммы взысканного штрафа в пользу ВРОО «Общество защиты прав дольщиков».

В судебном заседании истец и ответчики заключили между собой мировое соглашение о нижеследующем:

1. Истец 1 и Истец 2 обратились в суд с иском к Ответчику о взыскании денежных средств: неустойки за нарушение срока передачи объекта долевого строительства, компенсации морального вреда и штрафа за несоблюдение порядка добровольного урегулирования спора с потребителем в связи с заключением и исполнением сторонами договора № от 22.04.2015 г. участия в долевом строительстве, договора № об уступке прав требования по договору участия в долевом строительстве № от 11.06.2015 г. в отношении трехкомнатной квартиры № в строящемся жилом доме, расположенном по адресу: <адрес> (далее по тексту - Договор). Дело № рассматривается Вологодским городским судом Вологодской области, судья Давыдова О.Н.

2. Настоящее Мировое соглашение заключается сторонами в соответствии со ст.ст. 39, 173 ГПК РФ, а также, с учетом ст. 101 ГПК РФ, для целей устранения по обоюдному согласию возникшего спора, явившегося причиной предъявления указанного выше иска.

3. По настоящему Мировому соглашению Ответчик в течение 20 календарных дней с момента вступления в законную силу определения Суда об утверждении настоящего Мирового соглашения обязуется уплатить Истцу 1 компенсационную выплату - денежную сумму в размере 125 000 (Ста двадцати пяти тысяч) рублей в счет погашения всех предъявленных по вышеназванному делу требований, при условии предоставления истцом банковских реквизитов для перечисления денежных средств. Данная сумма перечисляется единовременно.

4. По настоящему Мировому соглашению Ответчик в течение 20 календарных дней с момента вступления в законную силу определения Суда об утверждении настоящего Мирового соглашения обязуется уплатить Истцу 2 компенсационную выплату - денежную сумму в размере 125 000 (Ста двадцати пяти тысяч) рублей в счет погашения всех предъявленных по вышеназванному делу требований, при условии предоставления истцом банковских реквизитов для перечисления денежных средств. Данная сумма перечисляется единовременно.

5. Добровольно подписав настоящее Мировое соглашение, Истец 1 и Истец 2 признают, что это действие означает полный и безусловный отказ от всех заявленных в настоящем деле исковых требований, прямо или косвенно связанных с исполнением Договора, с ранее заявленными Ответчику требованиями, включая требования о выплате неустойки (пени) за просрочку передачи объекта долевого участия по Договору, моральный вред, понесенных судебных расходов, за исключением оплаты госпошлины.

6. Настоящее Мировое соглашение составлено в четырех экземплярах, имеющих равную юридическую силу, по одному каждой из Сторон, и экземпляр для Суда.

Стороны просят утвердить мировое соглашение, производство по делу прекратить. Последствия прекращения производства по делу в связи с заключением мирового соглашения, предусмотренные ст. 221 ГПК РФ, сторонам разъяснены и понятны.

Суд, исследовав материалы дела, считает правомерным утвердить мировое соглашение между сторонами, т.к. его заключение не нарушает прав и законных интересов сторон и третьих лиц.

Руководствуясь ст. ст. 39, 173, 220, 221 ГПК РФ, суд

о п р е д е л и л:

Утвердить мировое соглашение, заключенное по делу между истцами Кузнецовым А. С., Богдановой М. В. и ответчиком АО "Корпорация развития Вологодской области", в соответствии с условиями которого:

1. Истец 1 и Истец 2 обратились в суд с иском к Ответчику о взыскании денежных средств: неустойки за нарушение срока передачи объекта долевого строительства, компенсации морального вреда и штрафа за несоблюдение порядка добровольного урегулирования спора с потребителем в связи с заключением и исполнением сторонами договора № от 22.04.2015 г. участия в долевом строительстве, договора № об уступке прав требования по договору участия в долевом строительстве № от 11.06.2015 г. в отношении трехкомнатной квартиры № в строящемся жилом доме, расположенном по адресу: <адрес> (далее по тексту - Договор). Дело № 2-8786/2016 рассматривается Вологодским городским судом Вологодской области, судья Давыдова О.Н.

2. Настоящее Мировое соглашение заключается сторонами в соответствии со ст.ст. 39, 173 ГПК РФ, а также, с учетом ст. 101 ГПК РФ, для целей устранения по обоюдному согласию возникшего спора, явившегося причиной предъявления указанного выше иска.

3. По настоящему Мировому соглашению Ответчик в течение 20 календарных дней с момента вступления в законную силу определения Суда об утверждении настоящего Мирового соглашения обязуется уплатить Истцу 1 компенсационную выплату - денежную сумму в размере 125 000 (Ста двадцати пяти тысяч) рублей в счет погашения всех предъявленных по вышеназванному делу требований, при условии предоставления истцом банковских реквизитов для перечисления денежных средств. Данная сумма перечисляется единовременно.

4. По настоящему Мировому соглашению Ответчик в течение 20 календарных дней с момента вступления в законную силу определения Суда об утверждении настоящего Мирового соглашения обязуется уплатить Истцу 2 компенсационную выплату - денежную сумму в размере 125 000 (Ста двадцати пяти тысяч) рублей в счет погашения всех предъявленных по вышеназванному делу требований, при условии предоставления истцом банковских реквизитов для перечисления денежных средств. Данная сумма перечисляется единовременно.

5. Добровольно подписав настоящее Мировое соглашение, Истец 1 и Истец 2 признают, что это действие означает полный и безусловный отказ от всех заявленных в настоящем деле исковых требований, прямо или косвенно связанных с исполнением Договора, с ранее заявленными Ответчику требованиями, включая требования о выплате неустойки (пени) за просрочку передачи объекта долевого участия по Договору, моральный вред, понесенных судебных расходов, за исключением оплаты госпошлины.

6. Настоящее Мировое соглашение составлено в четырех экземплярах, имеющих равную юридическую силу, по одному каждой из Сторон, и экземпляр для Суда.

Производство по делу прекратить.

Определение может быть обжаловано в Вологодский областной суд через Вологодский городской суд в течение 15 дней.

                Судья                            О.Н. Давыдова