Решение по делу № 2-619/2013 от 08.02.2013

Гражданское дело №2- 619/13

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

об утверждении мирового соглашения
и прекращении производства по делу

02 сентября 2013 г. г. Жуковский

Жуковский городской суд Московской области РФ в составе:

председательствующего судьи Сорокодумовой Л.С.,

при секретаре Филипповой Т.А.,

с участием истцов Шевчук Н.Н., Шевчука В.В.,

представителя истцов адвоката Полянского Н.П.,

ответчиков Голубевой Л.Н., Невзгодиной О.В.,

представителя ответчика Гусаровой Т.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1, ФИО2 к ФИО3, ФИО4 о возмещении ущерба, причиненного заливом квартиры,

УСТАНОВИЛ:

Истцы Шевчук Н.Н. и В.В. и ответчики Голубева Л.Н. и Невзгодина О.В. просят суд прекратить производство по делу, т.к. между ними достигнуто мировое соглашение, с условиями которого они согласны. Проект мирового соглашения они представили в суд, просят его утвердить, последствия прекращения производства по делу им разъяснены и понятны.

Суд, выслушав стороны, изучив материалы дела и проект мирового соглашения, находит, что условия мирового соглашения не противоречат закону и не нарушают права и законные интересы других лиц, а потому мировое соглашение может быть утверждено судом.

На основании изложенного и, руководствуясь ст.ст.39, 173, 220 абз.5, 221 ГПК РФ, суд

ОПРЕДЕЛИЛ:

Утвердить мировое соглашение, согласно которому:

ФИО3 и ФИО4 в день утверждения судом мирового соглашения выплачивают ФИО1 и ФИО2 возмещение ущерба, причиненного заливом квартиры, в размере <данные изъяты> (<данные изъяты>) рублей <данные изъяты> копеек.

Иных материальных претензий Шевчук Н.Н. и Шевчук В.В. к Голубевой Л.Н. и Невзгодиной О.В. не имеют.

Производство по делу прекратить.

На определение в течение 15 дней может быть подана в апелляционном порядке частная жалоба в Московский областной суд через Жуковский городской суд.

Судья: