Мировой судья, исполняющий обязанности
мирового судьи судебного участка № 5
Котласского судебного района
Архангельской области,
Долинина Рћ.Р.
Дело № 11-32/2019
АПЕЛЛЯЦРРћРќРќРћР• ОПРЕДЕЛЕНРР•
25 февраля 2019 года г. Котлас
Котласский городской суд Архангельской области в составе:
председательствующего судьи Балакшиной Ю.В.
при секретаре Суетиной Ю.В.,
рассмотрев РІ открытом судебном заседании гражданское дело РїРѕ апелляционной жалобе истца муниципального унитарного предприятия «ЖКХ Приводинское» РЅР° решение РјРёСЂРѕРІРѕРіРѕ СЃСѓРґСЊРё, исполняющего обязанности РјРёСЂРѕРІРѕРіРѕ СЃСѓРґСЊРё судебного участка в„– 5 Котласского судебного района Архангельской области, РѕС‚ 23 августа 2018 РіРѕРґР° РїРѕ РёСЃРєСѓ муниципального унитарного предприятия «ЖКХ Приводинское» Рє Калининой Елене Александровне Рё Гришану Николаю Ргоревичу Рѕ взыскании задолженности РїРѕ оплате коммунальных услуг, которым, СЃ учетом определения РѕР± исправлении РѕРїРёСЃРєРё РѕС‚ 10 января 2019 РіРѕРґР°, постановлено:
«исковые требования муниципального унитарного предприятия «ЖКХ Приводинское» удовлетворить частично.
Взыскать РІ пользу муниципального унитарного предприятия «ЖКХ Приводинское» СЃ Калининой Елены Александровны Рё Гришана Николая Ргоревича РІ солидарном РїРѕСЂСЏРґРєРµ задолженность Р·Р° отопление Р·Р° период СЃ 29 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 2017 РіРѕРґР° РїРѕ 31 декабря 2017 РіРѕРґР° РІ СЃСѓРјРјРµ 1 026 рублей 53 копейки Рё возврат государственной пошлины РІ СЃСѓРјРјРµ 41 рубль 03 копейки. Всего взыскать 1 067 рублей 56 копеек (РћРґРЅР° тысяча шестьдесят семь рублей 56 копеек).
Отказать муниципальному унитарному предприятию «ЖКХ Приводинское» РІ удовлетворении исковых требований Рѕ взыскании СЃ Калининой Елены Александровны Рё Гришана Николая Ргоревича задолженности Р·Р° отопление Р·Р° период СЃ РЅРѕСЏР±СЂСЏ 2016 РіРѕРґР° РїРѕ 28 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 2017 РіРѕРґР° РІ СЃСѓРјРјРµ 8 593 рубля 33 копейки Рё пени Р·Р° период СЃ РЅРѕСЏР±СЂСЏ 2016 РіРѕРґР° РїРѕ 31 декабря 2017 РіРѕРґР° РІ СЃСѓРјРјРµ 2 064 рубля 15 копеек»,
Сѓ СЃ С‚ Р° РЅ Рѕ РІ Рё Р» :
муниципальное унитарное предприятие «ЖКХ Приводинское» (далее - РњРЈРџ «ЖКХ Приводинское») обратилось Рє РјРёСЂРѕРІРѕРјСѓ СЃСѓРґСЊРµ СЃ РёСЃРєРѕРј Рѕ взыскании РІ солидарном РїРѕСЂСЏРґРєРµ СЃ Калининой Р•.Рђ. Рё Гришана Рќ.Р. задолженности РїРѕ оплате коммунальных услуг Р·Р° отопление Р·Р° период СЃ РЅРѕСЏР±СЂСЏ 2016 РіРѕРґР° РїРѕ 31 декабря 2017 РіРѕРґР° РІ размере 9 619 рублей 86 копеек, пени Р·Р° этот Р¶Рµ период РІ размере 2 064 рублей 15 копеек.
В исковом заявлении указано, что ответчики являются нанимателями жилого помещения, расположенного по адресу: ...., ..... Обязанности по оплате жилищно-коммунальных услуг за отопление ответчики не выполняют, в связи с чем образовалась задолженность в указанном размере. Судебный приказ о взыскании с ответчиков задолженности был отменен в связи с возражениями ответчиков. До настоящего времени задолженность не погашена.
В судебном заседании представитель истца МУП «ЖКХ Приводинское» по доверенности Золотова Н.А. на заявленных требованиях настаивала по доводам, изложенным в иске. Пояснила, что занимаемая ответчиками квартира является муниципальной, в реестр кредиторов Калининой Е.А. текущие платежи не включены.
Ответчик Калинина Р•.Рђ. РІ судебное заседание РЅРµ явилась, извещена надлежащим образом, ходатайствовала Рѕ рассмотрении дела без ее участия. Сообщила Рѕ несогласии СЃ РёСЃРєРѕРј, поскольку РЅР° основании определения Арбитражного СЃСѓРґР° Архангельской области РѕС‚ 27 декабря 2016 РіРѕРґР° РІ отношении нее введена процедура реструктуризации долга гражданина, решением РѕС‚ 2 марта 2018 РіРѕРґР° РѕРЅР° признана несостоятельной (банкротом), РєСЂРѕРјРµ того, ответчик Гришан Рќ.Р. СЃ 19 октября 2016 РіРѕРґР° зарегистрирован РїРѕ месту учебы.
Ответчик Гришан Рќ.Р. извещался Рѕ времени Рё месте рассмотрения дела РїРѕ адресу места жительства Рё места временной регистрации, РІ судебное заседание РЅРµ явился, РѕР± уважительности причин неявки РЅРµ сообщил, возражений РЅРµ представил.
Мировой судья постановил указанное решение, с которым не согласился истец МУП «ЖКХ Приводинское», подав апелляционную жалобу. В обоснование жалобы указал, что оснований для отказа в удовлетворении исковых требований у мирового судьи не имелось, поскольку истцом заявлены требования, являющиеся по смыслу положений Федерального закона от 26 октября 2002 года № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» (далее - Закон о банкротстве) текущими, от исполнения которых ответчикКалинина Е.А. как банкрот не освобождена. Поэтому просит решение мирового судьи отменить и удовлетворить исковые требования в полном объеме.
В судебном заседании суда апелляционной инстанции представитель истца МУП «ЖКХ Приводинское» по доверенности Золотова Н.А. доводы апелляционной жалобы поддержала. Указала, что в иске ошибочно указан период задолженности, фактически взыскиваемая задолженность в размере 9 619 рублей 86 копеек образовалась за период с 28 ноября 2016 года по 31 декабря 2017 года.
ОтветчикиКалинина Р•.Рђ. Рё Гришан Рќ.Р., извещенные Рѕ месте Рё времени судебного заседания надлежащим образом, РІ СЃСѓРґ апелляционной инстанции РЅРµ явились, просили рассмотреть дело без РёС… участия.
В силу ст. 327.1 ГПК РФ суд апелляционной инстанции рассматривает дело в пределах доводов, изложенных в апелляционной жалобе.
Проверив законность обжалуемого судебного акта, выслушав представителя истца,исследовав материалы дела, суд апелляционной инстанции, приходит к следующему.
В силу п. 5 ч. 3 ст. 67 Жилищного кодекса Российской Федерации (далее - ЖК РФ) наниматель жилого помещения по договору социального найма обязан своевременно вносить плату за жилое помещение и коммунальные услуги.
Согласно ст. 68 ЖК РФ наниматель жилого помещения по договору социального найма, не исполняющий обязанностей, предусмотренных жилищным законодательством и договором социального найма жилого помещения, несет ответственность, предусмотренную законодательством.
Члены семьи нанимателя жилого помещения по договору социального найма имеют равные с нанимателем права и обязанности (ч. 2 ст. 69 ЖК РФ).
Как указано в ч. 1, п. 1 ч. 2 ст. 153 ЖК РФ, граждане и организации обязаны своевременно и полностью вносить плату за жилое помещение и коммунальные услуги. Обязанность по внесению платы за жилое помещение и коммунальные услуги возникает у нанимателя жилого помещения по договору социального найма с момента заключения такого договора.
В соответствии со ст. ст. 309, 310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускается.
Мировым судьей установлено, что ответчик Калинина (ранее Гришан) Р•.Рђ. является нанимателем жилого помещения, расположенного РїРѕ адресу: .... .... ...., РЅР° основании РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° социального найма жилого помещения в„– 01-7 РѕС‚ 16 мая 2011 РіРѕРґР°, заключенного СЃ администрацией РњРћ «Приводинское». Совместно СЃ нанимателем РІ жилое помещение вселен РІ качестве члена семьи ее сын Гришан Рќ.Р., 1998 РіРѕРґР° рождения.
Рстец РњРЈРџ «ЖКХ Приводинское» как теплоснабжающая организация РІ спорный период времени осуществляло оказание услуг РїРѕ отоплению потребителям, расположенным РЅР° территории РњРћ «Приводинское» РњРћ «Котласский муниципальный район», РІ том числе ответчикам РїРѕ указанному жилому помещению. Следовательно, Сѓ ответчиков как потребителей услуги РїРѕ теплоснабжению жилого помещения имелась обязанность производить оплату Р·Р° данную услугу истцу.
Обязательства по оплате жилищно-коммунальных услуг по отоплению ответчики не исполняли, в связи с чем образовалась задолженность за период с ноября 2016 года по 31 декабря 2017 года в размере 9 619 рублей 86 копеек.
За просрочку исполнения обязанности по внесению платы за жилищно-коммунальные услуги истец начислил ответчикам пени за период с ноября 2016 года по 31 декабря 2017 года в размере 2 064 рублей 15 копеек.
Размер задолженности ответчиками не оспорен, контррасчет задолженности не представлен.
Мировой судья, ссылаясь на нормы Закона о банкротстве, пришел к выводу о том, что платежи за коммунальные услуги, в том числе за отопление, являются текущими платежами, и пришел к выводу о том, что обязанность по оплате за отопление возникла у ответчиков с 29 ноября 2017 года.
Суд апелляционной инстанции в полной мере не может согласиться с выводами мирового судьи.
В ходе рассмотрения дела мировым судьей не было учтено следующее.
Определением арбитражного суда Архангельской области от 28 ноября 2016 года по делу А05-9556/2016 принято к производству заявление Калининой (Гришан) Е.А. о признании её несостоятельным (банкротом), возбуждено производство по делу.
Определением того же суда от 2 марта 2018 года в отношении Калининой (Гришан) Е.А. была закончена процедура реализации имущества и должник была освобождена от дальнейшего исполнения требований кредиторов, в том числе требований кредиторов, не заявленных при введении реализации имущества гражданина.
Согласно ст. 213.11 Закона о банкротстве с даты вынесения арбитражным судом определения о признании обоснованным заявления о признании гражданина банкротом вводится мораторий на удовлетворение требований кредиторов по денежным обязательствам, об уплате обязательных платежей и наступают следующие последствия: требования кредиторов по денежным обязательствам, об уплате обязательных платежей, за исключением текущих платежей, требования о признании права собственности, об истребовании имущества из чужого незаконного владения, о признании недействительными сделок и о применении последствий недействительности ничтожных сделок могут быть предъявлены только в порядке, установленном настоящим Федеральным законом.
РР· положений Рї. 3 СЃС‚. 213.28 Закона Рѕ банкротстве усматривается, что после завершения расчетов СЃ кредиторами гражданин, признанный банкротом, освобождается РѕС‚ дальнейшего исполнения требований кредиторов, РІ том числе требований кредиторов, РЅРµ заявленных РїСЂРё введении реструктуризации долгов гражданина или реализации имущества гражданина (далее - освобождение гражданина РѕС‚ обязательств). Освобождение гражданина РѕС‚ обязательств РЅРµ распространяется РЅР° требования кредиторов, предусмотренные пунктами 4 Рё 5 данной статьи, Р° также РЅР° требования, Рѕ наличии которых кредиторы РЅРµ знали Рё РЅРµ должны были знать Рє моменту принятия определения Рѕ завершении реализации имущества гражданина.
В соответствии с ч. 1 ст. 5 Закона о банкротстве под текущими платежами понимаются денежные обязательства, требования о выплате выходных пособий и (или) об оплате труда лиц, работающих или работавших по трудовому договору, и обязательные платежи, возникшие после даты принятия заявления о признании должника банкротом, если иное не установлено настоящим Федеральным законом.
В п. 2 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 23 июля 2009 года № 63 «О текущих платежах по денежным обязательствам в деле о банкротстве» разъяснено, что в договорных обязательствах, предусматривающих периодическое внесение должником платы за пользование имуществом (договоры аренды, лизинга (за исключением выкупного)), длящееся оказание услуг (договоры хранения, оказания коммунальных услуг и услуг связи, договоры на ведение реестра ценных бумаг и т.д.), а также снабжение через присоединенную сеть электрической или тепловой энергией, газом, нефтью и нефтепродуктами, водой, другими товарами (за фактически принятое количество товара в соответствии с данными учета), текущими являются требования об оплате за те периоды времени, которые истекли после возбуждения дела о банкротстве.
Датой возбуждения производства по делу о банкротстве исходя из ч. 3 ст. 127, ч. 1 ст. 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации является дата вынесения определения о принятии заявления о признании должника банкротом.
Датой возбуждения дела о банкротстве в отношении ответчика Калининой (Гришан) Е.А. является 28 ноября 2016 года, т.е. с указанной даты платежи за отопление жилого помещения в отношении данного ответчика считаются текущими платежами, до этой даты она освобождена от уплаты имеющейся задолженности.
Ответчик Гришан Рќ.Р. несет солидарную СЃ нанимателем ответственность РїРѕ оплате коммунальных услуг. Временная регистрация РїРѕ РґСЂСѓРіРѕРјСѓ адресу РЅРµ освобождает гражданина РѕС‚ оплаты услуг Р·Р° отопление.
Как следует из расчета цены иска и расчетной ведомости, истец просит взыскать задолженность за период с 28 ноября 2016 года по 31 декабря 2017 года в размере 9 619 рублей 86 копеек.
Указанная задолженность РїРѕ отношению Рє должнику Калининой Р•.Рђ. относится Рє текущим платежам, соответственно подлежит взысканию РІ полном объеме. РџСЂРё этом, учитывая, что Гришан Рќ.Р. несет солидарную СЃ нанимателем ответственность РїРѕ оплате коммунальных услуг, как член семьи нанимателя, то указанная СЃСѓРјРјР° подлежит взысканию СЃ ответчиков РІ солидарном РїРѕСЂСЏРґРєРµ.
Расчет пени, произведенный истцом на сумму 2 064 рубля 15 копеек, суд признает необоснованным, выполненным с нарастающим долгом и нарастающим количеством дней просрочки. Размер пени на задолженность 9 619 рублей 86 копеек за период с 13 декабря 2016 года по 31 декабря 2017 года составит 883 рубля 68 копеек. Указанная сумма также подлежит взысканию с ответчиков в солидарном порядке.
Учитывая вышеизложенное, решение мирового судьи подлежит отмене, с вынесением нового решения.
В связи с этим на основании ст. 98 ГПК РФ подлежат изменению расходы по возврату государственной пошлины.
Руководствуясь ст.ст. 328-330 ГПК РФ, суд
Рѕ Рї СЂ Рµ Рґ Рµ Р» Рё Р» :
решение мирового судьи, исполняющего обязанности мирового судебного участка № 5 Котласского судебного района Архангельской области, от 23 августа 2018 года отменить, принять по делу новое решение, которым:
«исковые требования муниципального унитарного предприятия «ЖКХ Приводинское» Рє Калининой Елене Александровне Рё Гришану Николаю Ргоревичу Рѕ взыскании задолженности РїРѕ оплате коммунальных услуг удовлетворить частично.
Взыскать РІ пользу муниципального унитарного предприятия «ЖКХ Приводинское» РІ солидарном РїРѕСЂСЏРґРєРµ СЃ Калининой Елены Александровны Рё Гришана Николая Ргоревича задолженность РїРѕ оплате коммунальных услуг РїРѕ отоплению Р·Р° период СЃ 28 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 2016 РіРѕРґР° РїРѕ 31 декабря 2017 РіРѕРґР° РІ размере 9 619 рублей 86 копеек, пени Р·Р° период СЃ 13 декабря 2016 РіРѕРґР° РїРѕ 31 декабря 2017 РіРѕРґР° РІ размере 883 рублей 68 копеек Рё возврат государственной пошлины РІ размере 420 рублей 14 копеек, всего взыскать 10 923 рубля 68 копеек.
В удовлетворении остальной части исковых требований муниципальному унитарному предприятию «ЖКХ Приводинское» отказать».
Апелляционное определение вступает в законную силу со дня его принятия.
Председательствующий Ю.В. Балакшина