Решение по делу № 2-1409/2019 от 24.01.2019

№2-1409/2019                                КОПИЯ

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

11 марта 2019 года    г. Сергиев Посад

Московской области

Сергиево-Посадский городской суд Московской области в составе:

председательствующего судьи Гущиной А.И.,

при секретаре Липатовой Д.М.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО3 к ФИО4 о взыскании долга по договору займа, процентов по договору займа, процентов за пользование чужими денежными средствами, судебных расходов,

УСТАНОВИЛ:

ФИО2 обратился в суд с иском к ФИО4 о взыскании долга по договору займа, процентов по договору займа, процентов за пользование чужими денежными средствами, судебных расходов.

В судебном заседании представитель истца ФИО2 по доверенности ФИО6 исковые требования поддержал, пояснил, что ДД.ММ.ГГГГ ФИО4 взял у ФИО2 в долг денежные средства по расписке в размере 15 000 долларов США под 15% годовых, в подтверждении чего ответчиком собственноручно была составлена расписка. ДД.ММ.ГГГГ ФИО4 погасил проценты по расписке в размере 4 500 долларов США. ДД.ММ.ГГГГ ответчик взял у истца в долг денежные средства в размере 20 000 евро под 15% годовых, в подтверждении чего им собственноручно была составлена расписка. ДД.ММ.ГГГГ г. ФИО4 погасил проценты по расписке в размере 3 000 евро, ДД.ММ.ГГГГ. ответчик погасил проценты о расписке в размере 2 500 евро. ДД.ММ.ГГГГ ответчик взял у истца в долг денежные средства в размере 7 000 евро под 15% годовых, в подтверждении чего им была составлена расписка. ДД.ММ.ГГГГ ФИО4 погасил проценты по расписке в размере 1 050 евро. ФИО2 неоднократно в течение ДД.ММ.ГГГГ при личных встречах требовал возврата сумм займа по распискам, однако ФИО4 уклонялся от их возврата. ДД.ММ.ГГГГ истцом в адрес ответчика было направлено требование о возврате денежных средств по договорам займа и процентов, с учетом частичного погашения процентов по распискам. Просит суд взыскать со ФИО4 в пользу ФИО3 задолженность по расписке от ДД.ММ.ГГГГ. в размере 15 000 долларов США в рублевом эквиваленте по курсу ЦБ РФ доллара США на день фактического исполнения решения суда, проценты по расписке в размере 6 398,63 доллара США, рассчитанные на ДД.ММ.ГГГГ., проценты по расписке начиная с ДД.ММ.ГГГГ. начисленные на сумму долга в размере 15 000 долларов США по ставке 15% годовых в рублевом эквиваленте по курс ЦБ РФ доллара США на день фактического исполнения решения суда, проценты за пользованиями чужими денежными средствами, начисленные на сумму долга в размере 15 000 долларов США в соответствии с ключевой ставкой Банка России, действовавшей в соответствующие периоды, в рублевом эквиваленте по курсу ЦБ РФ долларов США на день фактического исполнения решения суда, с ДД.ММ.ГГГГ по день фактического исполнения решения суда; взыскать со ФИО4 в пользу ФИО3 задолженность по расписке от ДД.ММ.ГГГГ в размере 20 000 евро в рублевом эквиваленте по курсу ЦБ РФ евро на день фактического исполнения решения суда, проценты по расписке в размере 8 234,25 евро рассчитанные на ДД.ММ.ГГГГ., проценты по расписке начиная с ДД.ММ.ГГГГ. начисленные на сумму долга в размере 20 000 евро по ставке 15% годовых в рублевом эквиваленте по курс ЦБ РФ евро на день фактического исполнения решения суда, проценты за пользованиями чужими денежными средствами, начисленные на сумму долга в размере 20 000 евро в соответствии с ключевой ставкой Банка России, действовавшей в соответствующие периоды, в рублевом эквиваленте по курсу ЦБ РФ евро на день фактического исполнения решения суда, с ДД.ММ.ГГГГ по день фактического исполнения решения суда; взыскать со ФИО4 в пользу ФИО3 задолженность по расписке от ДД.ММ.ГГГГ. в размере 7 000 евро в рублевом эквиваленте по курсу ЦБ РФ евро на день фактического исполнения решения суда, проценты по расписке в размере 3 296,72 евро рассчитанные на ДД.ММ.ГГГГ., проценты по расписке начиная с ДД.ММ.ГГГГ. начисленные на сумму долга в размере 7 000 евро по ставке 15% годовых в рублевом эквиваленте по курс ЦБ РФ евро на день фактического исполнения решения суда, проценты за пользованиями чужими денежными средствами, начисленные на сумму долга в размере 7 000 евро в соответствии с ключевой ставкой Банка России, действовавшей в соответствующие периоды, в рублевом эквиваленте по курсу ЦБ РФ евро на день фактического исполнения решения суда, с ДД.ММ.ГГГГ по день фактического исполнения решения суда; взыскать со ФИО4 в пользу ФИО3 расходы по оплате государственной пошлины в размер 30 872 руб.

В судебном заседании ответчик ФИО4 исковые требования ФИО2 признал частично. Подтвердил факт заключения указанных истцом договоров займа. Указал, что денежные средства им брались для бизнеса. Срок возврата денежных средств был оговорен сторонами устно. В связи с тем, что курс доллара США и евро вырос, образовалась данная задолженность, которую он готов погашать. С указанной процентной ставкой не согласен, считает её завышенной.

Выслушав лиц участвующих в деле, изучив доводы иска, исследовав письменные доказательства, суд находит требования ФИО2 подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.

В соответствии со ст. 807 ГК РФ по договору займа одна сторона (займодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги и другие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить займодавцу такую же сумму денег (сумму займа ).

В соответствии со ст. 808 ГК РФ договор займа между гражданами должен быть заключен в письменной форме, если его сумма превышает не менее чем в десять раз установленный законом минимальный размер оплаты труда, а в случае, когда займодавцем является юридическое лицо, - независимо от суммы. В подтверждение договора займа и его условий может быть представлена расписка заемщика или иной документ, удостоверяющие передачу ему займодавцем определенной денежной суммы или определенного количества вещей.

В силу ст. 810 ГК РФ заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа. В случаях, когда срок возврата договором не установлен или определен моментом востребования, сумма займа должна быть возвращена заемщиком в течение тридцати дней со дня предъявления займодавцем требования об этом, если иное не предусмотрено договором.

Судом установлено, что между ФИО2 и ФИО4 заключен договор займа от ДД.ММ.ГГГГ. (л.д.15), в подтверждение которого составлена расписка, согласно которой ФИО4 получил в долг 20 000 евро под 15% годовых.

Между ФИО2 и ФИО4 был заключен договор займа от ДД.ММ.ГГГГ. (л.д.17), в подтверждение которого составлена расписка, согласно которой ФИО4 получил в долг 15 000 долларов США под 15% годовых.

Между ФИО2 и ФИО4 был заключен договор займа от ДД.ММ.ГГГГ. (л.д. 16), в подтверждение которого составлена расписка, согласно которой ФИО4 получил в долг 7 000 евро под 15% годовых.

Как следует из материалов дела срок возврата денежных средств по договорам займов сторонами установлен не был, следовательно возврат денежных средств осуществляется заемщиком в течение тридцати дней со дня предъявления займодавцем требования об этом.

ДД.ММ.ГГГГ истцом в адрес ответчика было направлено требование о возврате денежных средств по договорам займа и процентов, с учетом частичного погашения процентов по распискам (л.д. 7-8). Данное требование было возвращено в адрес истца в связи с неполучением его адресатом ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 7).

Согласно объяснениям истца, долг до настоящего времени по указанным выше распискам ответчиком не возвращен.

Как следует из заявления ответчика ФИО4 в ходе разбирательства по делу, он не смог своевременно рассчитаться с истцом в связи с наличием материальных трудностей.

Доказательств возврата долга полностью либо в части ответчиком суду не представлено, договор займа ответчиком не оспаривается.

В связи с этим, требование истца о взыскании с ответчика суммы займа от ДД.ММ.ГГГГ. в размере 15 000 долларов США, от ДД.ММ.ГГГГ в размере 20 000 евро, от ДД.ММ.ГГГГ. в размере 7 000 евро в рублевом эквиваленте по курсу валюты по отношению к рублю на день фактического исполнения решения суда подлежат удовлетворению.

В соответствии с п.1, п. 2 ст. 317 ГК РФ денежные обязательства должны быть выражены в рублях. В денежном обязательстве может быть предусмотрено, что оно подлежит оплате в рублях в сумме, эквивалентной определенной сумме в иностранной валюте или в условных денежных единицах (экю, «специальных правах заимствования» и др.). В этом случае подлежащая уплате в рублях сумма определяется по официальному курсу соответствующей валюты или условных денежных единиц на день платежа, если иной курс или иная дата его определения не установлены законом или соглашением сторон.

Статьями 809-811 ГК РФ предусматривается, что, если иное не предусмотрено законом или договором займа, займодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и в порядке определенных договором. При отсутствии иного соглашения проценты выплачиваются ежемесячно со дня возврата суммы займа. Заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которое предусмотрено договором займа.

В соответствии с положениями договора займа, заключенного между сторонами истец выполнил свои обязательства и предоставил ответчику денежные средства по договору займа от ДД.ММ.ГГГГ. в размере 20 000 евро, от ДД.ММ.ГГГГ. в размере 7 000 евро, от ДД.ММ.ГГГГ. в размере 15 000 долларов США.

Размер процентов по договорам займа определен сторонами – 15 % годовых.

В тоже время ответчик своих обязательств перед истцом в полном объеме не исполнил, оплатив частично проценты по договору займа от ДД.ММ.ГГГГ. в размере 2500 евро, от ДД.ММ.ГГГГ. в размере 1050 евро, от ДД.ММ.ГГГГ. в размере 4500 долларов США, нарушив тем самым условия договора займа.

В соответствии с представленным расчетом истца, размер процентов по договору займа от ДД.ММ.ГГГГ (сумма долга 15 000 долларов США) за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ составит 10 898,63 доллара США.

Ответчик погасил проценты в части 4500 долларов США.

Задолженность по уплате процентов по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ составляет 6398,63 доллара США, что составляет по курсу доллара на ДД.ММ.ГГГГ Центрального банка РФ (69,47 руб. за один доллар США) в рублях 444 512 руб. 82 коп. Данная сумма подлежит взысканию с ответчика.

Размер процентов по договору займа от ДД.ММ.ГГГГ (сумма долга 20 000 евро) за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ составит 13 734,25 евро.

Ответчик погасил проценты по договору ДД.ММ.ГГГГ в размере 3000 евро, ДД.ММ.ГГГГ – 2500 евро, всего 5500 евро.

Задолженность по уплате процентов по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ составляет 8234,25 евро, что составляет по курсу евро на ДД.ММ.ГГГГ Центрального банка РФ (79,46 руб. за одно евро) в рублях 654 293 руб. 50 коп. Данная сумма подлежит взысканию с ответчика.

Размер процентов по договору займа от ДД.ММ.ГГГГ (сумма долга 7 000 евро) за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ составит 4346,72 евро.

Ответчик погасил проценты по договору ДД.ММ.ГГГГ в размере 1050 евро ДД.ММ.ГГГГ

Задолженность по уплате процентов по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ составляет 3296,72 евро, что составляет по курсу евро на ДД.ММ.ГГГГ Центрального банка РФ (79,46 руб. за одно евро) в рублях 261 957 руб. 37 коп. Данная сумма подлежит взысканию с ответчика.

Следовательно, требование о взыскании процентов по договору займа подлежит удовлетворению. Также подлежат удовлетворению требования истца о взыскании с ФИО4 процентов за пользование займом с ДД.ММ.ГГГГ в размере 15% годовых в рублевом эквиваленте по курсу доллара США (евро) Центрального банка России, начисленные на день фактического исполнения решения суда.

Истец просит также взыскать с ответчика неустойку за просрочку исполнения денежного обязательства с ДД.ММ.ГГГГ по день фактического исполнения решения суда.

В соответствии со ст. 395 ч.1 ГК РФ в случаях неправомерного удержания денежных средств, уклонения от их возврата, иной просрочки в их уплате подлежат уплате проценты на сумму долга. Размер процентов определяется ключевой ставкой Банка России, действовавшей в соответствующие периоды. Эти правила применяются, если иной размер процентов не установлен законом или договором.

Согласно ст. 811 ГК РФ если иное не предусмотрено законом или договором займа, в случаях, когда заемщик не возвращает в срок сумму займа, на эту сумму подлежат уплате проценты в размере, предусмотренном пунктом 1 статьи 395 настоящего Кодекса, со дня, когда она должна была быть возвращена, до дня ее возврата займодавцу независимо от уплаты процентов, предусмотренных пунктом 1 статьи 809 настоящего Кодекса.

Договорами между сторонами не предусмотрен размер процентов за просрочку неисполнения обязательства.

Истцом было направлено ответчику требование о возврате суммы займа ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ требование было выслано обратно отправителю за истечением срока хранения. В течение 30 дней ответчик требование о возврате суммы займа не исполнил. С ДД.ММ.ГГГГ в пользу истца подлежит взысканию неустойка.

Расчет неустойки за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (день принятия судом решения)

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

Истцом заявлены требования о взыскании с ответчика процентов до момента фактического исполнения обязательства, что предусмотрено пунктом 3 статьи 395 ГК РФ.

Согласно п. 48 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от ДД.ММ.ГГГГ N 7 (ред. от ДД.ММ.ГГГГ) «О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств» сумма процентов, подлежащих взысканию по правилам статьи 395 ГК РФ, определяется на день вынесения решения судом исходя из периодов, имевших место до указанного дня. Проценты за пользование чужими денежными средствами по требованию истца взимаются по день уплаты этих средств кредитору. Одновременно с установлением суммы процентов, подлежащих взысканию, суд при наличии требования истца в резолютивной части решения указывает на взыскание процентов до момента фактического исполнения обязательства (пункт 3 статьи 395 ГК РФ). При этом день фактического исполнения обязательства, в частности уплаты задолженности кредитору, включается в период расчета процентов.

Таким образом, требования о взыскании процентов за пользование чужими денежными средствами по день фактического исполнения обязательства являются обоснованными и подлежащими удовлетворению.

Оценивая собранные по делу доказательства в их, суд приходит к выводу, что исковые требования обоснованы и подлежат удовлетворению.

Подлежат удовлетворению и требования истца в соответствии со ст.98 ГПК РФ о взыскании с ответчика понесенных расходов в виде госпошлины в сумме 30 872 руб.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.307,308,811,819 ГК РФ, ст. 56,98,167,194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО3 к ФИО4 о взыскании долга по договору займа, процентов по договору займа, процентов за пользование чужими денежными средствами, судебных расходов удовлетворить.

Взыскать со ФИО4 в пользу ФИО3 задолженность по договору займа от ДД.ММ.ГГГГ. в размере 15 000 долларов США, в рублевом эквиваленте по курсу доллара США Центрального банка России на день фактического исполнения решения суда, проценты за пользование займом в размере 6 398,63 доллара США, что эквивалентно 444 512 руб. 82 коп., проценты за пользованием займом на сумму долга 15 000 долларов США, начисленные с ДД.ММ.ГГГГ. по ставке 15% годовых в рублевом эквиваленте по курсу доллара США Центрального банка Росси на день фактического исполнения решения суда, проценты за пользование чужими денежными средствами за период с ДД.ММ.ГГГГ. по ДД.ММ.ГГГГ. в размере 42, 41 долларов США, что эквивалентно 2 802 руб. 03 коп.

Взыскать со ФИО4 в пользу ФИО3 проценты за пользование чужими денежными средствами, начисленные на сумму долга по договору займа от ДД.ММ.ГГГГ в размере 15 000 долларов США с ДД.ММ.ГГГГ. по правилам ч. 1 ст. 395 ГК РФ по курсу доллара США Центрального Банка России на день фактического исполнения решения суда.

Взыскать со ФИО4 в пользу ФИО3 задолженность по договору займа от ДД.ММ.ГГГГ. в размере 20 000 евро, в рублевом эквиваленте по курсу евро Центрального банка России на день фактического исполнения решения суда, проценты за пользование займом в размере 8234,25 евро, что эквивалентно 654 293 руб. 50 коп., проценты за пользованием займом на сумму долга 20 000 евро, начисленные с ДД.ММ.ГГГГ по ставке 15% годовых в рублевом эквиваленте по курсу евро Центрального банка Росси на день фактического исполнения решения суда, проценты за пользование чужими денежными средствами за период с ДД.ММ.ГГГГ. по ДД.ММ.ГГГГ. в размере 30,68 евро что эквивалентно 2278 руб. 60 коп.

Взыскать со ФИО4 в пользу ФИО3 проценты за пользование чужими денежными средствами, начисленные на сумму долга по договору займа от ДД.ММ.ГГГГ в размере 20 000 евро с ДД.ММ.ГГГГ. по правилам ч. 1 ст. 395 ГК РФ по курсу евро Центрального Банка России на день фактического исполнения решения суда.

Взыскать со ФИО4 в пользу ФИО3 задолженность по договору займа от ДД.ММ.ГГГГ. в размере 7 000 евро, в рублевом эквиваленте по курсу евро Центрального банка России на день фактического исполнения решения суда, проценты за пользование займом в размере 3296,72 евро, что эквивалентно 261 957 руб. 37 коп., проценты за пользованием займом на сумму долга 7 000 евро, начисленные с ДД.ММ.ГГГГ. по ставке 15% годовых в рублевом эквиваленте по курсу евро Центрального банка Росси на день фактического исполнения решения суда, проценты за пользование чужими денежными средствами за период с ДД.ММ.ГГГГ. по ДД.ММ.ГГГГ. в размере 10,74 евро, что эквивалентно 797 руб. 66 коп.

Взыскать со ФИО4 в пользу ФИО3 проценты за пользование чужими денежными средствами, начисленные на сумму долга по договору займа от ДД.ММ.ГГГГ в размере 7 000 евро с ДД.ММ.ГГГГ по правилам ч. 1 ст. 395 ГК РФ по курсу евро Центрального Банка России на день фактического исполнения решения суда.

Взыскать со ФИО4 в пользу ФИО3 расходы по оплате государственной пошлины в размер 30 872 руб. (тридцать тысяч восемьсот семьдесят два рубля).

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Мособлсуд в течение месяца со дня его составления в окончательной форме через Сергиево-Посадский городской суд.

Решение составлено в окончательной форме 18.03.19 года

Судья подпись А.И.Гущина

Решение не вступило в законную силу

Копия верна

Судья

Секретарь