Дело № 12-515/21
УИД 25RS0010-01-2021-002875-02
Р Е Ш Е Н И Е
«20» сентября 2021 года г. Находка, Приморский край
ул. Школьная, 22
Судья Находкинского городского суда Приморского края Жила Н.Л., рассмотрев жалобу Вострикова Сергея Михайловича на постановление государственного инспектора Российской Федерации в области охраны окружающей среды Дальневосточного межрегионального управления Росприроднадзора Горожанкиной Е.Е. от 19.05.2021 года № 15-199/2021 по делу об административном правонарушении, предусмотренном ч. 9 ст. 8.2 КоАП РФ в отношении должностного лица – генерального директора ООО «Восточно-Уральский Терминал» Вострикова Сергея Михайловича,
У С Т А Н О В И Л
Постановлением ДМУ Росприроднадзора от 19.05.2021 № 15-199/2021 генеральный директор ООО «ВУТ» Востриков С.М. привлечен к административной ответственности по ч. 9 ст. 8.2 КоАП РФ.
Не согласившись с данным постановлением, Востриков С.М. обратился в суд с жалобой, в которой указано на недоказанность обстоятельств, на основании которых вынесено постановление.
В судебном заседании защитник Вострикова С.М. – Лыхина О.Н. полностью поддержавшая доводы жалобы, пояснила, что согласно приложению № 1 к договору аренды № 2013-ОС от 01.01.2013, заключенному между ООО «ВУТ» (арендатор) и ООО «ТНГ» (арендодатель), арендодатель передал арендатору сооружения – подъездные железнодорожные пути № 2 от стрелки до упора (полной длиной 164 м), № 3 от стрелки № 6 до упора (полной длиной 498 м), № 4 от стрелки № 3 до упора (полной длиной 604 м), № 5 от стрелки до стрелки № 8 (полной длиной 440 м), № 14 от стрелки № 7 до упора (полной длиной 200 м), № 15 от стрелки № 3 до упора (полной длиной 693 м), № 15А от стрелки № 3 до ГПП (полной длиной 406,5 м). В соответствии с данным договором ООО «ВУТ» предоставлено право осуществлять за свой счет текущий и капительный ремонт арендуемого имущества.
ООО «СЖД» по договору подряда № 146/В-2019 от 16.05.2019 выполнило ремонтные работы участка железнодорожных путей необщего пользования, а также приняло на территории ООО «ВУТ» опасные отходы – шпалы железнодорожные деревянные, пропитанные антисептическими средствами отработанные ФККО 8 41 000 01 51 3, находящиеся в пользовании Общества для осуществления деятельности по сбору, использованию, обезвреживанию, утилизации и транспортировки отходов 3 класса опасности. Согласно акту выполненных работ ремонтные работы выполнены ООО «СЖД» 13.04.2020, опасные отходы 3 класса опасности приняты подрядчиком и вывезены с территории ООО «ВУТ».
С 20.04.2020 собственником подъездных железнодорожных путей ООО «ТНГ» производятся работы по реконструкции железнодорожных путей необщего пользования силами подрядчика ООО «СЖД». Актом приема-передачи материала № 1 от 18.12.2020 шпалы деревянные старогоднее (труха) количество 130 штук были переданы представителем ООО «ТНГ», приняты подрядчиком ООО «СЖД» в присутствии представителей ООО «ВУТ».
В соответствии с предоставленным подрядчиком на запрос ООО «ВУТ» паспортом отходов установлено, что отходы, находящиеся на производственной территории Общества, имеют IV класс опасности по степени воздействия на окружающую среду.
ООО «ВУТ» не имело возможности предоставить паспорт отходов на демонтированные шпалы, поскольку не являлось заказчиком ремонтных работ.
Выводы административного органа о наличии в действиях должностного лица состава административного правонарушения, предусмотренного ч. 9 ст. 8.2 КоАП РФ, сделаны без оценки всех обстоятельств по делу и доказательств.
Просила указанное постановление ДМУ Росприроднадзора а в отношении генерального директора ООО «ВУТ» Вострикова С.М. отменить, производство по делу прекратить.
Представитель административного органа в судебное заседание не явился. О дне и времени рассмотрения дела извещался надлежащим образом. Ходатайств об отложении слушания дела не поступило. При указанных обстоятельствах суд считает возможным рассмотреть дело в его отсутствие.
Судья, выслушав защитника Вострикова С.М., изучив материалы дела, оценив юридически значимые обстоятельства, приходит к следующему выводу.
Согласно ч. 3 ст. 30.6 КоАП РФ судья не связан доводами жалобы и проверяет дело в полном объёме.
Административным правонарушением, предусмотренным ч. 9 ст. 8.2 КоАП РФ, признается неисполнение обязанности по отнесению отходов производства и потребления I - V классов опасности к конкретному классу опасности для подтверждения такого отнесения или составлению паспортов отходов I - IV классов опасности.
В силу ст. 11 Федерального закона от 30.03.1999 N 52-ФЗ "О санитарно-эпидемиологическом благополучии населения" индивидуальные предприниматели и юридические лица в соответствии с осуществляемой ими деятельностью обязаны выполнять требования санитарного законодательства.
Статьей 11 Федерального закона от 24.06.1998 N 89-ФЗ "Об отходах производства и потребления" установлена обязанность юридических лиц и индивидуальных предпринимателей при эксплуатации зданий, сооружений и иных объектов, связанной с обращением с отходами соблюдать федеральные нормы и правила и иные требования в области обращения с отходами.
В соответствии с ч. 1 ст. 22 ФЗ "О санитарно-эпидемиологическом благополучии населения" отходы производства и потребления подлежат сбору, накоплению, транспортированию, обработке, утилизации, обезвреживанию, размещению, условия и способы которых должны быть безопасными для здоровья населения и среды обитания и которые должны осуществляться в соответствии с санитарными правилами и иными нормативными правовыми актами Российской Федерации.
СП 2.1.7.1386-03 «Санитарные правила по определению класса опасности токсичных отходов производства и потребления» определяют класс отходов по степени воздействия на среду обитания и здоровье человека (пункт 2.1) Определение класса опасности отхода осуществляется в соответствии с данными Правилами, аккредитованными для каждого вида работ организациями (пункт 2.2). Состав отхода определяется производителем (собственником) отхода самостоятельно или с привлечением аккредитованных в установленном порядке организаций. Ответственным за достоверность сведений о составе отхода является его производитель (собственник) (пункт 2.8). Определение класса опасности отхода производится для каждой партии отходов, вывозимых за пределы предприятия, на котором они образовались (пункт 2.9) Установленный производителем (собственником) класс опасности отхода согласовывается с учреждением, осуществляющим государственный санитарно-эпидемиологический контроль в соответствующей территории (пункт 2.10). Решение спорных вопросов о принадлежности того или иного отхода к классу опасности осуществляет федеральный орган исполнительной власти, осуществляющий государственный санитарно-эпидемиологический надзор (пункт 2.11).
В соответствии с положениями ст. 14 ФЗ "Об отходах производства и потребления" индивидуальные предприниматели, юридические лица, в процессе деятельности которых образуются отходы I - V классов опасности, обязаны осуществить отнесение соответствующих отходов к конкретному классу опасности для подтверждения такого отнесения в порядке, установленном уполномоченным Правительством Российской Федерации федеральным органом исполнительной власти. Подтверждение отнесения отходов I - V классов опасности к конкретному классу опасности осуществляется уполномоченным Правительством Российской Федерации федеральным органом исполнительной власти.
Подтверждение отнесения к конкретному классу опасности отходов, включенных в федеральный классификационный каталог отходов, предусмотренный статьей 20 настоящего Федерального закона, не требуется.
На основании данных о составе отходов, оценки степени их негативного воздействия на окружающую среду составляется паспорт отходов I - IV классов опасности. Порядок паспортизации отходов и типовые формы паспортов отходов устанавливаются уполномоченным Правительством Российской Федерации федеральным органом исполнительной власти. Определение данных о составе и свойствах отходов, включаемых в паспорт отходов, должно осуществляться с соблюдением установленных законодательством Российской Федерации об обеспечении единства измерений требований к измерениям, средствам измерений.
По делу установлено, что в отношении ООО «Восточно-Уральский Терминал», осуществляющего хозяйственную деятельность на промышленной площадке, расположенной по адресу: п. Врангель, ул. Внутрипортовая, 30 «а» ДМУ Росприроднадзора с привлечением специалистов филиала ФГБУ «ЦЛАТИ по ДФО» - ЦЛАТИ по Приморскому краю, ФГБУ «ТОтехмордирекция» в период с 02.02.2021 по 31.03.2021 (приказ от 02.03.2021 № 138) была проведена плановая выездная проверка на основании приказа И.О. руководителя ДМУ Росприроднадзора от 22.01.2021 № 73-КНД.
02.02.2021 в ходе осмотра территорий промышленной площадки ООО «ВУТ» было установлено, что на объекте ведутся работы по демонтажу и ремонту железнодорожных путей. Образовавшиеся отходы производства в виде шпал железнодорожных деревянных, пропитанных антисептическими средствами, отработанные ФККО 8 41 000 01 51 3 накапливаются на территории предприятия.
Согласно приложению № 1 к договору аренды № от/2013-ОС от 01.01.2013, заключенному между ООО «Терминал насыпных грузов» - арендодатель и ООО «Восточно-Уральский Терминал» - арендатор, арендодатель передал арендатору в соответствии с договором, в том числе следующие сооружения:
- сооружения - подъездной железнодорожный путь № 2 от стрелки № 4 до упора полной длиной 164,00 м (адрес объекта: Приморский край, п. Врангель, 230 м к северо-западу от левого торца здания по ул. Внутрипортовой, 39);
- сооружения - подъездной железнодорожный путь № 3 от стрелки № 6 до упора полной длиной 498,00 м (адрес объекта: Приморский край, п. Врангель, 290 м к северо-западу от левого торца здания по ул. Внутрипортовой, 39);
- сооружения - подъездной железнодорожный путь № 4 от стрелки № 3 до упора полной длиной 604,00 м (адрес объекта: Приморский край, п. Врангель, 146 м к северо-западу от левого торца здания по ул. Внутрипортовой, 39);
- сооружения - подъездной железнодорожный путь № 5 от стрелки № 4 до стрелки № 8 полной длиной 440,00 м (адрес объекта: Приморский край, п. Врангель, 246 м к северо-западу от левого торца здания по ул. Внутрипортовой, 39);
- сооружения - подъездной железнодорожный путь № 14 от стрелки № 7 до упора полной длиной 200,00 м (адрес объекта: Приморский край, п. Врангель, 275 м к северо-западу от левого торца здания по ул. Внутрипортовой, 39);
- сооружения - подъездной железнодорожный путь № 15 от стрелки № 3 до упора полной длиной 693,00 м (адрес объекта: Приморский край, п. Врангель, 146 м к северо-западу от левого торца здания по ул. Внутрипортовой, 39);
- сооружения - подъездной железнодорожный путь № 15А от стрелки № 3 до ГПП полной длиной 406,50 м (адрес объекта: Приморский край, п. Врангель, 146 м к северо-западу от левого торца здания по ул. Внутрипортовой, 39).
В соответствии с п. 2.3.6 договора аренды Обществу предоставлено право осуществлять за свой счет текущий, капитальный ремонт арендуемого имущества.
Согласно договору подряда от 16.05.2019 № 146/В с ООО «Строительство Железных дорог» подрядчик обязался по заданию заказчика (ООО «ВУТ») выполнить работы по ремонту участка железнодорожных путей необщего пользования, сдать результат заказчику. Дополнительным соглашением от 21.06.2019 № 1 к договору подряда подрядчик обязался принять на территории производственного участка заказчика опасные отходы, а именно: шпалы железнодорожные деревянные, прописанные антисептическими средствами, обработанные ФККО 8 41 000 01 51 3, находящиеся в пользовании заказчика, для осуществления деятельности по сбору, использованию, обезвреживанию, утилизации и транспортиро░░░ ░░░░░░ 3 ░░░░░░ ░░░░░░░░░.
░░░░░ ░░░░░░░, ░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░, ░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ – ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░ ░░░░ 8 41 000 01 51 3, ░░░░░░░░░░░ ░ 3 ░░░░░░ ░░░░░░░░░. ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░.
░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░ ░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░, ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░ 2-░░ (░░░░░░).
░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░░ 31.03.2021 № 73-░░░.
░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ «░░░» ░░░░░░░░░░ ░.░. 21.04.2021 ░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ № 15-199/2021 ░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░░ ░. 9 ░░. 8.2 ░░░░ ░░.
░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░.░. ░░ 19.05.2021 № 15-199/2021 ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ «░░░» ░░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░. 9 ░░. 8.2 ░░░░ ░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░ 20 000 ░░░. ░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░. 11, ░. 1 ░░. 22 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ 30.03.1999 N 52-░░ "░ ░░░░░░░░░-░░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░", ░░. ░░. 11, 14 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ 24.06.1998 N 89-░░ "░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░"; ░░ 2.1.7.1386-03 «░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░».
░░░░░ 19.05.2021 ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ № 15-199/2021, ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ «░░░» ░░░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░.
░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░. 26.11 ░░░░ ░░.
░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ «░░░» ░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░, ░ ░░░ ░░░░░, ░░░░░░░░░░░░, ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ 31.03.2021 № 73-░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░, ░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ – ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░ ░░░░ 8 41 000 01 51 3, ░░░░░░░░░░░ ░ 3 ░░░░░░ ░░░░░░░░░. ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░. ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░ ░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░, ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░ 2-░░ (░░░░░░).
░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ I – V ░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ I – V ░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░. 9 ░░. 8.2 ░░░░ ░░.
░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░░░ – ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ «░░░» ░░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░. 9 ░░. 8.2 ░░░░ ░░, ░ ░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░.
░ ░░░░░ ░ ░░░, ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░, ░░ ░░░░░░░, ░ ░░░░░░ ░ ░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░. ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░ – ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ «░░░» ░░░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░.░░. 4.1 - 4.3 ░░░░ ░░, ░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░. 9 ░░. 8.2 ░░░░ ░░, ░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░.
░░░░░-░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░, ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░, ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░, ░░ ░░░░░░░░.
░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░ ░░. 30.7 ░░░░ ░░,
░ ░ ░ ░ ░
░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░.░. ░░ 19.05.2021 ░░░░ № 15-199/2021 ░░ ░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░░ ░. 9 ░░. 8.2 ░░░░ ░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░ – ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ «░░░░░░░░-░░░░░░░░░ ░░░░░░░░» ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░, ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░.░. – ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░.
░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░ ░░░░░░░ 10 ░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░.
░░░░░ ░░░░ ░.░.