Дело № 5-234/2018
Рџ Рћ РЎ Рў Рђ Рќ Рћ Р’ Р› Р• Рќ Р Р•
16 апреля 2018 года г. Тверь
РЎСѓРґСЊСЏ РњРѕСЃРєРѕРІСЃРєРѕРіРѕ районного СЃСѓРґР° Рі. Твери Орёл Р®.Рђ., СЃ участием представителя юридического лица Общества СЃ ограниченной ответственностью «Визир» Королевой Р•.Рњ., государственного инспектора РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕРіРѕ надзора Р“РБДД РЈРњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Рі. Твери Грязнова РЎ.Рђ.,
рассмотрев материалы дела об административном правонарушении, предусмотренном ч.1 ст.12.34 Кодекса РФ об административных правонарушениях в отношении юридического лица Общества с ограниченной ответственностью «Визир» <данные изъяты> ранее привлекавшегося к административной ответственности 15 августа 2017 года Московским районным судом г. Твери по ч.1 ст.12.34 КоАП РФ к наказанию в виде штрафа в размере 100000 рублей,
установил:
21 февраля 2018 РіРѕРґР° РІ РњРѕСЃРєРѕРІСЃРєРёР№ районный СЃСѓРґ Рі. Твери РёР· РЈР“РБДД РЈРњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Тверской области поступило для рассмотрения дело РѕР± административном правонарушении РІ отношении Общества СЃ ограниченной ответственностью «Визир» РІ совершении административного правонарушения предусмотренного С‡.1 СЃС‚.12.34 РљРѕРђРџ Р Р¤.
РР· протокола РѕР± административном правонарушении в„– РѕС‚ 19 февраля 2018 РіРѕРґР° следует, что 19 января 2018 РіРѕРґР° РІ 14 часов 25 РјРёРЅСѓС‚ РїСЂРё осуществлении надзора Р·Р° дорожным движением РЅР° участке РєРј 408+150 – РєРј 408+400 автомобильной РґРѕСЂРѕРіРё общего пользования федерального значения Рњ-9 «Балтия» РІ Торопецком районе Тверской области были выявлены недостатки РІ содержании автомобильной РґРѕСЂРѕРіРё РІ нарушение требований РїРѕ обеспечению безопасности РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕРіРѕ движения, Р° именно: РЅР° пешеходном переходе, обозначенном горизонтальной РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕР№ разметкой 1.14.1 «Зебра», дорожные знаки 5.19.1. «Пешеходный переход» установлены Р·Р° 25 метров РґРѕ ближайшей границы перехода относительно приближающихся транспортных средств, соответственно знаки 5.19.2 «Пешеходный переход» установлены Р·Р° 25 метров РґРѕ дальней границы перехода РІ нарушение требования Рї.5.6.24 ГОСТ Р 52289-2004; дорожные знаки 5.16 «Место остановки автобуса Рё (или) троллейбуса» установлены Р·Р° 9 метров РґРѕ ближайшей границы пешеходного перехода, Р° РЅРµ РІ начале посадочной площадки обозначенной горизонтальной РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕР№ разметкой 1.17, РІ нарушение требования Рї.5.6.23 ГОСТ Р 52289-2004, Рї. 12.4 ПДД Р Р¤. РџСЂРё движении РІ строну Рі.РњРѕСЃРєРІС‹: РЅР° проезжей части полосы для маршрутных транспортных средств обозначенной дорожным знаком 5.14 РІ границах пешеходного перехода обозначенного горизонтальной РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕР№ разметкой 1.14.1 «Зебра», образована Р·РёРјРЅСЏСЏ скользкость РІ РІРёРґРµ рыхлого снега глубиной РґРѕ 4 СЃРј РІ нарушение требования главы 3 ГОСТ Р 50597-93, Рї.7.1 ГОСТ 33181-2014, Рї.2.6 Приложения 3 Приказа Минтранса Р РѕСЃСЃРёРё РѕС‚ 08 РёСЋРЅСЏ 2012 РіРѕРґР° в„–163; вдоль края проезжей части полосы для маршрутных транспортных средств, РЅР° пешеходном переходе Рё ближе 5 Рј РѕС‚ него, Р° так Р¶Рµ вдоль посадочной площадки остановки общественного транспорта Рё ближе 20 Рј РѕС‚ нее сформирован снежный вал шириной РґРѕ 50 СЃРј Рё высотой 30 СЃРј РІ нарушение требования главы 3 ГОСТ Р 50597-93, Рї.7.1 ГОСТ 33181-2014, Рї.2.6 Приложения 3 Приказа Минтранса Р РѕСЃСЃРёРё РѕС‚ 08 РёСЋРЅСЏ 2012 в„–163. РџСЂРё движении РІ сторону границы СЃ Латвийской Республикой: вдоль края проезжей части полосы для маршрутных транспортных средств, РЅР° пешеходном переходе Рё ближе 5 Рј РѕС‚ него, Р° так Р¶Рµ 20 Рј РѕС‚ посадочной площадки остановки общественного транспорта сформирован снежный вал шириной РґРѕ 50 СЃРј Рё высотой РґРѕ 20 СЃРј РІ нарушение требования главы 3 ГОСТ Р 50597-93, Рї.7.1 ГОСТ 33181-2014, Рї.2.6 Приложения 3 Приказа Минтранса Р РѕСЃСЃРёРё РѕС‚ 08 РёСЋРЅСЏ 2012 в„–163. РћРћРћ «Визир» допущено несоблюдение требований РїРѕ обеспечению безопасности РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕРіРѕ движения РїСЂРё содержании РґРѕСЂРѕРіРё, Р° так Р¶Рµ РЅРµ были приняты меры РїРѕ своевременному устранению помех РІ РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕРј движении, запрещению или ограничению РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕРіРѕ движения РЅР° отдельных участках РґРѕСЂРѕРі РІ случае, если пользование таким участком угрожает безопасности РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕРіРѕ движения.
Р’ судебном заседании представитель юридического лица, привлекаемого Рє административной ответственности Общества СЃ ограниченной ответственностью «Визир» Королева Р•.Рњ. РІРёРЅСѓ РІ совершении административного правонарушения предусмотренного С‡.1 СЃС‚.12.34 РљРѕРђРџ Р Р¤ РЅРµ признала, РїРѕСЏСЃРЅРёРІ, что РћРћРћ «Визир» РЅРµ является ответственным лицом РїРѕ организации РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕРіРѕ движения, согласования Рё утверждения дислокации Рё расстановки дорожных знаков. Р’ соответствии СЃ государственным контрактом в„– РѕС‚ 29 октября 2012 РіРѕРґР° РћРћРћ «Визир» приняло РЅР° содержание участок автомобильной РґРѕСЂРѕРіРё Рњ-9 «Балтия» РєРј 158+862 – 419+700. Р’ обязанности РїРѕ содержанию РЅРµ РІС…РѕРґРёС‚ изменение дислокации Рё размещение постоянных дорожных знаков, Р° исключительно содержание (помывка, замена РїРѕ факту РёР·РЅРѕСЃР° знаков). Внесение изменений Рё утверждение дислокации размещения дорожных знаков Рё организации РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕРіРѕ движения является обязанностью ФКУ РЈРїСЂРґРѕСЂ «Россия», Р° функция государственного контроля возложена РЅР° Р“РБДД Р Р¤. Согласно сведений Рѕ последнем ремонте РЅР° участке автомобильной РґРѕСЂРѕРіРё Рњ-9 «Балтия» РєРј 395+000 - 419+700 РћРћРћ «Технострой» производило капитальный ремонт СЃ установкой дорожных знаков, выполнение которых принято ФКУ РЈРїСЂРґРѕСЂ «Россия» Рё передано РІ содержание РћРћРћ «Визир» СЃ утвержденной дислокацией ФКУ РЈРїСЂРґРѕСЂ Р РѕСЃСЃРёСЏ еще РІ 2014 РіРѕРґСѓ, гарантийный СЃСЂРѕРє РїРѕ капитальному ремонту действует РґРѕ сентября 2018 РіРѕРґР° согласно Государственного контракта РѕС‚ 05 декабря 2013 РіРѕРґР° в„–-СЂ. Р’ 2015 РіРѕРґСѓ РћРћРћ «Визир» РЅРµ РїСЂРѕРІРѕРґРёР» актуализацию Проекта организации РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕРіРѕ движения автомобильной РґРѕСЂРѕРіРё Рњ-9 «Балтия», РћРћРћ «Визир» лишь выделяло денежные средства, Р° актуализацию проводило РћРћРћ «Вегас». РћРћРћ «Визир» РЅРµ было вправе самостоятельно без соответствующих предписаний изменять установленную дислокацию дорожных знаков, РґРѕ предъявления претензий РїРѕ гарантийным обязательствам. После выставленного предписания ФКУ РЈРїСЂРґРѕСЂ «Россия» РћРћРћ «Визир» РІ установленные нормативные СЃСЂРѕРєРё РїРѕ Государственному контракту исполнило предписание без нарушения СЃСЂРѕРєРѕРІ исполнения. Р’ соответствии СЃ Актом оценки Рё итоговой ведомости указанное нарушение ФКУ РЈРїСЂРґРѕСЂ «Россия» РїСЂРё приемки оказанных услуг РїРѕ содержанию автомобильной РґРѕСЂРѕРіРё РЅРµ выявлено. Подтвержден высокий уровень содержания автомобильной РґРѕСЂРѕРіРё. РћРћРћ «Визир» РЅРµ является надлежащим ответственным лицом РїРѕ выявленному правонарушению, влекущему административную ответственность. РџРѕ факту обнаружения зимней скользи, РћРћРћ «Визир» предпринял РІСЃРµ необходимые меры РїРѕ обеспечению безопасности РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕРіРѕ движения РЅР° РєРј 408+150-408+400. Производилась обработка РџРЎРЎ РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕРіРѕ полотна, Р° так Р¶Рµ очистка РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕРіРѕ полотна Рё остановочного пункта. Учитывая тот факт, что 19 января 2018 РіРѕРґР° согласно метеосводке, шел снег СЃ утра Рё РґРѕ 13 часов 30 РјРёРЅСѓС‚, СЃ перерывом РЅР° 2 часа Рё РІСЃРµ последующие часы, РїСЂРё обследовании автомобильной РґРѕСЂРѕРіРё были обнаружены следы скопления снега, поскольку шла очистка РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕРіРѕ плотна. Р’ соответствие СЃ требованиями ГОСТ Р 50597-93 СЃСЂРѕРє ликвидации снега Рё зимней скользи РІ течение четырех часов после окончания снега. РР· материалов дела РЅРµ усматривается каким образом производилось измерение зимней скользи. Обследование РґРѕСЂРѕРіРё производилось РІ период перерыва снегопада. Рзмерение снежного вала рулеткой РЅРµ допустимо. РџСЂРѕСЃРёС‚ производство РїРѕ делу прекратить РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ отсутствием РІ действиях РћРћРћ «Визир» состава административного правонарушении предусмотренного СЃС‚.12.34 С‡.1 РљРѕРђРџ Р Р¤.
Р’ судебном заседании инспектор РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕРіРѕ надзора Р“РБДД РЈРњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Рі. Твери Грязнова РЎ.Рђ., РїРѕСЏСЃРЅРёР», что 19 января 2018 РіРѕРґР° РІ 14 часов 25 РјРёРЅСѓС‚ РїСЂРё осуществлении надзора Р·Р° дорожным движением РЅР° участке РєРј 408+150 – РєРј 408+400 автомобильной РґРѕСЂРѕРіРё общего пользования федерального значения Рњ-9 «Балтия» РІ Торопецком районе Тверской области были выявлены недостатки РІ содержании автомобильной РґРѕСЂРѕРіРё РІ нарушение требований РїРѕ обеспечению безопасности РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕРіРѕ движения, Р° именно, РЅР° пешеходном переходе, обозначенном горизонтальной РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕР№ разметкой 1.14.1 «Зебра», дорожные знаки 5.19.1. «Пешеходный переход» установлены Р·Р° 25 метров РґРѕ ближайшей границы перехода относительно приближающихся транспортных средств, соответственно знаки 5.19.2 «Пешеходный переход» установлены Р·Р° 25 метров РґРѕ дальней границы перехода; дорожные знаки 5.16 «Место остановки автобуса Рё (или) троллейбуса» установлены Р·Р° 9 метров РґРѕ ближайшей границы пешеходного перехода, Р° РЅРµ РІ начале посадочной площадки обозначенной горизонтальной РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕР№ разметкой 1.17. РџСЂРё движении РІ строну Рі.РњРѕСЃРєРІС‹ РЅР° проезжей части полосы для маршрутных транспортных средств обозначенной дорожным знаком 5.14 РІ границах пешеходного перехода обозначенного горизонтальной РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕР№ разметкой 1.14.1 «Зебра» образована Р·РёРјРЅСЏСЏ скользкость РІ РІРёРґРµ рыхлого снега глубиной РґРѕ 4 СЃРј; вдоль края проезжей части полосы для маршрутных транспортных средств, РЅР° пешеходном переходе Рё ближе 5 Рј РѕС‚ него, Р° так Р¶Рµ вдоль посадочной площадки остановки общественного транспорта Рё ближе 20 Рј РѕС‚ нее сформирован снежный вал шириной РґРѕ 50 СЃРј Рё высотой 30 СЃРј. РџСЂРё движении РІ сторону границы СЃ Латвийской Республикой вдоль края проезжей части полосы для маршрутных транспортных средств, РЅР° пешеходном переходе Рё ближе 5 Рј РѕС‚ него, Р° так Р¶Рµ 20 Рј РѕС‚ посадочной площадки остановки общественного транспорта сформирован снежный вал шириной РґРѕ 50 СЃРј Рё высотой РґРѕ 20 СЃРј. Р’ С…РѕРґРµ административного расследования было установлено, что обязанности РїРѕ содержанию участка РєРј 408+150 - РєРј 408+400 автомобильной РґРѕСЂРѕРіРё общего пользования федерального значения Рњ-9 «Балтия» возложены РЅР° РћРћРћ «Визир» РЅР° основании государственного контракта в„–. Согласно Рї.8.3.1 Контракта РћРћРћ «Визир» обязано РЅР° весь период действия контракта разработать РІ течении пятнадцати календарных дней СЃ момента заключения Контракта проект оказания услуг РїРѕ содержанию Объекта РІ соответствии СЃ требованиями Приложения в„–6 Рё согласовать его СЃ заказчиком Рё Р“РБДД. Р’ соответствии СЃ Приложением в„–6 Контракта, Р° так Р¶Рµ Рї.9 С‡.1 Приказа Министерства транспорта Р Р¤ РѕС‚ 16 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 2012 РіРѕРґР° в„–402 «Об утверждении классификации работ РїРѕ капитальному ремонту, ремонту Рё содержанию автомобильных РґРѕСЂРѕРіВ» проект оказания услуг должен включать РІ себя Проект организации РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕРіРѕ движения, соответствующий РЅР° момент заключения Контракта Рё актуализируемый РІ С…РѕРґРµ исполнения контракта, РІ соответствии СЃ нормативными требованиями РїРѕ РёС… разработке. Р’ 2015 РіРѕРґСѓ РћРћРћ «Визир» разработан актуализированный проект организации РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕРіРѕ движения автомобильной РґРѕСЂРѕРіРё Рњ-9 «Балтия». 19 января 2018 РіРѕРґР° мероприятия РїРѕ приведению пешеходного перехода РІ нормативное состояние РЅРµ были реализованы. РџСЂРё осмотре 19 января 2018 РіРѕРґР° было очищено Рё обработано РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕРµ полотно РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ С…РѕРґР° проезжей части автомобильной РґРѕСЂРѕРіРё. РќР° полосах для маршрутных транспортных средств, обозначенных дорожными знаками 5.14 РЅР° пешеходном переходе Рё ближе 5 метров РѕС‚ него, Р° так Р¶Рµ РЅР° полосе для движения вдоль посадочной площадки остановки общественного транспорта Рё ближе 20 Рј РѕС‚ нее присутствует рыхлый снег высотой РїРѕРєСЂРѕРІР° РґРѕ 4 СЃРј Рё РїРѕ краю сформирован снежный вал шириной 50 СЃРј Рё высотой РґРѕ 30 СЃРј. РћРћРћ «Визир» допущено несоблюдение требований РїРѕ обеспечению безопасности РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕРіРѕ движения РїСЂРё содержании РґРѕСЂРѕРіРё, Р° так Р¶Рµ РћРћРћ «Визир» РЅРµ были приняты меры РїРѕ своевременному устранению помех РІ РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕРј движении, запрещению или ограничению РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕРіРѕ движения РЅР° отдельных участках РґРѕСЂРѕРі РІ случае, если пользование таким участком угрожает безопасности РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕРіРѕ движения.
Выслушав участников процесса, исследовав материалы дела, судья приходит к следующему.
В соответствии с ч.1 ст.12.34 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, несоблюдение требований по обеспечению безопасности дорожного движения при строительстве, реконструкции, ремонте и содержании дорог, железнодорожных переездов или других дорожных сооружений либо непринятие мер по своевременному устранению помех в дорожном движении, по осуществлению временного ограничения или прекращения движения транспортных средств на отдельных участках дорог в случаях, если пользование такими участками угрожает безопасности дорожного движения, влечет наложение административного штрафа на юридических лиц - от двухсот тысяч до трехсот тысяч рублей.
Отношения, возникающие в связи с использованием автомобильных дорог и осуществлением дорожной деятельности в Российской Федерации, регулируются Федеральным законом от 08 ноября 2007 года №257-ФЗ «Об автомобильных дорогах и о дорожной деятельности в Российской Федерации и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации».
Как следует из ст.3 Федерального закона от 10 декабря 1995 №196-ФЗ «О безопасности дорожного движения» основными принципами обеспечения безопасности дорожного движения является приоритет жизни и здоровья граждан, участвующих в дорожном движении, над экономическими результатами хозяйственной деятельности.
Согласно статьи 12 Федерального закона от 10 декабря 1995 №196-ФЗ «О безопасности дорожного движения» ремонт и содержание дорог на территории Российской Федерации должны обеспечивать безопасность дорожного движения. Соответствие состояние дорог правилам, стандартам, техническим нормам и другим нормативным документам, относящимся к обеспечению безопасности дорожного движения, удостоверяется актами контрольных осмотров либо обследований дорог, проводимых с участием соответствующих органов исполнительной власти. Обязанность по обеспечению соответствия состояния дорог при их содержании установленным правилам, стандартам, техническим нормам и другим нормативным документам возлагается на лица, осуществляющие содержание автомобильных дорог.
Пунктом 13 Основных положений по допуску транспортных средств к эксплуатации и обязанности должностных лиц по обеспечению безопасности дорожного движения, утвержденные постановлением Правительства Российской Федерации от 23.10.1993 N 1090п. (далее ОП): «Должностные и иные лица, ответственные за состояние дорог и других дорожных сооружений, обязаны содержать дороги и другие дорожные сооружения в безопасном для движения состоянии в соответствии с требованиями стандартов, норм и правил, информировать участников дорожного движения о вводимых ограничениях и об изменениях в организации дорожного движения с помощью соответствующих технических средств, информационных щитов и средств массовой информации, принимать меры к своевременному устранению помех для движения, запрещению или ограничению движения на отдельных участках дорог, когда пользование ими угрожает безопасности движения».
Как следует из п.12 ст.3 Федерального закона Российской Федерации от 08 ноября 2017 года №257-ФЗ «Об автомобильных дорогах и о дорожной деятельности в Российской Федерации и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации» содержание – это комплекс работ по поддержанию надлежащего технического состояния автомобильной дороги, оценке ее технического состояния, а также по организации и обеспечению безопасности дорожного движения.
Согласно пункта 2.6 Приложения 3 Приказа Минтранса России от 08 июня 2012 года №163 «Об утверждении порядка проведения оценки уровня содержания автомобильных дорог общего пользования федерального значения» рыхлый (талый) снег на проезжей части во время снегопада не должен превышать толщиной 1 (2) см. Нормативная ширина очистки проезжей части 100%.
Пунктом 1 ГОСТ Р50597-93 «Автомобильные дороги и улицы. Требования к эксплуатационному состоянию, допустимому по условиям обеспечения безопасности дорожного движения» установлено, что настоящий стандарт устанавливает перечень и допустимые по условиям обеспечения безопасности движения предельные значения показателей эксплуатационного состояния автомобильных дорог, улиц и дорог городов и других населенных пунктов, а так же требования к эксплуатационному состоянию технических средств организации дорожного движения.
Все требования стандарта являются обязательными и направлены на обеспечение безопасности дорожного движения, сохранения жизни, здоровья и имущества населения, охрану окружающей среды.
РР· пункта 3 ГОСТ Р 50597-93 «Автомобильные РґРѕСЂРѕРіРё Рё улицы. Требования Рє эксплуатационному состоянию, допустимому РїРѕ условиям обеспечения безопасности РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕРіРѕ движения» следует, что проезжая часть РґРѕСЂРѕРі Рё улиц, покрытия тротуаров, пешеходных Рё велосипедных дорожек, посадочных площадок, остановочных пунктов, Р° так Р¶Рµ поверхность разделительных полос, обочин Рё откосов земляного полотна должны быть чистыми, без посторонних предметов, РЅРµ имеющих отношения Рє РёС… обустройству.
Согласно пункта 3.1.8 ГОСТ Р50597-93 «Автомобильные дороги и улицы. Требования к эксплуатационному состоянию, допустимому по условиям обеспечения безопасности дорожного движения» формирование снежных валов не допускается: на пересечении всех дорог и улиц в одном уровне и вблизи железнодорожных переездов в зоне треугольника видимости; ближе 5 метров от пешеходного перехода; ближе 20 метров от остановочного пункта общественного транспорта; на участках дорог, оборудованных транспортными ограждениями или повышенным бордюром; на тротуарах.
В соответствии с пунктом 5.6.23 ГОСТ Р52289-2004, знаки 5.16 «Место остановки автобуса и (или) троллейбуса», 5.17 «Место остановки трамвая» и 5.18. «Место стоянки легковых такси» применяют для обозначения остановочных пунктов соответствующих видов маршрутных транспортных средств и стоянки легковых такси.
Знаки должны быть двусторонними. Односторонние знаки допускается применять вне населенных пунктов на участках дорог с разделительной полосой, на которых отсутствует движение пешеходов вдоль дорог.
Знаки 5.16 устанавливают вначале посадочной площадки. При наличии на остановочном пункте павильона допускается устанавливать знаки на павильоне над его ближайшем по ходу движения краем или на самостоятельной опоре.
Пунктом 5.6.24 ГОСТ Р52289-2004 знаки 5.19.1 и 5.19.2 «Пешеходный переход» применяют для обозначения мест, выделенных для перехода пешеходов через дорогу.
Знак 5.19.1 устанавливают справа от дороги, знак 5.19.2 – слева. На дорогах с разделительной полосой (полосами) знаки 5.19.1 и 5.19.2 устанавливают на разделительной полосе соответственно справа и слева от каждой проезжей части.
Знак 5.19.1 устанавливают на ближней границе перехода относительно приближающихся транспортных средств, знак 5.19.2 – на дальней. Ширину не размеченного пешеходного перехода, заключенного между знаками, определяют по 6.2.17.
Знаки на размеченном пешеходном переходе устанавливают на расстоянии не более 1 м от границы перехода.
Знак 5.19.2 допускается размещать на оборотной стороне знака 5.19.1.
На перекрестках на размеченных пешеходных переходах при условии, что ближняя к центру перекрестка граница перехода совпадает с краем проезжей части, знаки допускается устанавливать только на дальней границе перехода.
РСЃС…РѕРґСЏ РёР· положений приведенных РЅРѕСЂРј субъектами административного правонарушения, предусмотренного статьей 12.34 Кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РѕР± административных правонарушениях, являются должностные Рё юридические лица, ответственные Р·Р° состояние РґРѕСЂРѕРі Рё дорожных сооружений.
Указанная норма не содержит указаний на исключительные признаки субъекта соответствующего административного правонарушения, следовательно, таким субъектом может быть любое должностное или юридическое лицо, ответственные за состояние дорог и дорожных сооружений.
В соответствии с абз. 3 подп. «а» и подп. «к» пункта 11 Положения о Государственной инспекции безопасности дорожного движения МВД РФ, (утвержден Указом Президента Российской Федерации от 15.06.1998 года №711) на Госавтоинспекцию возложен контроль за соблюдением нормативных правовых актов в области обеспечения безопасности дорожного движения.
В случае выявления при осуществлении надзора за дорожным движением нарушений обязательных требований безопасности оформляется акт.
Как следует РёР· акта выявленных недостатков РІ эксплуатационном состоянии автомобильной РґРѕСЂРѕРіРё (улицы), железнодорожного переезда РѕС‚ 19 января 2018 РіРѕРґР° составленный государственным инспектором ДН Р“РБДД РЈРњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Тверской области Грязновым РЎ.Рђ. РЅР° участке РєРј 408+150 – РєРј 408+400 автомобильной РґРѕСЂРѕРіРё общего пользования федерального значения Рњ-9 «Балтия» Торопецкий район Тверской области РІ границах полос для маршрутных транспортных средств обозначенными знаками 5.14 выявлены недостатки РІ эксплуатационном состоянии автомобильной РґРѕСЂРѕРіРё, Р° именно:
- на пешеходном переходе, обозначенного горизонтальной дорожной разметкой 1.14.1 «Зебра», дорожные знаки 5.19.1 и 5.19.2 «Пешеходный переход» установлены за 25 метров до ближайшей границы перехода в нарушение требования п.5.6.24 ГОСТ Р52289-2004;
-дорожные знаки 5.16 «Место остановки автобуса и (или) троллейбуса» установлены за 9 метров до ближайшей границы пешеходного перехода, а не в начале посадочной площадки обозначенной горизонтальной дорожной разметкой 1.17, в нарушение требования п.5.6.23 ГОСТ Р52289 Р-2004, п.12.4 ПДД РФ;
При движении в сторону г. Москвы:
- на проезжей части полосы для маршрутных транспортных средств обозначенной дорожным знаком 5.14 в границах пешеходного перехода обозначенного горизонтальной дорожной разметкой 1.14.1 «Зебра», образована зимняя скользкость в виде рыхлого снега глубиной до 4 см в нарушение требования главы 3 ГОСТ Р50597-93, п.7.1 ГОСТ 33181-2014, Приказа Минтранса России от 08 июня 2012 года №163:
- вдоль края проезжей части полосы для маршрутных транспортных средств, на пешеходном переходе и ближе 5 метров от него, а так же вдоль посадочной площадки остановки общественного транспорта и ближе 20 метров от нее сформирован снежный вал шириной до 50 см и глубиной до 30 см в нарушение требования главы 3 ГОСТ Р50597-93, п.7.1 ГОСТ 33181-2014, Приказа Минтранса России от 08 июня 2012 года №163.
При движении в сторону границы с Латвийской Республикой:
- вдоль края проезжей части полосы для маршрутных транспортных средств, на пешеходном переходе и ближе 5 метров он него, а так же ближе 20 метров от посадочной площадки остановки общественного транспорта сформирован снежный вал шириной 50 см и глубиной до 20 см в нарушение требования главы 3 ГОСТ Р50597-93, п.7.1 ГОСТ 33181-2014, Приказа Минтранса России от 08 июня 2012 года №163 (л.д.8-9).
Согласно государственного контракта в„– РѕС‚ 29 октября 2012 РіРѕРґР° РЅР° оказание услуг РїРѕ содержанию действующей сети автомобильных РґРѕСЂРѕРі общего пользования федерального значения: постоянно оказываемые услуги РЅР° автомобильной РґРѕСЂРѕРіРµ Рњ-9 «Балтия» РѕС‚ РњРѕСЃРєРІС‹ через Волоколамск РґРѕ границы СЃ Латвийской Республикой (РЅР° Р РёРіСѓ) РЅР° участке РєРј 158+862 – РєРј 419+700, Тверская область; услуги РїРѕ содержанию пункта весового контроля РЅР° 224 автомобильной РґРѕСЂРѕРіРё Рњ-9 «Балтия»; услуги РїРѕ содержанию линий электроосвещения, пунктов учета движения, специальных устройств, для оценки состояния отдельных элементов автомобильных РґРѕСЂРѕРі Рё дорожных сооружений, средств метеообеспечения РЅР° автомобильных дорогах, находящихся РІ оперативном управлении ФКУ РЈРїСЂРґРѕСЂ «Россия», заключенного между Федеральным казенным учреждением «Управление автомобильной магистрали РњРѕСЃРєРІР° – Санкт-Петербург Федерального РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕРіРѕ агентства (Заказчик) Рё Обществом СЃ ограниченной ответственностью «Визир» (Рсполнитель), Рсполнитель принимает РЅР° себя обязательства РїРѕ оказанию услуг РїРѕ содержанию действующей сети автомобильных РґРѕСЂРѕРі общего пользования федерального значения: постоянно оказываемые услуги РЅР° автомобильной РґРѕСЂРѕРіРµ Рњ-9 «Балтия» – РѕС‚ РњРѕСЃРєРІС‹ через Волоколамск РґРѕ границы СЃ Латвийской Республикой (РЅР° Р РёРіСѓ) РЅР° участке РєРј 158+862 - РєРј 419+700, Тверская область, включая услуги РїРѕ обеспечению круглогодичного проезда автомобильных транспортных средств РїРѕ Объекту, созданию условий для бесперебойного Рё безопасного РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕРіРѕ движения, Р° так Р¶Рµ РїРѕ обеспечению сохранности имущественного комплекса Объекта (Рї.2.1).
РР· Рї.7.4.2 государственного контракта в„– РѕС‚ 29 октября 2012 РіРѕРґР° следует, что Рсполнитель принимает РЅР° себя обязательство поддерживать требуемый РІ соответствии СЃ условиями настоящего Контракта уровень содержания Объекта для обеспечения круглогодичного проезда автомобильных транспортных средств РїРѕ Объекту, создание условий для бесперебойного Рё безопасного РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕРіРѕ движения, Р° так Р¶Рµ обеспечить сохранность имущества входящего РІ состав Объекта.
Согласно Рї. 8.3.1 государственного контракта в„– РѕС‚ 29 октября 2012 РіРѕРґР° РїСЂРё планировании Рё организации услуг РЅР° Объекте исполнитель обязан РЅР° весь период действия контракта разработать РІ течении пятнадцати календарных дней СЃ момента заключения контракта проект оказания услуг РїРѕ содержанию объекта РІ соответствии СЃ требованиями Приложения в„–6 Рё согласовать его СЃ Заказчиком Рё Р“РБДД.
Р’ соответствии СЃ Рї.2.3 государственного контракта в„– РѕС‚ 29 октября 2012 РіРѕРґР°, услуги РїРѕ содержанию Объекта оказываются Рсполнителем путем выполнения комплекса услуг, перечисленных РІ Приложении в„– Рє Контракту.
РР· приложения в„–3 Рє государственному контракту в„– РѕС‚ 29 октября 2012 РіРѕРґР° следует, что РІ состав услуг РїРѕ содержанию элементов обустройства РІС…РѕРґРёС‚: установка недостающих дорожных знаков Рё табло индивидуального проектирования, автономных Рё дистанционно управляемых знаков, светофорных объектов; РІ состав услуг РїРѕ зимнему содержанию РІС…РѕРґСЏС‚: механизированная снегоочистка, расчистка автомобильных РґРѕСЂРѕРі РѕС‚ снежных заносов, Р±РѕСЂСЊР±Р° СЃ зимней скользкостью, СѓР±РѕСЂРєР° снежных валов СЃ обочин; круглосуточное дежурство механизированных бригад для СѓР±РѕСЂРєРё снега Рё Р±РѕСЂСЊР±С‹ СЃ зимней скользью, патрульная снегоочистка (Р».Рґ.23-104).
Как следует из Акта «комиссии по приемке в эксплуатацию законченной ремонтом автомобильной дороги М-9 «Балтия» - Москва - Волоколамск - граница с Латвийской Республикой км 395+000 - км 419+700, Тверская область» комиссия по приёмке в эксплуатацию рассмотрела представленную документацию, произвела осмотр объекта ремонта в натуре, установила соответствие выполненных работ проекту и провела дополнительные замеры. На момент проведения комиссии по приёмке в эксплуатацию все замечания и недоделки, указанные в акте рабочей комиссии, устранены.
В соответствии с Приложением № Контракта, а также п.9 ч.1 Приказа Министерства транспорта РФ от 16 ноября 2012 года №402 «Об утверждении Классификации работ по капитальному ремонту, ремонту и содержанию автомобильных дорог», проект оказания услуг должен включать в себя Проект организации дорожного движения, соответствующий на момент заключения Контракта и актуализируемый в ходе исполнения Контракта, в соответствии с нормативными требованиями по их разработке.
В 2015 году ООО «Визир» разработан актуализированный Проект организации дорожного движения автомобильной дороги М-9 «Балтия», при этом с нарушением требования п.4 главы I Приказа Минтранса России от 17 марта 2015 года №43 «Об утверждении Правил подготовки проектов и схем организации дорожного движения» - документация по организации дорожного движения разрабатывается в соответствии с настоящими Правилами и должна соответствовать требованиям законодательства РФ в области градостроительной деятельности, дорожной деятельности, обеспечения безопасности дорожного движения, экологической безопасности и технического регулирования, а именно дорожные знаки 5.16 «Место остановки автобуса и (или) троллейбуса» км 408+244 (право) и км 408+285 (лево) установлены за 9 м до ближайшей границы пешеходного перехода, а не в начале посадочной площадки обозначенной горизонтальной дорожной разметкой 1.17, в нарушение требования п. 5.6.23 ГОСТ Р52289 – 2004, таким образом, разрешают остановку транспортных средств для высадки пассажиров на пешеходном переходе в нарушение требования п.12.4 Правил дорожного движения РФ.
В Проект организации дорожного движения от 2015 года внесены изменения, в части переноса дорожных знаков 5.19.1(2) «Пешеходный переход» с км 408+244 (право) на км 408+270 (право) и с км 408+305 (лево) на км 408 + 274 (лево), однако на момент фиксации недостатков 19 января 2018 года мероприятия по приведению пешеходного перехода в нормативное состояние небыли реализованы.
Допрошенный в судебном заседании свидетель Затонский М.А. пояснил что является начальником отдела организации работ по содержанию автомобильной дороги ФКУ Упрдор «Россия». В соответствии с государственным контрактом № от 29 октября 2012 года ООО «Визир» приняло на себя обязательство по оказанию услуг по содержанию действующей сети автомобильных дорог общего пользования федерального значения: постоянно оказываемые услуги на автомобильной дороге М-9 «Балтия» – от Москвы через Волоколамск до границы с Латвийской Республикой (на Ригу) на участке км 158+862 - км 419+700, Тверская область, включая услуги по обеспечению круглогодичного проезда автомобильных транспортных средств по Объекту, созданию условий для бесперебойного и безопасного дорожного движения, а так же по обеспечению сохранности имущественного комплекса Объекта. В октябре 2017 года он производил осмотр Объекта и было установлено, что знаки установлены не правильно. ООО «Визир» было выдано предписание, которое в установленные законом сроки было исполнено. Довод ООО «Визир» о том, что они не имеют право устанавливать знаки не правильный, поскольку ООО «Визир» не имеет право устанавливать вновь проектируемые знаки. ООО «Визир» в рамках исполнения контракта обязан производить замену отсутствующих знаков, либо поврежденных.
Таким образом, исходя из диспозиции ч.1 ст.12.34 КоАП РФ и приведенных обстоятельств, Общество с ограниченной ответственностью «Визир», является субъектом вмененного административного правонарушения, поскольку не выполнило требование нормативно-правовых документов в области обеспечения безопасности дорожного движения при содержании дороги.
При таких обстоятельствах судья приходит к выводу, что Обществом с ограниченной ответственностью «Визир» не соблюдены требования по обеспечению безопасности дорожного движения при содержании дороги, а так же не были приняты меры по своевременному устранению помех в дорожном движении, запрещению или ограничению дорожного движения на отдельных участках дорог в случае, если пользование такими участками угрожает безопасности дорожного движения.
Вина Общества с ограниченной ответственностью «Визир» в совершении административного правонарушения предусмотренного ч.1 ст.12.34 КоАП РФ, подтверждается совокупностью исследованных в судебном заседании доказательств, достоверность и допустимость которых сомнений не вызывает, а именно: протоколом об административном правонарушении № от 19 февраля 2018 года (л.д.1-5); определением о возбуждении дела об административном правонарушении № от 19 января 2018 года и проведении административного расследования (л.д.7); актом выявленных недостатков в эксплуатационном состоянии автомобильной дороги (улицы), железнодорожного переезда от 19 января 2018 года и фотографиями к нему (л.д.8-17); государственным контрактом № от 29 октября 2012 года (л.д.28-104); копией Проекта организации дорожного движения автомобильной дороги М-9 «Балтия» (л.д.109-110); актом комиссии по приемке в эксплуатацию законченной ремонтом автомобильной дороги М-9 «Балтия – от Москвы через Волоколамск до границы с Латвийской Республикой (на Ригу) на участке км 158+862 - км 419+700, Тверская область от 25 сентября 2014 года (л.д.111-113); гарантийным паспортом на законченную ремонтом автомобильную дорогу М-9 «Балтия» - Москва – Волоколамск – граница с Латвийской Республикой км 395 + 000 – км 419 + 700 Тверская область (л.д.114-116); уставом Общества с ограниченной ответственностью «Визир» (л.д.121-130); постановлением о привлечении к административной ответственности по ст.12.34 ч.1 КоАП ПФ от 15 августа 2017 года (142-149).
В соответствии со ст.26.11 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях собранные по делу доказательства должны оцениваться судьей по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном и объективном исследовании всех обстоятельств дела в их совокупности.
Совокупность исследованных доказательств является достаточной для установления обстоятельств, входящих в предмет доказывания по делу об административном правонарушении, предусмотренном ч.1 ст.12.34 КоАП РФ в отношении юридического лица Общества с ограниченной ответственностью «Визир».
Протокол об административном правонарушении № от 19 февраля 2018 года составлен в соответствии с требованиями ст.28.2 КоАП РФ в отсутствии представителя юридического лица Общества с ограниченной ответственностью «Визир» надлежащим образом извещенного о времени и месте составления протокола об административном правонарушении.
Процедура привлечения юридического лица Общества с ограниченной ответственностью «Визир» к административной ответственности соблюдена, протокол составлен уполномоченным лицом, в пределах предоставленной ему компетенции, при наличии достаточных оснований. Срок давности привлечения к административной ответственности, предусмотренный ст. 4.5 КоАП РФ, соблюден.
РџСЂРё таких обстоятельствах СЃСѓРґСЊСЏ находит, что виновность юридического лица Обществ░° ░Ѓ ░ѕ░і░Ђ░°░Ѕ░░░‡░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ░Ћ ░«░’░░░·░░░Ђ░» ░І ░Ѓ░ѕ░І░µ░Ђ░€░µ░Ѕ░░░░ ░░░Ѕ░є░Ђ░░░ј░░░Ѕ░░░Ђ░ѓ░µ░ј░ѕ░і░ѕ ░°░ґ░ј░░░Ѕ░░░Ѓ░‚░Ђ░°░‚░░░І░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ґ░µ░Џ░Ѕ░░░Џ, ░ї░Ђ░µ░ґ░ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░‡.1 ░Ѓ░‚.12.34 ░љ░ѕ░ђ░џ ░ ░¤, ░ї░ѕ░»░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ░Ћ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░Ѕ░°.
░”░ѕ░І░ѕ░ґ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░µ░»░Џ ░ћ░ћ░ћ ░«░’░░░·░░░Ђ░» ░ѕ ░‚░ѕ░ј, ░‡░‚░ѕ 19 ░Џ░Ѕ░І░°░Ђ░Џ 2018 ░і░ѕ░ґ░° ░±░‹░» ░Ѓ░Ѕ░µ░і░ѕ░ї░°░ґ ░░ ░ѕ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ ░±░‹░» ░ї░Ђ░ѕ░░░·░І░µ░ґ░µ░Ѕ ░ј░µ░¶░ґ░ѓ ░Ѓ░Ѕ░µ░і░ѕ░ї░°░ґ░ѕ░ј, ░Ѓ░ѓ░ґ░Њ░Џ ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░░░Ѕ░░░ј░°░µ░‚ ░І░ѕ ░І░Ѕ░░░ј░°░Ѕ░░░µ, ░ї░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░Ѓ░ѕ░і░»░°░Ѓ░Ѕ░ѕ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ћ░ћ░ћ ░«░’░░░·░░░Ђ░» ░ј░µ░‚░µ░ѕ░Ѓ░І░ѕ░ґ░є░µ ░ѕ░Ѓ░°░ґ░є░░ ░І ░І░░░ґ░µ ░Ѓ░Ѕ░µ░і░° ░Ѕ░°░‡░°░»░░░Ѓ░Њ 19 ░Џ░Ѕ░І░°░Ђ░Џ 2018 ░і░ѕ░ґ░° ░І 18 ░‡░°░Ѓ░ѕ░І 02 ░ј░░░Ѕ░ѓ░‚░‹ 19 ░Ѓ░µ░є░ѓ░Ѕ░ґ, ░° ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░І░‹░Џ░І░»░µ░Ѕ░‹ 19 ░Џ░Ѕ░І░°░Ђ░Џ 2018 ░і░ѕ░ґ░° ░І 14 ░‡░°░Ѓ░ѕ░І 25 ░ј░░░Ѕ░ѓ░‚.
░ћ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І, ░░░Ѓ░є░»░Ћ░‡░°░Ћ░‰░░░… ░ї░Ђ░ѕ░░░·░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѕ ░ї░ѕ ░ґ░µ░»░ѓ ░ѕ░± ░°░ґ░ј░░░Ѕ░░░Ѓ░‚░Ђ░°░‚░░░І░Ѕ░ѕ░ј ░ї░Ђ░°░І░ѕ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░░, ░Ѕ░µ ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░ѕ.
░ў░°░є░¶░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░Њ░Џ ░ї░Ђ░░ ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░░░░ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ ░ѓ░‡░░░‚░‹░І░°░µ░‚, ░Ѕ░°░»░░░‡░░░µ ░ѕ░‚░Џ░і░‡░°░Ћ░‰░µ░і░ѕ ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°, ░° ░░░ј░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ ░‚░ѕ ░‡░‚░ѕ ░ћ░±░‰░µ░Ѓ░‚░І░ѕ ░Ѓ ░ѕ░і░Ђ░°░Ѕ░░░‡░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ░Ћ ░«░’░░░·░░░Ђ░» 15 ░°░І░і░ѓ░Ѓ░‚░° 2017 ░і░ѕ░ґ░° ░ї░Ђ░░░І░»░µ░є░°░»░ѕ░Ѓ░Њ ░є ░°░ґ░ј░░░Ѕ░░░Ѓ░‚░Ђ░°░‚░░░І░Ѕ░ѕ░№ ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ї░ѕ ░‡.1 ░Ѓ░‚.12.34 ░љ░ѕ░ђ░џ ░ ░¤ ░є ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Ћ ░І ░І░░░ґ░µ ░€░‚░Ђ░°░„░° ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 100000 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№.
░Ў ░ѓ░‡░µ░‚░ѕ░ј ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І, ░Ѓ░ѓ░ґ░Њ░Џ ░ї░Ђ░░░…░ѕ░ґ░░░‚ ░є ░І░‹░І░ѕ░ґ░ѓ ░ѕ ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░░░░ ░ћ░±░‰░µ░Ѓ░‚░І░ѓ ░Ѓ ░ѕ░і░Ђ░°░Ѕ░░░‡░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ░Ћ ░«░’░░░·░░░Ђ░» ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ ░І ░І░░░ґ░µ ░°░ґ░ј░░░Ѕ░░░Ѓ░‚░Ђ░°░‚░░░І░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░€░‚░Ђ░°░„░°, ░Ѕ░ѕ ░Ѕ░µ ░І ░ј░°░є░Ѓ░░░ј░°░»░Њ░Ѕ░‹░… ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░°░… ░Ѓ░°░Ѕ░є░†░░░░ ░Ѓ░‚░°░‚░Њ░░.
░ ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░ї. 1 ░‡.1 ░Ѓ░‚. 29.9, ░‡. 1 ░Ѓ░‚. 29.11 ░љ░ѕ░ђ░џ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ░Њ░Џ
░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░░░»:
░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░‚░Њ ░Ћ░Ђ░░░ґ░░░‡░µ░Ѓ░є░ѕ░µ ░»░░░†░ѕ ░ћ░±░‰░µ░Ѓ░‚░І░ѕ ░Ѓ ░ѕ░і░Ђ░°░Ѕ░░░‡░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ░Ћ ░«░’░░░·░░░Ђ░» (<░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹>) ░І░░░Ѕ░ѕ░І░Ѕ░‹░ј ░І ░Ѓ░ѕ░І░µ░Ђ░€░µ░Ѕ░░░░ ░°░ґ░ј░░░Ѕ░░░Ѓ░‚░Ђ░°░‚░░░І░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░°░І░ѕ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░Џ, ░ї░Ђ░µ░ґ░ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░‡.1 ░Ѓ░‚.12.34 ░љ░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░¤ ░ѕ░± ░°░ґ░ј░░░Ѕ░░░Ѓ░‚░Ђ░°░‚░░░І░Ѕ░‹░… ░ї░Ђ░°░І░ѕ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░Џ░… ░░ ░Ѕ░°░·░Ѕ░°░‡░░░‚░Њ ░Ѕ░°░є░°░·░°░Ѕ░░░µ ░І ░І░░░ґ░µ ░°░ґ░ј░░░Ѕ░░░Ѓ░‚░Ђ░°░‚░░░І░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░€░‚░Ђ░°░„░° ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 200000 (░ґ░І░µ░Ѓ░‚░░ ░‚░‹░Ѓ░Џ░‡) ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№.
░░░‚░Ђ░°░„ ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░░░‚ ░ѕ░ї░»░°░‚░µ ░ї░ѕ ░Ѓ░»░µ░ґ░ѓ░Ћ░‰░░░ј ░Ђ░µ░є░І░░░·░░░‚░°░ј: ░ї░ѕ░»░ѓ░‡░°░‚░µ░»░Њ ░ї░»░°░‚░µ░¶░°: ░Ј░¤░љ ░ї░ѕ ░ў░І░µ░Ђ░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░ (░Ј░њ░’░” ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░░ ░ї░ѕ ░і. ░ў░І░µ░Ђ░░), ░░ќ░ќ: 6950103140, ░љ░џ░џ: 695001001, ░ћ░љ░ў░њ░ћ 28701000, ░Ђ░°░Ѓ░‡░µ░‚░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░‡░µ░‚ 40101810600000010005, ░ћ░‚░ґ░µ░»░µ░Ѕ░░░µ ░ў░І░µ░Ђ░Њ ░і. ░ў░І░µ░Ђ░Њ, ░‘░░љ 042809001, ░љ░‘░љ: 188 1 16 30030 01 6000 140, ░Ј░░ќ: ░„–.
░ ░°░·░Љ░Џ░Ѓ░Ѕ░░░‚░Њ ░ћ░±░‰░µ░Ѓ░‚░І░ѓ ░Ѓ ░ѕ░і░Ђ░°░Ѕ░░░‡░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ░Ћ ░«░’░░░·░░░Ђ░», ░‡░‚░ѕ ░І ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ░ѕ ░Ѓ░‚.32.2 ░љ░ѕ░ђ░џ ░ ░¤ ░°░ґ░ј░░░Ѕ░░░Ѓ░‚░Ђ░°░‚░░░І░Ѕ░‹░№ ░€░‚░Ђ░°░„ ░ґ░ѕ░»░¶░µ░Ѕ ░±░‹░‚░Њ ░ѓ░ї░»░°░‡░µ░Ѕ ░»░░░†░ѕ░ј, ░ї░Ђ░░░І░»░µ░‡░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░є ░°░ґ░ј░░░Ѕ░░░Ѓ░‚░Ђ░°░‚░░░І░Ѕ░ѕ░№ ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░, ░Ѕ░µ ░ї░ѕ░·░ґ░Ѕ░µ░µ ░€░µ░Ѓ░‚░░░ґ░µ░Ѓ░Џ░‚░░ ░ґ░Ѕ░µ░№ ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░І░Ѓ░‚░ѓ░ї░»░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░І ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░Ѓ░░░»░ѓ ░»░░░±░ѕ ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░░░Ѓ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░Ђ░ѕ░є░° ░ѕ░‚░Ѓ░Ђ░ѕ░‡░є░░ ░░░»░░ ░Ђ░°░Ѓ░Ѓ░Ђ░ѕ░‡░є░░, ░ї░Ђ░µ░ґ░ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░Ѓ░‚.31.5 ░љ░ѕ░ђ░џ ░ ░¤.
░џ░Ђ░░ ░ѕ░‚░Ѓ░ѓ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░ґ░ѕ░є░ѓ░ј░µ░Ѕ░‚░°, ░Ѓ░І░░░ґ░µ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░µ░і░ѕ ░ѕ░± ░ѓ░ї░»░°░‚░µ ░°░ґ░ј░░░Ѕ░░░Ѓ░‚░Ђ░°░‚░░░І░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░€░‚░Ђ░°░„░°, ░ѕ░Ђ░і░°░Ѕ, ░І░‹░Ѕ░µ░Ѓ░€░░░№ ░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░µ, ░Ѕ░°░ї░Ђ░°░І░»░Џ░µ░‚ ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░µ ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░‹ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░ї░Ђ░░░Ѓ░‚░°░І░ѓ-░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░‚░µ░»░Ћ ░ґ░»░Џ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ј░ј░‹ ░°░ґ░ј░░░Ѕ░░░Ѓ░‚░Ђ░°░‚░░░І░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░€░‚░Ђ░°░„░° ░І ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ, ░ї░Ђ░µ░ґ░ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░„░µ░ґ░µ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░‹░ј ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѕ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѕ░ј. ░љ░Ђ░ѕ░ј░µ ░‚░ѕ░і░ѕ, ░ѕ░Ђ░і░°░Ѕ, ░І░‹░Ѕ░µ░Ѓ░€░░░№ ░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░µ, ░ї░Ђ░░░Ѕ░░░ј░°░µ░‚ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ѕ ░ї░Ђ░░░І░»░µ░‡░µ░Ѕ░░░░ ░»░░░†░°, ░Ѕ░µ ░ѓ░ї░»░°░‚░░░І░€░µ░і░ѕ ░°░ґ░ј░░░Ѕ░░░Ѓ░‚░Ђ░°░‚░░░І░Ѕ░‹░№ ░€░‚░Ђ░°░„, ░є ░°░ґ░ј░░░Ѕ░░░Ѓ░‚░Ђ░°░‚░░░І░Ѕ░ѕ░№ ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░І ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ ░‡.1 ░Ѓ░‚. 20.25 ░љ░ѕ░ђ░џ ░ ░¤.
░џ░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І ░ў░І░µ░Ђ░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░‡░µ░Ђ░µ░· ░њ░ѕ░Ѓ░є░ѕ░І░Ѓ░є░░░№ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░і. ░ў░І░µ░Ђ░░ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ 10 ░Ѓ░ѓ░‚░ѕ░є ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░І░Ђ░ѓ░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░░░»░░ ░ї░ѕ░»░ѓ░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░є░ѕ░ї░░░░ ░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ.
░џ░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░І ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░„░ѕ░Ђ░ј░µ ░░░·░і░ѕ░‚░ѕ░І░»░µ░Ѕ░ѕ 17 ░°░ї░Ђ░µ░»░Џ 2018 ░і░ѕ░ґ░°.
░Ў░ѓ░ґ░Њ░Џ ░®.░ђ. ░ћ░Ђ░‘░»