Решение по делу № 2-А-181/2023 от 31.07.2023

Дело № 2-А-181/2023

21RS0009-02-2023-000195-29

Р Е Ш Е Н И Е

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

с.Аликово                             11 сентября 2023 г.

Красноармейский районный суд Чувашской Республики под председательством судьи Н.И. Сядаровой, при секретаре судебного заседания Сергеевой С.В., с участием представителя истца Селивестровой З.Г. по доверенности Борзовой Г.В., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Селивестровой Зои Григорьевны к администрации Аликовскогомуниципального округа Чувашской Республики, Селивестрову Николаю Геннадьевичу об установлении родственных отношений, факта принятии наследства, включения имущества в наследственную массу и признании права собственности на наследственное имущество в порядке наследования,

У С Т А Н О В И Л:

Борзова Г.В., действующая в интересах истца Селивестровой З.Г., обратилась в суд с иском к администрации Аликовского района Чувашской Республики об установлении факта принятии наследства, включения имущества в наследственную массу, признании права собственности на наследственное имущество в порядке наследования, указав, что <ДАТА>. умер ее муж <ФИО>1, <ДАТА> года рождения. После его смерти открылось наследство в виде жилого дома и земельного участка площадью 3 900кв.м. кадастровым номером <НОМЕР>, категории земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: для ведения личного подсобного хозяйства, расположенный по почтовому адресу ориентира: Чувашская Республика-Чувашия, <АДРЕС>.

Земельный участок предоставлен наследодателю на основании решения №12 сессии народных депутатов Раскильдинского сельского Совета Аликовского района Чувашской Республики от 19.12.1992г.Предоставленные земельные участки поставлены на государственный кадастровый учет, согласно выписке из ЕГРН правообладателем указан «<ФИО>1», основание выдачи документа указано- решение сессии Раскильдинского сельского совета от 23.03.1993г.В Государственном акте на право собственности на землю, выданного <ФИО>1, проживавшего в <АДРЕС> неправильно указана фамилия «<ФИО>1», что не соответствует фамилии указанной в свидетельстве о смерти.

    Наследодатель постоянно по день смерти проживал по адресу:Чувашская Республика-Чувашия, <АДРЕС>.Совместно с нимпроживали его супруга – Селивестрова Зоя Григорьевна и сын Селивестров Николай Геннадьевич. В делах администрации Раскильдинского территориального отдела завещания от имени наследодателя нет.

Наследником первой очереди на имущество <ФИО>1 являются супруга Селивестрова Зоя Григорьевна, сын Селивестров Николай Геннадьевич, Силиверстов Евгений Геннадьевич, Сильвестров Леонид Геннадьевич. Иных наследников первой очереди нет, иждивенцев нет.

Сын <ФИО>2 умер <ДАТА>., в брак не вступал, детей не имел. Истица после смерти сына <ФИО>2 оформила жилой дом и земельный участок на свое имя в порядке наследования.

Сын <ФИО>3 умер, дата смерти неизвестна, в брак не вступал, детей не имел.

В течение срока принятия наследства истица Селивестрова З.Г. обратилась к нотариусу для принятия наследства. Наследственное дело не открыто по причине того, что в представленных документах не усматриваются родственные отношения наследодателя и истицы.

Для оформления наследства истицей представлены следующие документы:

- свидетельство о смерти <ФИО>1, умершего <ДАТА>.,

-свидетельство о заключении брака от <ДАТА>. между <ФИО>1 и Кузьминой Зоей Григорьевной. После заключения брака присвоены фамилии мужу <ФИО>1, жене-<ФИО>1;

- государственный акт на право собственности на землю на имя <ФИО>1, проживающего в <АДРЕС> Чувашской Республики.

Фамилии истицы и детей, рожденных в браке указаны в официальных документах по разному.

По причине отсутствия надлежаще оформленного документа, подтверждающего право собственности наследодателя на земельный участок, нотариус рекомендовала истице обратиться в суд о признании за наследником право собственности на наследственное имущество.

Привлеченный в качестве ответчика Силивестров Николай Геннадьевич по день смерти отца был зарегистрирован по адресу: Чувашская Республика, <АДРЕС>, по мнению нотариуса считается фактически принявшим наследство <ФИО>1, умершего <ДАТА>. в связи с этим истцом обоснованно привлечен в качестве ответчика по делу.

Истица Селивестрова З.Г. просит установить факт родственных отношений между ней и супругом <ФИО>1, установить факт принятия наследства после его смерти, включения имущества в наследственную массу и признания права собственности на наследственное имущество.

Борзова Г.В., действующая в интересах истцаСеливестровой З.Г., поддержала исковые требования на основаниях, изложенных в исковом заявлении. Истец Селивестрова З.Г. на судебное заседание не явилась, причину неявки в суд не сообщила.

Представители ответчиков администрации Аликовскогомуниципального округа, Селивестров Н.Г., третьи лица Силиверстов Е.Г., Сильвестров Л.Г. на судебное заседание не явились, причину неявки в суд не сообщили.

Селивестров Н.Г., СиливерстовЕ.Г.,Сильвестров Л.Г. письменными заявлениями просят рассмотреть данное дело без их участия, исковые требования поддерживают, просят удовлетворить, на наследственное имущество, оставшееся после смерти отца <ФИО>1, не претендуют.

Выслушав сторону, ознакомившись с письменными доказательствами, суд приходит к следующему.

<ФИО>1, <ДАТА> года рождения, умер <ДАТА>.

Согласно акту записи о рождении <ФИО>1, <ДАТА> года рождения, его родителями являются <ФИО>1 и <ФИО>4, проживавшие по адресу: Чувашская АССР, <АДРЕС>.

<ДАТА>г. брак заключен между <ФИО>1, <ДАТА> года рождения, уроженцем с. <АДРЕС> Чувашской АССР и Кузьминой Зоей Григорьевной, <ДАТА> года рождения, уроженкой <АДРЕС> Чувашской АССР, после заключения брака присвоены фамилии мужу <ФИО>1, жене - <ФИО>1.

    В паспорте Селивестровой (Силивесторовой) Зои Григорьевны также неправильно указана фамилия, не совпадают буквы со свидетельством о заключении брака.

После смерти <ФИО>1 наследственные права вступилаего супруга Селивестрова (Силивесторова) Зоя Григорьевна, <ДАТА> года рождения.

В документах, подтверждающих родство, имеется несовпадение букв в фамилиях. Так, на день смерти фамилия и имя наследодателя указана в свидетельстве о смерти от <ДАТА>г.как «<ФИО>1» и имя «<ФИО>1», однако в записи акта о рождении №28 от <ДАТА>г. г. фамилия наследодателя указана «<ФИО>1» имя «<ФИО>1», его родителями указаны как: <ФИО>1 и <ФИО>4.

При этом, в выписках из похозяйственной книги на хозяйство, находящееся по адресу: Чувашская Республика, <АДРЕС> за период с 1980г. по 2025г. фамилия наследодателя, его супруги и детей указан как «<ФИО>1»:

<ФИО>1, <ДАТА> года рождения, глава семьи, умер <ДАТА>./

Селивестрова Зоя Григорьевна, <ДАТА> года рождения,

Селивестров Евгений Геннадьевич, <ДАТА> года рождения,

Селивестров Николай Геннадьевич, <ДАТА> года рождения,

<ФИО>2, <ДАТА> года рождения, умер <ДАТА>.,

<ФИО>3, <ДАТА> года рождения, <ДАТА>.,

Селивестров Леонид Геннадьевич, <ДАТА> года рождения.

В связи с написанием в паспорте в фамилии истицы «Селивестрова» буквы «е» и после буквы «т» отсутствует «о» вместо правильного «Силивесторова» (так указано в свидетельстве о заключении брака), а в фамилии наследодателя вместо правильного «<ФИО>1» буквы отсутствует буква "о" – написана фамилия в свидетельстве о смерти «<ФИО>1», она не может реализовать свои наследственные права после смерти мужа. В документах детей вместо правильной фамилии «<ФИО>1»: указаны фамилии: <ФИО>2, <ДАТА> года рождения, умершего <ДАТА>, Сильвестров Леонид Геннадиевич, <ДАТА> года рождения, Селивестров Николай Геннадьевич, <ДАТА> года рождения, Силиверстов Евгений Геннадьевич, <ДАТА> года рождения. Факт того, что они является родными детьми умершего <ФИО>1, подтверждается тем, что они родились в браке <ФИО>1 и Селивестровой (Силивесторовой) Зои Григорьевны.

Из справок, представленных изРаскильдинского территориального отделаАликовскогомуниципального округа следует, что <ФИО>1 дня своей смерти проживал по адресу: Чувашская Республика,<АДРЕС>. Совместно с ним на день его смерти проживали жена Селивестрова Зоя Григорьевна, сыновья Селивестров Николай Геннадьевич, <ФИО>2. Завещание в администрации Раскильдинского сельского поселения не имеется.

Суд принимает во внимание указанные документы, представленные в суд, поскольку они не противоречат иным собранным по делу доказательствам, и приходит к выводуо доказанности родственных отношений между <ФИО>1 и истицей – женой Селивестровой (Силивесторовой) Зоей Григорьевной, и детьми Сильвестровым Леонидом Геннадиевичем, <ДАТА> года рождения, Селивестровым Николаем Геннадьевичем, <ДАТА> года рождения, Силиверстовым Евгением Геннадьевичем, <ДАТА> года рождения, помимо разночтений в написании фамилий членов семьи «<ФИО>1», «<ФИО>1», «<ФИО>1», «<ФИО>1» имеются и общие признаки: место рождения, совпадение имен и отчеств, место жительство.

Из выписки из ЕГРН от 25.07.2023г. следует, что правообладателем земельного участка площадью 3 900 кв.м. с кадастровым номером <НОМЕР>, категории земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: для ведения личного подсобного хозяйства, местоположение которого установлено относительно ориентира, расположенного в границах участка. Почтовый адрес ориентира: Чувашская Республика, <АДРЕС> «<ФИО>1».

Земельный     участок площадью 3 900кв.м. с кадастровым номером <НОМЕР>, категории земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: для ведения личного подсобного хозяйства,расположенный по адресу:Чувашская Республика, <АДРЕС> предоставлен«<ФИО>1 в д. <АДРЕС> Чувашской Республики в собственность на основании Решения сессии народных депутатов Раскильдинского сельского Совета Аликовского района Чувашской Республики №12 от 19 декабря 1992г.

Однако согласно выписке из похозяйственной книги от 27.07.2023г. следует, что за <ФИО>1, <ДАТА> года рождения, уроженцем д. <АДРЕС> Чувашской Республики, проживавшего по адресу:Чувашская Республика, <АДРЕС> на праве собственности имеется земельный участок площадью 3 900 кв.м. с кадастровым номером <НОМЕР>, расположенный по адресу: Чувашская Республика, <АДРЕС>, категория земель – земли населенных пунктов, для ведения личного подсобного хозяйства, о чем сделана запись в похозяйственной книге №1 за 1991-1995г.г. Раскильдинского сельского Совета народных депутатов Аликовского района Чувашской Республики. 19 декабря 1992г. сделана запись на основании решения сессии Раскильдинского сельского Совета Алиоквского района Чувашской Республики от 19 декабря 1992г. №12.

Анализ исследованных выше доказательств, свидетельствует о том, что земельный участок, закрепленныйи переданный Решением сессии народных депутатов Раскильдинского сельского Совета Аликовского района Чувашской Республики №12 от 19 декабря 1992г.в собственность «<ФИО>1»,«<ФИО>1» принадлежалнаследодателю <ФИО>1.

Суд полагает, что ввиду разночтения в фамилии и имени наследодателя <ФИО>1 в документах, в выписке из ЕГРН от 25.07.2023г. правообладателем земельного участкаплощадью 3 900 кв.м. с кадастровым номером <НОМЕР>, указаны лишь имя и фамилия правообладателя указанного земельного участка«<ФИО>1».

Завещания от имени <ФИО>1 нет.

Согласно выписке из ЕГРН от 25.07.2023г. земельный участок площадью 3 900кв.м. с кадастровым номером <НОМЕР>, разрешенное использование - для ведения личного подсобного хозяйства, категория земель – земли населенных пунктов, находится по адресу: Чувашская Республика-Чувашия, <АДРЕС>, принадлежат на праве собственности <ФИО>1, что подтверждается и выпиской из похозяйственной книги.

    Таким образом, суд считает исковые требования Селивестровой З.Г. полностью доказанными.

В соответствии с п. 1 ст. 1155 ГК РФ по заявлению наследника, пропустившего срок, установленный для принятия наследства, суд может восстановить этот срок и признать наследника принявшим наследство, если наследник не знал и не должен был знать об открытии наследства или пропустил этот срок по другим уважительным причинам и при условии, что наследник, пропустивший срок, установленный для принятия наследства, обратился в суд в течение шести месяцев после того, как причины пропуска этого срока отпали.

Селивестрова З.Г. считала, что после смерти супруга<ФИО>1, <ДАТА>., фактически вступила во владение и управление указанным земельным участком, обрабатывалаих, несла бремя расходов на содержание земельного участка, т.е. совершила действия по фактическому принятию наследства, однако, не смогла оформить в собственность наследственное имущество ввиду разночтения в указании фамилии и имени <ФИО>1 в своем записи акта о рождении, свидетельстве о заключении брака, выписках из похозяйственной книги и государственном акте на земельные участки,Решении сессии народных депутатов Раскильдинского сельского Совета Аликовского района Чувашской Республики №12 от 19 декабря 1992г. стало препятствием для оформления своих прав на наследственное имущество.

Суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, при невозможности восстановления утраченных документов (ст.265 ГПК) и при отсутствии спора о праве, подведомственного суду (ч.3 ст.263 ГПК).

Указанный факт во внесудебном порядке установлен быть не может.

В силу ч.1 ст. 264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан.

    В силу ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В соответствии с пунктом 1 статьи 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

В соответствии с абз. 2 п. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Истец обратилась в суд с иском об установлении факта принятия наследства.

Из ответа нотариуса Аликовского нотариального округа следует, что наследственное дело после смерти матери <ФИО>1, <ДАТА>., не имеется.

Вышеприведенные доказательства вкупе свидетельствуют о том, что истец в течение установленного законом срока вступила во владение и управление наследственным имуществом, то есть фактически приняла наследство.

На основании ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять /ч. 1/. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось /ч. 2/.

Из иска следует, что недвижимыми имуществами, расположенными по адресу:Чувашская Республика-Чувашия, <АДРЕС> и владеет Селивестрова З.Г., которая не может оформить в собственность указанное недвижимое имущество ввиду того, что пропустила шестимесячный срок для подачи заявления о принятии наследства из-за разночтения фамилии и имени наследодателя.

Согласно уведомлению об отсутствии в ЕГРН записей о зарегистрированных запрашиваемых сведений от 02.08.2023г, отсутствует запись в ЕГРН о зарегистрированных правах на земельный участокс кадастровым <НОМЕР>.

Статьей 1153 ГК РФ установлено, что принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

Согласно ч. 2 ст. 1153 ГК РФ, признается пока не доказано иное; что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

В соответствии с разъяснениями, изложенным в пункте 8 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 года N 9 "О судебной практике по делам о наследовании" при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, возможно предъявление иска о включении имущества в состав наследства, а если в срок, предусмотренный статьей 1154 Гражданского кодекса Российской Федерации, решение не было вынесено - также требования о признании права собственности в порядке наследования за наследниками умершего.

Как следует из исковых требований, после смерти <ФИО>1 в наследственные права, унаследовала имущество, вступила во владение и управление наследственным имуществом, приняла меры по сохранению наследственного имущества, несла и несет расходы по содержанию хозяйства.

С учетом изложенного, требования истца об установление факта родственных отношений и принятия наследства, включении земельногоучасткка в наследственную массу и признании права собственности на земельный участокподлежат удовлетворению, учитывая отсутствие заявлений о вступлении в наследство иных наследников первой и второй очереди, суд считает необходимым удовлетворить заявленное требование об установлении факта принятия наследства.

Установление данного факта имеет юридическое значение, так как необходимо для регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним.

Руководствуясь ст.194-198 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

Установить факт, что Селивестрова Зоя Григорьевна, <ДАТА> года рождения, уроженка <АДРЕС> Чувашской Республики является супругой <ФИО>1, <ДАТА> года рождения, уроженца <АДРЕС> Чувашской Республики.

Включить в наследственную массу после смерти <ФИО>1, <ДАТА> года рождения, уроженца <АДРЕС> Чувашской Республики, умершего <ДАТА>., земельный участок, площадью 3 900 кв.м. с кадастровым номером <НОМЕР>, категории земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: для ведения личного подсобного хозяйства, расположенный по почтовому адресу ориентира:Чувашская Республика-Чувашия, <АДРЕС>, принадлежавший на праве собственности <ФИО>1.

Установить факт принятия Селивестровой Зоей Григорьевной, <ДАТА> года рождения, уроженки <АДРЕС> Чувашской Республики, проживающей и зарегистрированной по адресу: Чувашская Республика, <АДРЕС>, наследства, открывшегося после смерти мужа<ФИО>1, умершего <ДАТА>.

Признать за Селивестровой Зоей Григорьевной право собственности в порядке наследования на следующее имущество:

- земельный участок площадью 3 900 кв.м. кадастровым номером <НОМЕР>, категории земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: для ведения личного подсобного хозяйства, расположенный по почтовому адресу ориентира: Чувашская Республика-Чувашия, <АДРЕС>, оставшийся после смерти <ДАТА>.<ФИО>1.

Решение может быть обжаловано в Верховный суд Чувашской Республики в течение месяца со дня вынесения.

Председательствующий                    Н.И.Сядарова

Мотивированное решение составлено 15 сентября 2023г.