Судья Гайфуллин Р.Р. дело № 33-4600/2019
учет № 209г
АПЕЛЛЯЦРРћРќРќРћР• ОПРЕДЕЛЕНРР•
11 марта 2019 года г. Казань
Судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Республики Татарстан в составе:
председательствующего судьи Тютчева С.М.,
судей Митрофановой Л.Ф., Хасаншина Р.Р.,
при секретаре судебного заседания Назмутдиновой Л.М.,
рассмотрела в открытом судебном заседании по докладу судьи
Тютчева С.М. гражданское дело по апелляционной жалобе представителя ООО «Спутник» - Желобковича В.В. на заочное решение Тукаевского районного суда Республики Татарстан от 3 апреля 2018 года, которым постановлено:
иск Гульнары Фаритовны Петровой – удовлетворить частично.
Рстребовать РёР· чужого незаконного владения общества СЃ ограниченной ответственностью «Спутник» принадлежащее Гульнаре Фаритовне Петровой РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ купли-продажи РѕС‚ 29 декабря 2016 РіРѕРґР° оборудование: кремoварочный котел <данные изъяты>), стоимость 170000 СЂСѓР±., печь В«<данные изъяты> <данные изъяты> <данные изъяты>, стоимостью 290 000 СЂСѓР±., измельчитель сахара (дробилка) стоимостью 10000 СЂСѓР±., шнековый наполнитель СЃ баком, стоимостью 30000 СЂСѓР±., тележки для кондитерского производства размером 800С…600РјРј СЃ противнями, РІ количестве 2 шт., стоимостью 10000 СЂСѓР±., тележки для кондитерского производства размером 600С…400РјРј СЃ противнями, РІ количестве 4 шт, стоимостью 9000 СЂСѓР±.
В удовлетворении иска к Руслану Владимировичу Мельникову – отказать.
Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Спутник» в пользу Гульнары Фаритовны Петровой 9700 рублей в возмещение судебных расходов по оплате услуг представителя, 8770 рублей в возмещение судебных расходов по уплате государственной пошлины,
всего 18470 рублей.
Проверив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы представителя ООО «Спутник» - Желобковича В.В. об отмене решения суда, заслушав в судебном заседании представителя ответчика ООО «Спутник» - Желобкович В.В. в поддержку доводов апелляционной жалобы, судебная коллегия
РЈРЎРўРђРќРћР’РЛА:
Петрова Г.Ф. обратилась в суд с иском к Мельникову Р.В. и обществу с ограниченной ответственностью «Спутник» об истребовании имущества из чужого незаконного владения. В обоснование иска указала, что заочным решением суда от 6 июля 2017 года на Мельникова Р.В. возложена обязанность передать истцу предусмотренное договором купли-продажи от 29 декабря 2016 года оборудование: кремoварочный котел <данные изъяты>), стоимостью 170000 руб., печь «<данные изъяты><данные изъяты>, стоимостью 290000 руб., измельчитель сахара (дробилка) стоимостью 10000 руб., шнековый наполнитель с баком, стоимостью 30000 руб., тележки для кондитерского производства размером 800х600мм с противнями, в количестве 2 шт., стоимостью 10000 руб., тележки для кондитерского производства размером 600х400мм с противнями, в количестве 4 шт, стоимостью 9000 руб. Постановлением об отказе в возбуждении уголовного дела подтверждается, что оборудование в настоящее время находится у ООО «Спутник». На основании изложенного истец просила суд истребовать из чужого незаконного владения ответчиков указанное оборудование, а также взыскать с ответчиков 9700 руб. в возмещение расходов по оплате услуг представителя и 8770 руб. в возмещение расходов по уплате государственной пошлины.
В судебном заседании представитель истца Петровой Г.Ф. – Холкина Т.В. иск поддержала.
Остальные участники процесса в суд не явились.
Суд постановил по делу заочное решение о частичном удовлетворении иска в приведенной выше формулировке.
В апелляционной жалобе представителем ответчика ООО «Спутник» - Желобковичем В.В. ставится вопрос об отмене решения суда как незаконного и необоснованного. При этом указывается на то, что истец не указывает индивидуальные идентификационные признаки спорного имущества, по которым можно однозначно его идентифицировать. Также истцом не предоставлены доказательства того, что он является собственником данного имущества, а само имущество находится именно у ООО «Спутник». Также обращается внимание и на то, что истец не предоставил доказательств невозможности исполнения ранее вынесенного решения суда об истребовании взыскиваемого имущества из владения Мельникова Р.В.
В суде апелляционной инстанции представитель ответчика ООО «Спутник» - Желобкович В.В. апелляционную жалобу поддержал по изложенным в ней доводам.
Остальные участники процесса в суд апелляционной инстанции не явились, о времени и месте рассмотрения дела извещены, об уважительных причинах своей неявки суду не сообщили.
Проверив законность постановленного судом первой инстанции решения в соответствии с частью 1 статьи 327.1 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации в пределах доводов апелляционной жалобы, судебная коллегия считает решение суда по данному гражданскому делу подлежащим отмене.
В силу пункта 2 статьи 328 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации по результатам рассмотрения апелляционных жалобы, представления суд апелляционной инстанции вправе: отменить или изменить решение суда первой инстанции полностью или в части и принять по делу новое решение.
Согласно пункту 4 части 1 статьи 330 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, основаниями для отмены или изменения решения суда в апелляционном порядке являются: нарушение или неправильное применение норм материального права или норм процессуального права.
В силу положений статьи 223 Гражданского кодекса Российской Федерации право собственности у приобретателя вещи по договору возникает с момента ее передачи, если иное не предусмотрено законом или договором.
В случаях, когда отчуждение имущества подлежит государственной регистрации, право собственности у приобретателя возникает с момента такой регистрации, если иное не установлено законом.
Недвижимое имущество признается принадлежащим добросовестному приобретателю (пункт 1 статьи 302) на праве собственности с момента такой регистрации, за исключением предусмотренных статьей 302 настоящего Кодекса случаев, когда собственник вправе истребовать такое имущество от добросовестного приобретателя.
Р’ соответствии СЃ пунктом 1 статьи 224 Гражданского кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации передачей признается вручение вещи приобретателю, Р° равно сдача перевозчику для отправки приобретателю или сдача РІ организацию СЃРІСЏР·Рё для пересылки РїСЂРё░ѕ░±░Ђ░µ░‚░°░‚░µ░»░Ћ ░І░µ░‰░µ░№, ░ѕ░‚░‡░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░±░µ░· ░ѕ░±░Џ░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░є░░. ░’░µ░‰░Њ ░Ѓ░‡░░░‚░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░І░Ђ░ѓ░‡░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ї░Ђ░░░ѕ░±░Ђ░µ░‚░°░‚░µ░»░Ћ ░Ѓ ░ј░ѕ░ј░µ░Ѕ░‚░° ░µ░µ ░„░°░є░‚░░░‡░µ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ї░ѕ░Ѓ░‚░ѓ░ї░»░µ░Ѕ░░░Џ ░І░ѕ ░І░»░°░ґ░µ░Ѕ░░░µ ░ї░Ђ░░░ѕ░±░Ђ░µ░‚░°░‚░µ░»░Џ ░░░»░░ ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░░░ј ░»░░░†░°.
░Ў░ѕ░і░»░°░Ѓ░Ѕ░ѕ ░Ѓ░‚░°░‚░Њ░µ 301 ░“░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░ ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░░░є ░І░ї░Ђ░°░І░µ ░░░Ѓ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░‚░Њ ░Ѓ░І░ѕ░µ ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░ѕ ░░░· ░‡░ѓ░¶░ѕ░і░ѕ ░Ѕ░µ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І░»░°░ґ░µ░Ѕ░░░Џ.
░░· ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░ѕ░І ░ґ░µ░»░° ░Ѓ░»░µ░ґ░ѓ░µ░‚ ░░ ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј, ░‡░‚░ѕ ░ј░µ░¶░ґ░ѓ ░џ░µ░‚░Ђ░ѕ░І░ѕ░№ ░“.░¤. ░░ ░њ░µ░»░Њ░Ѕ░░░є░ѕ░І░‹░ј ░ .░’. 29 ░ґ░µ░є░°░±░Ђ░Џ 2016 ░і░ѕ░ґ░° ░·░°░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ ░є░ѓ░ї░»░░-░ї░Ђ░ѕ░ґ░°░¶░░ ░ѕ░±░ѕ░Ђ░ѓ░ґ░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ, ░І ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░ј ░џ░µ░‚░Ђ░ѕ░І░° ░“.░¤. ░ѕ░ї░»░°░‚░░░»░° 557 000 ░Ђ░ѓ░±. ░·░° ░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░І░є░ѓ ░Ѕ░µ ░ї░ѕ░·░ґ░Ѕ░µ░µ 31 ░ј░°░Ђ░‚░° 2017 ░і░ѕ░ґ░° ░Ѓ░»░µ░ґ░ѓ░Ћ░‰░µ░і░ѕ ░ѕ░±░ѕ░Ђ░ѓ░ґ░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ: ░є░Ђ░µ░јo░І░°░Ђ░ѕ░‡░Ѕ░‹░№ ░є░ѕ░‚░µ░» <░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹>), ░Ѓ░‚░ѕ░░░ј░ѕ░Ѓ░‚░Њ 170 000 ░Ђ░ѓ░±., ░ї░µ░‡░Њ <░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹>, ░Ѓ░‚░ѕ░░░ј░ѕ░Ѓ░‚░Њ░Ћ 290 000 ░Ђ░ѓ░±., ░░░·░ј░µ░»░Њ░‡░░░‚░µ░»░Њ ░Ѓ░°░…░°░Ђ░° (░ґ░Ђ░ѕ░±░░░»░є░°) ░Ѓ░‚░ѕ░░░ј░ѕ░Ѓ░‚░Њ░Ћ 10 000 ░Ђ░ѓ░±., ░€░Ѕ░µ░є░ѕ░І░‹░№ ░Ѕ░°░ї░ѕ░»░Ѕ░░░‚░µ░»░Њ ░Ѓ ░±░°░є░ѕ░ј, ░Ѓ░‚░ѕ░░░ј░ѕ░Ѓ░‚░Њ░Ћ 30 000 ░Ђ░ѓ░±., ░‚░µ░»░µ░¶░є░░ ░ґ░»░Џ ░є░ѕ░Ѕ░ґ░░░‚░µ░Ђ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░░░·░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░° ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░ѕ░ј 800░…600░ј░ј ░Ѓ ░ї░Ђ░ѕ░‚░░░І░Ѕ░Џ░ј░░, ░І ░є░ѕ░»░░░‡░µ░Ѓ░‚░І░µ 2 ░€░‚., ░Ѓ░‚░ѕ░░░ј░ѕ░Ѓ░‚░Њ░Ћ 10 000 ░Ђ░ѓ░±., ░‚░µ░»░µ░¶░є░░ ░ґ░»░Џ ░є░ѕ░Ѕ░ґ░░░‚░µ░Ђ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░░░·░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░° ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░ѕ░ј 600░…400░ј░ј ░Ѓ ░ї░Ђ░ѕ░‚░░░І░Ѕ░Џ░ј░░, ░І ░є░ѕ░»░░░‡░µ░Ѓ░‚░І░µ 4 ░€░‚., ░Ѓ░‚░ѕ░░░ј░ѕ░Ѓ░‚░Њ░Ћ 9 000 ░Ђ░ѓ░±.
░—░°░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░°░ј░░ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ ░Ѕ░µ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ, ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░Ѕ░ѕ░µ ░ѕ░±░ѕ░Ђ░ѓ░ґ░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ ░░░Ѓ░‚░†░ѓ ░Ѕ░µ ░ї░µ░Ђ░µ░ґ░°░Ѕ░ѕ.
░—░°░ѕ░‡░Ѕ░‹░ј ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ░ј ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ѕ░‚ 6 ░░░Ћ░»░Џ 2017 ░і░ѕ░ґ░° ░Ѕ░° ░њ░µ░»░Њ░Ѕ░░░є░ѕ░І░° ░ .░’. ░І░ѕ░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░° ░ѕ░±░Џ░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░ї░µ░Ђ░µ░ґ░°░‚░Њ ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░ѕ░±░ѕ░Ђ░ѓ░ґ░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ ░џ░µ░‚░Ђ░ѕ░І░ѕ░№ ░“.░¤., ░ѕ░ґ░Ѕ░°░є░ѕ ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░ѕ░ј ░Ѕ░µ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░ѕ.
░’ ░Ѓ░░░»░ѓ ░І░‹░€░µ░ї░Ђ░░░І░µ░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░░░№ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░° ░░░Ѓ░‚░µ░† ░Ѕ░µ ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░░░є░ѕ░ј ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░°, ░ї░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░‚░°░є░ѕ░І░ѕ░µ ░µ░ј░ѓ ░Ѕ░µ ░ї░µ░Ђ░µ░ґ░°░І░°░»░ѕ░Ѓ░Њ.
░Ї░І░»░Џ░Ћ░‚░Ѓ░Џ ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѕ░‹░ј░░ ░ґ░ѕ░І░ѕ░ґ░‹ ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░¶░°░»░ѕ░±░‹ ░ѕ░± ░ѕ░‚░Ѓ░ѓ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░░░Ѕ░ґ░░░І░░░ґ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░‹░… ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░є░ѕ░І ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░°, ░ї░ѕ ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░ј ░ј░ѕ░¶░Ѕ░ѕ ░ѕ░‚░»░░░‡░░░‚░Њ ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░Ѕ░ѕ░µ ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░ѕ ░ѕ░‚ ░°░Ѕ░°░»░ѕ░і░░░‡░Ѕ░ѕ░і░ѕ, ░Ѕ░°░…░ѕ░ґ░Џ░‰░µ░і░ѕ░Ѓ░Џ ░ѓ ░ћ░ћ░ћ ░«░Ў░ї░ѓ░‚░Ѕ░░░є░».
░’ ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░Ќ░‚░░░ј ░░░Ѓ░є ░џ░µ░‚░Ђ░ѕ░І░ѕ░№ ░“.░¤. ░ѕ░± ░░░Ѓ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░° ░ѓ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░° ░ћ░ћ░ћ ░«░Ў░ї░ѓ░‚░Ѕ░░░є░» ░Џ░І░»░Џ░»░Ѓ░Џ ░Ѕ░µ░ѕ░±░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░░ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Ћ ░Ѕ░µ ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░°░».
░џ░Ђ░░ ░‚░°░є░░░… ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░… ░·░°░ѕ░‡░Ѕ░ѕ░µ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ї░µ░Ђ░І░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░ ░ї░ѕ ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░ј░ѓ ░ґ░µ░»░ѓ ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░░░‚ ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░µ ░Ѓ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░░░µ░ј ░ї░ѕ ░ґ░µ░»░ѓ ░Ѕ░ѕ░І░ѕ░і░ѕ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ░± ░ѕ░‚░є░°░·░µ ░І ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░░░Ѓ░є░°.
░ ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚░°░‚░Њ░Џ░ј░░ 327, 328, 329, 330 ░░ 199 ░“░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░, ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░°░Џ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Џ
░ћ░џ░ ░•░”░•░›░░›░ђ:
░—░°░ѕ░‡░Ѕ░ѕ░µ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ў░ѓ░є░°░µ░І░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ ░µ░Ѓ░ї░ѓ░±░»░░░є░░ ░ў░°░‚░°░Ђ░Ѓ░‚░°░Ѕ ░ѕ░‚ 3 ░°░ї░Ђ░µ░»░Џ 2018 ░і░ѕ░ґ░° ░ї░ѕ ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░ј░ѓ ░ґ░µ░»░ѓ ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░░░‚░Њ ░░ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░Њ ░ї░ѕ ░ґ░µ░»░ѓ ░Ѕ░ѕ░І░ѕ░µ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ.
░’ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░░░Ѓ░є░° ░џ░µ░‚░Ђ░ѕ░І░ѕ░№ ░“.░¤. ░є ░њ░µ░»░Њ░Ѕ░░░є░ѕ░І░ѓ ░ .░’., ░ѕ░±░‰░µ░Ѓ░‚░І░ѓ ░Ѓ ░ѕ░і░Ђ░°░Ѕ░░░‡░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ░Ћ ░«░Ў░ї░ѓ░‚░Ѕ░░░є░» ░ѕ░± ░░░Ѓ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░° ░░░· ░‡░ѓ░¶░ѕ░і░ѕ ░Ѕ░µ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І░»░°░ґ░µ░Ѕ░░░Џ ░Ђ“ ░ѕ░‚░є░°░·░°░‚░Њ.
░ђ░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░µ░Ѕ░░░µ ░І░Ѓ░‚░ѓ░ї░°░µ░‚ ░І ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░Ѓ░░░»░ѓ ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░µ░і░ѕ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░░░Џ ░░ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І ░€░µ░Ѓ░‚░░░ј░µ░Ѓ░Џ░‡░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░Ђ░ѕ░є ░І ░є░°░Ѓ░Ѓ░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ.
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№
░Ў░ѓ░ґ░Њ░░