Судебный акт #1 (Решение) по делу № 2-266/2022 (2-2740/2021;) ~ М-2655/2021 от 15.12.2021

Дело № 2-266/2022

УИД23RS0001-01-2021-004390-58

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

г.Абинск 15 февраля 2022 г.

Абинский районный суд Краснодарского края в составе:

председательствующего     Хомченковой О.И.,

при секретаре     Гарегинян А.А.,

с участием представителя истца адвоката     Игнатенко П.А.,

представителя ответчика     Макаренко С.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Ворониной И.А. к ГУ –Отделению Пенсионного фонда РФ в Краснодарском крае о зачете периодов работы в страховой стаж, дающий право на назначение страховой пенсии по старости, исчислении пенсии по справке о заработной плате,

у с т а н о в и л:

Воронина И.А. обратилась в Абинский районный суд с иском к ГУ –Отделению Пенсионного фонда РФ в Краснодарском крае, в котором просит с учетом уточненных исковых требований признать за ней право на назначение страховой пенсии по старости, обязать ГУ –Отделение Пенсионного фонда РФ в Краснодарском крае зачесть в страховой стаж, дающий право на назначение страховой пенсии по старости период ее работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности няни в детском саду-яслях №, период работы с <данные изъяты> и назначить пенсию по старости со ДД.ММ.ГГГГ.

Свои исковые требования мотивирует тем, что ДД.ММ.ГГГГ ответчиком ей отказано в назначении пенсии в соответствии со ст.8 ФЗ «О страховых пенсиях» ввиду отсутствия страхового стажа 12 лет и величины индивидуального пенсионного коэффициента 21,0. В страховой стаж не засчитаны периоды с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ и с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, в связи с тем, что на неоднократные запросы в компетентные органы <данные изъяты> уточняющие документы не поступили. Полагает, что все периоды работы в <адрес> и стаж, приобретенный на территории данного государства, как на территории бывшего СССР приравнивается к страховому стажу и должны включаться в периоды для назначения страховой пенсии по старости.

Представитель истца адвокат Игнатенко П.А. в судебном заседании настаивал на исковых требованиях в полном объеме.

Представитель ответчика Макаренко С.А. в судебном заседании возражал против исковых требований, просил отказать. Пояснил, что право на установление истцу страховой пенсии по старости в соответствии с частью 1 ст.8 ФЗ «О страховых пенсиях» возникло бы с ДД.ММ.ГГГГ при условии наличия величины индивидуального пенсионного коэффициента в размере не менее 21 и не менее 12 лет страхового стажа. Период работы истца в детском саду-яслях № с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ не может быть засчитан в страховой стаж, поскольку сведения об указанном периоде внесены в трудовую книжку после увольнения с работы. Трудовая деятельность истца с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ осуществлялась на территории Республики <данные изъяты> На запросы специалистов Управления ПФР в Абинском районе от ДД.ММ.ГГГГ и от ДД.ММ.ГГГГ в адрес компетентных органов Республики Узбекистан, документы, подтверждающие достоверность сведений в трудовой книжке в установленный срок не поступили.

Суд, выслушав лиц, участвующих в деле, исследовав письменные материалы дела, обозрев материалы пенсионного дела, приходит к выводу о частичном удовлетворении иска по следующим основаниям.

В соответствии с ч.1 ст.8 ФЗ от 28.12.2013 г. №400-ФЗ (в ред.ФЗ от 03.10.2018 г. №350-ФЗ) право на страховую пенсию по старости имеют лица, достигшие возраста 65 лет и 60 лет (соответственно мужчины и женщины) (с учетом положений, предусмотренных приложением 6 к настоящему ФЗ).

Согласно ч.3 ст.10 ФЗ от 03.10.2018 г. №350-ФЗ гражданам, которые указаны в ч.1 ст.8, пунктах 19-21 ч.1 ст.30, пункте 6 ч.1 ст.32 ФЗ от 28.12.2013 г. №400-ФЗ «О страховых пенсиях» и которые в период с 1 января 2019 г. по 31.12.2020 г. достигнут возраста, дающего право на страховую пенсию по старости ( в том числе на ее досрочное назначение) в соответствии с законодательством РФ, действовавшим до 1 января 2019 г., либо приобретут стаж на соответствующих видах работ, требуемый для досрочного назначения пенсии, страховая пенсия по старости может назначаться ранее достижения возраста либо наступления сроков, предусмотренных соответственно приложениями 6 и 7 к указанному ФЗ, но не более чем за шесть месяцев до достижения такого возраста либо наступления таких сроков.

Страховая пенсия по старости назначается при наличии не менее 15 лет страхового стажа и при наличии величины индивидуального пенсионного коэффициента (ИПК) в размере не менее 30 (ч.2, 3 ст.8 ФЗ от 28.12.2013 г. №400-ФЗ).

Согласно ч.3 ст.35 ФЗ от 28.12.2013 г. №400-ФЗ с 1 января 2015 г. страховая пенсия по старости назначается при наличии величины индивидуального пенсионного коэффициента не ниже 6,6 с последующим ежегодным увеличением на 2,4 до достижения величины индивидуального пенсионного коэффициента 30. При этом необходимая величина индивидуального пенсионного коэффициента при назначении страховой пенсии по старости определяется на день достижения возраста, предусмотренного статье 8 настоящего ФЗ, а при назначении страховой пенсии по старости ранее достижения возраста, предусмотренного ст.8 настоящего ФЗ – на день установления этой страховой пенсии.

В Российской Федерации пенсионное обеспечение граждан, переселившихся на постоянное проживание с территории Республики Узбекистан, осуществляется с учетом норм Соглашения о гарантиях прав граждан государств – участников Содружества Независимых Государств в области пенсионного обеспечения с 13.03.1992 г.

В соответствии со ст.1 указанного Соглашения пенсионное обеспечение граждан государств – участников Соглашения и членов их семей осуществляется по законодательству государства, на территории которого они проживают, а так же в соответствии с нормами ФЗ от 17.12.2001 г. №173-ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ», от 28.12.2013 г. №400-ФЗ «О страховых пенсиях», от 15.12.2001 г. №166-ФЗ «О государственном пенсионном обеспечении в РФ».

Решением Отдела установления пенсий №18 ОПФР по Краснодарскому краю от ДД.ММ.ГГГГ Ворониной И.А. отказано в назначении страховой пенсии по старости в соответствии со ст.8 ФЗ «О страховых пенсиях» ввиду отсутствия страхового стажа 12 лет и величины индивидуального пенсионного коэффициента 21,0. Период работы истца в <данные изъяты>, документы, подтверждающие достоверность сведений в трудовой книжке в установленный срок не поступили.

Суд приходит к выводу о том, что оснований для зачета периода работы Ворониной И.А. <данные изъяты> поскольку как следует из трудовой книжки сведения о работе истца в указанный период были внесены ДД.ММ.ГГГГ, то есть после увольнения Ворониной И.А. с работы.

Согласно п.2.2 Инструкции о порядке ведения трудовых книжек на предприятиях, в учреждениях и организациях, утвержденной постановлением Госкомтруда ССР от 20.06.1974 г. №162 заполнение трудовой книжки впервые производится администрацией предприятия в присутствии работника не позднее недельного срока со дня приема на работу.

Таким образом, был нарушен действовавший в спорный период порядок ведения трудовых книжек.

Согласно записи в трудовой книжке Воронина И.А. с <данные изъяты>.

В судебном заседании судом обозревался подлинник выписки из приказа № к от ДД.ММ.ГГГГ, копия которого приобщена к материалам дела, согласно которой Воронина И.А. <данные изъяты> причина увольнения на пенсию.

Истцом представлен нотариально удостоверенный перевод с <данные изъяты> языка круглой печати данной выписки из приказа: <данные изъяты> в середине круглой печати: Управление кадров.

Также представлен нотариально удостоверенный перевод печати, удостоверяющей запись истца об увольнении от 01.10.1999 г. круглая печать – <данные изъяты>, в середине круглой печати: Управление кадров.

В судебном заседании обозревался подлинник справки, выданной в сентябре 1999 г. № Ворониной И.А. о заработке за период <данные изъяты> Копия указанной справки приобщена к материалам дела.

Истцом представлен перевод с узбекского языка углового штампа и печати справки <данные изъяты>

Таким образом, в судебном заседании установлено, что представленные истцом справка и выписка из приказа согласуются с записями в ее трудовой книжки. Указанные документы выданы организацией по прежнему месту работы истца, содержат необходимые реквизиты, имеют подпись, заверены печатью, никаких исправлений не имеют. В связи с чем, указанные справки судом принимаются как допустимые и достоверные доказательства, подтверждающие стаж работы истца.

Также по указанным выше основаниям суд полагает необходимым обязать ответчика принять к расчету размера пенсии справку о заработной плате о заработке предприятия Ассоциации Химической промышленности <данные изъяты>

Согласно ст.23 ФЗ «О страховых пенсиях» перерасчет размера страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии, за исключением случаев, предусмотренных частями 4 и 5 настоящей статьи, производится с 1-го числа месяца, следующего за месяцем, в котором наступили обстоятельства, влекущие за собой перерасчет размера страховой пенсии.

Таким образом, перерасчет пенсии Ворониной И.А. необходимо произвести с 1-го числа месяца, следующим за месяцем после вступления решения суда в законную силу.

С учетом того, что истцу зачтены в общий трудовой стаж вышеуказанные периоды работы в соответствии с ч.1 ст.8 Федерального закона «О страховых пенсиях в РФ» №400-ФЗ от 28.12.2013 г. ей подлежит назначению и выплате пенсия с 02.10.2021 г.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.194 -199 ГПК РФ, суд

р е ш и л:

Иск Ворониной И.А. к ГУ –Отделению Пенсионного фонда РФ в Краснодарском крае о зачете периодов работы в страховой стаж, дающий право на назначение страховой пенсии по старости, исчислении пенсии по справке о заработной плате, - удовлетворить частично.

Обязать ГУ –Отделение Пенсионного фонда РФ в Краснодарском крае зачесть Ворониной И.А. в страховой стаж, дающий право на назначение страховой пенсии по старости период работы <данные изъяты>

Обязать ГУ –Отделение Пенсионного фонда РФ в Краснодарском крае исчислять пенсию Ворониной И.А. за данный период от заработной платы по справке о заработке предприятия <данные изъяты> перерасчет пенсии Ворониной И.А. произвести с 1-го числа месяца, следующим за месяцем после вступления решения суда в законную силу.

В остальной части исковых требований Ворониной И.А. – отказать.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Краснодарский краевой суд через Абинский районный суд в течение месяца со дня составления мотивированного решения.

Мотивированное решение составлено 18.02.2022 г.

Председательствующий: