РЎСѓРґСЊСЏ: Ключникова Р.Рђ. 33-3070/2019
гражданское дело №2-2275/2018
АПЕЛЛЯЦРРћРќРќРћР• ОПРЕДЕЛЕНРР•
14 марта 2019 года г. Самара
судебная коллегия по гражданским делам Самарского областного суда в составе:
председательствующего РќРёРєРѕРЅРѕРІРѕР№ Рћ.Р.
судей Сафоновой Р›.Рђ., Вачковой Р.Р“
при секретаре Латыповой Р.Р.
Рассмотрев РІ открытом судебном заседании гражданское дело РїРѕ РёСЃРєСѓ РћРћРћ «Микрокредитной компании «ПРОФРРЕАЛ» Рє Салмину Р.РЇ. Рѕ взыскании задолженности РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ займа,
РїРѕ апелляционной жалобе Салмина Р.РЇ. РЅР° решение Красноярского районного СЃСѓРґР° Самарской области РѕС‚ 26 декабря 2018 РіРѕРґР°,
заслушав доклад судьи Самарского областного суда Сафоновой Л.А.,
РЈРЎРўРђРќРћР’РЛА:
РћРћРћ «Микрокредитная компания «ПРОФРРЕАЛ» обратилось СЃ РёСЃРєРѕРј Рє Салмину Р.РЇ., РІ котором просили взыскать задолженность РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ займа в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ Рё расходы РїРѕ оплате государственной пошлины РІ размере 60 675 СЂСѓР±. 86 РєРѕРї, РёР· которых:
- основной долг в размере 23 137 руб. 24 коп.,
- проценты за пользование микрозаймом в размере 19 966 руб. 02 коп.,
- проценты на просроченную часть основного долга в размере 538 руб. 58 коп.,
- пени за просрочку платежа в размере 72 руб. 59 коп.,
- оплата пакета услуг в размере 8 000 руб.,
- расходы по организации судебного взыскания в размере 7 000 руб.,
- расходы по оплате государственной пошлины в размере 1 961 руб. 43 коп.,
Заявленные требования мотивированы следующим. ДД.РњРњ.ГГГГ между РћРћРћ «Микрокредитная компания «ПРОФРРЕАЛ» Рё Салминым Р.РЇ. заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ микрозайма в„– РЅР° СЃСѓРјРјСѓ 25 000 рублей, СЃСЂРѕРєРѕРј РЅР° 12 месяцев.
Указанная СЃСѓРјРјР° получена ответчиком РїРѕ платежному поручению в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ. РћРћРћ «Микрокредитная компания «ПРОФРРЕАЛ» исполнила СЃРІРѕРё обязательства, предоставив ответчику денежные средства.
Ответчик надлежащим образом не исполнял взятые на себя обязательства по возврату кредита и уплате процентов.
Рстцом РІ адрес ответчика направлено требование РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ Рѕ погашении текущей задолженности перед РћРћРћ «МКК «ПРОФРРЕАЛ», которое оставлено без удовлетворения.
Решением Красноярского районного суда Самарской области от 26 декабря 2018 года постановлено:
В«Рсковые требования РћРћРћ «Микрокредитной компании «ПРОФРРЕАЛ» Рє Салмину Р.РЇ. Рѕ взыскании задолженности РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ займа - удовлетворить частично.
Взыскать СЃ Салмина Р.РЇ., ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР° рождения, уроженца СЃ.<адрес> РІ пользу РћРћРћ «МКК «ПРОФРРЕАЛ» задолженность РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ займа в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ РІ размере: 23137 рублей 24 копейки -РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ долг, 19966 рублей 02 копейки -проценты Р·Р° пользование микрозаймом, 538 рублей 58 копеек - проценты РЅР° просроченную часть РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ долга, 20 рублей 00 копеек - пени Р·Р° просрочку платежа, итого 43661 рубль 84 копейки-1600 рублей =42061,84 рубля Рё расходы РїРѕ оплате государственной пошлины РІ размере 1461 рубль 86 копеек, всего взыскать 43523 рублей 70 копеек.
В остальной части заявленных исковых требований отказать».
Р’ апелляционной жалобе Салмин Р.РЇ. РїСЂРѕСЃРёР» отменить решение СЃСѓРґР°, принять РїРѕ делу РЅРѕРІРѕРµ решение, которым отказать РІ исковых требованиях РІ полном объеме. РџСЂРё этом указал, что ежемесячные платежи РїРѕ оплате кредита РЅРµ СЃРјРѕРі оплачивать первоначально РІ РІРёРґСѓ отсутствия реквизитов для оплаты, Р° затем РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ тяжелым материальным положением, С‚.Рє. является инвалидом в„– РіСЂСѓРїРїС‹ Рё денежные средства понадобились РЅР° РїРѕРєСѓРїРєСѓ лекарственных препаратов. Взысканный размер процентов СЏРІРЅРѕ несоразмерен последствиям нарушения обязательств СЃ его стороны. РљСЂРѕРјРµ того, СЃСѓРґРѕРј РЅРµ учтено три платежа, внесенные РёРј РІ погашение задолженности
Стороны в судебное заседание апелляционной инстанции не явились. О времени и месте слушания дела извещались по правилам ст.113 ГПК РФ, сведений об уважительности причин неявки в заседание судебной коллегии не представили. Судебная коллегия полагала возможным рассмотреть апелляционную жалобу в их отсутствие.
Проверив материала дела, выслушав участников процесса, обсудив доводы апелляционной жалобы, оценив в совокупности имеющиеся в деле доказательства, проверив в соответствии со ст.330 ГПК РФ правомерность применения судом первой инстанции норм материального и процессуального законодательства, судебная коллегия не находит оснований для отмены решения суда, считая его законным и обоснованным.
На основании ст. 807 ГК РФ по договору займа одна сторона (заимодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги, а заемщик обязуется возвратить заимодавцу такую же сумму денег (сумму займа). Договор займа считается заключенным с момента передачи денег или других вещей.
В соответствии с пунктом 1 статьи 819 Гражданского кодекса Российской Федерации по кредитному договору банк или иная кредитная организация (кредитор) обязуются предоставить денежные средства (кредит) заемщику в размере и на условиях, предусмотренных договором, а заемщик обязуется возвратить полученную денежную сумму и уплатить проценты на нее.
В силу пункта 2 названной статьи к отношениям по кредитному договору применяются те же правила, что и о договоре займа, если иное не предусмотрено правилами параграфа 2 главы 42 Гражданского кодекса Российской Федерации и не вытекает из существа кредитного договора.
Материалами дела установлено, что ДД.РњРњ.ГГГГ между РћРћРћ «Микрокредитная компания «ПРОФРРЕАЛ» Рё Салминым Р.РЇ. заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ микрозайма в„– РЅР° СЃСѓРјРјСѓ 25 000 рублей, СЃСЂРѕРєРѕРј РЅР° 12 месяцев. Указанная СЃСѓРјРјР° получена ответчиком РїРѕ платежному поручению в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ.
В соответствии со ст.809 Гражданского кодекса РФ, если иное не предусмотрено законом или договором, займодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размере и порядке, определенном договором.
В соответствии с п.6.2 договора микрозайма. Заемщик принял на себя обязательство ежемесячно погашать займ, и ежемесячно уплачивать проценты за пользование займом не позднее 28 числа каждого месяца в соответствии с Графиком платежей.
В силу ч.1 ст.810 ГК РФ заемщик обязан возвратить заимодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.
Согласно представленному истцом расчету вследствие неисполнения обязательств по договору ответчиком образована задолженность по договору займа, которая составила 51714,43 рублей, из которых:
23137,24 - основной долг,
19 966,02 рубля - проценты за пользование микрозаймом,
538,58 рублей - проценты на просроченную часть основного долга,
72,59 рублей - пени за просрочку платежа,
8000,00 рублей - оплата пакета услуг.
Указанный расчет в части суммы основного долга, процентов, судом признан верным, поскольку в указанный период ответчик продолжал пользоваться полученными денежными средствами.
Рстцом РІ адрес ответчика направлено требование РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ Рѕ погашении текущей задолженности перед РћРћРћ «МКК «ПРОФРРЕАЛ», которое оставлено без удовлетворения.
На основании ч.2 ст.811ГК РФ, если договором займа предусмотрено возвращение займа по частям (в рассрочку), то при нарушении заемщиком срока, установленного для возврата очередной части займа, заимодавец вправе потребовать досрочного возврата всей оставшейся суммы займа вместе с причитающимися процентами.
РЎСѓРґРѕРј правильно удовлетворены исковые требования РІ части взыскания СЃ Салмина Р.РЇ. РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ долга РІ СЃСѓРјРјРµ 23 137,24 СЂСѓР±, процентов, начисленных Р·Р° пользование микрозаймом РІ СЃСѓРјРјРµ 19 966,02 СЂСѓР±, процентов РЅР° просроченную часть РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ долг РІ СЃСѓРјРјРµ 538,58 СЂСѓР±.
Доводы апелляционной жалобы о том, что при вынесении решения суд первой инстанции не учел оплату трех платежей, опровергается выпиской по счету (л.д. 21) в которой учтена сумма указанных платежей.
Довод апелляционной жалобы, о том, что при взыскании основного долга в размере 23 137,24 рублей, проценты за пользование микрозайма в размере 19 966,02 рублей явно несоразмерны, не могут быть приняты судом во внимание, поскольку в материалах дела на л.д. 55 ответчик признал заявленные исковые требования в части взыскания с него в пользу истца просроченного основного долга, и текущих процентов, что протоколом судебного заседания от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.58).
Признание иска является основанием для удовлетворения исковых требований в данной части в соответствии со ст. 39, 173 ГПК РФ.
Согласно ст.333 ГК РФ, если подлежащая уплате неустойка явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства, суд вправе уменьшить неустойку. Если обязательство нарушено лицом, осуществляющим предпринимательскую деятельность, суд вправе уменьшить неустойку при условии заявления должника о таком уменьшении.
РР· материалов дела РЅРµ усматривается несоразмерность взысканных процентов, доказательств обратного ответчиком РЅРµ представлено. РЎСѓРјРјР° процентов Рё неустойки РЅРµ превышает СЃСѓРјРјСѓ займа. Период неисполнения обязательств заемщиком является значительным РЅР° момент вынесения решения РїРѕ делу.
РЎСѓРґРѕРј также установлено, что ДД.РњРњ.ГГГГ между РћРћРћ "РњРљРљ «ПРОФРРЕАЛ" Рё Салминым Р.РЇ. заключено дополнительное соглашение Рє РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ микрозайма в„–, стоимость пакета услуг составляет 9600 СЂСѓР±., СЃСЂРѕРє исполнения пакета услуг составляет СЃСЂРѕРє действия РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° микрозайма (12 месяцев). Кредитор предоставил клиенту беспроцентную рассрочку оплаты стоимости пакета Оплата стоимости пакета производится, клиентом равными платежами РІ дату очередного платежа РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ микрозайма РІ размере 800 рублей.
Согласно дополнительному соглашению от ДД.ММ.ГГГГ к пакету дополнительных услуг отнесены такие услуги как изменение даты платежа после заключения договора микрозайма, отсрочка очередного платежа, досрочное полное погашение микрозайма не в дату, установленную договором микрозайма, предоставление копий договора микрозайма (с приложениями), предоставление дополнительных справок о задолженности по договору микрозайма.
Как разъяснено в подп. "д" п. 3 Постановления Пленума Верховного "Суда РФ от 28.06.2012 № 17 "О рассмотрении судами гражданских дел по спорам, о защите прав потребителей", при отнесении споров к сфере регулирования Закона, о защите прав потребителей следует учитывать, что под финансовой услугой следует понимать услугу, оказываемую физическому лицу в связи с предоставлением, привлечением и (или) размещением денежных средств и их эквивалентов, выступающих в качестве самостоятельных объектов гражданских прав (предоставление кредитов (займов), открытие и ведение текущих и иных банковских счетов, привлечение банковских вкладов (депозитов), обслуживание банковских карт, ломбардные операции и т.п.).
Судом первой инстанции сделан правильный вывод о том, что перечисленные выше услуги, включенные в перечень дополнительных услуг, применительно к названным разъяснениям, не могут быть отнесены к финансовым услугам.
В ст.10 ФЗ от 21.12.2013 г. № 353-ФЗ "О потребительском кредите (займе) перечислена информация, предоставляемая заемщику после заключения договора потребительского кредита.
Так, после заключения договора потребительского кредита кредитор обязан направлять в порядке, установленном договором, заемщику следующие сведения или обеспечить доступ к ним:
размер текущей задолженности заемщика перед кредитором по договору потребительского кредита (займа);
даты и размеры произведенных и предстоящих платежей заемщика по договору потребительского кредита (займа) (размеры предстоящих платежей заемщика по потребительскому кредиту (займу) с переменной процентной ставкой определяются в порядке, установленном настоящим Федеральным законом);
иные сведения, указанные в договоре потребительского кредита (займа) (ч. 1 ст. 10 ФЗ № 353-ФЗ).
В соответствии с ч. 3 ст. 10 ФЗ № 353-ФЗ после предоставления потребительского кредита (займа) заемщик вправе получать па запросу один раз в месяц бесплатно и любое количество раз за плату информацию, указанную в ч. 1 ст. 10 названного закона.
Рнформация Рѕ наличии просроченной задолженности РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ потребительского кредита (займа) направляется заемщику бесплатно СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј Рё РІ СЃСЂРѕРє, которые предусмотрены РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРј потребительского кредита (займа), РЅРѕ РЅРµ позднее семи дней СЃ даты возникновения просроченной задолженности (С‡. 4 СЃС‚. 10 ФЗ в„– 353-ФЗ).
Как следует РёР· материалов дела, ответчик, заключая РґРѕРіРѕРІРѕСЂ займа, действовал РІ целях, РЅРµ связанных СЃ осуществлением предпринимательской деятельности, РѕРЅ являлся потребителем услуг РћРћРћ "РњРљРљ "РџР РћР¤РРЕАЛ" РїРѕ предоставлению денежных средств, следовательно, Рє отношениям сторон, возникшим РёР· указанного РґРѕРіРѕРІРѕСЂР°, подлежит применению Закон Рѕ защите прав потребителей.
Р’ соответствии СЃ пунктом 3.3 РћР±Р·РѕСЂР° судебной практики РїРѕ гражданским делам, связанным СЃ разрешением СЃРїРѕСЂРѕРІ РѕР± исполнении кредитных обязательств, утвержденного Президиумом Верховного РЎСѓРґР° Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации ДД.РњРњ.ГГГГ Рі., РІ целях формирования непротиворечивой правоприменительной практики РїСЂРё рассмотрении аналогичных дел, связанных СЃ требованиями Рѕ недействительности (ничтожности) взимаемых банками дополнительных платежей СЃ заемщиков-граждан РїСЂРё предоставлении РёРј кредитов, судам РІ каждом конкретном деле следует выяснять, являются ли те или иные СЃСѓРјРјС‹ платой Р·Р° оказание самостоятельной финансовой услуги либо РѕРЅРё предусмотрены: Р·Р° стандартные действия, без совершения которых банк РЅРµ СЃРјРѕРі Р±С‹ заключить Рё исполнить кредитный РґРѕРіРѕРІРѕ░Ђ.
░Ј░‡░░░‚░‹░І░°░Џ ░ї░Ђ░░░І░µ░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░░░Џ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░° ░░ ░Ђ░°░·░Љ░Џ░Ѓ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░’░µ░Ђ░…░ѕ░І░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ў░ѓ░ґ░° ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ ░ѕ░±░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ ░ѓ░є░°░·░°░», ░‡░‚░ѕ ░‡░°░Ѓ░‚░Њ ░░░· ░ѓ░Ѓ░»░ѓ░і, ░І░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░Ѕ░°░Џ ░є░Ђ░µ░ґ░░░‚░ѕ░Ђ░ѕ░ј ░І ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ ░·░°░№░ј░° ░І ░є░°░‡░µ░Ѓ░‚░І░µ ░ґ░ѕ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░‹░… ░Ѕ░° ░І░ѕ░·░ј░µ░·░ґ░Ѕ░ѕ░№ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░µ, ░ґ░ѕ░»░¶░Ѕ░° ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░є░°░·░°░Ѕ░° ░±░µ░·░І░ѕ░·░ј░µ░·░ґ░Ѕ░ѕ. ░’░ѕ░·░ј░µ░·░ґ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░‚░°░є░░░… ░ѓ░Ѓ░»░ѓ░і ░І░ѕ░·░ј░ѕ░¶░Ѕ░° ░І ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░Ѓ░»░ѓ░‡░°░Џ░…. ░џ░Ђ░░ ░Ќ░‚░ѕ░ј ░І░ѕ░·░ј░µ░·░ґ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░ѓ░Ѓ░»░ѓ░і ░І ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ░ѕ ░Ѓ░‚. ░Ѓ░‚. 779 - 781 ░“░љ ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░ ░·░°░І░░░Ѓ░░░‚ ░ѕ░‚ ░„░°░є░‚░° ░Ѓ░ѕ░І░µ░Ђ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░№ ░░░»░░ ░ѕ░Ѓ░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ґ░µ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░, ░‡░‚░ѕ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░░░Ѓ░‚░†░° ░Ѕ░µ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░Ѕ░ѕ.
░Ў░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░°░Џ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Џ ░Ѓ░ѕ░і░»░°░€░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░Ѓ ░І░‹░І░ѕ░ґ░ѕ░ј ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ї░µ░Ђ░І░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░ ░ѕ ░‚░ѕ░ј, ░‡░‚░ѕ ░ї░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░І░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░І ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ ░·░°░№░ј░° ░ѓ░Ѓ░»░ѓ░і░░ ░є ░„░░░Ѕ░°░Ѕ░Ѓ░ѕ░І░‹░ј ░Ѕ░µ ░ј░ѕ░і░ѓ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░‚░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░‹, ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░ѕ░є░°░·░°░Ѕ░░░Џ ░‚░°░є░░░… ░ѓ░Ѓ░»░ѓ░і ░░░Ѓ░‚░†░ѕ░ј ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░ѕ, ░‚░ѕ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ґ░»░Џ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░Џ ░ї░»░°░‚░‹ ░ї░ѕ ░ґ░ѕ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░Ѓ░ѕ░і░»░°░€░µ░Ѕ░░░Ћ ░ѕ░‚ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ (░І░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І ░ѕ░±░‰░µ░№ ░Ђ░°░Ѓ░‡░µ░‚ ░є░Ђ░µ░ґ░░░‚░Ѕ░ѕ░№ ░·░°░ґ░ѕ░»░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░) ░Ѕ░µ ░░░ј░µ░µ░‚░Ѓ░Џ, ░І ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░‡░µ░ј ░░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░µ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░‡░°░Ѓ░‚░░ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░Џ ░ѕ░ї░»░°░‚░‹ ░ї░°░є░µ░‚░° ░ѓ░Ѓ░»░ѓ░і ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Ћ ░Ѕ░µ ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░°░‚, ░░ ░Ѓ░‚░ѕ░░░ј░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░ї░°░є░µ░‚░° ░ґ░ѕ░ї░ѕ░»░Ѕ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░‹░… ░ѓ░Ѓ░»░ѓ░і ░І ░Ѓ░ѓ░ј░ј░µ (9600 - 8000) = 1600 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№ ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░░░‚ ░░░Ѓ░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░░░Ћ ░░░· ░ѕ░±░‰░µ░і░ѕ ░Ђ░°░Ѓ░‡░µ░‚░° ░·░°░ґ░ѕ░»░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░
░ћ░±░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ, ░І ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ░ј░░ ░Ѓ░‚. 98 ░“░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░ї░Ђ░ѕ░░░·░І░µ░ґ░µ░Ѕ░ѕ ░Ђ░°░Ѓ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░‹░… ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░ѕ░І.
░░Ѓ░‚░µ░† ░ї░Ђ░░ ░ї░ѕ░ґ░°░‡░µ ░░░Ѓ░є░° ░ѓ░ї░»░°░‚░░░» ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░ї░ѕ░€░»░░░Ѕ░ѓ ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 1961,43 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№, ░‡░‚░ѕ ░ї░ѕ░ґ░‚░І░µ░Ђ░¶░ґ░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░ї░»░°░‚░µ░¶░Ѕ░‹░ј░░ ░ї░ѕ░Ђ░ѓ░‡░µ░Ѕ░░░Џ░ј░░ ░„– ░ѕ░‚ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“.
░Ў░ѓ░ґ ░ї░µ░Ђ░І░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░ ░ѕ░±░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ ░І ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ░ѕ ░Ѓ░‚. 98 ░“░џ░љ ░ ░¤ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░» ░Ѓ ░Ў░°░»░ј░░░Ѕ░° ░.░Ї. ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░ћ░ћ░ћ ░«░њ░љ░љ ░«░џ░ ░ћ░¤░░ ░•░ђ░›░» ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░ї░ѕ░€░»░░░Ѕ░ѓ ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 1461,86 ░Ђ░ѓ░±.
░”░ѕ░І░ѕ░ґ░‹ ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░¶░°░»░ѕ░±░‹ ░ї░ѕ ░Ѓ░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░ѓ ░Ѓ░І░ѕ░ґ░Џ░‚░Ѓ░Џ ░є ░Ѕ░µ░Ѓ░ѕ░і░»░°░Ѓ░░░Ћ ░Ѓ ░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ░ј ░ї░ѕ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ░ј, ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░µ ░±░‹░»░░ ░ї░Ђ░µ░ґ░ј░µ░‚░ѕ░ј ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░Ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ. ░░‚░░ ░ґ░ѕ░І░ѕ░ґ░‹ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░°░Џ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Џ ░Ѕ░°░…░ѕ░ґ░░░‚ ░Ѕ░µ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѕ░‹░ј░░, ░ї░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░ѕ░Ѕ░░ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░‹ ░Ѕ░° ░Ѕ░µ░І░µ░Ђ░Ѕ░ѕ░ј ░‚░ѕ░»░є░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░Ѕ░ѕ░Ђ░ј ░“░љ ░ ░¤ ░░ ░“░џ░љ ░ ░¤, ░Ѕ░°░ї░Ђ░°░І░»░µ░Ѕ░‹ ░Ѕ░° ░░░Ѕ░ѓ░Ћ ░Ѓ░ѓ░±░Љ░µ░є░‚░░░І░Ѕ░ѓ░Ћ ░ѕ░†░µ░Ѕ░є░ѓ ░Ѕ░ѕ░Ђ░ј ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░°░І░° ░░ ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І, ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░░ ░░░Ѓ░Ѓ░»░µ░ґ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░‹░… ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░ї░µ░Ђ░І░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░, ░° ░ї░ѕ░‚░ѕ░ј░ѓ ░Ѕ░µ ░ј░ѕ░і░ѓ░‚ ░Ѓ░»░ѓ░¶░░░‚░Њ ░ї░ѕ░І░ѕ░ґ░ѕ░ј ░є ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░µ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ї░µ░Ђ░І░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░.
░ћ░†░µ░Ѕ░є░° ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І ░ґ░µ░»░° ░░ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І, ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░І ░░░… ░ї░ѕ░ґ░‚░І░µ░Ђ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░µ, ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░ѓ░µ░‚ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ░ј ░Ѓ░‚.67 ░“░џ░љ ░ ░¤. ░ќ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░№ ░Ѕ░ѕ░Ђ░ј ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░░ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░°░І░°, ░І░»░µ░є░ѓ░‰░░░… ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░ѓ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░ѕ░і░ѕ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░░ ░ї░Ђ░µ░ґ░ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░Ѓ░‚. 330 ░“░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░Ѕ░µ ░ґ░ѕ░ї░ѓ░‰░µ░Ѕ░ѕ.
░ќ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ, ░Ђ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚.328-330 ░“░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░°░Џ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Џ
░ћ░џ░ ░•░”░•░›░░›░ђ:
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░љ░Ђ░°░Ѓ░Ѕ░ѕ░Џ░Ђ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░Ў░°░ј░°░Ђ░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░ ░ѕ░‚ 26 ░ґ░µ░є░°░±░Ђ░Џ 2018 ░і░ѕ░ґ░° - ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░Њ ░±░µ░· ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ, ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░¶░°░»░ѕ░±░ѓ ░Ў░°░»░ј░░░Ѕ░° ░.░Ї. - ░±░µ░· ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ.
░ћ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░ ░І░Ѓ░‚░ѓ░ї░°░µ░‚ ░І ░Ѓ░░░»░ѓ ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░µ░і░ѕ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░░░Џ, ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І ░Ѓ░ѓ░ґ ░є░°░Ѓ░Ѓ░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░€░µ░Ѓ░‚░░ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░µ░І ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░І░Ѓ░‚░ѓ░ї░»░µ░Ѕ░░░Џ ░І ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░Ѓ░░░»░ѓ.
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№:
░Ў░ѓ░ґ░Њ░░: