Судья Ефанов В.А. дело N 33-17239/2019
АПЕЛЛЯЦРРћРќРќРћР• ОПРЕДЕЛЕНРР•
16 мая 2019 г. г. Краснодар
Судебная коллегия по гражданским делам Краснодарского краевого суда в составе:
председательствующего Дунюшкиной Н.В.,
судей Роговой С.В., Башинского Д.А.,
по докладу судьи краевого суда Дунюшкиной Н.В.,
при секретаре Прокопенко Н.В.,
рассмотрела в открытом судебном заседании гражданское дело по апелляционной жалобе представителя Пономарева Вадима Владимировича на основании доверенности Яковлева С.Г. на решение Центрального районного суда г. Сочи от 19 февраля 2019 г.
Заслушав доклад судьи, судебная коллегия
установила:
Пономарев В.В. обратился в суд с иском к Государственному учреждению – Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в городе-курорте Сочи Краснодарского края (далее по тексту фонд) о признании права на досрочное назначение трудовой пенсии по старости.
Р’ обоснование требований указано, что 3 сентября 2018 Рі. истец обратился Рє ответчику СЃ заявлением Рѕ назначении досрочной трудовой пенсии РїРѕ старости. Решением фонда РѕС‚ 14 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 2018 Рі. Пономареву Р’.Р’. отказано РІ назначении пенсии РІРІРёРґСѓ отсутствия специального стажа требуемой продолжительности. Рстец СЃ решением ответчика РЅРµ согласен, полагает СЃРІРѕРё права нарушенными.
В связи с чем, Пономарев В.В. просит суд признать за ним право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости с 3 сентября 2018 г. (со дня обращения в Управление); включить в специальный стаж Пономарева В.В., дающего право на досрочную трудовую пенсию по старости период работы с 21 августа 1985 г. по 8 июня 1998 г. в качестве мастера в дорожно-строительном управление треста «Благоустройство».
Решением Центрального районного суда г. Сочи от 19 февраля 2019 г. в удовлетворении требований истца отказано.
В апелляционной жалобе представитель истца выражает несогласие с принятым решением суда и просит его отменить, принять по делу новое решение об удовлетворении требований доверителя. В обоснование жалобы указывает, что судом допущены нарушения норм материального права и процессуального права, выводы суда не соответствуют фактическим обстоятельствам дела.
Пономарев В.В. в судебное заседание не явился, о времени и месте слушания извещен надлежащим образом, о рассмотрении дела в его отсутствие, отложении слушания дела не просил. С учетом мнения участников процесса, руководствуясь статьями 167 и 327 Гражданского процессуального кодекса РФ, судебная коллегия сочла возможным рассмотреть дело в отсутствие неявившегося истца.
Заслушав представителя Пономарева В.В. на основании доверенности Яковлева С.Г., настаивавшего на удовлетворении апелляционной жалобы, представителя Государственного учреждения – Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в городе-курорте Сочи Краснодарского края на основании доверенности Баранникову Т.В., полагавшую решение законным и обоснованным, проверив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, возражений на неё, судебная коллегия усмотрела основания для отмены судебного решения.
РР· материалов дела следует, что 3 сентября 2018 Рі. Пономарев Р’.Р’. обратился Рє ответчику СЃ заявлением Рѕ назначении досрочной трудовой пенсии РїРѕ старости РЅР° основании пункта 2 части 1 статьи 30 Федерального закона РѕС‚ 28 декабря 2013 Рі. N 400-ФЗ «О страховых пенсиях» (далее РїРѕ тексту Закон N 400-ФЗ).
14 ноября 2018 г. фонд принял решение N 180000016373/1152185/18 об отказе Пономареву В.В. в назначении пенсии ввиду отсутствия специального стажа требуемой продолжительности. Ответчик указал, что страховой стаж для права на страховую пенсию по старости составляет 25 лет 1 месяц. При этом, по мнению фонда, в специальный стаж истца на досрочное пенсионное обеспечение по Списку N 2 не подлежат включению периоды работы с 23 июля 1984 г. по 8 октября 1984 г. (период прохождения производственной практики в качестве дорожного рабочего 1 разряда с повременной оплатой труда); с 8 июля 1985 г. по 31 декабря 1991 г. (период работы в качестве асфальтобетонщика и мастера на новом строительстве).
Отклоняя требования истца, суд указал на обоснованность решения фонда.
Судебная коллегия полагает выводы суда первой инстанции ошибочными, основанными на неправильном применении норм материального права.
В силу пункта 2 части 1 статьи 30 Закона N 400-ФЗ страховая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьей 8 настоящего Федерального закона, при наличии величины индивидуального пенсионного коэффициента в размере не менее 30 мужчинам по достижении возраста 55 лет и женщинам по достижении возраста 50 лет, если они проработали на работах с тяжелыми условиями труда соответственно не менее 12 лет 6 месяцев и 10 лет и имеют страховой стаж соответственно не менее 25 лет и 20 лет. В случае, если указанные лица проработали на перечисленных работах не менее половины установленного срока и имеют требуемую продолжительность страхового стажа, страховая пенсия им назначается с уменьшением возраста, предусмотренного статьей 8 настоящего Федерального закона, на один год за каждые 2 года и 6 месяцев такой работы мужчинам и за каждые 2 года такой работы женщинам.
Часть 2 статьи 30 Закон N 400-ФЗ гласит, что списки соответствующих работ, производств, профессий, должностей, специальностей и учреждений (организаций), с учетом которых назначается страховая пенсия по старости в соответствии с частью 1 настоящей статьи, правила исчисления периодов работы (деятельности) и назначения указанной пенсии при необходимости утверждаются Правительством Российской Федерации.
Постановлением Правительства РФ от 16 июля 2014 г. N 665 «О списках работ, производств, профессий, должностей, специальностей и учреждений (организаций), с учетом которых досрочно назначается страховая пенсия по старости, и правилах исчисления периодов работы (деятельности), дающей право на досрочное пенсионное обеспечение» установлено, что при досрочном назначении страховой пенсии по старости в соответствии с пунктом 2 части 1 статьи 30 Закона N 400-ФЗ к лицам, работавшим на работах с тяжелыми условиями труда и во вредных условиях, могут применяться: Постановление Совета Министров СССРот 22 августа 1956 г. N 1173 «Об утверждении Списков производств, цехов, профессий, работа в которых дает право на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах»; Постановление Кабинета Министров СССРот 26 января 1991 г. N 10 «Об утверждении Списков производств, работ, профессий, должностей и показателей, дающих право на льготное пенсионное обеспечение»; Постановление Правительства РФ от 11 июля 2002 г. N 516 «Об утверждении Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со статьями 27, 28 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации».
В силу подпункта «б» пункта 1 Постановления Правительства РФ от 18 июля 2002 г. N 537 «О Списках производств, работ, профессий и должностей, с учетом которых досрочно назначается трудовая пенсия по старости в соответствии со статьей 27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», и об утверждении Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости работникам летного состава гражданской авиации в соответствии со статьей 27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» при досрочном назначении трудовой пепсин по старости работникам, занятым на работах с тяжелыми условиями труда, применяется Список N 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, утвержденный Постановлением Кабинета Министров СССРот 26 января 1991 г. N 10. При этом время выполнявшихся до I января 1992 г. работ, предусмотренных Списком N 2 производств, цехов, профессий и должностей, работа в которых дает право на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах, утвержденным Постановлением Совета Министров СССРот 22 августа 1956 г. N 1173, засчитывается в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, наравне с работами, предусмотренными списком, указанным в абзаце 1 настоящего подпункта.
В пункте 5 Разъяснения Министерства труда РФ от 22 мая 1996 г. N 5 «О порядке применения списков производств, работ, профессий, должностей и показателей, работ, дающих в соответствии со статьями 12, 78, 78.1 Закона РСФСР«О государственных пенсиях в РСФСР» право на пенсию в связи с особыми условиями труда имеют работники, постоянно занятые выполнением работ, предусмотренных списками, в течение полного рабочего дня. Под полным рабочим днем понимается выполнение работы в условиях труда, предусмотренных списками, не менее 80% рабочего времени. При этом в указанное время включается время выполнения подготовительных и вспомогательных работ, а у работников, выполняющих работу при помощи машин и механизмов, также время выполнения ремонтных работ текущего характера и работ по технической эксплуатации оборудования. В указанное время может включаться время выполнения работ, производимых вне рабочего места с целью обеспечения основных трудовых функций.
Согласно пункту 6 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления трудовых пенсий по старости, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 24 июля 2002 г. N 555, основным документом, подтверждающим период работы по трудовому договору является трудовая книжка установленного образца.
Постановлением Совета Министров СССРот 22 августа 1956 г. N 1173 утвержден Список N 2 производств, цехов, профессий и должностей, работа в которых дает право на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах, разделом XXIX которого поименованы должности: мастера (десятника) и прораба, осуществляющих деятельность в организациях, специализирующихся на строительстве зданий и сооружений, а именно промышленных, энергетических, гидротехнических, дорожно-мостовых, транспорта и связи, жилых и культурно-бытовых, а также надземных зданий и сооружений, шахт, рудников и коммуникаций (согласно наименованию раздела).
Правом на досрочное назначение трудовой пенсии по старости по Списку N 2. утвержденному Постановлением Кабинета Министров СССРот 26 января 1991 г. N 10 разделом XXVII (строительство, реконструкция, техническое перевооружение, реставрация и ремонт зданий, сооружений и других объектов) пользуются мастера строительных и монтажных работ (позиция 22900006-23419).
Пунктом 2 Порядка подтверждения периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, утвержденного приказом Министерства здравоохранения и социального развития Российской Федерации от 31 марта 2011 г. N 258н (далее по тексту Порядок) предусмотрено, что подтверждению подлежат периоды работы с тяжелыми условиями труда.
РР· пункта 4 РџРѕСЂСЏРґРєР° следует, что РІ случаях, РєРѕРіРґР° необходимы данные Рѕ характере работы Рё РґСЂСѓРіРёС… факторах (показателях), определяющих право РЅР° досрочное назначение трудовой пенсии РїРѕ старости, установленные для отдельных РІРёРґРѕРІ работ (деятельности), например, Рѕ занятости РЅР° подземных работах, Рѕ выполнении работ определенным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, Рѕ работе СЃ вредными веществами определенных классов опасности, Рѕ выполнении работ РІ определенном месте (местности) или структурном подразделении, Рѕ статусе населенного пункта, Рѕ выполнении РЅРѕСЂРјС‹ рабочего времени (педагогической или учебной нагрузки), для подтверждения периодов работы принимаются справки, Р° также иные документы, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами.
В силу части 1 статьи 12 Гражданского процессуального кодекса РФ правосудие по гражданским делам осуществляется на основе состязательности и равноправия сторон.
Часть 1 статьи 56 Гражданского процессуального кодекса РФ определяет, что каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
Согласно части 1 статьи 55 Гражданского процессуального кодекса РФ доказательствами по делу являются полученные в предусмотренном законом порядке сведения о фактах, на основе которых суд устанавливает наличие или отсутствие обстоятельств, обосновывающих требования и возражения сторон, а также иных обстоятельств, имеющих значение для правильного рассмотрения и разрешения дела.
Рти сведения РјРѕРіСѓС‚ быть получены РёР· объяснений сторон Рё третьих лиц, показаний свидетелей, письменных Рё вещественных доказательств, аудио- Рё видеозаписей, заключений экспертов.
При этом суд не учел, что факт работы Пономарева В.В. с 21 августа 1985 г. по 8 июня 1998 г. (12 лет 9 месяцев 17 дней) в должности мастера участка ДСУ треста «Благоустройство» и ОАО «Благоустройство» подтвержден соответствующей записью в трудовой книжке.
РР· представленной фонду справки Рѕ выполнении тяжёлых работ, выданной РћРђРћ «Благоустройство» РѕС‚ 15 РёСЋРЅСЏ 1998 Рі. N 08-34, следует, что трудовой стаж для назначения Пономареву Р’.Р’. льготной пенсии составляет 12 лет 11 месяцев. Работая мастером, истец выполнял асфальтобетонные работы РІ течении полного рабочего РґРЅСЏ, Р° потому пользуются правом РЅР° льготное пенсионное обеспечение согласно РЎРїРёСЃРєСѓ N 2. утвержденному Постановлением Кабинета Министров РЎРЎРЎР РѕС‚ 26 января 1991 Рі. N 10 разделом XXVII (строительство, реконструкция, техническое перевооружение, реставрация Рё ремонт зданий, сооружений Рё РґСЂСѓРіРёС… объектов) пользуются мастера строительных Рё монтажных работ (позиция 22900006-23419).
Справками МКУ г. Сочи «Сочинский городской архив» подтверждается, что на хранении в архиве имеются документы о приеме на работу, об увольнении и начислении заработной платы.
Указанные письменные доказательства являются относимыми, допустимыми и достоверными, однако суд первой инстанции таковым надлежащей оценки не дал.
РР· материалов дела следует, что РћРђРћ «Благоустройство», РІ котором вёл трудовую деятельность истец СЃ 8 июля 1985 Рі. РїРѕ 8 РёСЋРЅСЏ 1998 Рі., осуществляло строительство зданий Рё сооружений, то есть деятельность, поименованную РЎРїРёСЃРєРѕРј N 2, утвержденным Постановлением Совета Министров РЎРЎРЎР РѕС‚ 22 августа 1956 Рі. N 1173.
В пункте 15 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 11 декабря 2012 г. N 30 «О практике рассмотрения судами дел, связанных с реализацией прав граждан на трудовые пенсии» разъяснено, что рассматривая требования, связанные с порядком подтверждения страхового стажа (в том числе стажа, дающего право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости), судам следует различать периоды, имевшие место до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом от 1 апреля 1996 г. N 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» и после такой регистрации.
Периоды работы до регистрации гражданина в качестве застрахованного подтверждаются документами, выдаваемыми в установленном порядке работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами (к примеру, архивными).
В соответствии с частью 1 статьи 11 Закона N 400-ФЗ в страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации лицами, указанными в части 1 статьи 4 названного закона, при условии, что за эти периоды начислялись и уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации.
РР· приведенных нормативных положений следует, что право РЅР° страховую пенсию имеют граждане Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации, застрахованные РІ соответствии СЃ Федеральным законом РѕС‚ 15 декабря 2001 Рі. N 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании РІ Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации», РїСЂРё наличии определенных условий, РІ числе которых страховой стаж, то есть суммарная продолжительность периодов работы Рё (или) РёРЅРѕР№ деятельности, РІ течение которых уплачивались страховые РІР·РЅРѕСЃС‹ РІ Пенсионный фонд Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации, Р° также иных периодов. засчитываемых РІ страховой стаж.
Условия и порядок подтверждения страхового стажа, в том числе для назначения досрочной страховой пенсии по старости, определены статьей 14 Закона N 400-ФЗ.
При подсчете страхового стажа периоды, которые предусмотрены статьями 11 и 12 данного федерального закона, до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом от 1 апреля 1996 г. N 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета за указанный период и (или) документов, выдаваемых работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами в порядке, установленном законодательством Российской Федерации (часть 1 статьи 14 Закона N 400-ФЗ).
При подсчете страхового стажа периоды, которые предусмотрены статьями 11 и 12 настоящего Федерального закона, после регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом от 1 апреля 1996 г. N 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования», подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета (часть 2 статьи 14 Федерального закона от 28 декабря 2013 г. N 400-ФЗ).
Постановлением Правительства Российской Федерации от 2 октября 2014 г. N 1015 утверждены Правила подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий.
Пунктом 43 названных Правил определено, что периоды работы и (или) иной деятельности после регистрации гражданина в качестве застрахованного лица подтверждаются документами об уплате соответствующих обязательных платежей, выдаваемыми в установленном порядке территориальным органом Пенсионного фонда РФ на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета.
Аналогичные положения содержатся в пункте 3 Порядка подтверждения периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, утвержденного Приказом Минздравсоцразвития Российской Федерации от 31 марта 2011 г. N 258н.
РР· положений статьи 3 Федерального закона РѕС‚ 1 апреля 1996 Рі. N 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете РІ системе обязательного пенсионного страхования» следует, что целями индивидуального (персонифицированного) учета являются РІ том числе создание условий для назначения страховых Рё накопительной пенсий РІ соответствии СЃ результатами труда каждого застрахованного лица; обеспечение достоверности сведений Рѕ стаже Рё заработке (РґРѕС…РѕРґРµ), определяющих размер страховой Рё накопительной пенсий РїСЂРё РёС… назначении (абзацы 1 – 3 статьи 3 Федерального закона РѕС‚ 1 апреля 1996 Рі. N 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете РІ системе обязательного пенсионного страхования»).
РџРѕ смыслу приведенных нормативных положений. Рндивидуальный (персонифицированный) учет используется РІ целях назначения страховой Рё накопительной пенсий РІ соответствии СЃ результатами труда каждого застрахованного лица РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ страхового стажа конкретного застрахованного лица Рё его страховых РІР·РЅРѕСЃРѕРІ, обязанность РїРѕ уплате которых законом возложена РЅР° страхователей. Страхователь (работодатель) представляет РІ Пенсионный фонд Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации Рѕ каждом работающем Сѓ пето застрахованном лице сведения, РІ том числе Рѕ периодах деятельности, включаемых РІ стаж РЅР° соответствующих видах работ, после получения которых Пенсионный фонд Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РІРЅРѕСЃРёС‚ эти сведения РІ индивидуальный лицевой счет застрахованного лица. РџСЂРё этом страхователи (работодатели) несут ответственность Р·Р° достоверность сведений, представляемых РёРјРё для ведения индивидуального (персонифицированного) учета РІ системе обязательного пенсионного страхования.
По общему правилу периоды работы до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица подтверждаются справками, уточняющими характер работы, а после регистрации, выпиской из индивидуального лицевого счета застрахованного лица, сформированной на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета. В случае отсутствия в сведениях индивидуального (персонифицированного) учета данных о периодах работы и (или) иной деятельности, с учетом которых досрочно назначается страховая пенсия по старости, и оспаривания достоверности таких сведений гражданином, претендующим на досрочное назначение страховой пенсии по старости, выполнение им такой работы и, как следствие, недостоверность сведений индивидуального (персонифицированного) учета могут быть подтверждены в судебном порядке путем представления гражданином письменных доказательств, отвечающих требованиям статей 59, 60 Гражданского процессуального кодекса РФ.
Представленные истцом письменные доказательства в подтверждение факта наличия необходимого стажа являются относимыми, допустимыми и достоверными, однако суд первой инстанции таковым надлежащей оценки не дал, что указывает на необоснованное отклонение судом требований Пономарева В.В.
Согласно статье 195 Гражданского процессуального кодекса РФ решение суда должно быть законным и обоснованным. Суд основывает решение только на тех доказательствах, которые были исследованы в судебном заседании.
Как разъяснил Пленум Верховного Суда Российской Федерации в пунктах 2 и 3 Постановления от 19 декабря 2003 г. N 23 «О судебном решении», решение является законным в том случае, когда оно принято при точном соблюдении норм процессуального права и в полном соответствии с нормами материального права. Обоснованным решение является тогда, когда имеющие значение для дела факты подтверждены исследованными судом доказательствами, удовлетворяющими требованиям закона об их относимости и допустимости, или обстоятельствами, не нуждающимися в доказывании (статьи 55, 59 – 61, 67 Гражданского процессуального кодекса РФ), а также тогда, когда оно содержит исчерпывающие выводы суда, вытекающие из установленных фактов.
Решение Центрального районного суда г. Сочи от 19 февраля 2019 г. приведенным требованиям не отвечает. Выводы суда, изложенные в решении, не соответствуют обстоятельствам дела, основаны на неправильном применении норм материального и процессуального права, что в силу пунктов 3, 4 части 1 статьи 330 Гражданского процессуального кодекса РФ является основанием для отмены судебного акта.
При установлении оснований для отмены решения суда в апелляционном порядке, предусмотренных статьей 330 Гражданского процессуального кодекса РФ, суд апелляционной инстанции вправе в соответствии с пунктом 2 статьи 328 Гражданского процессуального кодекса РФ по результатам рассмотрения апелляционных жалоб, представления отменить или изменить решение суда первой инстанции полностью или в части и принять по делу новое решение.
С учетом изложенного, судебная коллегия полагает правильным решение суда первой инстанции отменить и принять по делу новое решение об удовлетворении требований истца.
Руководствуясь статьями 328 – 330 Гражданского процессуального кодекса РФ, судебная коллегия
определила:
апелляционную жалобу представителя Пономарева Вадима Владимировича на основании доверенности Яковлева С.Г. удовлетворить.
Решение Центрального районного суда г. Сочи от 19 февраля 2019 г. отменить.
Принять по делу новое решение.
РСЃРє Пономарева Вадима Владимировича Рє Государственному учреждению – Управлению Пенсионного фонда Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РІ РіРѕСЂРѕРґРµ-курорте Сочи Краснодарского края Рѕ признании права РЅР° досрочное назначение трудовой пенсии РїРѕ старости удовлетворить.
Признать право Пономарева Вадима Владимировича 05 июня 1963 года рождения на досрочное назначение трудовой пенсии по старости с 3 сентября 2018 г. со дня его обращения в Государственное учреждение – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе-курорте Сочи Краснодарского края.
Включить в специальный стаж Пономарева Вадима Владимировича, дающего право на досрочную трудовую пенсию по старости, период работы с 21 августа 1985 г. по 8 июня 1998 г. в качестве мастера в дорожно-строительном управление треста «Благоустройство».
Председательствующий:
РЎСѓРґСЊРё: