АРБИТРАЖНЫЙ СУД РОСТОВСКОЙ ОБЛАСТИ
344002, г. Ростов-на-Дону, ул. Станиславского, 8-а
Именем Российской Федерации
РЕШЕНИЕ
№ дела А53-16098/2007-С5-37
31 октября 2007г.
Арбитражный суд в составе
Судьи М.Г. Медниковой
при ведении протокола судебного заседания судьей М.Г. Медниковой
рассмотрел в судебном заседании дело по заявлению ГУ УПФ РФ в г. Сальске и Сальском районе Ростовской области
к индивидуальному предпринимателю Кошелевой Наталье Николаевне
о взыскании штрафа в сумме 180 руб. за непредставление сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования в установленный законом срок
установил: ГУ УПФ РФ по ГУ УПФ РФ по г. Сальску и Сальскому району Ростовской области обратилось в арбитражный суд Ростовской области с заявлением о взыскании с индивидуального предпринимателя Кошелевой Н.Н. штрафа в сумме 180 руб. за непредставление сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования в установленный законом срок.
Дело рассматривается в порядке упрощенного производства.
В соответствии с частью 4 статьи 228 АПК РФ при рассмотрении дел в порядке упрощенного производства судебное заседание проводится без вызова сторон, судом исследуются только письменные доказательства, а также отзыв, объяснения по существу заявленных требований, представленные в письменной форме, другие документы.
Судом в определении от 21.09.2007г. сторонам было предложено рассмотреть дело в порядке упрощенного производства, в случае несогласия - представить возражения в суд до 31.10.2007г. ГУ УПФ РФ 30.10.07г. предоставил суду ходатайство о согласии рассмотреть дело по заявлению о взыскании штрафа с Кошелевой Н.Н. в порядке упрощенного производства. В указанный срок ответчик возражений, отзыва, объяснений по существу заявленных требований не представил.
Предприниматель в судебное заседание не явился, определение суда о времени и месте его проведения им получено 29.09.2007г. (в материалах дела имеется почтовое уведомление). В соответствии с частью 1 статьи 123 АПК РФ лица, участвующие в деле, считаются извещенными надлежащим образом, если к началу судебного заседания арбитражный суд располагает сведениями о получении адресатом направленной ему копии судебного акта.
Изучив материалы дела, суд установил, что Кошелева Н.Н. зарегистрирована в качестве индивидуального предпринимателя инспекцией Федеральной налоговой службы по г. Сальску и Сальскому району Ростовской области, о чем в Единый государственный реестр индивидуальных предпринимателей регистрирующим органом внесена запись ОГРН № 304615336600869.
Предприниматель зарегистрирован в качестве страхователя в ГУ УПФ РФ по г. Сальску и Сальскому району Ростовской области за № 071-051-013748. В соответствии с подпунктом 2 пункта 1 статьи 6 Федерального закона от 15.12.2001г. №167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» (далее – Закон № 167-ФЗ) предприниматель является плательщиком страховых взносов в Пенсионный фонд РФ.
В нарушение пункта 2 статьи 14 Закона № 167-ФЗ и пункта 2 статьи 11 Федерального закона «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» от 01.04.1996 г. №27-ФЗ в ред. Федерального закона от 31.12.2002г. №198-ФЗ предприниматель не представил в территориальный орган ПФР сведения индивидуального (персонифицированного) учета в установленный законом срок – до 01.03.2007г.
Факт нарушения предпринимателем установленного порядка предоставления сведений индивидуального (персонифицированного) учета зафиксирован актом камеральной проверки № 484 от 22.03.2007г.
По результатам проверки на основании решения № 719 от 25.06.2007г. Кошелева Н.Н. привлечена к ответственности за непредставление сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования в установленный законом срок за 2006г. в виде взыскания штрафа в размере 10% от суммы начисленных за 2006г. страховых взносов в Пенсионный фонд РФ – в сумме 180 руб.
Согласно требованию № 1594 по состоянию на 22.03.2007г. предпринимателю предложено уплатить сумму штрафа в добровольном порядке в десятидневный срок. Данное требование предпринимателем не было исполнено. В связи с этим ГУ УПФР обратилось в арбитражный суд с заявлением о взыскании с предпринимателя суммы штрафа в принудительном порядке.
На основании изученных материалов, пояснений представителя заявителя суд пришел к выводу о том, что требования заявителя правомерны и подлежат удовлетворению по следующим основаниям.
В соответствии с пунктом 2 статьи 14 Федерального закона «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» от 15.12.2001г. № 167-ФЗ страхователи обязаны представлять в территориальные органы страховщика документы, необходимые для ведения индивидуального (персонифицированного) учета, а также для назначения (перерасчета) и выплаты обязательного страхового обеспечения.
В соответствии с пунктом 2 статьи 11 Федерального закона «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» от 01.04.1996г. № 27-ФЗ в ред. Федерального закона от 31.12.2002г. №198-ФЗ страхователь представляет один раз в год, но не позднее 1 марта о каждом работающем у него застрахованном лице сведения по установленной форме.
В соответствии со статьей 17 этого же закона за непредставление в установленные сроки сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования, либо представление неполных и (или) недостоверных сведений к страхователям, в том числе физическим лицам, самостоятельно уплачивающим страховые взносы, применяются финансовые санкции в виде взыскания 10 процентов, причитающихся за отчетный год платежей в Пенсионный фонд Российской Федерации. Взыскание указанной суммы производится органами Пенсионного фонда Российской Федерации в судебном порядке.
Как видно из материалов дела, Кошелева Н.Н. обязанность страхователя по представлению сведений индивидуального (персонифицированного) учета застрахованных лиц в соответствии с пунктом 2 статьи 14 ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» не исполнила, требование об уплате суммы штрафа в добровольном порядке не выполнил, в связи с чем заявитель правомерно обратился в Арбитражный суд с заявлением о взыскании штрафа.
Факт несвоевременного представления ответчиком в Пенсионный фонд сведений (отчетности за 2006г.), необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования, подтверждается материалами дела. Размер штрафа, примененного к ответчику, исчислен исходя из причитающихся к уплате сумм страховых взносов на обязательное пенсионное страхование и составил 180 руб. ГУ УПФР рассчитан размер штрафа, исходя из взноса на обязательное пенсионное страхование за 2006г. – 1800 руб.
Предпринимателем заявление не оспорено, доказательства уплаты суммы штрафа суду не представлены.
В связи с этим суд пришел к выводу о том, что заявленное требование правомерно и подлежит удовлетворению.
Согласно статье 110 АПК РФ государственная пошлина, от уплаты которой в установленном порядке истец был освобожден, взыскивается с ответчика в доход федерального бюджета пропорционально размеру удовлетворенных исковых требований, если ответчик не освобожден от уплаты государственной пошлины.
Поскольку в соответствии с пунктом 1 части 1 статьи 333.37 НК РФ заявитель от уплаты госпошлины освобожден, и госпошлина по данному заявлению не уплачивалась, суд считает необходимым взыскать государственную пошлину с ответчика в минимальном размере, предусмотренном статьей 333.21 НК РФ.
На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 110, 167-170, 216 АПК РФ, арбитражный суд
РЕШИЛ:
Взыскать с индивидуального предпринимателя Кошелевой Натальи Николаевны, 15.11.1968 года рождения, место рождения: Ростовская область Сальский район, с. Екатериновка, проживающего по адресу: Ростовская область Сальский район, г. Сальск, ул. Советская, 5, ОГРН № 304615336600869, в доход бюджета Пенсионного фонда РФ 180 руб. штрафа, а в доход федерального бюджета государственную пошлину в сумме 500 руб.
Решение может быть обжаловано в порядке и сроки, установленные нормами глав 34 и 35 АПК РФ.
Судья М.Г. Медникова.
АРБИТРАЖНЫЙ СУД РОСТОВСКОЙ ОБЛАСТИ
344002, г. Ростов-на-Дону, ул. Станиславского, 8-а
П Р О Т О К О Л
СУДЕБНОГО ЗАСЕДАНИЯ
г. Ростов-на-Дону Дело № А53-16098/2007-С5-37
31 октября 2007г.
Арбитражный суд в составе
Судьи М.Г. Медниковой
рассматривает в судебном заседании в помещении арбитражного суда Ростовской области по адресу: г. Ростов-на-Дону, ул. Станиславского, 8 «а»
дело по заявлению
ГУ УПФ РФ в г. Сальске и Сальском районе Ростовской области
к индивидуальному предпринимателю Кошелевой Наталье Николаевне
о взыскании штрафа в сумме 180 руб. за непредставление сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования в установленный законом срок
Судебное заседание открыто в 14час. 40 мин.
Председательствующий судебном заседании объявил, какое дело подлежит рассмотрению, наименование арбитражного суда и его состав; объявлено, что протокол судебного заседания ведет судья Медникова М.Г.
Дело рассматривается в порядке упрощенного производства.
Сторонами не заявлено возражения относительно рассмотрения дела в порядке упрощенного производства.
Суд огласил письменные материалы и исследовал их.
Председательствующим объявлено об окончании рассмотрения дела по существу.
Судом объявлено решение.
Судебное заседание окончено в 14 час.50 мин.
Протокол составлен 31.10.2007г.
Судья М.Г. Медникова