В окончательной форме изготовлено 19.10.2018 года
РЈРР”: 66RS0в„– Дело в„– 2-807/2018
РЕШЕНРР•
РМЕНЕМ Р РћРЎРЎРЙСКОЙ ФЕДЕРАЦРР
г.Камышлов 18 октября 2018 года
Камышловский районный суд Свердловской области в составе:
председательствующего Л.А. Афанасьевой,
при секретаре Ошиваловой С.В.
с участием: представителя истца Винтер Е.А., действующей по доверенности от 09.01.2018,
рассмотрев РІ открытом судебном заседании гражданское дело РїРѕ РёСЃРєСѓ Администрации Дружининского РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ поселения Рє Мартышко (Серовой) Р¤РРћ14 Рѕ взыскании задолженности РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ аренды, расторжении РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° аренды земельного участка,
РЈРЎРўРђРќРћР’РР›:
Администрация Дружининского городского поселения обратилась в суд с иском к Мартышко (Серовой) А.Д. о взыскании задолженности по договору аренды, расторжении договора аренды земельного участка, указав, что 11.01.2016 на основании протокола о результатах аукциона по продаже права на заключение договора аренды земельного участка от 28.12.2015 между Администрацией Дружининского городского поселения в лице главы администрации Вавилина Г.Ю. (арендодатель) и Мартышко А.А. (арендатор) был заключен договор аренды земельного участка № 5 от 11.01.2016 (далее - договор), общей площадью 120 000 кв.м, из земель населенных пунктов, с кадастровым номером №, с разрешенным использованием: малоэтажная жилая застройка, расположенный по адресу: <адрес>, сроком на 20 лет - до 11.01.2036 года, в границах, указанных в кадастровом паспорте участка, прилагаемом к договору. Земельный участок передан арендатору по акту приема-передачи от 11.01.2016. На основании дополнительного соглашения от 05.04.2016 к договору аренды, свои права и обязанности по указанному договору Мартышко А.В. передал новому арендатору Мартышко (Серовой) А.Д. Обязательства по внесению арендной платы возникают с момента фактического вступления арендатора во владение и пользование земельным участком, а именно, с даты подписания сторонами акта приема-передачи участка (п.3.1 договора). Размер арендной платы составляет 445 626 руб. 00 коп. в год (п. 3.2 договора). Ответчик договорные обязательства по внесению арендных платежей исполняла частично. В адрес арендатора неоднократно направлялись уведомления от 20.09.2017, от 18.01.2018 о своевременном внесении арендной платы, а также претензия от 10.05.2018 с расчетом задолженности, требованием погасить задолженность по арендной плате в срок до 21.06.2018 и о расторжении договора. Ответчик представил гарантийное письмо от 30.10.2017 и письмо о составлении графика погашения задолженности по арендной плате. Однако, ответчик принятые на себя обязательства по договору аренды не исполняет. За период с 20.04.2016 по 01.09.2018 сумма основного долга по арендной плате составляет 1 011 189 руб. 00 коп. (за период с 20.04.2016 по 10.01.2017 - 356 500 руб. 80 коп., за период с 10.02.2017 по 10.01.2018 - 405 626 руб. 00 коп., за период с 10.02.2018 по 01.09.2018 - 249 062 руб. 20 коп.). Просят взыскать с ответчика Мартышко А.С. в пользу Администрации Дружининского городского поселения задолженность по арендной плате по договору аренды от 11.01.2016 № 5 в размере 1 011 189 руб., и пени в соответствии с представленным расчетом за период с 20.04.2016 по 01.09.2018 в размере 293 202 руб. 61 коп., всего взыскать 1 304 391 руб. 61 коп., расторгнуть договор аренды от 11.01.2016 № 5 между Администрацией Дружининского городского поселения и Мартышко (Серовой) А.Д.
Представитель истца Администрации Дружининского РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ поселения Винтер Р•.Рђ. РІ судебном заседании исковые требования поддержала частично, СЃСѓРґСѓ пояснила, что РЅР° день рассмотрения дела задолженность РїРѕ арендной плате ответчиком РЅРµ погашена. РСЃРє заявлен Рє Мартышко Рђ.Р”. как надлежащему ответчику, поскольку Рє ней РІ соответствии СЃ дополнительным соглашением РѕС‚ 05.04.2016 перешли права Рё обязанности арендатора земельного участка. Доказательств перехода прав Рё обязанностей Рє Мартышко Рђ.Р’. ответчиком РЅРµ представлено, поскольку соглашение РѕС‚ 20.03.2018 Рё доверенность РѕС‚ 23.06.2015 РІ Администрацию РЅРµ предоставлялась, РєСЂРѕРјРµ того, РЅР° основании РєРѕРїРёР№ указанных документов невозможно установить РёС… подлинность, СЃСЂРѕРє доверенности РЅР° дату рассмотрения дела истек. Р’ Администрацию РЅР° протяжении всего периода действия РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° аренды обращалась только Мартышко Рђ.Р”., которая РЅРёРєРѕРіРґР° РЅРµ ссылалась РЅР° передачу полномочий РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ аренды Мартышко Рђ.Р’. Представленный Мартышко Рђ.Р”. РІ аренду земельный участок РІ соответствии СЃ его целевым использованием РЅРµ используется, строительство РґРѕРјРѕРІ малоэтажной застройки РЅРµ ведется, земли пустуют, инфраструктура РЅР° земельном участке РЅРµ разрабатывается, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем РІ адрес Администрации поселения поступают предписания РїСЂРѕРєСѓСЂРѕСЂР°. После расторжения РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° аренды земельного участка его СЃРЅРѕРІР° выставят РЅР° торги для предоставления РІ аренду новым арендаторам. Рсковые требования РІ части пени уменьшает РґРѕ 168 516 СЂСѓР±. 45 РєРѕРї., РёР· которых пени Р·Р° период СЃ 10.02.2017 РїРѕ 28.11.2017 - 104 098 СЂСѓР±. 23 РєРѕРї. (356 500 СЂСѓР±. 80 РєРѕРї. С… 0,1% С… 292 РґРЅСЏ просрочки); пени Р·Р° период СЃ 29.11.2017 РїРѕ 10.01.2018 - 13 609 СЂСѓР±. 53 РєРѕРї. (356 500 СЂСѓР±. 80 РєРѕРї. - 40 000 СЂСѓР±. (внесены арендатором РІ счет арендной платы 28.11.2017) С… 0,1% С… 43 РґРЅСЏ просрочки); пени Р·Р° период СЃ 10.01.2018 РїРѕ 01.09.2018 - 50 808 СЂСѓР±. 69 РєРѕРї. (249 062 СЂСѓР±. 20 РєРѕРї. С… 0,1% С… 204 РґРЅСЏ просрочки). Р’ остальной части РЅР° исковых требованиях настаивает.
Ответчик Мартышко А.Д. в судебное заседание не явилась, в письменном ходатайстве просит заменить ответчика на надлежащего, поскольку в соответствии с действующим законодательством Мартышко А.В. взял на себя обязанность по выполнению условий по договору аренды земельного участка № 5 от 11.01.2016, Мартышко А.В. гарантировал ей, что в рамках предпринимательской деятельности нужно организовать строительный кооператив или иную законную форму для выполнения условий по договору аренды. В данном вопросе она добросовестно заблуждалась, поскольку юридического образования не имеет, не понимает земельных правоотношений, связанных с договором аренды. Мартышко А.В. взял на себя законные риски для выполнения условий не только перед Мартышко А.Д., но и перед Администрацией Дружининского городского поселения, устно обязался выполнять условия договора аренды и дополнительного соглашения. На основании доверенности от 23.06.2015 № <адрес>, Мартышко А.В. переданы полномочия по управлению и распоряжению как доверителю имуществом по адресу: <адрес> С января 2016 в связи с имеющимися у нее проблемами со здоровьем, Мартышко А.В. занимался всеми вопросами, связанными, в том числе, с договором аренды от 11.01.2016 № 5. Просит заменить ненадлежащего ответчика Мартышко А.Д. на надлежащего - Мартышко А.В.
Суд, с согласия истца, считает возможным рассмотреть дело при данной явке.
Заслушав представителя истца, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.
Согласно ст. 309 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями.
В соответствии со ст. 310 ГК РФ установлена недопустимость одностороннего отказа от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий, за исключением случаев, предусмотренных законом.
В соответствии с пунктом 7 статьи 1 Земельного кодекса РФ использование земли в Российской Федерации является платным. Согласно п. 1 ст. 65 Земельного кодекса РФ формами платы за использование земли являются земельный налог и арендная плата.
Согласно пункту 1 статьи 614 ГК РФ, арендатор обязан своевременно вносить плату за пользование имуществом (арендную плату). Порядок, условия и сроки внесения арендной платы определяются договором аренды.
В соответствии с п. 4 ст. 22 Земельного кодекса РФ, размер арендной платы определяется договором аренды.
РР· материалов дела следует, что 11.01.2016 РЅР° основании протокола Рѕ результатах аукциона РїРѕ продаже права РЅР° заключение РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° аренды земельного участка РѕС‚ 28.12.2015 между Администрацией Дружининского РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ поселения РІ лице главы администрации Вавилина Р“.Р®. (арендодатель) Рё Мартышко Рђ.Рђ. (арендатор) был заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ аренды земельного участка в„– 5 РѕС‚ 11.01.2016 (далее - РґРѕРіРѕРІРѕСЂ), общей площадью 120 000 РєРІ.Рј, РёР· земель населенных пунктов, СЃ кадастровым номером в„–, СЃ разрешенным использованием: малоэтажная жилая застройка, расположенный РїРѕ адресу: <адрес>, СЃСЂРѕРєРѕРј РЅР° 20 лет - РґРѕ 11.01.2036 РіРѕРґР°, РІ границах, указанных РІ кадастровом паспорте участка, прилагаемом Рє РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ. Земельный участок передан арендатору РїРѕ акту приема-передачи РѕС‚ 11.01.2016. РќР° основании дополнительного соглашения РѕС‚ 05.04.2016 Рє РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ аренды, СЃРІРѕРё права Рё обязанности РїРѕ указанному РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ Мартышко Рђ.Р’. передал РЅРѕРІРѕРјСѓ арендатору Серовой Рђ.Р”., изменившей фамилию РЅР° Мартышко РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ заключением брака 20.05.2016 (Р».Рґ. 31)
Согласно п.3.3 договора, арендатор обязан вносить арендную плату ежегодно до 10-го числа текущего месяца. Обязательства по внесению арендной платы возникают с момента фактического вступления арендатора во владение и пользование земельным участком, а именно, с даты подписания сторонами акта приема-передачи участка (п.3.1 договора). Размер арендной платы составляет 445 626 руб. 00 коп. в год (п. 3.2 договора).
В нарушении вышеуказанных условий договора аренды, ответчиком обязанности по оплате арендной платы не выполняются.
Факт соблюдения досудебного (претензионного) порядка спора истцом подтверждается уведомлением № 41 от 18.01.2018, № 703 от 07.05.2018, ответчику установлен срок для добровольного погашения образовавшейся задолженности - л.д. 10, 17.
Судом установлено, что Мартышко А.Д. договорные обязательства по внесению арендных платежей не исполняет, с 20.04.2016 по 01.09.2018 не вносил арендные платежи.
Согласно представленному в иске расчету, произведенному в соответствии с условиями договора аренды от 11.01.2016 № 5, размер задолженности по арендной плате за период с 20.04.2016 по 01.09.2018 составил 1 011 189 руб. 00 коп., из которых за период с 20.04.2016 по 10.01.2017 - 356 500 руб. 80 коп., за период с 10.02.2017 по 10.01.2018 - 405 626 руб. 00 коп., за период с 10.02.2018 по 01.09.2018 - 249 062 руб. 20 коп.
Ответчик возражений против представленного истцом расчета не представил.
Проверив представленный истцом расчет, суд считает его верным, с ответчика в пользу истца подлежит взысканию задолженность по арендной плате в размере 1 011 189 руб. 00 коп.
Как следует из п. 6.1 договора аренды, в случае невнесения арендатором платежей в сроки, установленные договором, начисляются пени за каждый день просрочки в размере 0,1% от размера задолженности до полного погашения задолженности (л.д. 25 оборот).
Согласно представленного в судебном заседании расчету, истец уменьшил размер пени с учетом внесенного задатка на аукционе в размере 89 125 руб., и установив начало расчетного периода для начисления пени с 10.02.2017, просит взыскать пени в размере 168 516 руб. 45 коп., из которых пени за период с 10.02.2017 по 28.11.2017 - 104 098 руб. 23 коп. = 356 500 руб. 80 коп. х 0,1% х 292 дня просрочки; пени за период с 29.11.2017 по 10.01.2018 - 13 609 руб. 53 коп. = 356 500 руб. 80 коп. - 40 000 руб. (внесены арендатором в счет арендной платы 28.11.2017) х 0,1% х 43 дня просрочки; пени за период с 10.02.2018 по 01.09.2018 - 50 808 руб. 69 коп. = 249 062 руб. 20 коп. х 0,1% х 204 дня просрочки.
Возражений против расчета пени ответчик не представил.
РСЃС…РѕРґСЏ РёР· установленных обстоятельств, оценивая соразмерность заявленной Рє взысканию неустойки характеру Рё последствиям нарушения денежного обязательства, СЃСѓРґ РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ Рє выводу Рѕ соразмерности неустойки последствиям нарушения обязательств, СЃ ответчика РІ пользу истца подлежит взысканию неустойка Р·Р° период СЃ 10.02.2017 РїРѕ 01.09.2018 РІ размере 168 516 СЂСѓР±. 45 РєРѕРї.
Доводы ответчика о замене на надлежащего ответчика суд находит несостоятельными, поскольку доказательств перехода прав и обязанностей по договору поручения к Мартышко А.В. ответчиком не представлено. Оценив представленные ответчиком письменные доказательства с учетом положений статьи 67 ГПК РФ, суд не принимает в качестве надлежащего доказательства по делу копии направленных в адрес суда документов: доверенности № <адрес>8 от 23.06.2015, и соглашения от 20.03.2018 о переходе к Мартышко А.В. обязанностей по договору аренды № 5 от 11.01.2016, поскольку при возникновении сомнений, суд лишен возможности удостовериться в подлинности представленных доказательств и их тождественности оригиналу в связи с его отсутствием. Кроме того, срок доверенности № <адрес>8 от 23.06.2015 истек 23.06.2018, соглашение от 20.03.2018 не содержит сведений о государственной регистрации в соответствии с требованиями ч. 2 ст. 609 ГК РФ, не доведен до сведения арендодателя.
Согласно ч. 2 ст. 450 ГК РФ по требованию одной из сторон договор может быть изменен или расторгнут по решению суда только при существенном нарушении договора другой стороной; в иных случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, другими законами или договором. Существенным признается нарушение договора одной из сторон, которое влечет для другой стороны такой ущерб, что она в значительной степени лишается того, на что была вправе рассчитывать при заключении договора.
В соответствии со ст. 620 ГК РФ, по требованию арендатора договор аренды может быть досрочно расторгнут судом в соответствии с пунктом 2 статьи 450 настоящего Кодекса.
Как следует из п. 8.3 договора аренды № 5 от 11.01.2016, арендодатель имеет право отказаться от исполнения договора в одностороннем порядке (п. 8.3), а при наличии соответствующих оснований, договор может быть расторгнут в судебном порядке.
С учетом установленных по делу обстоятельств, а также норм вышеуказанного законодательства и условий договора аренды, суд приходит к выводу о существенном нарушении ответчиком условий договора и о расторжении договора аренды № 5 от 11.01.2016.
На основании ст. 103 ГПК РФ, поскольку истец при подаче иска в суд от оплаты госпошлины освобожден, госпошлина подлежит взысканию с ответчика в доход местного бюджета пропорционально взысканной сумме.
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
РЕШРР›:
Рсковые требования Администрации Дружининского РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ поселения Рє Мартышко (Серовой) Р¤РРћ15 Рѕ взыскании задолженности РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ аренды, расторжении РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° аренды земельного участка удовлетворить.
Расторгнуть РґРѕРіРѕРІРѕСЂ аренды земельного участка в„– 5 РѕС‚ 11.01.2016 РіРѕРґР°, заключенный между Администрацией Дружининского РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ поселения Рё Мартышко (Серовой) Р¤РРћ16.
Взыскать СЃ Мартышко (Серовой) Р¤РРћ17 РІ пользу Администрации Дружининского РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ поселения задолженность РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ аренды земельного участка в„– 5 РѕС‚ 11.01.2016 РіРѕРґР° РІ размере 1 179 705 СЂСѓР±. 45 РєРѕРї., РёР· которых арендная плата Р·Р° период СЃ 20.04.2016 РїРѕ 01.09.2018 - 1 011 189 СЂСѓР±. 00 РєРѕРї., пени Р·Р° период СЃ 10.02.2017 РїРѕ 01.09.2018 - 168 516 СЂСѓР±. 45 РєРѕРї.
Взыскать СЃ Мартышко (Серовой) Р¤РРћ18 госпошлину РІ РґРѕС…РѕРґ местного бюджета РІ размере 14 098 СЂСѓР±. 53 РєРѕРї.
Решение в течение месяца с момента изготовления в окончательной форме может быть обжаловано в апелляционном порядке в Свердловский областной суд через Камышловский районный суд.
Председательствующий Л.А. Афанасьева