К делу №2-2790/2018
РЕШЕНРР•
Рменем Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации
27 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 2018 РіРѕРґР° Рі. РќРѕРІРѕСЂРѕСЃСЃРёР№СЃРє
Приморский районный суд г. Новороссийска Краснодарского края в составе председательствующего судьи Мусиенко Н.С.,
при секретаре Р.
с участием ст. помощника прокурора г. Новороссийска Власовой Е.Ю.,
представителя истца Пепелышева Р”.Рђ. РїРѕ доверенности РѕС‚ 06.09.2018 Рі. 23РђРђ8701268 Антоненко Р’.Р’., ответчика Грабко Р•.Р.,
рассмотрев РІ открытом судебном заседании гражданское дело РїРѕ РёСЃРєРѕРІРѕРјСѓ заявлению Пепелышева Р”.Рђ. Рє Грабко Р•.Р. Рѕ возмещении вреда, причиненного преступлением,
РЈРЎРўРђРќРћР’РР›:
Пепелышев Р”.Рђ. обратился РІ СЃСѓРґ СЃ исковым заявлением Рє Грабко Р•. Р. Рѕ возмещении вреда, причиненного преступлением. Р’ обоснование РёСЃРєР° указано, что РІ результате РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕ-транспортного происшествия произошедшего 11.08.2016 Рі. РїРѕ РІРёРЅРµ ответчика, управлявшего автомобилем Нисан Кашкай Рі/РЅ <в„–> водитель мотоцикла РЎСѓР·СѓРєРё Рі/РЅ <данные изъяты> Пепелышев Р”.Рђ. Рё его пассажир <Р¤РРћ7 получили телесные повреждения. РџСЂРѕСЃРёС‚ СЃСѓРґ взыскать СЃ ответчика РІ СЃРІРѕСЋ пользу СЃСѓРјРјСѓ материального ущерба 95353,20 СЂСѓР±., компенсацию морального вреда 600000 СЂСѓР±., оплату услуг адвоката 290000 СЂСѓР±., Р° всего 985353,20 СЂСѓР±.
Р’ судебном заседании представитель истца Пепелышева Р”.Рђ. РїРѕ доверенности Антоненко Р’.Р’. РїРѕСЏСЃРЅРёР», что 2 РіРѕРґР° длилось производство РїРѕ уголовному делу, Грабко Р•.Р. РІРёРЅСѓ РЅРµ признавал. <Р¤РРћ7 признана потерпевшей, С‚.Рє. Сѓ нее тяжкий вред Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЏ, РІ результате ДТП РѕРЅР° получила инвалидность 1 РіСЂСѓРїРїС‹. Рстца Пепелышева Р”.Рђ. СЃ места ДТП увезли РІ больницу, РіРґРµ РѕРЅ РїСЂРѕС…РѕРґРёР» лечение, Сѓ него был легкий вред Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЋ. До СЃРёС… РїРѕСЂ ощущает боли РІ СЃРїРёРЅРµ. Р’ судебном заседании уменьшил исковые требования, Р° именно РІ части исключения требований Рѕ взыскании расходов Р·Р° прием травматолога 1500 СЂСѓР±., расходов РЅР° проведение РњР Рў – 5500 СЂСѓР±., расходов РЅР° лекарства – 9479,97 СЂСѓР±. РџСЂРѕСЃРёР» СЃСѓРґ взыскать СЃ ответчика РІ пользу Пепелышева Р”.Рђ. СЃСѓРјРјСѓ материального ущерба 78873,23 СЂСѓР±., компенсацию морального вреда 600000 СЂСѓР±., оплату услуг адвоката 290000 СЂСѓР±., Р° всего 968873,23 СЂСѓР±.
Ответчик РІ судебном заседании исковые требования признал частично, РїРѕСЏСЃРЅРёРІ СЃСѓРґСѓ, что РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂРѕРј СЃСѓРґР° РѕС‚ 28.03.2018 Рі. признан виновным РІ совершении преступления, предусмотренного С‡. 1 СЃС‚. 264 РЈРљ Р Р¤ СЃ назначением ему наказания РІ РІРёРґРµ ограничения СЃРІРѕР±РѕРґС‹ РЅР° СЃСЂРѕРє РґРІР° РіРѕРґР°, СЃ лишением права заниматься деятельностью связанной СЃ управлением транспортными средствами СЃСЂРѕРєРѕРј РЅР° РґРІР° РіРѕРґР°. Вышеуказанным РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂРѕРј СЃСѓРґР° СЃ него РІ пользу потерпевшей <Р¤РРћ7 взыскана компенсация морального вреда 1000000 СЂСѓР±. Полагает, что требования истца Пепелышева Р”.Рђ. РІ части взыскания СЃ него материального ущерба, связанного СЃ расходами РЅР° оплату услуга адвоката, поездками истца РІ качестве свидетеля РїРѕ уголовному делу Рё его адвоката РІ республику Крым, оплату нотариальных услуг Р·Р° удостоверение доверенности РЅРµ подлежат удовлетворению РІ полном объеме, поскольку Пепелышев Р”.Рђ. РЅРµ являлся РїРѕ уголовному делу потерпевшим. РџСЂРё рассмотрении уголовного дела Пепелышев Р”.Рђ. РЅРµ заявлял требования Рє нему Рѕ взыскании процессуальных издержек. Расходы РЅР° адвоката свидетелем РЅРµ предусмотрены нормами уголовно-процессуального законодательства, нотариальная доверенность выдана Пепелышевым Р”.Рђ. его представителю РЅРµ только РІ рамках рассмотрения настоящего дела. РџСЂРё рассмотрении дела, РїСЂРѕСЃРёР» СЃСѓРґ учесть, что выплатил потерпевшей <Р¤РРћ7 1000000 СЂСѓР±., аварийный автомобиль продал РІ счет уплаты долгов. После осуждения потерял работу, РІ силу возраста испытывает трудности СЃ постоянным трудоустройством. РќР° его иждивении находится престарелая мать 82 РіРѕРґР°, инвалид 3 РіСЂСѓРїРїС‹, нуждающаяся РІ постоянном СѓС…РѕРґРµ, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем, признает только моральный вред РІ размере 5000 СЂСѓР±., как реальный для выплаты СЃ его стороны.
Участвующий в судебном заседании ст. помощник прокурора г. Новороссийска полагала возможным удовлетворить исковые требования в части взыскания с ответчика в пользу истца компенсацию морального вреда в размере 90000 руб., расходы, понесенные на удостоверение нотариальной доверенности 1800 руб., остальные требования иска полагала необоснованными и неподлежащими удовлетворению.
Выслушав стороны, прокурора, исследовав материалы дела, суд приходит к следующим выводам.
В соответствии с ч.3 ст.31 ГПК РФ гражданский иск, вытекающий из уголовного дела, если он не был предъявлен или не был разрешен при производстве уголовного дела, предъявляется для рассмотрения в порядке гражданского судопроизводства по правилам подсудности, установленным ГПК РФ.
В соответствии с п.п.1.2 ст.1064 ГК РФ вред, причиненный личности или имуществу гражданина, а также вред, причиненный имуществу юридического лица, подлежит возмещению в полном объеме лицом причинившим вред.
Согласно ч. 4 ст. 61 ГК РФ вступивший в законную силу приговор суда по уголовному делу обязателен для суда, рассматривающего дело о гражданско-правовых последствиях действий лица, в отношении которого вынесен приговор суда, по вопросам, имели ли место эти действия и совершены ли они данным лицом
В силу ст. 15 ГК РФ лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере.
Как усматривается из материалов дела ответчик признан виновным в дорожно-транспортном происшествии, с участием водителя Пепелышева Д.А..
РџСЂРёРіРѕРІРѕСЂРѕРј Бахчисарайского районного СЃСѓРґР° Республики Крым РѕС‚ 28.03.2018 Рі. Грабко Р•.Р. признан виновным РІ совершении преступления, предусмотренного С‡. 1 СЃС‚. 264 РЈРљ Р Р¤ СЃ назначением ему наказания РІ РІРёРґРµ ограничения СЃРІРѕР±РѕРґС‹ РЅР° СЃСЂРѕРє РґРІР° РіРѕРґР°, СЃ лишением права заниматься деятельностью связанной СЃ управлением транспортными средствами СЃСЂРѕРєРѕРј РЅР° РґРІР° РіРѕРґР°. Вышеуказанным РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂРѕРј СЃСѓРґР° СЃ него РІ пользу потерпевшей <Р¤РРћ7 взыскана компенсация морального вреда 1000000 СЂСѓР±.
По смыслу ст. 131 УПК РФ процессуальные издержки представляют собой необходимые и оправданные расходы, связанные с производством по уголовному делу, в том числе суммы, выплачиваемые физическим и юридическим лицам, вовлеченным в уголовное судопроизводство в качестве участников (потерпевшим, их представителям, свидетелям, экспертам, переводчикам, понятым, адвокатам и др.) или иным образом привлекаемым к решению стоящих перед ним задач, на покрытие расходов, понесенных ими в связи с вовлечением в уголовное судопроизводство.
В соответствии с положениями ч. 1 ст. 132 УПК РФ процессуальные издержки взыскиваются с осужденных или возмещаются за счет средств федерального бюджета.
Согласно РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂСѓ Бахчисарайского районного СЃСѓРґР° Республики Крым РѕС‚ 28.03.2018 Рі. РїСЂРё рассмотрении уголовного дела РІ отношении Грабко Р•.Р. процессуальных издержек нет. Таким образом, свидетель Пепелышев Р”.Рђ. РїСЂРё рассмотрении уголовного дела РЅРµ заявлял, предусмотренную законом возможность Рѕ взыскании РІ его пользу СЃСѓРјРј, понесенных РЅР° покрытие расходов, связанных СЃ его СЏРІРєРѕР№ РїСЂРё расследовании уголовного дела.
Заявляя требования Рѕ взыскании вышеуказанных расходов, СЃСѓРґ учитывает следующее, что истец Пепелышев Р”.Рђ. являлся свидетелем РїРѕ уголовному делу, следовательно, РІ удовлетворении требований Рѕ взыскании убытков, понесенных РёРј как свидетелем, его адвокатом Рё РґСЂСѓРіРёРјРё свидетелями <Р¤РРћ8, <Р¤РРћ9 РЅР° поездки РІ Республику Крым, оплату проживания РІ гостинице для участия РІ следственных действиях Рё судебных заседаниях СЃСѓРґ считает необходимым отказать, поскольку данное требование РЅРµ может быть разрешено РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ гражданского судопроизводства, поскольку подлежало рассмотрению Рё разрешению РїРѕ нормам уголовно-процессуального законодательства.
В силу приведенных норм уголовно-процессуального закона порядок возмещения потерпевшему расходов на оплату услуг представителя регламентируется действующими нормами УПК РФ, однако из материалов дела следует, что Пепелышев Д.А. потерпевшим не являлся, такие требования при рассмотрении уголовного дела им соответственно не заявлялись.
Учитывая изложенное, суд считает необходимым отказать в удовлетворении требований Пепелышева Д.А. о взыскании расходов на адвоката в размере 290000 руб., понесенные им при расследовании уголовного дела и участия адвоката в судебных заседаниях Бахчисарайского районного суда Республики Крым.
Как указывает п. 2 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 21 января от 2016 г. N1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела" расходы на оформление доверенности представителя также могут быть признаны судебными издержками, если такая доверенность выдана для участия представителя в конкретном деле или конкретном судебном заседании по делу.
Таким образом, в удовлетворении требований истца о взыскании издержек, связанных с оформлением нотариальной доверенности на представителя в размере – 1800 рублей, суд считает необходимым отказать, поскольку данная доверенность выдана для участия не в конкретном деле или судебном заседании.
Согласно п. 1 ст. 1099 ГК РФ основания и размер компенсации гражданину морального вреда определяются правилами, предусмотренными гл. 59 и ст. 151 данного кодекса.
Как указано в абзаце втором ст. 151 ГК РФ, при определении размеров компенсации морального вреда суд принимает во внимание степень вины нарушителя и иные заслуживающие внимания обстоятельства. Суд должен также учитывать степень физических и нравственных страданий, связанных с индивидуальными особенностями гражданина, которому причинен вред.
В силу ст. 1101 ГК РФ компенсация морального вреда осуществляется в денежной форме (п. 1). Размер компенсации морального вреда определяется судом в зависимости от характера причиненных потерпевшему физических и нравственных страданий, а также степени вины причинителя вреда в случаях, когда вина является основанием возмещения вреда.
Для применения такой меры ответственности, как компенсация морального вреда, юридически значимыми и подлежащими доказыванию являются обстоятельства, связанные с тем, что потерпевший перенес физические или нравственные страдания в связи с посягательством причинителя вреда на принадлежащие ему нематериальные блага, при этом на причинителе вреда лежит бремя доказывания правомерности его поведения, а также отсутствия его вины.
Согласно заключению судебно-медицинского эксперта, проведенного в период с 19.08.2016 г. по 29.08.2016 г. Пепелышев Д.А. находился на стационарном лечении в травматологическом отделении Бахчисарайской ЦРБ с 11.08.2016 – 19.08.2016 г.г. по поводу травм, полученных в результате ДТП, которые расценивается как причинившие легкий вред здоровью.
РЎСѓРґ, РІ силу требований СЃС‚. СЃС‚. 151, 1079, 1100, 1101 ГК Р Р¤, полагает взыскать СЃ ответчика Грабко Р•.Р. компенсацию морального вреда РІ пользу истца Пепелышева Р”.Рђ. РІ размере 90 000 рублей как СЃ лица, непосредственно причинившего вред РїСЂРё управлении автомобилем, РїСЂРё этом учитывает обстоятельства причинения вреда, степень Рё характер физических Рё нравственных страданий истца, РІ том числе состояние Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЏ после причинения телесных повреждений, вызвавших вред Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЏ легкий степени тяжести, степень РІРёРЅС‹ причинителя вреда.
В силу части 1 статья 103 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации издержки, понесенные судом в связи с рассмотрением дела, и государственная пошлина, от уплаты которых истец был освобожден, взыскиваются с ответчика, не освобожденного от уплаты судебных расходов, пропорционально удовлетворенной части исковых требований.
Руководствуясь статьями 194-199 ГПК РФ,
Р Р• РЁ Р Р› :
Рсковые требования Пепелышева Р”.Рђ. Рє Грабко Р•.Р. Рѕ возмещении вреда, причиненного преступлением - удовлетворить частично.
Взыскать СЃ Грабко Р•.Р. РІ пользу Пепелышева Р”.Рђ. компенсацию морального вреда РІ размере 90000 (девяносто тысяч) рублей.
Взыскать СЃ Грабко Р•.Р. РІ РґРѕС…РѕРґ федерального бюджета государственную пошлину РІ размере 300 СЂСѓР±.
Р’ остальной части исковых требований Пепелышева Р”.Рђ. Рѕ взыскании СЃ Грабко Р•.Р. материального ущерба 78873,23 СЂСѓР±., компенсации морального вреда 510000 СЂСѓР±., оплаты услуг адвоката 290000 СЂСѓР±. – отказать.
Решение суда может быть обжаловано сторонами в апелляционном порядке в Краснодарский краевой суд через Приморский районный суд г. Новороссийска в течение одного месяца.
Судья Н.С. Мусиенко
Решение изготовлено в окончательной форме 30.11.2018 г.