РЕШЕНРР•
Рменем Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации
06 мая 2019 г. г. Нижневартовск
Нижневартовский городской суд Ханты-Мансийского автономного округа - Югры, в составе:
председательствующего судьи Макиева А.Д.,
при секретаре Шинкаревой К.К.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № по иску прокурора города Нижневартовска, в интересах Кучирка З. П., к ООО «Б.С.Р.» о взыскании компенсации морального вреда,
РЈРЎРўРђРќРћР’РР›:
РџСЂРѕРєСѓСЂРѕСЂ РіРѕСЂРѕРґР° Нижневартовска, РІ интересах Кучирка Р—. Рџ., обратился РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє РћРћРћ «Б.РЎ.Р .В» Рѕ взыскании компенсации морального вреда. Р’ обоснование указано, что РІ С…РѕРґРµ проведения проверки РїРѕ обращению Кучирка Р—.Рџ. установлено, что 09.11.2018 РїСЂРё выходе РёР· магазина в„– «Презент», расположенного РїРѕ адресу: Рі. Нижневартовск <адрес>, Кучирка Р—.Рџ. упал СЃ предпоследней ступеньки, РІ результате чего получил травму - закрытый перелом нижней трети малоберцовой кости СЃРѕ смещением, разрыв дистального межберцового синдесмоза правой голени, закрытое повреждение дельтовидной СЃРІСЏР·РєРё правого голеностопного сустава. РР·-Р·Р° полученной травмы Кучирка Р—.Рџ. находился РЅР° стационарном лечении СЃ 09.11.2018 РїРѕ 23.11.2018, РіРґРµ ему была проведена операция СЃ установкой пластины Рё позиционного винта, РІ период СЃ 27.11.2018 РїРѕ 28.01.2019 находился РЅР° лечении Сѓ травматолога. РћРћРћ «Б.РЎ.Р .В» является арендатором вышеуказанного недвижимого имущества, РїРѕ условиям заключенного РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° аренды обязан содержать помещение Рё соблюдать требования законодательства Рє его пользованию, РїСЂРё этом крыльцо РїСЂРё РІС…РѕРґРµ РІ данный магазин является неотъемлемой частью нежилого помещения, соответственно, ответчик является лицом, обязанным нести бремя содержания указанного магазина, обеспечивать безопасный РІС…РѕРґ Рё выход посетителей РІ помещение магазина. Кучирка Р—.Рџ. является пенсионером РїРѕ старости Рё инвалидом 3 РіСЂСѓРїРїС‹ РїРѕ общему заболеванию. РџСЂРѕСЃРёС‚ взыскать СЃ ответчика РІ пользу Кучирка Р—.Рџ. компенсацию морального вреда РІ размере 150 000 рублей.
В судебном заседании представитель истца на требованиях настаивал.
Рстец Рё представитель ответчика РІ судебное заседание РЅРµ явились, извещены.
Заслушав прокурора, полагавшего требования обоснованными и подлежащими удовлетворению, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.
В судебном заседании установлено, подтверждается материалами дела, что 09.11.2018 Кучирка З.П. упал с крыльца магазина № «Презент», расположенного по адресу: г. Нижневартовск <адрес>, собственником которого является Кодобаева О.В., арендатором - ООО «Б.С.Р.».
Пунктом 2 ст. 616 ГК РФ предусмотрено, что арендатор обязан поддерживать имущество в исправном состоянии, производить за свой счет текущий ремонт и нести расходы на содержание имущества, если иное не установлено законом или договором аренды.
Статьей 11 Федерального закона от 30.12.2009 № 384-ФЗ «Технический регламент о безопасности зданий и сооружений» здание или сооружение должно быть спроектировано и построено, а территория, необходимая для использования здания или сооружения, должна быть благоустроена таким образом, чтобы в процессе эксплуатации здания или сооружения не возникало угрозы наступления несчастных случаев и нанесения травм людям - пользователям зданиями и сооружениями в результате скольжения, падения, столкновения, ожога, поражения электрическим током, а также вследствие взрыва.
С учетом вышеизложенного суд приходит к выводу, что ООО «Б.С.Р.» является лицом, обязанным обеспечивать обслуживание крыльца магазина № «Презент», расположенного по адресу: г. Нижневартовск <адрес>, а так же безопасность входа и выхода посетителей в помещение данного магазина.
Так же из материалов дела следует, что истец Кучирка З.П., <дата> года рождения, является неработающим пенсионером по старости, инвалидом 3 группы.
В соответствии с требованиями ст.ст. 56, 57 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом, доказательства представляются сторонами и другими лицами, участвующими в деле.
РР· материалов дела так Р¶Рµ следует, подтверждается имеющейся фототаблицей Рё письменными объяснениями, что травма была получена истцом РІ результате ненадлежащего исполнения ответчиком СЃРІРѕРёС… обязанностей РїРѕ содержанию Рё обслуживанию крыльца магазина в„– «Презент» - РЅР° котором покрытие находилось РІ рваном состоянии, РЅРµ обработано какими либо иными противоскользящими средствами Рё РЅРµ очищено РѕС‚ наледи Рё снега.
В результате падения с крыльца истец получил травму - закрытый перелом нижней трети малоберцовой кости со смещением, разрыв дистального межберцового синдесмоза правой голени, закрытое повреждение дельтовидной связки правого голеностопного сустава; находился на стационарном лечении с 09.11.2018 по 23.11.2018, где проведена операция - остеосинтез нижней трети малоберцовой ости правой голени пластиной, с установкой в разрыв позиционного винта, в период с 27.11.2018 по 28.01.2019 находился на лечении у травматолога.
В силу ст. 151 ГК РФ, если гражданину причинен моральный вред (физические или нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими на принадлежащие гражданину другие нематериальные блага, а также в других случаях, предусмотренных законом, суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда. При определении размеров компенсации морального вреда суд принимает во внимание степень вины нарушителя и иные заслуживающие внимания обстоятельства. Суд должен также учитывать степень физических и нравственных страданий, связанных с индивидуальными особенностями лица, которому причинен вред.
Согласно п. 2 ст. 1101 ГК РФ размер компенсации морального вреда определяется судом в зависимости от характера причиненных потерпевшему физических и нравственных страданий, а также степени вины причинителя вреда в случаях, когда вина является основанием возмещения вреда. При определении размера компенсации вреда должны учитываться требования разумности и справедливости.
Пунктом 8 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 20.12.1994 № 10 «Некоторые вопросы применения законодательства о компенсации морального вреда» предусмотрено, что размер компенсации зависит от характера и объема причиненных истцу нравственных или физических страданий, степени вины ответчика в каждом конкретном случае, иных заслуживающих внимания обстоятельств, и не может быть поставлен в зависимость от размера удовлетворенного иска о возмещении материального вреда, убытков и других материальных требований. При определении размера компенсации вреда должны учитываться требования разумности и справедливости. Степень нравственных или физических страданий оценивается судом с учетом фактических обстоятельств причинения морального вреда, индивидуальных особенностей потерпевшего и других конкретных обстоятельств, свидетельствующих о тяжести перенесенных им страданий.
В Постановлении Пленума Верховного суда РФ от 20.12.1994 № 10 «Некоторые вопросы применения законодательства о компенсации морального вреда» так же указано, что под моральным вредом понимаются нравственные или физические страдания, причиненные действиями (бездействиями), посягающими на принадлежащие гражданину от рождения или в силу закона нематериальные блага, в том числе здоровье. Моральный вред, в частности, может заключаться в нравственных переживаниях в связи с физической болью, связанной с причинением увечьем, иным повреждением здоровья.
Поскольку в связи с ненадлежащим обслуживанием и содержанием крыльца магазина - по вине ответчика, истцом получены телесные повреждения, то истец имеет право требовать компенсацию морального вреда в денежном выражении.
При определении размера подлежащей взысканию компенсации морального вреда, суд принимает во внимание степень и глубину перенесенных истцом нравственных и физических страданий, в связи с получением телесных повреждений, их характер, периоды нетрудоспособности, нахождения на амбулаторном и стационарном лечении, фактические обстоятельства причинения вреда здоровью, степень вины ответчика, и, с учетом принципа разумности и справедливости, считает необходимым определить размер компенсации морального вреда как 150 000 рублей.
В соответствии с подп. 3 п. 1 ст. 333.36 НК РФ от уплаты государственной пошлины по делам, рассматриваемым в судах общей юрисдикции, а также мировыми судьями, освобождаются истцы - по искам о возмещении вреда, причиненного увечьем или иным повреждением здоровья, а также смертью кормильца.
На основании ч. 1 ст. 103 ГПК РФ с ответчика в доход бюджета города Нижневартовска подлежит взысканию государственная пошлина, пропорционально удовлетворенной части исковых требований и с требований о взыскании компенсации морального вреда, поскольку истец при подаче иска, в силу ст. 333.36 НК РФ, был освобожден от ее уплаты.
Руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд
РЕШРР›:
Взыскать с ООО «Б.С.Р.» в пользу Кучирка З. П. компенсацию морального вреда в размере 150 000 рублей.
Взыскать с ООО «Б.С.Р.» в доход бюджета города Нижневартовска государственную пошлину в размере 300 рублей.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме в суд Ханты-Мансийского автономного округа - Югры, через Нижневартовский городской суд.
Судья: А.Д. Макиев
РїРѕРґРїРёСЃСЊ
«КОПРРЇ ВЕРНА»
Судья __________________ А.Д. Макиев
Секретарь с/з ____________ К.К. Шинкарева
Подлинный документ находится в
Нижневартовском городском суде
ХМАО-Югры в деле №
Секретарь с/з __________ К.К. Шинкарева
Уникальный идентификатор дела (материала) №