АРБИТРАЖНЫЙ СУД ОМСКОЙ ОБЛАСТИ
ул.Учебная, 51, г.Омск, 644024, тел./факс (3812) 31-56-51, http://omsk.arbitr.ru, e-mail: info@omsk.arbitr.ru
Именем Российской Федерации
Р Е Ш Е Н И Е
город Омск
01 сентября 2010 года
№ дела
А46-8844/2010
Арбитражный суд Омской области в составе: судьи С. Ю. Чучи
при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Е. В. Луговик,
рассмотрев в порядке упрощенного производства дело по заявлениюгосударственного учреждения – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Центральном административном округе города Омска
к предпринимателю Соколовой Марии Петровне города Омска
о взыскании 259 руб. 00 коп.
без вызова участвующих в деле лиц
У С Т А Н О В И Л:
Государственное учреждение – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Центральном административном округе города Омска (далее по тексту – заявитель, ГУ УПФ РФ в ЦАО г. Омска) обратилось в Арбитражный суд Омской области с заявлением о взыскании с предпринимателя Соколовой Марии Петровны (далее по тексту – предприниматель Соколова М. П., заинтересованное лицо) штрафа за представление неполных и (или) недостоверных сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования в сумме 259 руб.
Определением арбитражного суда от 12.07.2010 лицам, участвующим в деле, было указано на возможность рассмотрения дела в порядке упрощенного производства, установленном главой 29 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее по тексту – АПК РФ), и предложено представить возражения в отношении рассмотрения дела в порядке упрощенного производства.
Поскольку в установленный в определении арбитражного суда срок возражений против рассмотрения дела в порядке упрощенного производства не представлено, суд, руководствуясь ст. ст. 226-228 АПК РФ, считает возможным рассмотреть дело по имеющимся в деле материалам, без вызова лиц, участвующих в деле, в порядке упрощенного производства
Рассмотрев материалы дела, суд установил, что в силу пункта 1 статьи 6 Федерального закона от 15.12.2001 N 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации" страхователями по обязательному пенсионному страхованию являются лица, производящие выплаты физическим лицам, в том числе: организации, индивидуальные предприниматели, физические лица.
В соответствии с пунктом 1 статьи 8 Федерального закона от 01.04.1996 N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" сведения о застрахованных лицах представляются страхователями, в том числе физическими лицами, самостоятельно уплачивающими страховые взносы. Страхователь представляет в соответствующий орган Пенсионного фонда Российской Федерации сведения обо всех лицах, работающих у него по трудовому договору, а также заключивших договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы, за которых он уплачивает страховые взносы.
Согласно статье 11 Федерального закона от 01.04.1996 N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" страхователь представляет один раз в год, но не позднее 1 марта о каждом работающем у него застрахованном лице сведения, в том числе суммы страховых взносов, уплаченных за застрахованное лицо, являющееся субъектом профессиональной пенсионной системы.
В силу абзаца 3 статьи 17 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» за непредставление в установленные сроки сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования, либо представление неполных и (или) недостоверных сведений к страхователям применяются финансовые санкции в виде взыскания 10 процентов причитающихся за отчетный год платежей в Пенсионный фонд Российской Федерации.
Предприниматель Соколова М. П. зарегистрирована в ГУ УПФ РФ в ЦАО г. Омска в качестве плательщика страховых взносов.
ГУ УПФ в ЦАО г. Омска была проведена проверка достоверности представления страхователем сведений в соответствии с пунктом 2 статьи 11 Федерального закона от 01.04.1996 N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" в отношении заинтересованного лица.
По результатам проверки был составлен акт N 387 от 11.12.2009, в котором зафиксирован факт представления неполных и (или) недостоверных сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования за 2008 год.
В связи с выявленным нарушением по результатам проверки было принято решение руководителя ГУ УПФ в ЦАО г. Омска № 903 от 24.12.2009, которым прнедприниматель Соколова М. П. была привлечена к ответственности, предусмотренной абзацем 3 статьи 17 Федерального закона от 01.04.1996 N 27-ФЗ "Об индивидуальном персонифицированном учете в системе обязательного пенсионного страхования", в виде штрафа в размере 259 руб.
В соответствии со статьей 69 Налогового кодекса Российской Федерации заинтересованному лицу было направлено требование об уплате штрафа от 24.12.2009 № 1095 в размере 259 руб., однако исполнено не было, что послужило поводом для обращения территориального органа Пенсионного фонда РФ в Арбитражный суд Омской области с настоящими требованиями.
При таких обстоятельствах требования, заявленные ГУ УПФ в ЦАО г. Омска, подлежат удовлетворению на основании указанных норм права. Обстоятельства, приведенные в обоснование рассматриваемых требований, подтверждены представленными ГУ УПФ в ЦАО г. Омска доказательствами. Никакими доказательствами, свидетельствующими об обратном, суд не располагает.
Ввиду удовлетворения требований ГУ УПФ в ЦАО г. Омска на основании статей 110, 112 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, статей 333.16-333.18, 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации с предпринимателя Соколовой М. П. подлежат взысканию судебные расходы в виде государственной пошлины в размере 2000 руб.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 168-170, 216, 226-229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
Р Е Ш И Л:
Требования Государственного учреждения - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Центральном административном округе города Омска о взыскании с предпринимателя Соколовой Марии Петровны 259 руб. штрафа за нарушение законодательства, удовлетворить полностью.
Взыскать с предпринимателя Соколовой Марии Петровны 05.08.1945 года рождения, уроженки д. Дмитриевка Октябрьского района Пермской области, зарегистрированной по адресу: 644007, г. Омск, ул. Яковлева, д. 166, кв. 20, ИНН 550301275981, ОГРН 304550324500068, зарегистрированной в качестве индивидуального предпринимателя Администрацией Центрального административного округа г. Омска 24.11.1999 за регистрационным номером ЦН 61683, в доход бюджета Пенсионного фонда Российской Федерации 259 руб. штрафа, предусмотренного абзацем 3 статьи 17 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учёте в системе обязательного пенсионного страхования», 2000 руб. государственной пошлины в доход федерального бюджета.
Решение вступает в законную силу по истечении месячного срока со дня его принятия. Не вступившее в законную силу решение арбитражного суда может быть обжаловано в установленном порядке в Восьмой арбитражный апелляционный суд.
Судья С. Ю. Чуча