Решение по делу № А13-4785/2008 от 31.07.2008

АРБИТРАЖНЫЙ СУД ВОЛОГОДСКОЙ ОБЛАСТИ

ул. Герцена, д. 1 «а», Вологда, 160000

Именем Российской Федерации

Р Е Ш Е Н И Е

31 июля 2008 года                        город Вологда                 Дело № А13-4785/2008

Арбитражный суд Вологодской области в составе судьи Борисовой Ю.А., при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Петровой В.А., рассмотрев в судебном заседании в порядке упрощенного производства дело по заявлению государственного учреждения «Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Вологде Вологодской области» о взыскании с предпринимателя Смирновой Людмилы Викторовны финансовой санкции в размере 105 рублей,

у с т а н о в и л:

государственное учреждение «Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г.Вологде Вологодской области» (далее – УПФ РФ) обратилось в Арбитражный суд Вологодской области с заявлением о взыскании с предпринимателя Смирновой Людмилы Викторовны (далее – предприниматель) финансовой санкции в размере 105 рублей за нарушение срока представления индивидуальных сведений за 2007 год.

УПФ РФ извещено о времени и месте рассмотрения дела надлежащим образом в соответствии с частью первой статьи 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Почтовое уведомление о направлении предпринимателю определения суда о принятии заявления к производству и назначении дела к судебному разбирательству по известному суду адресу вернулось с отметкой почтового отделения «истек срок хранения». При таких обстоятельствах в соответствии с пунктом 2 части второй статьи 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации предприниматель считается извещенным надлежащим образом о времени и месте рассмотрения дела.

Стороны возражений в отношении рассмотрения дела в порядке упрощенного производства не заявили. Предприниматель отзыв на заявление не представил. Дело рассмотрено в порядке упрощенного производства в соответствии со статьей 228 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Исследовав материалы дела, суд считает предъявленные требования подлежащими удовлетворению.

Как следует из материалов дела, Смирнова Людмила Викторовна (1974 г.р.) зарегистрирована Межрайонной инспекцией Федеральной налоговой службы   № 11 по Вологодской области в Едином государственном реестре индивидуальных предпринимателей 26.02.2006 за основным государственным регистрационным номером 306352505700075.

В соответствии с подпунктом 2 пункта 1 статьи 6 Федерального закона от 15.12.2001 № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» (далее – Закон № 167-ФЗ) индивидуальные предприниматели являются страхователями по обязательному пенсионному страхованию.

Согласно абзацу 3 пункта 2 статьи 14 Закона № 167-ФЗ страхователи обязаны представлять в территориальные органы страховщика (Пенсионного фонда Российской Федерации) документы, необходимые для ведения индивидуального (персонифицированного) учета, а также для назначения (перерасчета) и выплаты обязательного страхового обеспечения.

Аналогично статьей 15 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» (далее – Закон № 27-ФЗ) предусмотрена обязанность страхователя в установленный срок представлять органам Пенсионного фонда Российской Федерации сведения о каждом застрахованном лице.

Согласно пункту 2 статьи 11 Закона № 27-ФЗ страхователь представляет сведения о каждом работающем у него застрахованном лице один раз в год, но не позднее 1 марта.

В соответствии с пунктом 5 статьи 11 Закона № 27-ФЗ физическое лицо, самостоятельно уплачивающее страховые взносы, представляет органам Пенсионного фонда Российской Федерации следующие сведения: страховой номер индивидуального лицевого счета; фамилию, имя, отчество; сумму уплаченных страховых взносов обязательного пенсионного страхования; другие сведения, необходимые для правильного назначения трудовой пенсии.

В абзаце 4 пункта 2 статьи 11 Закона № 27-ФЗ предусмотрено, что страхователь представляет сведения о включаемых в страховой стаж периодах работы и (или) иной деятельности, которые приобретены всеми работающими у него застрахованными лицами до их регистрации в системе индивидуального (персонифицированного) учета в порядке, определяемом Правительством Российской Федерации. Физические лица, самостоятельно уплачивающие страховые взносы, представляют указанные сведения в том же порядке.

Пунктом 38 Инструкции о порядке ведения индивидуального (персонифицированного) учета сведений о застрахованных лицах для целей обязательного пенсионного страхования, утвержденной постановлением Правительства Российской Федерации от 15.03.1997 № 318 (с изменениями и дополнениями) определено, что застрахованное лицо, самостоятельно уплачивающее страховые взносы, представляет в территориальный орган сведения об уплаченных страховых взносах за расчетный период вместе с копией платежного документа. Сведения представляются ежегодно до 01 марта.

Следовательно, предприниматель обязан был представить индивидуальные сведения за 2007 год не позднее 03.03.2008 (01 и 02 марта 2008 года – выходные дни).

Фактически сведения предпринимателем не представлены, в связи с чем УПФ РФ составлен акт от 21.04.2008 № 6-29.

В соответствии с абзацем 3  статьи 17 Закона № 27-ФЗ за непредставление в установленные сроки сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования, либо представление неполных и (или) недостоверных сведений к страхователям, в том числе к физическим лицам, самостоятельно уплачивающим страховые взносы, применяются финансовые санкции в виде взыскания 10 процентов причитающихся за отчетный год платежей в Пенсионный фонд Российской Федерации.

Согласно декларации по страховым взносам на обязательное пенсионное страхование для лиц, производящих выплаты физическим лицам, за 2007 год сумма страховых взносов, подлежащих  уплате  предпринимателем, составила  1 050 рублей.

Следовательно, УПФ РФ правомерно принято решение от 15.05.2008        № 6-29 о привлечении предпринимателя к ответственности, предусмотренной абзацем 3 статьи 17 Закона № 27-ФЗ, в виде финансовой санкции в размере       105 рублей (1 050 рублей х 10%).

Требование от 15.05.2008 № 60-29 об уплате финансовой санкции добровольно предпринимателем не исполнено, следовательно, штраф в размере 105 рублей подлежит взысканию с ответчика в судебном порядке.

В соответствии с подпунктом 1 пункта 1 статьи 333.37 Налогового кодекса Российской Федерации заявитель освобожден от уплаты государственной пошлины. При удовлетворении требований госпошлину следует взыскать с предпринимателя в федеральный бюджет согласно статье 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Руководствуясь статьями 110, 167 – 171, 216, 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Вологодской области

р е ш и л:

взыскать с предпринимателя Смирновой Людмилы Викторовны,  зарегистрированной в Едином государственном реестре индивидуальных предпринимателей 26.02.2006 за основным государственным регистрационным номером 306352505700075, проживающей по адресу: Вологодская область, город Вологда, улица Пугачева, дом 3, квартира 3, в бюджет Пенсионного фонда Российской Федерации финансовую санкцию в размере 105 рублей.

Взыскать с предпринимателя Смирновой Людмилы Викторовны,  зарегистрированной в Едином государственном реестре индивидуальных предпринимателей 26.02.2006 за основным государственным регистрационным номером 306352505700075, проживающей по адресу: Вологодская область, город Вологда, улица Пугачева, дом 3, квартира 3, в федеральный бюджет (код 18210801000011000110) государственную пошлину в сумме 500 рублей.

Решение суда может быть обжаловано в Четырнадцатый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня его принятия.

Судья                                                                                                     Ю.А. Борисова