Мотивированное решение изготовлено № ******
Подлинник решения находится в материалах гражданского дела № ******
в производстве Октябрьского районного суда <адрес>.
РЕШЕНРР•
Рменем Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации
ДД.ММ.ГГГГ <адрес>
Октябрьский районный СЃСѓРґ <адрес> РІ составе председательствующего СЃСѓРґСЊРё Бабкиной Рќ.Рђ., СЃ участием представителя истцов Р¤РРћ10, ответчика Р¤РРћ7, представителя ответчика Р¤РРћ11, представителя третьего лица РўРЎР– «Базовый 54В» Р¤РРћ12, представителя третьего лица Департамента государственного жилищного Рё строительного надзора <адрес> Р¤РРћ13, представителя третьего лица РћРћРћ «Корпорация Маяк» Р¤РРћ14, РїСЂРё секретаре Р¤РРћ9, рассмотрев РІ открытом судебном заседании гражданское дело РїРѕ РёСЃРєСѓ Р¤РРћ5, Р¤РРћ8 Р¤РРћ6 Рє Р¤РРћ7 Рѕ признании решения общего собрания собственников помещений многоквартирного РґРѕРјР° недействительным,
РЈРЎРўРђРќРћР’РР›:
Р¤РРћ5, Р¤РРћ8 обратились РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє Р¤РРћ7, РІ котором просили признать решения общего собрания собственников помещений многоквартирного <адрес> <адрес> РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ вопросам повестки РґРЅСЏ, недействительными.
Р’ обоснование заявленных требований указали, что Р¤РРћ5 является собственником <адрес> многоквартирном жилом РґРѕРјРµ РїРѕ адресу: <адрес> <адрес>, Р¤РРћ8 – собственником <адрес> многоквартирном жилом РґРѕРјРµ РїРѕ адресу: <адрес> <адрес>. Р’ период СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ состоялось внеочередное собрание собственников помещений многоквартирного <адрес> РїРѕ пер. Базовый РІ <адрес>. Рнициатором проведения собрания являлся Р¤РРћ7, проживающий РїРѕ адресу: <адрес>, пер. Базовый, <адрес>. Р’ протоколе в„– ****** РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ указано, что общее количество голосов собственников помещений составляет 13093. Р’ голосовании приняли участие собственники, обладающие 8211,10 голосов, что составляет 62,71 %. РћРґРёРЅ голос соответствует 1 РєРІ.Рј. Р’ результате проведенного собрания был выбран СЃРїРѕСЃРѕР± управления многоквартирным РґРѕРјРѕРј – товарищество собственников жилья, создано Рё зарегистрировано РўРЎР– «Базовый, 54В», прекращено управление РњРљР” в„– ****** РћРћРћ «УК «Маяковский парк». Участие РІ собрании собственников Рё голосовании РїРѕ вопросам повестки РґРЅСЏ Р¤РРћ5 РЅРµ принимала, бюллетень голосования РЅРµ заполняла Рё РЅРµ передавала инициатору проведения собрания. Уведомления Рѕ проведении собрания собственникам помещений РІ <адрес> РїРѕ пер. Базовый РЅРµ направлялись. РџСЂРё проведении общего собрания нарушены требования С‡. 4 СЃС‚. 45 Р–Рљ Р Р¤ РІ части надлежащего уведомления всех собственников помещений РґРѕРјРѕРІ в„– ****** Рё в„– ******, РІ результате чего решение Рѕ создании РўРЎР– В«в„– ******В» принято менее 50 % РѕС‚ количества собственников помещений РґРѕРјРѕРІ. Поскольку собственники помещений многоквартирных жилых РґРѕРјРѕРІ РїРѕ вышеуказанным адресам обладают общим имуществом, обслуживающим жилые помещения РѕР±РѕРёС… РґРѕРјРѕРІ, то исключена возможность выбора разного СЃРїРѕСЃРѕР±Р° управления общим имуществом РІ каждом РёР· указанных многоквартирных РґРѕРјРѕРІ.
Р’ судебном заседании представитель истцов Р¤РРћ10 РЅР° требованиях настаивала РїРѕ доводам, изложенным РІ РёСЃРєРµ, Р° также представила письменные объяснения, РІ которых указала, что РґРѕРІРѕРґ РѕР± отсутствии РєРІРѕСЂСѓРјР° РїСЂРё проведении собрания подтверждается представленными ответчиком документами. Р’ материалы дела ответчиком представлена выписка РёР· ЕГРН РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ РѕР± общей площади помещений, находящихся РІ многоквартирном жилом <адрес> РїРѕ пер. Базовый РІ <адрес>. Представленная ответчиком выписка РёР· ЕГРН содержит информацию исключительно Рѕ «голосующих» площадях данного РґРѕРјР°. РљРІРѕСЂСѓРј РїСЂРё проведении общего собрания собственников РґРѕРјР° должен составлять РЅРµ менее 8489,85 РєРІ.Рј., то есть 50 % + 1 РєРІ.Рј. РџРѕРјРёРјРѕ <адрес> истцу принадлежат помещения в„–в„– ****** общей площадью 23,23 РєРІ.Рј., расположенных РЅР° 1 этаже. Созданное РўРЎР– В«в„– ******В» фактически прикрывает управление РґРѕРјРѕРј РёРЅРѕР№ управляющей компанией РІ лице РћРћРћ «УК Рнергия». Решение Рѕ расторжении РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° СЃ РћРћРћ «УК Маяковский парк» РЅРµ повлекло правовых последствий отказа РѕС‚ РґРѕРіРѕРІРѕСЂР°. Оспариваемое РІ рамках настоящего дела решение принято ДД.РњРњ.ГГГГ Р’ дополнительных пояснениях Рє РёСЃРєРѕРІРѕРјСѓ заявлению указала, что Р¤РРћ5 узнала Рѕ нарушении СЃРІРѕРёС… прав, РєРѕРіРґР° получила РѕС‚ РўРЎР– В«в„– ******В» платежный документ РѕР± оплате жилья Рё коммунальных услуг РІ апреле 2017 РіРѕРґР°. Рћ том, что права Р¤РРћ5 нарушены, РѕРЅР° узнала РёР· ответа прокуратуры <адрес> РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ Р’ оспариваемом протоколе общего собрания собственников указана площадь помещений РІ многоквартирном РґРѕРјРµ Рё составляет 13 093 РєРІ.Рј. РўРѕРіРґР° как РІ техническом паспорте здания общая площадь здания РІ контурах капитальных стен составляет 14051,60. Тем самым, РєРІРѕСЂСѓРј РёСЃС…РѕРґСЏ РёР· этого обстоятельства, составляет РЅРµ 62,71 %, Р° 58,59 %. Р’ С…РѕРґРµ проверки Департаментом государственного жилищного Рё строительного надзора <адрес> было установлено, что участие РІ собрании приняли собственники, обладающие 7848,25 РєРІ.Рј. РСЃС…РѕРґСЏ РёР· этого РєРІРѕСЂСѓРј составил 56 %. РћРћРћ В«в„– ******В» направило РїРёСЃСЊРјРѕ РІ адрес РћРћРћ «УК В«в„– ******В», РўРЎР– в„– ******В» Рѕ том, что РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ тем, что коммерческий узел учета тепловой энергии, расположенный РїРѕ адресу: <адрес>в„– ****** <адрес> (РРўРџ1), Рё работающий РЅР° 2 РґРѕРјР° – <адрес> <адрес> <адрес> <адрес>, является общедомовым СЃ РћРћРћ «УК «Маяковский парк Рё РўРЎР– В«в„– ******В», РћРћРћ «Газсервис Рнерго» РЅРµ принимает показания данного узла учёта РїСЂРё расчетах Р·Р° потребленную тепловую энергию для каждого потребителя. Тем самым, ресурсоснабжающая организация будет выставлять плату РїРѕ нормативу потребления, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ этим стоимость коммунальной услуги возрастет. Рстец РЅРµ РјРѕРі знать Рѕ своем нарушенном праве ранее апреля 2017 РіРѕРґР°. Р’ доказательство того, что истец узнал Рѕ нарушении СЃРІРѕРёС… прав только РІ апреле 2017 РіРѕРґР°, свидетельствуют платежные документы (квитанции) Р·Р° февраль 2017 Рі. Рё март 2017 Рі., полученные РѕС‚ РћРћРћ «УК «Маяковский парк». Соглашение РѕР± оплате коммунальных услуг, РІ том числе РѕР± оплате обслуживания инженерного оборудования, обслуживания контейнерной площадки между РћРћРћ «УК Маяковский парк» Рё РўРЎР– В«в„– ****** было подписано только ДД.РњРњ.ГГГГ Договор РЅР° теплоснабжение был заключен ДД.РњРњ.ГГГГ РћРћРћ «Корпорация «Маяк», Р° также иные потребители получили счет РЅР° оплату услуг РѕС‚ РўРЎР– «Базовый, 54В» только РІ апреле 2017 <адрес> РёР· подсчета голосов РєРІРѕСЂСѓРј составил 6928,34/14015Р±60*100=49,43 %. <адрес> 3398,80 РєРІ.Рј. – это нежилые помещения.
Рстцы Р¤РРћ5, Р¤РРћ8 РІ судебное заседание РЅРµ явились, Рѕ слушании дела извещены надлежащим образом, что РІ судебном заседании подтвердила РёС… представитель, ходатайств РѕР± отложении слушания РїРѕ делу РЅРµ заявили, РїСЂРѕСЃСЏС‚ рассмотреть дело РІ РёС… отсутствие, РЅР° РёСЃРєРµ настаивают.
Ответчик Р¤РРћ7 СЃ заявленными требованиями РЅРµ согласен, представил отзыв РЅР° РёСЃРєРѕРІРѕРµ заявление, РІ котором указал, что многоквартирные <адрес> в„– ****** в„– ****** являются самостоятельными объектами, соответственно, РЅР° каждом РњРљР” может быть создано только РѕРґРЅРѕ РўРЎР–. Р’ законодательстве Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации отсутствует такое понятие как «единый объект капитального строительства». Дома имеют разные милицейские адреса. Каждому РёР· РґРѕРјРѕРІ присвоен индивидуальный инвентарный номер Рё выдан отдельный технический паспорт. РќР° каждый многоквартирный РґРѕРј выдано самостоятельное разрешение РЅР° РІРІРѕРґ РІ эксплуатацию. Единство инженерных сетей РЅРµ является свидетельством того, что РґРІР° самостоятельных многоквартирных РґРѕРјР° являются единым объектом недвижимости. РўРѕС‚ факт, что данные многоквартирные РґРѕРјР° имеют общий РїСЂРёР±РѕСЂ учета горячей РІРѕРґС‹ Рё тепловой энергии, Р° также факт нахождения сетей теплоснабжения, водоснабжения Рё водоотведения РІ подвальном помещении РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· РґРѕРјРѕРІ, проходящих транзитом Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ РґРѕРјСѓ, РЅРµ может служить достаточным основанием для признания данных РґРѕРјРѕРІ единым объектом недвижимости. РџРѕ результатам проверки, РїСЂРѕРІРѕРґРёРјРѕР№ РІ период СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ, Департамент государственного жилищного Рё строительного надзора <адрес> пришел Рє выводу, что Товарищество создано правомерно, СЃ соблюдением С‡. 1 СЃС‚. 136 Р–Рљ Р Р¤. Процедура уведомления собственников помещений Рѕ проведении СЃРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ общего собрания собственников соблюдена. Рстцами РЅРµ доказана необходимая совокупность условий, предусмотренных СЃС‚. 46 Р–Рљ Р Р¤. Голосование истцов РЅРµ могло повлиять РЅР° принятие решения, принятым решением РЅРµ нарушены права Рё законные интересы истцов, принятое решение РЅРµ повлекло для истцов каких-либо убытков, РєСЂРѕРјРµ того, истцами РЅРµ доказано наличие нарушений РїРѕСЂСЏРґРєР° созыва, подготовки Рё проведения собрания. РџСЂРѕСЃРёР» применить последствия РїСЂРѕРїСѓСЃРєР° истцами СЃСЂРѕРєР° РёСЃРєРѕРІРѕР№ давности Рё РІ РёСЃРєРµ отказать, так как сами истцы признали РІ РёСЃРєРѕРІРѕРј заявлении, что РўРЎР– осуществляет СЃРІРѕСЋ деятельность СЃ февраля 2017 Рі., Рѕ чем РёРј было известно.
Представитель ответчика Р¤РРћ11 РІ удовлетворении РёСЃРєР° просила отказать, пояснила, что многоквартирные <адрес> в„– ****** РїРѕ переулку Базовый являются самостоятельными объектами строительства, соответственно, РЅР° каждом РњРљР” должно быть создано только РѕРґРЅРѕ РўРЎР–, собственниками каждого РёР· многоквартирных жилых РґРѕРјРѕРІ может быть выбрать СЃРІРѕР№ СЃРїРѕСЃРѕР± управления. Процедура уведомления собственников помещений Рѕ проведении СЃРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ общего собрания собственников соблюдена. РќР° РѕРґРЅРѕРј РњРљР” может быть создано только РѕРґРЅРѕ товарищество собственников жилья, между тем, может быть создано товарищество собственников жилья РЅР° РґРІСѓС… домах, соответствующих условиям, перечисленным РІ Рї. 2 СЃС‚. 136 Р–Рљ Р Р¤, РЅРѕ это право, Р° РЅРµ обязанность собственников. Таким образом, закон РЅРµ обязывает собственников помещений РґРІСѓС… РґРѕРјРѕРІ собирать РєРІРѕСЂСѓРј РЅР° РѕР±РѕРёС… домах для создания РўРЎР–, Р° лишь предоставляет возможность собственникам РґРІСѓС… РґРѕРјРѕРІ РїРѕ желанию организовать РўРЎР– РЅР° РґРІР° РњРљР”. Рћ предстоящем собрании уведомлялись собственники <адрес> СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, установленным ранее Управляющей компанией «Маяковский парк», обслуживающей спорные РґРѕРјР°. Собственники <адрес> РїРѕ переулку Базовый РЅРµ уведомлялись Рѕ предстоящем собрании, соответственно, РІ принятии решения РЅРµ принимали участия. Р’ сентябре 2016 Рі. была проведена проверка Департаментом жилищного Рё строительного надзора <адрес>, РІ результате которой был вынесен акт в„– ******. Согласно данным акта, РїСЂРё принятии решения Рѕ создании товарищества собственников жилья нарушений РЅРµ обнаружено. РўРЎР– В«в„– ******В» фактически приступило Рє управлению жилым РґРѕРјРѕРј в„– ****** СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ Рё осуществляет его РїРѕ настоящее время. РўРЎР– В«в„– ******В» зарегистрировано ДД.РњРњ.ГГГГ РІ ЕГРЮЛ. РўРЎР– управляет РґРѕРјРѕРј в„– ****** РїРѕ в„– ****** СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ настоящее время. РўРЎР– выставляет счета собственникам помещений, которые, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, оплачивают коммунальные услуги Рё услуги РїРѕ содержанию жилья РЅР° расчетный счет РўРЎР–. Между РћРћРћ «Управляющая компания Маяковский парк» Рё РўРЎР– В«в„– ****** заключено соглашение РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, РІ рамках которого стороны договорились РѕР± условиях начисления платы Р·Р° коммунальные услуги, начисляемые поставщиками, СЃ которыми Сѓ РўРЎР– В«в„– ******В» ведутся РІ настоящее время переговоры РїРѕ заключению самостоятельных РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРІ.
Представитель третьего лица РўРЎР– В«<адрес>В» Р¤РРћ12 РІ удовлетворении РёСЃРєР° просила отказать. Р’ обоснование СЃРІРѕРёС… возражений РїРѕ РёСЃРєСѓ привела РґРѕРІРѕРґС‹, аналогичные изложенным стороной ответчика.
Представитель третьего лица Департамента государственного жилищного Рё строительного надзора <адрес> Р¤РРћ13 поддержала РґРѕРІРѕРґС‹ истцов РїРѕ РІРѕРїСЂРѕСЃСѓ отсутствия РєРІРѕСЂСѓРјР°, пояснила, что РІ рамках совместно проведенной СЃ прокуратурой проверки выявлено наличие РІ РґРІСѓС… многоквартирных жилых домах общего имущества РїРѕ в„– ******. Теплоснабжение Рё горячее водоснабжение РѕРґРЅРѕРіРѕ РґРѕРјР° без РґСЂСѓРіРѕРіРѕ РґРѕРјР° невозможно. Таким образом, многоквартирные жилые РґРѕРјР° являются единым объектом капитального строительства. Если создается РўРЎР–, то РѕРЅРѕ должно быть единым РЅР° РґРІР° РґРѕРјР°. РљРІРѕСЂСѓРј должен рассчитываться РёР· площади помещений РѕР±РѕРёС… многоквартирных РґРѕРјРѕРІ, соответственно, РїСЂРё данной позиции, РєРІРѕСЂСѓРј отсутствовал. Р’ С…РѕРґРµ ранее проведенной документарной проверки наличие РєРІРѕСЂСѓРјР° установлено РїСЂРё учете голосования только собственников жилого РґРѕРјР° РїРѕ в„– ******. Смысл управления сводится Рє управлению общим имуществом, РІ РІРёРґСѓ чего управление РґРІСѓРјСЏ многоквартирными жилыми домами разными субъектами приведет Рє невозможности выполнения данной задачи. РљРІРѕСЂСѓРј РїРѕ в„– ****** был, специалист РёСЃС…РѕРґРёР» РёР· результатов проверки. Жилые помещения были заинвентаризованы РѕРґРЅРёРј БТР, Р° нежилые – РґСЂСѓРіРёРј БТР. Самостоятельно данные сведения РЅРµ запрашивались, РёС… предоставил РўРЎР–.
Представитель третьего лица РћРћРћ «Корпорация Маяк» Р¤РРћ14 указал, что корпорация является собственником помещений, расположенных РІ жилом РґРѕРјРµ РїРѕ пер. Базовому, РІ полном объеме поддерживает заявленные исковые требования РїРѕ основаниям, приведенным РІ РёСЃРєРµ.
Представитель третьего лица ООО «УК «Маяковский парк» в судебное заседание не явился, о слушании дела извещен надлежащим образом, сведений об уважительности причины неявки не представил, ранее в изложенной в судебном заседании правовой позиции по делу поддержал доводы заявленных исковых требований.
Заслушав представителя истцов, ответчика, представителей третьих лиц, свидетеля, изучив письменные материалы дела, суд пришел к следующему выводу.
В соответствии с п. 1 ст. 136 Жилищного кодекса Российской Федерации, собственники помещений в одном многоквартирном доме могут создать только одно товарищество собственников жилья. Решение о создании товарищества собственников жилья принимается собственниками помещений в многоквартирном доме на их общем собрании. Такое решение считается принятым, если за него проголосовали собственники помещений в соответствующем многоквартирном доме, обладающие более чем пятьюдесятью процентами голосов от общего числа голосов собственников помещений в таком доме.
Согласно ст. 45 Жилищного кодекса Российской Федерации, собственник, по инициативе которого созывается общее собрание собственников помещений в многоквартирном доме, обязан сообщить собственникам помещений в данном доме о проведении такого собрания не позднее чем за десять дней до даты его проведения. В указанный срок сообщение о проведении общего собрания собственников помещений в многоквартирном доме должно быть направлено каждому собственнику помещения в данном доме заказным письмом, если решением общего собрания собственников помещений в данном доме не предусмотрен иной способ направления этого сообщения в письменной форме, вручено каждому собственнику помещения в данном доме под роспись либо размещено в помещении данного дома, определенном таким решением и доступном для всех собственников помещений в данном доме. В сообщении о проведении общего собрания собственников помещений в многоквартирном доме должны быть указаны:
1) сведения о лице, по инициативе которого созывается данное собрание;
2) форма проведения данного собрания (собрание или заочное голосование);
3) дата, место, время проведения данного собрания или в случае проведения данного собрания в форме заочного голосования дата окончания приема решений собственников по вопросам, поставленным на голосование, и место или адрес, куда должны передаваться такие решения;
4) повестка дня данного собрания;
5) порядок ознакомления с информацией и (или) материалами, которые представлены на данном собрании, и место или адрес, где с ними можно ознакомиться.
Общее собрание собственников помещений в многоквартирном доме правомочно (имеет кворум), если в нем приняли участие собственники помещений в данном доме или их представители, обладающие более чем пятьюдесятью процентами голосов от общего числа голосов. При отсутствии кворума для проведения годового общего собрания собственников помещений в многоквартирном доме должно быть проведено повторное общее собрание собственников помещений в многоквартирном доме.
Согласно п. 1 ст. 181.2 Гражданского кодекса Российской Федерации решение собрания считается принятым, если за него проголосовало большинство участников собрания и при этом в собрании участвовало не менее пятидесяти процентов от общего числа участников соответствующего гражданско-правового сообщества.
В соответствии со ст. 46 Жилищного кодекса Российской Федерации, решения общего собрания собственников помещений в многоквартирном доме по вопросам, поставленным на голосование, принимаются большинством голосов от общего числа голосов принимающих участие в данном собрании собственников помещений в многоквартирном доме, за исключением предусмотренных пунктами 1 - 3.1 части 2 статьи 44 настоящего Кодекса решений, которые принимаются большинством не менее двух третей голосов от общего числа голосов собственников помещений в многоквартирном доме. Решения общего собрания собственников помещений в многоквартирном доме оформляются протоколами в порядке, установленном общим собранием собственников помещений в данном доме (ч. 1).
Общее собрание собственников помещений в многоквартирном доме не вправе принимать решения по вопросам, не включенным в повестку дня данного собрания, а также изменять повестку дня данного собрания (ч. 2).
Решения, принятые общим собранием собственников помещений в многоквартирном доме, а также итоги голосования доводятся до сведения собственников помещений в данном доме собственником, по инициативе которого было созвано такое собрание, путем размещения соответствующего сообщения об этом в помещении данного дома, определенном решением общего собрания собственников помещений в данном доме и доступном для всех собственников помещений в данном доме, не позднее чем через десять дней со дня принятия этих решений (ч. 3).
Протоколы общих собраний собственников помещений в многоквартирном доме и решения таких собственников по вопросам, поставленным на голосование, хранятся в месте или по адресу, которые определены решением данного собрания (ч. 4).
Решение общего собрания собственников помещений в многоквартирном доме, принятое в установленном настоящим Кодексом порядке, по вопросам, отнесенным к компетенции такого собрания, является обязательным для всех собственников помещений в многоквартирном доме, в том числе для тех собственников, которые не участвовали в голосовании (ч. 5).
Согласно ст. 48 Жилищного кодекса Российской Федерации, правом голосования на общем собрании собственников помещений в многоквартирном доме по вопросам, поставленным на голосование, обладают собственники помещений в данном доме. Голосование на общем собрании собственников помещений в многоквартирном доме осуществляется собственником помещения в данном доме как лично, так и через своего представителя (часть 1).
Количество голосов, которым обладает каждый собственник помещения в многоквартирном доме на общем собрании собственников помещений в данном доме, пропорционально его доле в праве общей собственности на общее имущество в данном доме (часть 3).
Голосование по вопросам повестки дня общего собрания собственников помещений в многоквартирном доме, проводимого в форме заочного голосования, осуществляется только посредством оформленных в письменной форме решений собственников по вопросам, поставленным на голосование, за исключением случая, предусмотренного статьей 47.1 настоящего Кодекса (часть 5).
При проведении общего собрания посредством очного, очно-заочного или заочного голосования в решении собственника по вопросам, поставленным на голосование, которое включается в протокол общего собрания, должны быть указаны: 1) сведения о лице, участвующем в голосовании; 2) сведения о документе, подтверждающем право собственности лица, участвующего в голосовании, на помещение в соответствующем многоквартирном доме; 3) решения по каждому вопросу повестки дня, выраженные формулировками «за», «против» или «воздержался» (ч. 5.1).
Судом установлено, что с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в многоквартирном жилом доме по адресу: <адрес> <адрес> проведено внеочередное общее собрание собственников помещений в многоквартирном доме в форме заочного голосования, оформленное протоколом № ****** от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 19-21).
При этом, в материалы гражданского дела представлены доказательства надлежащего заблаговременного уведомления собственников жилого дома по № ****** <адрес> о проведении общего собрания способом, установленным ранее в данном гражданско-правовом сообществе (л.д. 45-48), что соответствует положениям ст. 45 Жилищного кодекса РФ (л.д. 17). Данное обстоятельства также являлось предметом проверки органом, осуществляющим надзор за соблюдением и исполнением жилищного законодательства (л.д. 23), исследованы были и данные об уведомлении, его размещении в местах общего пользования жилого дома, и реестр вручения уведомлений о проведении собрания.
РџРѕ итогам голосования приняты следующие решения: 1. Рзбрать председателем общего собрания Р¤РРћ7 (<адрес> переулке Базовый РІ РіРѕСЂРѕРґРµ Екатеринбурге), избрать секретарем общего собрания Р¤РРћ1 (<адрес> в„– ****** в„– ******), избрать представителя для подсчета голосов – секретаря данного общего собрания. РџРѕ первому РІРѕРїСЂРѕСЃСѓ голосовали «за» - 7349,50 голосов (56,13 %), «против» - 857,80 голосов (6,55 %), воздержались – 72,19 голосов (0,56 %). Голосов собственников помещений, решения которых признаны недействительными – нет голосов; 2. Создать собственниками помещений РІ РґРѕРјРµ РІ пер. Базовый, <адрес> товарищество собственников жилья В«в„– ******В». РџРѕ второму РІРѕРїСЂРѕСЃСѓ голосовали «за» - 7053,0 голосов (53,87 %), «против» - 751,0 голосов (5,74 %), «воздержались» - 476,20 (3,64 %). Голосов собственников помещений, решения которых признаны недействительными – нет голосов; 3. Утвердить предлагаемый проект устава товарищества собственников жилья «Базовый,54В». РџРѕ третьему РІРѕРїСЂРѕСЃСѓ голосовали «за» - 7053,0 голосов (53,87 %), «против» - 751,0 голосов (5,74 %), «воздержались» - 476,20 (3,64 %). Голосов собственников помещений, решения которых признаны недействительными – нет голосов; 4. Зарегистрировать товарищество собственников жилья «Базовый,54В» РІ качестве юридического лица. Рзбрать уполномоченным лицом для осуществления государственной регистрации товарищества собственников жилья «Базовый,54В» Р¤РРћ7. РџРѕ четвертому РІРѕРїСЂРѕСЃСѓ голосовали «за» - 6946,20 голосов (53,05 %), «против» - 857,80 голосов (6,55 %), «воздержались» - 476,20 (3,64 %). Голосов собственников помещений, решения которых признаны недействительными – нет голосов; 5. Рзбрать членами правления Р¤РРћ2, Р¤РРћ7, Р¤РРћ3. РџРѕ пятому РІРѕРїСЂРѕСЃСѓ голосовали «за» - 6791,90 голосов (51,87 %), «против» - 857,80 голосов (6,55 %), «воздержались» - 614,50 (4,69 %). Голосов собственников помещений, решения которых признаны недействительными – нет голосов; 6. Рзбрать членами ревизионной РєРѕРјРёСЃСЃРёРё : Р¤РРћ1, Р¤РРћ4. РџРѕ шестому РІРѕРїСЂРѕСЃСѓ голосовали «за» - 6834,0 голосов (52,2 %), «против» - 751,0 голосов (5,74 %), «воздержались» - 695,2 (5,31 %). Голосов собственников помещений, решения которых признаны недействительными – нет голосов; 7. Расторгнуть РґРѕРіРѕРІРѕСЂ управления СЃ обществом СЃ ограниченной ответственностью Управляющая компания «Маяковский парк» (ОГРН 1086672002537). РџРѕ седьмому РІРѕРїСЂРѕСЃСѓ голосовали «за» - 6660,0 голосов (50,87 %), «против» - 799,0 голосов (6,10 %), «воздержались» - 821,2 (6,27 %). Голосов собственников помещений, решения которых признаны недействительными – нет голосов; 8. Выбрать СЃРїРѕСЃРѕР± управления многоквартирным жилым РґРѕРјРѕРј в„– ****** РІ переулке Базовый РІ РіРѕСЂРѕРґРµ Екатеринбурге – Товарищество собственников жилья. РџРѕ РІРѕСЃСЊРјРѕРјСѓ РІРѕРїСЂРѕСЃСѓ голосовали «за» - 6979,5 голосов (53,31 %), «против» - 1280,50 голосов (9,78 %), «воздержались» - 549,70 (4,2 %). Голосов собственников помещений, решения которых признаны недействительными – нет голосов.
Как следует из протокола внеочередного общего собрания собственников помещений в многоквартирном доме от ДД.ММ.ГГГГ, дата начала голосования «04» декабря 2015 г., дата окончания приема решений 23.59 часов, «23» декабря 2015 г., дата и место подсчета голосов ДД.ММ.ГГГГ <адрес>№ ****** <адрес>. Подсчет голосов осуществлялся по правилам: количество голосов собственника помещений пропорционально общей площади этих помещений в отношении 1 голос равен 1 кв.м. без округления. Общее количество голосов собственников помещений 13093 голосов. Количество голосов собственников помещений, принявших участие в голосовании, составляет 8211,10 голосов. Кворум – 62,71 % имеется. Общее собрание собственников помещений правомочно.
Указанные обстоятельства подтверждаются показаниями допрошенного РІ судебном заседании РІ качестве свидетеля Р¤РРћ15, который показал, что ему РЅР° праве общей долевой собственности принадлежит жилое помещение, расположенное РїРѕ адресу: <адрес>в„– ****** <адрес>. Осенью 2015 РіРѕРґР° проводилось общее собрание собственников помещений РІ РёС… многоквартирном жилом РґРѕРјРµ РІ очном РїРѕСЂСЏРґРєРµ, РЅРµ набралось РєРІРѕСЂСѓРјР°, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем потом проводили собрание РІ заочном РїРѕСЂСЏРґРєРµ, везде вывешивались РІ РґРѕРјРµ объявления, затем всем были предоставлены листы голосования, повестка собрания была известна. Собирали результаты голосования, затем вывешивались также для уведомления всех собственников результаты голосования Рё сведения Рѕ принятых решениях. После оформления всех документов СЃ февраля 2017 Рі. стали приходить платежные документы РЅР° оплату жилищно-коммунальных услуг РѕС‚ РўРЎР– В«в„– ******В», РѕРЅ Рё его СЃСѓРїСЂСѓРіР°, являющаяся сособственником жилого помещения, производили оплату РїРѕ данным квитанциям. Обслуживание Рё содержание жилого РґРѕРјР° РўРЎР– осуществляется, претензий РЅРµ имеет.
Наличие кворума являлось предметом проверки Департамента государственного жилищного и строительного надзора по <адрес>, из расчета площади жилого дома по пер. Базовому, 54, количества собственников помещений в доме и лиц из числа собственников, принявших участие в голосовании, факта отсутствия кворума не установлено, что подтвердила представитель Департамента и в судебном заседании. При исследовании результатов голосования, представленных листов голосования, сведений о площади помещений жилого дома судом обратного не установлено.
Как указывают истцы, участие в собрании собственников и голосовании по вопросам повестки дня они не принимали, бюллетень голосования не заполняли и не передавали инициатору проведения собрания, уведомления о проведении собрания собственникам помещений многоквартирного дома по адресу: <адрес>№ ****** <адрес>, не направлялись.
При этом, согласно техническому паспорту здания (строения) № ****** по <адрес>, год постройки: 2007 год, число этажей 26, общая площадь квартир 10616,8 кв.м., выписке из ЕГРН от ДД.ММ.ГГГГ, многоквартирный дом по адресу: Свердловская область, г. № ****** <адрес>, кадастровый № ******, имеет 26 этажей, в том числе подземных, год завершения строительства: 2007 год.
В соответствии с техническим паспортом здания (строения) № ****** по <адрес>, год постройки: № ****** год, число этажей 26, общая площадь квартир 10616,6 кв.м., из которых 5266,1 кв.м., квартиры с 1 – 167, места общего пользования.
По общему правилу собственники помещений в одном многоквартирном доме могут создать только одно товарищество собственников жилья (часть 1 статьи 136 Жилищного кодекса Российской Федерации).
Однако, Жилищным кодексом Российской Федерации, а именно частью 2 статьи 136, предусмотрены исключения из указанного правила, так товарищество собственников жилья может быть создано собственниками помещений в нескольких многоквартирных домах, если данные дома расположены на земельных участках, которые в соответствии с содержащимися в государственном кадастре недвижимости документами имеют общую границу и в пределах которых имеются сети инженерно-технического обеспечения, другие элементы инфраструктуры, которые предназначены для совместного использования собственниками помещений в данных домах. Перечень имущества, которое предназначено для совместного использования собственниками помещений в нескольких многоквартирных домах, определяется в соответствии с требованиями, установленными Правительством Российской Федерации. Решения о создании товарищества, об утверждении его устава, избрании правления товарищества, о наделении гражданина (в том числе собственника помещений в одном из данных домов) полномочием заявителя для обращения в органы, осуществляющие государственную регистрацию юридических лиц, и в случаях, предусмотренных уставом товарищества, также об избрании председателя правления товарищества принимаются на общих собраниях собственников помещений в каждом многоквартирном доме большинством не менее двух третей голосов от общего числа голосов собственников помещений в данном доме.
Таким образом, указанной выше правовой нормой установлено, что товарищество собственников жилья может быть создано собственниками помещений и в двух многоквартирных домах, в том числе в домах по адресам: <адрес>, пер. Базовый, <адрес>, в целях управления общим имуществом этих домов. Однако для этого необходимо в каждом многоквартирном доме провести общее собрание собственников помещений многоквартирного дома и принять соответствующие решения большинством не менее двух третей голосов от общего количества голосов.
Вопреки доводам истцов, указанные обстоятельства подтверждаются и протоколами внеочередного общего собрания собственников помещений в многоквартирном доме по адресу: <адрес>, № ****** от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 45-49) и внеочередного общего собрания собственников помещений в многоквартирном доме по адресу: <адрес>№ ****** от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 50-54), свидетельствующих, что ранее также собственниками помещений каждого из вышеперечисленных многоквартирных жилых домов самостоятельно избирался способ управления, подсчет голосов участвующих в собрании лиц и кворум рассчитывался, исходя из площади каждого дома в отдельности.
В силу п. 1 ст. 181.2 Гражданского кодекса Российской Федерации, решение собрания считается принятым, если за него проголосовало большинство участников собрания и при этом в собрании участвовало не менее пятидесяти процентов от общего числа участников соответствующего гражданско-правового сообщества.
Согласно п. 3 ст. 181.2 Гражданского кодекса Российской Федерации, о принятии решения собрания составляется протокол в письменной форме. Протокол подписывается председательствующим на собрании и секретарем собрания.
В данном случае, гражданско-правовым сообществом являются собственники помещений отдельного многоквартирного дома, то есть собственники помещений в доме по адресам: <адрес> <адрес> - это отдельные гражданско-правовые сообщества в смысле положений главы 9.1 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Следовательно, общие собрания собственников помещений многоквартирного дома по адресу: <адрес>, пер. Базовый, <адрес> собственников помещений многоквартирного дома по адресу: <адрес>, пер. Базовый, <адрес>, проводятся отдельно друг от друга, а принятые на таких общих собраниях решения оформляются разными протоколами. В данном случае, оспариваемое решение было принято общим собранием собственников помещений многоквартирного <адрес> <адрес> <адрес>, что предусмотрено Жилищным кодексом Российской Федерации.
Факт принадлежности отдельных объектов инженерного оборудования собственникам помещений обоих домов не оспаривается и нашел свое подтверждение в ходе судебного разбирательства, вместе с тем в силу вышеприведенных норм права указанное обстоятельство не является безусловным основанием для отказа собственникам помещений каждого из данных домов в реализации своего права на выбор самостоятельного способа управления общим имуществом многоквартирного жилого дома, как и создания товарищества собственников жилья. Так, жилые дома не только по адресам № ******, но и жилые дома по адресам пер. № ****** расположены на общем земельном участке (кадастровый № ******), предоставленном для строительства 4 многоэтажных жилых домов со встроенными нежилыми помещениями общественного назначения на первых этажах и подземными автостоянками (л.д. 32, 68-78), что свидетельствует об общих правах и обязанностях собственников перечисленных жилых домов относительности данного земельного участка, пределах его использования, эксплуатации и содержания. Однако, истцами либо третьими лицами не ставится вопрос о единстве объекта капитального строительства четырех многоквартирных жилых домов и необходимости единого способа управления.
Вопреки доводам стороны истцов, третьего лица РћРћРћ «Корпорация «Маяк» РІ С…РѕРґРµ судебного разбирательства ответчиком, третьим лицом РўРЎР– В«в„– ******В» представлены доказательства возможности управления общим имуществом многоквартирного жилого РґРѕРјР° РїРѕ в„– ****** РІ <адрес>, РІ том числе выполненные РћРћРћ «Газ-сервис Рнерго» расчеты потребленной тепловой энергии потребителями РўРЎР– В«в„– ******В» Рё РћРћРћ «УК «Маяковский парк», соглашение РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ между РћРћРћ «Управляющая компания «Маяковский парк» Рё РўРЎР– В«в„– ******В» относительно пользования общим имуществом, заключенных РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРІ СЃ поставщиками коммунальных ресурсов, РґРѕРіРѕРІРѕСЂС‹ РїРѕРґСЂСЏРґР° РїРѕ обслуживанию Рё эксплуатации общего имущества, расчетов СЃ поставщиками.
Таким образом, исходя из совокупности представленных доказательств, многоквартирные <адрес> № ****** по адресам: <адрес>, № ******, представляют собой отдельные самостоятельные объекты права.
РџСЂРё этом Р¤РРћ5 РЅР° момент разрешения СЃРїРѕСЂР° РїРѕ существу собственником жилого помещения в„– ****** РїРѕ адресу: <адрес>в„– ****** <адрес> РЅРµ являлась, РІ отношении иных жилых либо нежилых помещений СЃРІРѕРё права РЅРµ подтвердила, РїСЂРё наличии РЅР° то реальной возможности.
Согласно выписке РёР· Единого государственного реестра недвижимости в„– ****** РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, Р¤РРћ8 собственником жилых либо нежилых помещений РІ РґРѕРјРµ РїРѕ адресу: <адрес>в„– ****** <адрес>, также РЅРµ является Рё РЅРµ являлся ранее.
Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ указанным, принятым решением внеочередного общего собрания собственников помещений РІ многоквартирном РґРѕРјРµ РїРѕ адресу: <адрес>, пер. Базовый, <адрес> РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, оформленным протоколом РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, права Рё законные интересы Р¤РРћ5, Р¤РРћ8 РЅРµ нарушаются.
Согласно ч. 6 ст. 46 Жилищного кодекса Российской Федерации, собственник помещения в многоквартирном доме вправе обжаловать в суде решение, принятое общим собранием собственников помещений в данном доме с нарушением требований настоящего Кодекса, в случае, если он не принимал участия в этом собрании или голосовал против принятия такого решения и если таким решением нарушены его права и законные интересы. Заявление о таком обжаловании может быть подано в суд в течение шести месяцев со дня, когда указанный собственник узнал или должен был узнать о принятом решении. Суд с учетом всех обстоятельств дела вправе оставить в силе обжалуемое решение, если голосование указанного собственника не могло повлиять на результаты голосования, допущенные нарушения не являются существенными, и принятое решение не повлекло за собой причинение убытков указанному собственнику.
Поскольку Р¤РРћ8 собственником помещений РІ многоквартирном жилом РґРѕРјРµ РїРѕ в„– ****** РІ <адрес> РЅРµ является, Сѓ него отсутствует право оспаривания решений общего собрания собственников данного многоквартирного жилого РґРѕРјР°, нарушения его прав оспариваемыми решениями РІ силу вышеприведенных обстоятельств РЅРµ установлено.
В соответствии со ст. 181.3 Гражданского кодекса Российской Федерации решение собрания недействительно по основаниям, установленным настоящим Кодексом или иными законами, в силу признания его таковым судом (оспоримое решение) или независимо от такого признания (ничтожное решение).
Недействительное решение собрания оспоримо, если из закона не следует, что решение ничтожно.
В силу ст. 181.5 Гражданского кодекса Российской Федерации, если иное не предусмотрено законом, решение собрания ничтожно в случае, если оно:
1) принято по вопросу, не включенному в повестку дня, за исключением случая, если в собрании приняли участие все участники соответствующего гражданско-правового сообщества;
2) принято при отсутствии необходимого кворума;
3) принято по вопросу, не относящемуся к компетенции собрания;
4) противоречит основам правопорядка или нравственности.
В соответствии с ч. 5 ст. 181.4 Гражданского кодекса Российской Федерации решение собрания может быть оспорено в суде в течение шести месяцев со дня, когда лицо, права которого нарушены принятием решения, узнало или должно было узнать об этом, но не позднее чем в течение двух лет со дня, когда сведения о принятом решении стали общедоступными для участников соответствующего гражданско-правового сообщества.
Общедоступным СЃ учетом конкретных обстоятельств дела может быть признано размещение информации Рѕ принятом решении собрания РЅР° РґРѕСЃРєРµ объявлений, РІ средствах массовой информации, сети В«Рнтернет», РЅР° официальном сайте соответствующего органа, если такие СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ размещения являются сложившейся практикой доведения информации РґРѕ участников данного гражданско-правового сообщества, Р° также ссылка РІ платежном документе, направленном непосредственно участнику, оспаривающему решение.
Общедоступность сведений предполагается, пока лицом, права которого нарушены принятием решения, не доказано иное (п. 111 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от ДД.ММ.ГГГГ № ****** «О применении судами некоторых положений раздела I части первой Гражданского кодекса Российской Федерации»).
Как следует РёР· представленных РўРЎР– «Базовый, 54В» материалов, после проведения собственниками жилого РґРѕРјР° общего собрания, решения которого оспариваются РїСЂРё производстве РїРѕ настоящему делу, СЃРѕ стороны РўРЎР– имели место неоднократные обращения Рё РІ адрес РћРћРћ «УК «Маяковский парк» относительно предоставления технической документации РїРѕ РґРѕРјСѓ, РІ том числе ДД.РњРњ.ГГГГ РёСЃС… в„– ******, полученное управляющей компанией ДД.РњРњ.ГГГГ РІС…. в„– ******, ДД.РњРњ.ГГГГ РёСЃС…. в„– ******, получено ДД.РњРњ.ГГГГ РІС…. в„– ******, ДД.РњРњ.ГГГГ РёСЃС…. в„– ******, получено ДД.РњРњ.ГГГГ РІС…. в„– ******, ДД.РњРњ.ГГГГ РёСЃС…. в„– ******, получено ДД.РњРњ.ГГГГ РІС…. в„– ******.. Рнформация Рѕ принятом решении была предоставлена Рё РІ адрес Департамента государственного жилищного Рё строительного надзора РїРѕ <адрес> (РёСЃС…. в„– ****** РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, получено ДД.РњРњ.ГГГГ, РёСЃС…. в„– ****** РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, получено ДД.РњРњ.ГГГГ).
Р’ соответствии СЃ Рї. 2 СЃС‚. 199 Гражданского Рє░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░, ░░░Ѓ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░Ђ░ѕ░є░° ░░░Ѓ░є░ѕ░І░ѕ░№ ░ґ░°░І░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░, ░ѕ ░ї░Ђ░░░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░░ ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░№ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░ѕ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░І ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░µ, ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ░ј ░є ░І░‹░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░░░Ћ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ░± ░ѕ░‚░є░°░·░µ ░І ░░░Ѓ░є░µ.
░љ░°░є ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј, ░░░Ѓ░‚░µ░† ░¤░░ћ5 ░ѕ░±░»░°░ґ░°░»░° ░░░Ѕ░„░ѕ░Ђ░ј░°░†░░░µ░№ ░ѕ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░░░░ ░ѕ░Ѓ░ї░°░Ђ░░░І░°░µ░ј░ѕ░і░ѕ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░±░ѕ░»░µ░µ 6 ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░µ░І ░ґ░ѕ ░ј░ѕ░ј░µ░Ѕ░‚░° ░ѕ░±░Ђ░°░‰░µ░Ѕ░░░Џ ░І ░Ѓ░ѓ░ґ, ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░°░Џ ░░░Ѕ░„░ѕ░Ђ░ј░°░†░░░Џ ░Ђ░°░·░ј░µ░‰░°░»░°░Ѓ░Њ ░І ░ј░µ░Ѓ░‚░°░… ░ѕ░±░‰░µ░і░ѕ ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ, ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░░░Ѕ░„░ѕ░Ђ░ј░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ░░░Ѓ░‚░µ░ј░µ ░¶░░░»░░░‰░Ѕ░ѕ-░є░ѕ░ј░ј░ѓ░Ѕ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░…░ѕ░·░Џ░№░Ѓ░‚░І░°, ░ѕ░± ░µ░¶░µ░ј░µ░Ѓ░Џ░‡░Ѕ░ѕ░ј ░І░‹░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░░░░ ░ў░Ў░– ░«░‘░°░·░ѕ░І░‹░№, 54░» ░Ѓ░‡░µ░‚░ѕ░І ░Ѕ░° ░ѕ░ї░»░°░‚░ѓ ░є░ѕ░ј░ј░ѓ░Ѕ░°░»░Њ░Ѕ░‹░… ░ѓ░Ѓ░»░ѓ░і ░Ѓ ░„░µ░І░Ђ░°░»░Џ 2017 ░і. ░¤░░ћ5 ░‚░°░є░¶░µ ░ѓ░є░°░·░‹░І░°░»░° ░І ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░░ ░І ░”░µ░ї░°░Ђ░‚░°░ј░µ░Ѕ░‚ ░і░ѕ░Ѓ░¶░░░»░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░№░Ѕ░°░ґ░·░ѕ░Ђ░° ░ї░ѕ <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ> ░ї░Ђ░░ ░ѕ░±░Ђ░°░‰░µ░Ѕ░░░░ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“, ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І ░ѓ░І░°░¶░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ї░Ђ░░░‡░░░Ѕ ░ї░Ђ░ѕ░ї░ѓ░Ѓ░є░° ░Ѓ░Ђ░ѕ░є░° ░░░Ѓ░є░ѕ░І░ѕ░№ ░ґ░°░І░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ї░ѕ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ░ј ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░░░»░°, ░ґ░ѕ░І░ѕ░ґ░‹ ░ѕ░± ░ѕ░‚░Ѓ░ѓ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░є░І░ѕ░Ђ░ѓ░ј░° ░Ѓ░ѓ░ґ ░ѕ░‚░є░»░ѕ░Ѕ░Џ░µ░‚, ░є░°░є ░Ѕ░µ ░ї░ѕ░ґ░‚░І░µ░Ђ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░°░ј░░ ░ґ░µ░»░°, ░є░°░є ░Ѓ░ї░Ђ░°░І░µ░ґ░»░░░І░ѕ ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░ѕ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░ѕ░ј, ░ї░Ђ░░ ░Ђ░°░Ѓ░‡░µ░‚░µ ░ї░»░ѕ░‰░°░ґ░░ ░░░Ѓ░‚░†░°░ј░░ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѕ░І░°░Ѕ░° ░░░Ѕ░„░ѕ░Ђ░ј░°░†░░░Џ ░є░°░ґ░°░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░І░ѕ░і░ѕ ░ѓ░‡░µ░‚░°, ░Ѕ░µ ░Џ░І░»░Џ░Ћ░‰░°░Џ░Ѓ░Џ ░°░є░‚░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░І ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░Ѕ░‹░№ ░ї░µ░Ђ░░░ѕ░ґ ░І░Ђ░µ░ј░µ░Ѕ░░, ░ї░Ђ░░ ░Ѓ░ѕ░·░‹░І░µ ░Ѓ░ѕ░±░Ђ░°░Ѕ░░░Џ, ░ѓ░І░µ░ґ░ѕ░ј░»░µ░Ѕ░░░░ ░░ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░░░░ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ░‚ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ ░±░‹░»░░ ░ѓ░‡░‚░µ░Ѕ░‹ ░░░Ѕ░‚░µ░Ђ░µ░Ѓ░‹ ░І░Ѓ░µ░… ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░░░є░ѕ░І ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░№ ░І ░ґ░ѕ░ј░µ, ░І ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░‡░µ░ј ░Ѓ░ѓ░ґ ░Ѓ░‡░░░‚░°░µ░‚ ░І░ѕ░·░ј░ѕ░¶░Ѕ░‹░ј ░ї░ѕ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░Ћ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░° ░ї░Ђ░░░ј░µ░Ѕ░░░‚░Њ ░Ѓ░Ђ░ѕ░є ░░░Ѓ░є░ѕ░І░ѕ░№ ░ґ░°░І░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░.
░Ў░ѕ░і░»░°░Ѓ░Ѕ░ѕ ░ї░░░Ѓ░Њ░ј░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░ѕ░±░Ђ░°░‰░µ░Ѕ░░░Ћ ░ћ░ћ░ћ ░«░љ░ѕ░Ђ░ї░ѕ░Ђ░°░†░░░Џ ░«░њ░°░Џ░є░» ░ѕ░‚ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ ░‚░Ђ░µ░‚░Њ░░░ј ░»░░░†░ѕ░ј ░·░°░ї░Ђ░°░€░░░І░°░»░°░Ѓ░Њ ░░░Ѕ░„░ѕ░Ђ░ј░°░†░░░Џ ░ѓ ░░░Ѕ░░░†░░░°░‚░ѕ░Ђ░° ░Ѓ░ѕ░±░Ђ░°░Ѕ░░░Џ ░¤░░ћ7 ░ѕ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░‹░… ░ѕ░±░‰░░░ј ░Ѓ░ѕ░±░Ђ░°░Ѕ░░░µ░ј ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░░░є░ѕ░І ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ░…, ░░░‚░ѕ░і░°░… ░і░ѕ░»░ѕ░Ѓ░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ, ░‡░‚░ѕ ░‚░°░є░¶░µ ░Ѓ░І░░░ґ░µ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░µ░‚ ░ѕ░± ░ѕ░Ѓ░І░µ░ґ░ѕ░ј░»░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░‚░Ђ░µ░‚░Њ░µ░і░ѕ ░»░░░†░° ░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░І░µ░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░Ѓ░ѕ░±░Ђ░°░Ѕ░░░░ ░░ ░ѕ░Ѓ░ї░°░Ђ░░░І░°░µ░ј░ѕ░ј ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░░.
░Ј░‡░░░‚░‹░І░°░Џ ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ, ░І ░‚░ѕ░ј ░‡░░░Ѓ░»░µ ░ї░Ђ░░ ░Ѓ░ѕ░±░»░Ћ░ґ░µ░Ѕ░░░░ ░±░°░»░°░Ѕ░Ѓ░° ░░░Ѕ░‚░µ░Ђ░µ░Ѓ░ѕ░І ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ, ░Ѓ░ѓ░ґ ░І ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░░░Ѓ░є░° ░ѕ░‚░є░°░·░‹░І░°░µ░‚. ░ќ░° ░ї░Ђ░ѕ░‚░Џ░¶░µ░Ѕ░░░░ ░ґ░»░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░µ░Ђ░░░ѕ░ґ░° ░І░Ђ░µ░ј░µ░Ѕ░░ ░ў░Ў░– ░ѕ░Ѓ░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░»░Џ░µ░‚ ░ѓ░ї░Ђ░°░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░¶░░░»░‹░ј ░ґ░ѕ░ј░ѕ░ј, ░Ђ░°░±░ѕ░‚░° ░ї░ѕ ░ѓ░ї░Ђ░°░І░»░µ░Ѕ░░░Ћ ░ѕ░Ђ░і░°░Ѕ░░░·░ѕ░І░°░Ѕ░° ░ґ░ѕ░»░¶░Ѕ░‹░ј ░ѕ░±░Ђ░°░·░ѕ░ј, ░·░°░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░‹ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░‹ ░ї░ѕ ░ѕ░±░Ѓ░»░ѓ░¶░░░І░°░Ѕ░░░Ћ ░░ ░Ќ░є░Ѓ░ї░»░ѓ░°░‚░°░†░░░░ ░ѕ░±░‰░µ░і░ѕ ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░°, ░Ѕ░░░є░‚░ѕ ░░░· ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░░░є░ѕ░І ░є ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░░░Ѓ░є░ѓ ░ї░Ђ░░ ░ѕ░±░Ђ░°░‰░µ░Ѕ░░░░ ░░░Ѓ░‚░†░ѕ░І ░І ░Ѓ░ѓ░ґ ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░░░Ѓ░ѕ░µ░ґ░░░Ѕ░░░»░Ѓ░Џ, ░¶░°░»░ѕ░± ░Ѕ░° ░ѕ░Ѓ░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░ѓ░ї░Ђ░°░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░ѕ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І░ѕ░ј ░░░·░±░Ђ░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ї░ѕ░Ѓ░ѕ░±░° ░Ѕ░µ ░ї░ѕ░Ѓ░‚░ѓ░ї░°░»░ѕ, ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ, ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░µ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ѕ░ґ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░░░· ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░░░є░ѕ░І, ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░ј ░є ░‚░ѕ░ј░ѓ ░¶░µ ░І ░Ѕ░°░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‰░µ░µ ░І░Ђ░µ░ј░Џ ░ѕ░Ѓ░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░»░µ░Ѕ░ѕ ░ѕ░‚░‡░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░µ ░¶░░░»░ѕ░і░ѕ ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░Џ, ░Ђ░°░Ѓ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І ░¶░░░»░ѕ░ј ░ґ░ѕ░ј░µ ░ї░ѕ ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ░ѓ, ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░ї░Ђ░░░І░µ░Ѓ░‚░░ ░є ░ѕ░і░Ђ░°░Ѕ░░░‡░µ░Ѕ░░░Ћ ░…░ѕ░·░Џ░№░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ґ░µ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░±░Љ░µ░є░‚░° ░░ ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░Ћ ░ї░Ђ░°░І ░░ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░░░Ѕ░‚░µ░Ђ░µ░Ѓ░ѕ░І ░░░Ѕ░‹░… ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░░░є░ѕ░І ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░№ ░І ░ґ░ѕ░ј░µ.
░ќ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ, ░Ђ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚. ░Ѓ░‚. 194-199 ░“░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░, ░Ѓ░ѓ░ґ
░ ░•░░░░›:
░’ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░░░Ѓ░є░° ░¤░░ћ5, ░¤░░ћ8 ░¤░░ћ6 ░є ░¤░░ћ7 ░ѕ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ѕ░░░░ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ░±░‰░µ░і░ѕ ░Ѓ░ѕ░±░Ђ░°░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░░░є░ѕ░І ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░№ ░ј░Ѕ░ѕ░і░ѕ░є░І░°░Ђ░‚░░░Ђ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ґ░ѕ░ј░° ░Ѕ░µ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░‹░ј, - ░ѕ░‚░є░°░·░°░‚░Њ.
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І ░Ў░І░µ░Ђ░ґ░»░ѕ░І░Ѓ░є░░░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░° ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░░░Џ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░І ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░„░ѕ░Ђ░ј░µ ░ї░ѓ░‚░µ░ј ░ї░ѕ░ґ░°░‡░░ ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░¶░°░»░ѕ░±░‹ ░‡░µ░Ђ░µ░· ░ћ░є░‚░Џ░±░Ђ░Њ░Ѓ░є░░░№ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░ѓ░ґ <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ>.
░Ў░ѓ░ґ░Њ░Џ ░ќ.░ђ. ░‘░°░±░є░░░Ѕ░°