Решение от 15.06.2021 по делу № 33-5307/2021 от 05.05.2021

Судья: Ветошкина Л.В.	Дело № 2-1506/2020
Докладчик: Белик Н.В.	Дело № 33-5307/2021

А П Е Л Л Я Ц И О Н Н О Е О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

Судебная коллегия по гражданским делам Новосибирского областного суда в составе:

председательствующего Белик Н.В.,

судей Братчиковой Л.Г., Зуевой С.М.

при секретаре Ведерниковой М.А.

рассмотрела в открытом судебном заседании в г. Новосибирске 15 июня 2021 г. гражданское дело по апелляционной представителя ГУ УПФ РФ в Ленинском районе г. Новосибирска (межрайонное) Зеленкиной Л.А. на решение Ленинского районного суда г. Новосибирска от 25 мая 2020 года, которым постановлено:

исковые требования Кондратовой Е.Н. удовлетворить.

Признать незаконным решение ГУ УПФ РФ в Ленинском районе г. Новосибирска (межрайонное)№ 272843/19 от 11.07.2019 об отказе в назначении пенсии.

Обязать ГУ УПФ РФ в Ленинском районе г. Новосибирска (межрайонное) включить в специальный стаж, дающий право на назначение досрочной пенсии по старости периоды работы с 01.05.1997 по 31.12.2001 в должности артистки концертной исполнительницы ансамбля ранней музыки в Новосибирской государственной филармонии; с 01.01.2002 года по 31.08.2008 года в должности артистки концертной исполнительницы ансамбля ранней музыки в Новосибирской государственной филармонии, а также назначить Кондратовой Е.Н. досрочную пенсию с даты обращения – 05.04.2019.

Заслушав доклад судьи Новосибирского областного суда Белик Н.В., объяснения представителей Кондратовой Е.Н., Буковской О.Б., ОПФР по Новосибирской области – Зеленковой Л.А., судебная коллегия

у с т а н о в и л а:

Кондратова Е.Н. обратилась в суд с иском к ГУ УПФ РФ в Ленинском районе г. Новосибирска (межрайонное), в котором просила признать незаконным решение ответчика № от 11.07.2019 об отказе в назначении пенсии. Обязать ГУ УПФ РФ в Ленинском районе г. Новосибирска (межрайонное) включить в специальный стаж, дающий право на назначение досрочной пенсии по старости периоды работы с 01.05.1997 по 31.12.2001 в должности артистки концертной исполнительницы ансамбля ранней музыки в Новосибирской государственной филармонии; с 01.01.2002 по 31.08.2008 в должности артистки концертной исполнительницы ансамбля ранней музыки в Новосибирской государственной филармонии. Обязать ответчика назначить истцу досрочную пенсию с даты обращения 05.04.2019.

В обосновании своих требований указала, что с 01.09.1993г (приказ №-Д от 02.09.1993г) работает в государственном автономном учреждении культуры Новосибирской области «Новосибирская государственная филармония» в должности артистки камерного хора и с 01.09.2008 (приказ от 18.08.2008 №-к) в должности артистки-вокалистки (солистки), ведущего мастера сцены в ансамбле ранней музыки «Инсула Магика» по настоящее время.

На основании п.21 ч.1 ст.30 Федерального закона «О страховых пенсиях» истец обратилась за назначением ей досрочной трудовой пенсии, в связи с творческой деятельностью. В июле 2019 года получила ответ из Управления ПФР в Ленинском районе (межрайонный) об отказе в назначении досрочной трудовой пенсии.

При исчислении специального стажа не были включены периоды трудовой деятельности с 01.05.1997 -31.12.2001 (4года 7 мес. 30 дней по расчетам истца); с 01.01.2002-31.12.2008 (6 лет 7 мес. 30 дней по расчетам истца) в должности артистки-концертной исполнительницы ансамбля ранней музыки (всего 11 лет 4 мес. 12 дней).

При этом в соответствующий стаж были засчитаны периоды работы истца с 01.09.1993 по 30.04.1997 в должности артистки камерного хора и с 01.09.2008 по 04.10.2008, с 13.10.2008 по 13.02.2012, с 15.02.2012 по 29.04.2017, с 01.05.2017 по 04.04.2019 – в должности артистки-вокалистки (солистки) (что составляет в общей сложности 14 лет 02 мес. 23 дн.)

Между тем, на протяжении всего периода работы трудовая функция истца не менялась.

На момент обращения к ответчику, как указала истец в уточненном исковом заявлении (л.д.72), ее стаж, который дает право на досрочное назначение пенсии по старости в связи с творческой деятельностью, с учетом работы в должности артистки-концертной исполнительницы составлял 25 лет 7 мес. 05 дней.

В связи с этим просила признать незаконным решение ответчика от 11 июля 2019 года об отказе в назначении ей пенсии, включить спорные периоды в специальный стаж и обязать ответчика назначить ей соответствующую пенсию со дня обращения – 05.04.2019.

Судом постановлено вышеуказанное решение, с которым не согласился представитель ГУ УПФ РФ в Ленинском районе г. Новосибирска (межрайонное) Зеленкина Л.А., в апелляционной жалобе изложена просьба об отмене решения суда, принятии по делу нового решения.

В обоснование доводов жалобы апеллянт указывает, что в стаж работы Кондратовой Е.Н., дающий право на досрочное назначение страховой пенсии по старости в соответствии с п.21 ч.1 ст.30 Закона №400-ФЗ, не подлежат зачету периоды работы в Новосибирской государственной филармонии с 01.05.1997г. по 31.12.2001г. (4 года 08 мес.01 день) и с 01.01.2002г. по 31.08.2008г. (6 лет 08 мес. 01 день) в должности артистки-концертной исполнительницы ансамбля ранней музыки, так как наименование должности не предусмотрено ни в одном из пунктов Списка №447.

Кроме того, апеллянт указывает, что в период работы в должности артистки-концертной исполнительницы ансамбля ранней музыки имели место отпуска без сохранения заработной платы - 13 дней в июне и 12 дней в августе 1997 года, не поименованные Правилами от 11.07.2002 № 516.

Ссылается также на то, что в данном случае суммируется стаж работы в должностях артистки хора и артистки — вокалистки (солистки), предусмотренных Списком № 447, который в этом случае должен быть не менее 30 лет. На момент подачи заявления 05.04.2019г. стаж работы истца, дающий право на досрочное назначение страховой пенсии, составлял 14 лет 02 мес. 23 дня, в связи, с чем условия для назначения досрочной страховой пенсии с 05.04.2019г. отсутствовали. Кроме того, в силу ч. 3 статьи 10 Федерального закона от 03.10.2018 № 350-ФЗ «О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации по вопросам назначения и выплаты пенсий», досрочная пенсия, право на которую возникло впервые в 2019 году, может быть назначена не более чем за шесть месяцев до наступления сроков, предусмотренных приложениями 5, 6 и 7 к Закону N 400-ФЗ.

Апелляционным определением судебной коллегии по гражданским делам Новосибирского областного суда от 27 августа 2020 г. решение Ленинского районного суда <адрес> от 25 мая 2020 г. отменено, постановлено новое решение об отказе Кондратовой Е.Н. в удовлетворении исковых требований.

Определением судебной коллегии по гражданским делам Восьмого кассационного суда общей юрисдикции от 15 апреля 2021 г. апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Новосибирского областного суда от 27 августа 2020 г. отменено, гражданское дело направлено на новое рассмотрение в суд апелляционной инстанции.

Судом апелляционной инстанции на основании ходатайства Государственного Учреждения – Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по Новосибирской области произведена замена ответчика Государственное учреждение – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Ленинском районе г. Новосибирска (межрайонное) правопреемником Государственным учреждением – Отделением Пенсионного фонда Российской Федерации по Новосибирской области.

Проверив материалы дела на основании ст. 327.1 ГПК РФ в пределах доводов апелляционной жалобы, судебная коллегия приходит к следующему.

В соответствии со ст.39 Конституции Российской Федерации, каждому гарантируется социальное обеспечение по возрасту, в случае болезни, инвалидности, потери кормильца, для воспитания детей и в иных случаях, установленных законом.

Согласно части 1 статьи 2 Федерального закона от 28 декабря 2013 года N 400-ФЗ законодательство Российской Федерации о страховых пенсиях состоит из названного федерального закона, Федерального закона от 16 июля 1999 года N 165-ФЗ «Об основах обязательного социального страхования», Федерального закона от 15 декабря 2001 года N 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации», Федерального закона от 1 апреля 1996 года N 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования», других федеральных законов.

До 1 января 2015 года основания возникновения и порядок реализации права граждан Российской Федерации на трудовые пенсии были установлены Федеральным законом от 17 декабря 2001 года N 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации».

С 1 января 2015 года вступил в силу Федеральный закон от 28 декабря 2013 года N 400-ФЗ «О страховых пенсиях». В силу части 3 статьи 36 данного Закона со дня вступления его в силу Федеральный закон от 17 декабря 2001 года N 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» не применяется, за исключением норм, регулирующих исчисление размера трудовых пенсий и подлежащих применению в целях определения размеров страховых пенсий в соответствии с настоящим Федеральным законом в части, не противоречащей Федеральному закону N 400-ФЗ.

Согласно пункту 21 части 1 статьи 30 Закона о страховых пенсиях, страховая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьей 8 названного закона, при наличии величины индивидуального пенсионного коэффициента в размере не менее 30 лицам, осуществлявшим творческую деятельность на сцене в театрах или театрально-зрелищных организациях (в зависимости от характера такой деятельности) не менее 15-30 лет, по достижении возраста 55-60 лет либо независимо от возраста с применением положений части 1.1 настоящей статьи.

Списки соответствующих работ, производств, профессий, должностей, специальностей и учреждений (организаций), с учетом которых назначается страховая пенсия по старости в соответствии с частью 1 данной статьи, правила исчисления периодов работы (деятельности) и назначения указанной пенсии при необходимости утверждаются Правительством Российской Федерации (часть 2 статьи 30 Федерального закона от 28 декабря 2013 г. N 400-ФЗ).

Частью 3 статьи 30 Федерального закона от 28 декабря 2013 г. N 400-ФЗ предусмотрено, что периоды работы (деятельности), имевшие место до дня вступления в силу этого федерального закона, засчитываются в стаж на соответствующих видах работ, дающий право на досрочное назначение страховой пенсии по старости, при условии признания указанных периодов в соответствии с законодательством, действовавшим в период выполнения данной работы (деятельности), дающей право на досрочное назначение пенсии.

Периоды работы (деятельности), имевшие место до дня вступления в силу названного федерального закона, могут исчисляться с применением правил, предусмотренных законодательством, действовавшим при назначении пенсии в период выполнения данной работы (деятельности) (часть 4 статьи 30 Федерального закона от 28 декабря 2013 г. N 400-ФЗ).

В целях реализации положений статьи 30 указанного закона Правительством Российской Федерации принято постановление от 16 июля 2014г. N 665 «О списках работ, производств, профессий, должностей, специальностей и учреждений (организаций), с учетом которых досрочно назначается страховая пенсия по старости, и правилах исчисления периодов работы (деятельности), дающей право на досрочное пенсионное обеспечение».

В соответствии с подпунктом «о» пункта 1 данного постановления, при досрочном назначении страховой пенсии по старости лицам, осуществлявшим творческую деятельность на сцене в театрах или театрально-зрелищных организациях (в зависимости от характера такой деятельности), применяется Список профессий и должностей работников театров и других театрально-зрелищных предприятий и коллективов, творческая работа которых дает право на пенсию за выслугу лет по правилам статьи 82 Закона РСФСР «О государственных пенсиях в РСФСР», утвержденный постановлением Совета Министров РСФСР от 28 августа 1991 г. N 447 «Об утверждении Списка профессий и должностей работников театров и других театрально-зрелищных предприятий и коллективов, творческая работа которых дает право на пенсию за выслугу лет» (далее - Список от 28 августа 1991 г. N 447), с применением положений пункта 2 указанного постановления.

Пунктом 2 Постановления Совмина РСФСР от 28.08.1991 N 447 (ред. от 22.09.1993) «Об утверждении Списка профессий и должностей работников театров и других театрально - зрелищных предприятий и коллективов, творческая работа которых дает право на пенсию за выслугу лет» предусмотрено, что в стаж, дающий право на пенсию за выслугу лет отдельным категориям работников театров и других театрально - зрелищных предприятий и коллективов, засчитываются все виды творческой деятельности, предусмотренной прилагаемым Списком.

Согласно пункту 2 Списка от 28 августа 1991г. N 447, право на пенсию за выслугу лет при стаже творческой работы в должностях, предусмотренных в настоящем пункте, имеют артистки-вокалистки (солистки) театров оперы и балета, музыкальных и музыкально-драматических театров, концертных организаций, профессиональных художественных коллективов, телевидения и радиовещания. При этом стаж в указанной должности должен быть не менее 20 лет.

Пунктом 4 Списка № 447 предусмотрено, что право на пенсию по выслуге лет также имеют артисты хора профессиональных художественных коллективов при стаже не менее 30 лет. При этом в стаж работы в должности артистки-вокалистки (солистки) не засчитывается работа в должности артиста хора, тогда как обратный зачет возможен.

Кроме того, пунктом 3 Списка предусмотрена возможность досрочного назначения пенсии артистам профессиональных хоровых коллективов, исполняющих сольные партии, при наличии у них стажа 25 лет и более, в который может быть зачтен стаж в должности артистки-вокалистки (солистки), но не артиста хора.

Как следует из материалов дела, 05.04.2019 истец обратилась в ГУ УПФ РФ в Ленинском районе г. Новосибирска (межрайонное) за назначением ей досрочной страховой пенсии в связи с творческой деятельностью на основании п.21 ч.1 ст.30 Федерального закона «О страховых пенсиях» от 28.12.2013г №400-ФЗ.

Решением Управления ПФР в Ленинском районе (межрайонный) от 11.07.2019г. истцу было отказано в назначении пенсии в связи с отсутствием необходимого стажа творческой работы - не менее 20 лет в качестве артистки - вокалистки (солистки) или 30 лет в качестве артиста хора (с учетом стажа работы в должности артистки-вокалистки (солистки).

При этом в специальный стаж были засчитаны периоды трудовой деятельности:

с 01.09.1993-30.04.1997 (03 года 08 месяцев 00 дн.) - артистка камерного хора в Новосибирской государственной филармонии;

с 01.09.2008 -04.10.2008 (00 лет 01 месяц 04 дней), с 13.10.2008-13.02.2012 (03 лет 04 месяцев 01 дней), с 15.02.2012 -29.04.2017 (4 года 04 месяца 2 дня), с 01.05.2017- 04.04.2019 (01 год 11 месяцев 14 дней) – артистка – вокалистка (солистка) ансамбля ранней музыки филармонии.

Всего 14 лет 2месяца 23 дня.

Не засчитаны периоды трудовой деятельности: с 01.05.1997-31.12.2001 (4года 8 мес. 01 день) и с 01.01.2002-31.12.2008 (6 лет 8 мес. 01 день, без учета отпусков без сохранения заработной платы) в качестве артистки - концертной исполнительницы, всего 11 лет 4 месяца 12 дней, поскольку должность артистка-концертная исполнительница высшей категории и артистка-концертная исполнительница высшей категории ансамбля ранней музыки не поименованы ни в одном из пунктов Списка от 28 августа 1991г. N 447.

Разрешая заявленные требования, суд первой инстанции пришел к выводу о наличии правовых оснований для частичного удовлетворения иска и включения в специальный стаж истца для назначения досрочной страховой пенсии по старости спорных периодов, за исключением отпусков без сохранения заработной платы.

При этом суд исходил из того, что указание в спорный период на наименование выполняемой истцом работы в качестве артистки-концертной исполнительницы высшей категории ансамбля ранней музыки относится не к должности истца, а к профессиональной оценке ее трудовой деятельности, категории оценки профессионализма, а так же уточнению, какую музыку исполняет артистка. Суд указал, что характер выполняемой истицей работы с 01.05.1997 в Новосибирской государственной филармонии в качестве артистки-вокалистки (солистки) не менялся, об этом свидетельствуют штатное расписание камерного хора филармонии, вокального ансамбля в составе Новосибирской государственной филармонии, многочисленные афиши, буклеты.

Кроме того, согласно п.11 Устава Новосибирской государственной филармонии, предметом ее деятельности является создание концертных программ, спектаклей, показ спектаклей, концертов, плановая концертная деятельность и др., то есть по характеру деятельности Новосибирская филармония является концертной организацией.

Установив, что с учетом спорных периодов стаж творческой деятельности истца на момент обращения (05.04.2019) составил более 20 лет, суд удовлетворил заявленные требования, возложив на ответчика обязанность назначить Кондратовой Е.Н. страховую пенсию по старости с момента обращения, то есть с 05.04.2019.

Судебная коллегия в целом соглашается с выводами суда первой инстанции о наличии у истца специального стажа для назначения досрочной страховой пенсии по старости спорных периодов, вместе с тем, с учетом доводов апелляционной жалобы пенсионного органа приходит к следующему.

Как разъяснено в пункте 16 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 11 декабря 2012 г. N 30 «О практике рассмотрения судами дел, связанных с реализацией прав граждан на трудовые пенсии», в случае несогласия гражданина с отказом органа, осуществляющего пенсионное обеспечение, включить в стаж, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости (пункт 1 статьи 27 Федерального закона N 173-ФЗ), период работы, подлежащий, по мнению гражданина, зачету в данный стаж, необходимо учитывать, что суд вправе решить вопрос о тождественности выполняемых истцом работ, занимаемой должности, имеющейся профессии тем работам, должностям, профессиям, которые дают право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, исходя из конкретных обстоятельств каждого дела, установленных в судебном заседании (характера и специфики, условий осуществляемой истцом работы, выполняемых им функциональных обязанностей по занимаемым должностям и имеющимся профессиям, нагрузки, с учетом целей и задач, а также направлений деятельности учреждений, организаций, в которых он работал и т.п.).

Согласно п. 11 Устава Новосибирской государственной филармонии, размещенного в общем доступе на официальном сайте «Phil-nsk.ru», предметом ее деятельности является создание концертных программ, спектаклей, показ спектаклей, концертов, плановая концертная деятельность и др.

Таким образом, по характеру деятельности Новосибирская филармония является канцерной организацией.

Согласно п. 2 ч. 1 ст.30 Федерального закона от 28.1.2013г. №400-ФЗ «О страховых пенсиях» лицам, осуществлявшим творческую деятельность на сцене в театрах или театрально-зрелищных организациях (в зависимости от характера такой деятельности) не менее 15 - 30 лет, по достижении возраста 55 - 60 лет либо независимо от возраста с применением положений части 1.1 настоящей статьи.

Список должностей и учреждений, работа в которых засчитывается в стаж работы, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, осуществлявшим творческую деятельность на сцене в театрах или театрально-зрелищных организациях, утвержден постановлением Совета Министров РСФСР от 28.08.1991 г. №447.

Согласно п.2 указанного Списка право на досрочное пенсионное обеспечение предоставлено артисткам-вокалисткам (солисткам) театров оперы и балета, музыкальных и музыкально-драматических театров, концертных организаций, профессиональных художественных коллективов, телевидения и радиовещания при стаже творческой работы в должностях, предусмотренных в настоящем пункте, не менее 20 лет.

Таким образом, вопреки доводам пенсионного органа о необходимости истцу для назначения страховой пенсии 30 лет специального стажа, учитывая характер деятельности, места работы истца, Кондратовой Е.Н. для назначения страховой пенсии требуется не менее 20 лет творческой работы в должности артистки-вокалистки (солистки) концертной организации, либо 30 лет артистка камерного хора, в который могут быть включены и стаж работы артистки - (вокалистки), который не дает право на назначение пенсии по предыдущим пунктам.

Анализируя доводы апелляционной жалобы о несогласии с включенными судом первой инстанции периодами работы истца в Новосибирской государственной филармонии судебная коллегия приходит к следующим выводам.

В соответствии с п. 11 Порядка подтверждения периодов работы, дающих право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, утвержденного приказом Министерства здравоохранения и социального развития Российской Федерации от 31.03.2011 N 258н, установлено, что периоды работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, некоторым категориям артистов театров и других театрально-зрелищных организаций подтверждаются трудовой книжкой и другими документами, содержащими необходимые сведения о наименовании профессии (должности), жанровой принадлежности, характере выполняемой работы или статусе организации, в которой протекала работа (афиши, программы, квалификационные характеристики, данные о тарификации и др.).

На основании ходатайства Кондратовой Е.Н. о приобщении новых доказательств, которые не были представлены суду первой инстанции в силу тяжелых семейных обстоятельств, связанных с болезнью отца (перенес 06 апреля 2020 г. клиническую смерть, до 17.04.2020 находился на стационарном лечении, из стационара выписан под амбулаторное наблюдение в поликлинику и нуждался в постоянном уходе Кондратовой Е.Н.) и последовавшей 03.01.2021 смертью отца – Ваганова Н.А.), учитывая недостатки сформированных судом первой инстанции материалов дела (частично нечитаемая копия трудовой книжки – л.д. 7, нарушена последовательность страниц при подшивке в дело копии решения пенсионного органа т 11.07.2019 – л.д. 11-14, некорректно подшита справка, уточняющая особый характер работы – первая страница находится на л.д. 15, вторая страница на обороте заявления об исправлении недостатков искового заявления – л.д. 57 об., перечеркнута, неизвестно кем), судебная коллегия в соответствии с положениями Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 19.06.2012 N 13 «О применении судами норм гражданского процессуального законодательства, регламентирующих производство в суде апелляционной инстанции» пришла к выводу о необходимости приобщения к материалам дела в качестве дополнительных доказательств, представленных истцом копии программ концертов за 1998 - 2007, статьи из журналов, копий буклетов компакт-дисков, копии благодарности, характеристик, сведения о состоянии индивидуального лицевого счета, а также документов, которые были представлены не в полном объеме или в ненадлежащем качестве суду первой инстанции, - копия страниц трудовой книжки, копия решение пенсионного органа от 11.07.2019, копии буклетов и программ, представленных в суд первой инстанции, в полном объеме.

В трудовой книжке Кондратовой Е.Н. имеются записи:

1) 01.09.1993 принята на работу временно артисткой камерного хора по 12 разряду (Приказ №165-Д от 02.09.1993);

2) 01.10.1993 переведена в штат камерного хора по 14 разряду артисткой хора (Приказ №61-к от 03.12.1993);

3) 06.05.1997 считать артисткой-концертным исполнителем высшей категории камерного хора с 01.05.1997 (Приказ №84-Д от 06.05.1997);

4) 01.10.1997 переведена артисткой-концертным исполнителем высшей категории 13 разряда в ансамбль ранней музыки (Приказ №80-к от 23.10.1997);

5) установлен 14 разряд ЕТС высшей категории (Приказ № 32-Д от 16.02.1998);

6) 01.09.2008 должность переименована на артист-вокалист (солист), ведущий мастер сцены (Приказ от 18.08.2008 № 215-к).

Согласно справке, уточняющей особый характер работы, от 04.03.2019, выданной Новосибирской филармонией истец полный рабочий день работала в государственном автономном учреждении культуры Новосибирской области «Новосибирская государственная филармония»:

- в должности артисткой камерного хора с 01.09.1993 (приказ 165-Д от 02.09.1993) по 05.05.1997 (приказ № 84-Д от 06.05.1997)

- в должности артистки-вокалистки (солистки), ведущего мастера сцены в ансамбле ранней музыки «Инсула Магика» с 01.09.2008 (приказ от 18.08.2008 № 215-к) по настоящее время.

Работодателем указано, что данная работа дает право на льготное пенсионное обеспечение в соответствии со Списками профессий и должностей работников театров и других театрально-зрелищных предприятий и коллективов, творческая работа которых дает право на пенсию за выслугу лет, утвержденным постановлением Совета Министров РСФСР от 28.08.1991 № 447, п. 21 ч. 1 ст. 30 Федерального Закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях», за исключением периодов, не подлежащих включению в специальный трудовой стаж: отпуска без сохранения заработной платы (05.10.2008 - 12.10.2008 – приказ от 01.09.2008 № 210-Д(о); день отдыха за работу в выходной день 14.02.2012 – приказ 08.02.2012 № 36-Д (к), день отдыха за работу в выходной день 30.047.2017 – приказ от 144.04.2017 № 294-Д(р).

Работодателем указано, что справка выдана на основании документов за 1993 год по настоящее время: Устава ГАУК НСО «Новосибирская филармония», штатное расписание, приказы по личному составу за указанный период работы, лицевые счета по заработной плате.

Согласно представленному в материалы дела штатному расписанию за 1999 г., в штате ансамбля ранней музыки «Инсула Магика» в подразделе № 3 «Артистический персонал» указана должность – артисты – концерт. исполн. солисты - инструменталисты высшей категории 14, 13 разряда (6 единиц) (л.д. 33-35).

Согласно штатному расписанию за 2000 г., в штате ансамбля ранней музыки «Инсула Магика» в подразделе № 3 «Артистический персонал» указана должность – артисты – концерт. исполн. солисты - инструменталисты высшей категории 14, 13 разряда (7 единиц) (л.д. 30-31).

В штатном расписании за 2001 г. в штате ансамбля ранней музыки «Инсула Магика» в подразделе № 3 «Артистический персонал» указана должность – артисты – концерт. исполн. солисты - инструменталисты высшей категории 14, 13 разряда (9 единиц) (л.д. 28-29).

Из штатного расписания за 2002 г. в штате ансамбля ранней музыки «Инсула Магика» в подразделе № 3 «Артистический персонал» указана должность – артисты – концерт. исполн. солисты - инструменталисты высшей категории 14, 13 разряда (9 единиц) (л.д. 26-27).

В штатном расписании за 2003 г. в штате ансамбля ранней музыки «Инсула Магика» в подразделе № 3 «Артистический персонал» указана должность – артисты – концерт. исполн. солисты - инструменталисты высшей категории 14, 13 разряда (9 единиц) (л.д. 24-25).

Из штатного расписания за 2004 г. в штате ансамбля ранней музыки «Инсула Магика» в подразделе № 3 «Артистический персонал» указана должность – артисты – концерт. исполн. солисты - инструменталисты высшей категории 14, 13 разряда (9 единиц) (л.д. 16-17).

В штатном расписании за 2005 г. в штате ансамбля ранней музыки «Инсула Магика» в подразделе № 3 «Артистический персонал» указана должность – артисты – концерт. исполн. солисты - инструменталисты высшей категории 14, 13 разряда (9 единиц) (л.д. 18-19).

Из штатного расписания за 2005 г. в штате ансамбля ранней музыки «Инсула Магика» в подразделе № 3 «Артистический персонал» указана должность – артисты – концерт. исполн. солисты - инструменталисты высшей категории 14, 13 разряда (9 единиц) (л.д. 16-17).

Судебная коллегия отмечает, что указанное наименование должности не совпадает с тем, который работодатель указывал в трудовой книжке истца на протяжении данного периода с 1999 по 2005 гг.

Согласно характеристике от 06.09.2019 выданной Художественным руководителем Новосибирской филармонии К.В.М. и художественным руководителем Ансамбля ранней Музыки «Инсула Магика» Б.А.Г. в отношении Кондратовой Е.Н., истец работает в ансамбле ранней музыки «Инсула Магика» с 1997 года и является солистом вокалистом (сопрано) ансамбля на протяжении 22 лет. В настоящее время имеет высшую категорию – ведущий мастер сцены (с 2008). Добросовестно выполняет свои служебные обязанности, в которые входит разучивание и исполнение сольных партий, участие во всех концертных программах коллектива и совместных филармонических проектах. Кондратова Е.Н. является признанным специалистом области исторического вокала. В качестве солистки-вокалистки принимала участие в записях компактдисков: «Окно в Европу», «Окно в Европу-2», «Музыка Ренессанса», «Эхо Полтавы», «Г Перселл. Дилона и Эней». В составе филармонического ансамбля и различных других коллективов, в том числе, под руководством всемирно известного Дирижера Т.К. исполняла сольные партии в программах многих международных фестивалей в Австрии, Швеции, Хорватии, Великобритании и других странах. Является лауреатом международных конкурсов и фестивалей, неоднократно награждалась благодарностями и грамотами Новосибирской Филармонии, и Министерства культуры НСО.

Из характеристики от 25.12.2020 следует, что Кондратова Е.Н. состоит в должности: артист-вокалист (солист), категория: ведущий мастер сцены, имеет награды: 2003 г. – Благодарность администрации Филармонии артистке вокалистке Кондратовой Е.В. в связи с 10-летием творческой деятельности; 2006 г. – Грамота Департамента культуры НСО, 2017 г. _ Грамота Министерства Культуры НСО, 2018 г. – Лауреат филармонической премии «Золотой ключ», 2018 г. Лауреат 1-й премии VII Международного конкурса «Сибириада», 2019 г. - Нагрудный знак «За заслуги перед филармонией»; стаж работы – 27 лет, стаж работы в отрасти – 27 лет, стаж работы в учреждении - 27 лет. Кондратова Е.Н. работает в вокальной группе ансамбля ранней музыки «Инсула Магика» с 1997 года и является бессменным солистом-вокалистом (сопрано) ансамбля на протяжении 23 лет, специализируясь в области исторического вокала и к настоящему времени сформировалась, как уникальный специалист в этой области пения. Характеристика выдана Художественным руководителем Новосибирской филармонии К.В.М., Генеральным директором Б.А.С.

В материалы дела представлена благодарность, выданная в сентябре 2003 г. директором Новосибирской государственной филармонии Н.А.Г., художественным руководителем, заслуженным деятелем искусств России К.В.М. артистке-вокалистке Ансамбля ранней музыке «Инсула Магика» Новосибирской государственной филармонии Кондратовой Е.Н. в связи с 10-летним юбилеем в ансамбле ранней музыки «Инсула Магика» Новосибирской государственной филармонии.

Обстоятельства осуществления истцом вокальной сольной деятельности подтверждается представленными в материалы дела программами концертных мероприятий и буклетами за 1998-2007 г.г., буклетами компакт-дисков за 1997, 2000, 2003, 2004, статьями в средствах массовой информации за 1998, 2000, 2008 г.г.

Анализируя представленные доказательства, судебная коллегия приходит к выводу, что 06.05.1997     в трудовую книжку истца была внесена запись о том, что ее должность следует считать должностью артистка-концертный исполнитель высшей категории камерного хора с 01.05.1997. как поясняла истец работодатель об изменении наименования должности ее не уведомлял, при этом у нее не изменился характер работы - хоровое пение. Далее с 01.10.1997, истец была переведена в другой творческий коллектив – Ансамбль ранней музыки, ее трудовая деятельность изменилась с вокальной хоровой на вокальную сольную, но в трудовой книжке наименование должности указывалась, как и ранее - артистка-концертный исполнитель высшая категория 13 разряд, были изменено указание на подразделение работодателя – ансамбль ранней музыки.

Далее из трудовой книжки следует, что с 01.09.2008 должность переименована на должность артистка-вокалистка (солистка) (высшая квалификационная категория — ведущий мастер сцены).

Обстоятельство переименования должности свидетельствует о том, что истец не была переведена на новую должность, ее должностные обязанности не менялись, а наименование должности изменено согласно фактической вокальной сольной деятельности, осуществляемой истцом.

Из представленных программ концертной мероприятий, буклетов, в которых Кондратова Е.Н. указана как вокалистка – солистка с типом голоса – сопрано, выдержек из статей периодических изданий и специализированных журналов, характеристик, выданных работодателем, ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░.░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░-░░░░░░░░░░ (░░░░░░░) ░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░ ░░░░░░░░-░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ 2003 ░., ░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ (░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░), ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░ «░░░░░░ ░░░░░░» ░ ░░░░░░ ░ 01.10.1997 ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░.

░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░ «░░░░░░ ░░░░░░», ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░ «░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░», ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░, ░.░. ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░-░░░░░░░░░░ (░░░░░░░░). ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░ ░ 01.10.1997 ░. ░ ░░ ░░░ ░░░░ ░░ ░░░░░░░░.

░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░ «░░░░░░ ░░░░░░» ░░ ░░░░░░░░ ░ 01.10.1997 ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░, ░.░. ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ 01.10.1997 ░░ 31.08.2008 ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░ ░░░░░ ░░, ░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ 01.09.2008 ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░-░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░-░░░░░░░░░░ (░░░░░░░░), ░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░, ░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░, - ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░.

░░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░, ░░░ ░░░░░, ░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░ ░░░, ░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ 01.10.1997 ░░ 31.12.2001 ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░ 01.01.2002 ░░ 31.08.2008 ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░ ░░░, ░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░, ░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░ ░░░░░░ ░ 01.05.1997 ░░ 31.12.2001, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░-░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░ 01.05.1997 ░░ 30.09.1997, ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░. 2 ░░░░░░ ░░ 28 ░░░░░░░ 1991 ░. № 447.

░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░, ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░.░. ░░ ░. 2 ░░░░░░ №, ░░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░ 20 ░░░ (21 ░░░ 2 ░░░░░░ 21 ░░░░), ░ ░░░░░ ░ ░░░ ░░░ ░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░. 21 ░. 1 ░░. 30 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ «░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░».

░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░ (░.░. 13), ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ - ░░░░░░░░░░ (░░░░░░░░) ░ ░░░░░░ ░ 1.09.2008 ░░░░ ░░ 4.10.2008 ░░░░, ░ 13.10.2008 ░░░░ ░░ 13.02.2012 ░░░░, ░ 15.02.2012 ░░░░ ░░ 29.04.2017 ░░░░, ░ 1.05.2017 ░░░░ ░░ 04.04.2019 ░░░░, ░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░ 31.12.2018 ░░░░ ░░░░░░░░░░ 13░░░ 11 ░░░░░░░ 30 ░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ (░ 1.09.1993 ░░ 30.04.1997 ░░░░- 3 ░░░░ 7 ░░░░░░░), ░░░░░ 10 ░░░ 4 ░░░░░░ 30 ░░░░).

░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ - ░░░░░░░░░░ (░░░░░░░░) ░░░░░░ ░ 1.10.1997 ░░ 31.12.2001 ░░░░ (░░░ ░░░░░░░░░░ 4 ░░░░ 03 ░░░░░░), ░ 01.01.2002 ░░░░ ░░ 31.08.2008 ░░░░ (░░░ ░░░░░░░░░░ 6 ░░░ 07 ░░░░░░░ 27 ░░░░), ░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░ - ░░░░░░░░░░ (░░░░░░░░) ░░░░░ ░░░░░░░░░░ – 10 ░░░ 4 ░░░░░░ 30 ░░░░+ 4 ░░░░ 03 ░░░░░░░+6 ░░░ 07 ░░░░░░░ 27 ░░░░= 21░░░ 2 ░░░░░░ 27 ░░░░.

░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░ ░ ░░░ ░░░░, ░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░, ░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░ ░ 1.10. 1997 ░░░░ ░ ░░░ ░░░░░ ░░░░, ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░, ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░, ░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ 21 ░░░ 2 ░░░░░░░ 24 ░░░.

░░░░░░░░░░░░░░ ░░. 328 ░░░ ░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░

░ ░ ░ ░ ░ ░ ░ ░ ░ ░:

░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░. ░░░░░░░░░░░░ ░░ 25 ░░░ 2020 ░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░, ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ 01.10.1997 ░░ 31.12.2001.

░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░.

░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░.

░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░:/░░░░░░░/

░░░░░:/░░░░░░░/

« ░░░░░ ░░░░░»

                ░░░░░