2-41/2022
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
11 августа 2022 года г. Ялта
Ялтинский городской суд Республики Крым в составе:
председательствующего судьи: ДВИРНЫК Н.В.,
при помощнике судьи Лемешко О.В.
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Кузнецова Олега Алексеевича к Овчинникову Богдану Викторовичу, Кузнецовой Валентине Яковлевне, третьи лица - Государственный комитет по государственной регистрации и кадастру Республики Крым, Нотариус Ялтинского городского нотариального округа Республики Крым Крайнюк Юлия Витальевна о признании сделки недействительной, определении доли в праве общей совместной собственности на имущество и включении доли в наследственную массу,
УСТАНОВИЛ:
24.03.2020 года Кузнецов О.А. обратился в суд с указанным иском, мотивируя его следующим. <дата> умер ФИО Истец является наследником ФИО по завещанию. ФИО состоял при жизни в браке с ответчиком по делу – Кузнецовой В.Я. В период брака ими приобретена в собственность квартира по адресу: РК, <адрес>, являющаяся общей совместной собственностью ФИО и Кузнецовой В.Я. Право собственности на квартиру было зарегистрировано за Кузнецовой В.Я., которая после смерти супруга ФИО произвела отчуждение указанной квартиры своему внуку Овчинникову Б.В. Истец с учетом уточнения иска просит признать договор дарения квартиры от 22.03.2019 года недействительным, определить долю наследодателя ФИО в праве общей совместной собственности на квартиру равной 1/2; включить квартиру в состав наследственного имущества после смерти ФИО
В судебное заседание стороны не явились, уведомлялись надлежащим образом по указанным сторонами адресам места проживания.
Представителем ответчика поданы письменные возражения, согласно которых в удовлетворении иска просил отказать по тем основаниям, что спорная квартира приобретена Кузнецовой В.Я. путем обмена на принадлежащий лично Кузнецовой В.Я. приватизированный ею земельный участок. В связи с чем, настаивает на том, что на спорную квартиру не распространяется режим общей совместной собственности супругов.
Исследовав доказательства в деле, суд приходит к следующим выводам.
ФИО и Кузнецова В.Я. с 27.12.1975 года состояли в браке, что подтверждается свидетельством о заключении брака (л.д.63 том 1).
<дата> умер ФИО, о чем Ялтинским городским отделом ЗАГС Департамента ЗАГС Министерства юстиции Республики Крым составлена запись акта о смерти №<номер> от 9 января 2019 г. и выдано свидетельство о смерти серии 1-АЯ №<номер>.
24 ноября 2018 года ФИО составил завещание, по которому все свое имущество, которое ко дню смерти окажется ему принадлежащим, в чем бы таковое не заключалось и где бы оно не находилось, он завещал Кузнецову О.А.
После смерти ФИО открылось наследство, состоящее из: квартиры, расположенной по адресу: <адрес>; 1/2 доли в праве общей долевой собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>; денежных вкладов с причитающимися процентами и всеми компенсациями в размере 1 702,14 рублей, хранящимися в Симферопольском филиале АО «АБ «Россия» по счету №<номер>.
Согласно материалов наследственного дела № 4/2019 к имуществу ФИО, которое находится в производстве нотариуса Ялтинского городского нотариального округа Республики Крым Крайнюк Ю.В., к нотариусу с заявлениями о принятии наследства по закону от 16 января 2019 г. и о выдаче свидетельства о праве на наследство по закону на обязательную долю от 7 февраля 2019 г. обратилась супруга наследодателя - Кузнецова В.Я.
19 апреля 2019 г. нотариусу поступило заявление Кузнецова О.А. о принятии наследства по завещанию.
Нотариусом произведен расчет обязательной доли в наследстве, с которым согласились Кузнецова В.Я. и Кузнецов О.А., после чего 24 октября 2019 г. на имя Кузнецовой В.Я. были выданы два свидетельства о праве на наследство по закону на наследственное имущество в виде: 1/2 доли в праве собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>; денежных вкладов с причитающимися процентами и всеми компенсациями в размере 1 702,14 рублей, хранящимися в Симферопольском филиале АО «АБ «Россия» по счету №<номер>.
24 октября 2019 г. нотариусом на имя Кузнецова О.А. выдано свидетельство о праве на наследство по завещанию на наследственное имущество, состоящее из квартиры, расположенной по адресу: <адрес>, зарегистрированное в реестре № 82/92-н/82-2019-3-493.
Кузнецовой В.Я. завещание ФИО, согласно которому все имущество он завещал Кузнецову О.В., оспорено и вступившим в законную силу решением Ялтинского городского суда от 01.03.2022 года иск Кузнецовой В.Я. оставлен без удовлетворения.
Кузнецовой В.Я. 10.08.2010 года на основании договора мены приобретена в собственность квартира по адресу: РК, <адрес>. Согласно договору Кузнецова В.Я. обменяла принадлежащий ей на праве собственности земельный участок по адресу: <адрес> на указанную квартиру.
При этом согласно договору мены, а также имеющемуся в деле решению земельный участок по адресу: <адрес> был предоставлен Кузнецовой В.Я. в порядке бесплатной приватизации на основании решения Алуштинского городского совета № 19/3 от 19.03.2007 года (л.д. 145 том 2).
Данные обстоятельства установлены судом, подтверждены материалами дела.
Правоотношения возникли во время действия законодательства Украины.
Согласно ст. 60 СК Украины имущество, приобретенное супругами за время брака, принадлежит жене и мужу на праве общей совместной собственности независимо от того, что один из них не имел по уважительной причине (обучение, ведение домашнего хозяйства, уход за детьми, болезнь и т.п.) самостоятельного заработка (дохода). Считается, что каждая вещь, приобретенная за время брака, кроме вещей индивидуального пользования, является объектом права общей совместной собственности супругов.
В соответствии со ст. 61 СК Украины объектом права общей совместной собственности супругов может быть любое имущество, за исключением исключенного из гражданского оборота. Объектом права общей совместной собственности является заработная плата, пенсия, стипендия, другие доходы, полученные одним из супругов. Если одним из супругов заключен договор в интересах семьи, то деньги, иное имущество, в том числе гонорар, выигрыш, полученные по этому договору, являются объектом права общей совместной собственности супругов. Вещи для профессиональных занятий (музыкальные инструменты, оргтехника, врачебное оборудование и т.п.), приобретенные за время брака для одного из супругов, являются объектом права общей совместной собственности супругов.
В соответствии со ст. 69 СК Украины жена и муж имеют право на раздел имущества, принадлежащего им на праве общей совместной собственности, независимо от расторжения брака. Жена и муж имеют право разделить имущество с взаимного согласия.
Договор о разделе жилого дома, квартиры, иного недвижимого имущества, а также о выделе недвижимого имущества жене, мужу из состава всего имущества супругов должен быть нотариально удостоверенный.
Согласно ст. 70 СК Украины в случае раздела имущества, являющегося объектом права общей совместной собственности супругов, доли имущества жены и мужа являются равными, если иное не определено договоренностью между ними или брачным договором.
При разрешении спора о разделе имущества суд может отступить от принципа равенства долей супругов при обстоятельствах, имеющих существенное значение, в частности если один из них не заботился о материальном обеспечении семьи, скрыл, уничтожил или повредил общее имущество, расходовал его во вред интересам семьи. По решению суда доля имущества жены, мужа может быть увеличена, если с нею, ним проживают дети, а также нетрудоспособные совершеннолетние сын, дочь, при условии, что размер получаемых ими алиментов недостаточен для обеспечения их физического, духовного развития и лечения.
Согласно ст. 71 СК Украины имущество, являющееся объектом права общей совместной собственности супругов, делится между ними в натуре. Если жена и муж не договорились о порядке раздела имущества, спор может быть разрешен судом. При этом суд принимает во внимание интересы жены, мужа, детей и другие обстоятельства, имеющие существенное значение. Неделимые вещи присуждаются одному из супругов, если иное не определено договоренностью между ними. Вещи для профессиональных занятий присуждаются тому из супругов, кто использовал их в своей профессиональной деятельности. Стоимость этих вещей учитывается при присуждении иного имущества другому из супругов. Присуждение одному из супругов денежной компенсации вместо его доли в праве общей совместной собственности на имущество, в частности на жилой дом, квартиру, земельный участок, допускается лишь с его согласия, кроме случаев, предусмотренных Гражданским кодексом Украины. Присуждение одному из супругов денежной компенсации возможно при условии предварительного внесения другим из супругов соответствующей денежной суммы на депозитный счет суда.
Согласно ст. 34 СК РФ имущество, нажитое супругами во время брака, является их совместной собственностью. К имуществу, нажитому супругами во время брака (общему имуществу супругов), относятся доходы каждого из супругов от трудовой деятельности, предпринимательской деятельности и результатов интеллектуальной деятельности, полученные ими пенсии, пособия, а также иные денежные выплаты, не имеющие специального целевого назначения (суммы материальной помощи, суммы, выплаченные в возмещение ущерба в связи с утратой трудоспособности вследствие увечья либо иного повреждения здоровья, и другие). Общим имуществом супругов являются также приобретенные за счет общих доходов супругов движимые и недвижимые вещи, ценные бумаги, паи, вклады, доли в капитале, внесенные в кредитные учреждения или в иные коммерческие организации, и любое другое нажитое супругами в период брака имущество независимо от того, на имя кого из супругов оно приобретено либо на имя кого или кем из супругов внесены денежные средства. Право на общее имущество супругов принадлежит также супругу, который в период брака осуществлял ведение домашнего хозяйства, уход за детьми или по другим уважительным причинам не имел самостоятельного дохода.
Согласно ст. 36 СК РФ имущество, принадлежавшее каждому из супругов до вступления в брак, а также имущество, полученное одним из супругов во время брака в дар, в порядке наследования или по иным безвозмездным сделкам (имущество каждого из супругов), является его собственностью. Вещи индивидуального пользования (одежда, обувь и другие), за исключением драгоценностей и других предметов роскоши, хотя и приобретенные в период брака за счет общих средств супругов, признаются собственностью того супруга, который ими пользовался. Исключительное право на результат интеллектуальной деятельности, созданный одним из супругов, принадлежит автору такого результата.
Согласно ст. 37 СК РФ имущество каждого из супругов может быть признано их совместной собственностью, если будет установлено, что в период брака за счет общего имущества супругов или имущества каждого из супругов либо труда одного из супругов были произведены вложения, значительно увеличивающие стоимость этого имущества (капитальный ремонт, реконструкция, переоборудование и другие).
В соответствии со ст. 38 СК РФ раздел общего имущества супругов может быть произведен как в период брака, так и после его расторжения по требованию любого из супругов, а также в случае заявления кредитором требования о разделе общего имущества супругов для обращения взыскания на долю одного из супругов в общем имуществе супругов. Общее имущество супругов может быть разделено между супругами по их соглашению. По желанию супругов их соглашение о разделе общего имущества может быть нотариально удостоверено. В случае спора раздел общего имущества супругов, а также определение долей супругов в этом имуществе производятся в судебном порядке.
При разделе общего имущества супругов суд по требованию супругов определяет, какое имущество подлежит передаче каждому из супругов. В случае, если одному из супругов передается имущество, стоимость которого превышает причитающуюся ему долю, другому супругу может быть присуждена соответствующая денежная или иная компенсация.
Суд может признать имущество, нажитое каждым из супругов в период их раздельного проживания при прекращении семейных отношений, собственностью каждого из них. В случае раздела общего имущества супругов в период брака та часть общего имущества супругов, которая не была разделена, а также имущество, нажитое супругами в период брака в дальнейшем, составляют их совместную собственность.
Согласно ст. 39 СК РФ при разделе общего имущества супругов и определении долей в этом имуществе доли супругов признаются равными, если иное не предусмотрено договором между супругами. Суд вправе отступить от начала равенства долей супругов в их общем имуществе исходя из интересов несовершеннолетних детей и (или) исходя из заслуживающего внимания интереса одного из супругов, в частности, в случаях, если другой супруг не получал доходов по неуважительным причинам или расходовал общее имущество супругов в ущерб интересам семьи. Общие долги супругов при разделе общего имущества супругов распределяются между супругами пропорционально присужденным им долям.
В соответствии с разъяснениями, изложенными в п.п.15, 16 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 05.11.98 №15 (ред. от 06.02.2007) «О применении судами законодательства при рассмотрении дел о расторжении брака», общей совместной собственностью супругов, подлежащей разделу (п. п. 1 и 2 ст.34 СК РФ), является любое нажитое ими в период брака движимое и недвижимое имущество, которое в силу ст. ст. 128, 129, п. п. 1 и 2 ст. 213 ГК РФ может быть объектом права собственности граждан, независимо от того, на имя кого из супругов оно было приобретено или внесены денежные средства, если брачным договором между ними не установлен иной режим этого имущества. Раздел общего имущества супругов производится по правилам, установленным ст. ст. 38, 39 СК РФ и ст.254 ГК РФ. Стоимость имущества, подлежащего разделу, определяется на время рассмотрения дела.
Таким образом, как СК Украины, так и действующим на время рассмотрения дела СК Российской Федерации, презюмируется, что каждая вещь, приобретенная за время брака, кроме вещей индивидуального пользования, является объектом права общей совместной собственности супругов. Иное должно быть доказано стороной в споре.
Согласно статьи 4 Гражданского кодекса Российской Федерации акты гражданского законодательства не имеют обратной силы и применяются к отношениям, возникшим после введения их в действие. Действие закона распространяется на отношения, возникшие до введения его в действие, только в случаях, когда это прямо предусмотрено законом. По отношениям, возникшим до введения в действие акта гражданского законодательства, он применяется к правам и обязанностям, возникшим после введения его в действие. Отношения сторон по договору, заключенному до введения в действие акта гражданского законодательства, регулируются в соответствии со статьей 422 настоящего Кодекса.
В соответствии со ст. 40 Земельного кодекса Украины гражданам Украины по решению органов исполнительной власти или органов местного самоуправления могут передаваться бесплатно в собственность или предоставляться в аренду земельные участки для строительства и обслуживания жилого дома, хозяйственных зданий и гаражного строительства в пределах норм, определенных этим Кодексом. Сверх нормы бесплатной передачи граждане могут приобретать в собственность земельные участки для указанных нужд по гражданско-правовым договорам.
Согласно разъяснений, изложенным в пункте 18 Постановления Пленума Верховного Суда Украины от 16.04.2004 года № 7 «О практике применения судами земельного законодательства при рассмотрении гражданских дел», действующего на время приобретения спорного земельного участка в собственность и являющегося обязательным для применения судами, в соответствии с положениями статей 81, 116 ЗК отдельный земельный участок, полученный гражданином в период брака в частную собственность путем приватизации, является его личной частной собственностью, а не общей совместной собственностью супругов, поскольку идет речь не об имуществе, нажитом супругами в браке, а о полученной гражданином доле из земельного фонда.
Если на таком земельном участке находятся дом, строение, сооружение, являющиеся общей совместной собственностью супругов, то в случае раздела дома, строения, сооружения между супругами и выдела конкретной части дома, строения, сооружения к лицу, не имевшему права собственности или пользования земельным участком, переходит это право в размере доли права собственности в общем имуществе дома, строения, сооружения согласно статьям 120 ЗК, 377 ГК.
В дальнейшем данное правило было закреплено Законом Украины от 17.05.2012 года, которым внесены изменения в семейный кодекс Украины относительно имущества, которое является личной частной собственностью жены, мужа, а именно ст. 57 дополнена пунктами 4 и 5 такого содержания: 4) жилье, приобретенное ею, им за время брака в результате его приватизации в соответствии с Законом Украины «О приватизации государственного жилищного фонда»; 5) земельный участок, приобретенный ею, им за время брака в результате приватизации земельного участка, который находился в ее, его пользовании, или получен в результате приватизации земельных участков государственных и коммунальных сельскохозяйственных предприятий, учреждений и организаций, или получен из земель государственной и коммунальной собственности в пределах норм бесплатной приватизации, определенных Земельным кодексом Украины.
Законом Украины от 11.01.2011 года были внесены изменения в статью 61 Семейного кодекса Украины, а именно ст. 61 Семейного кодекса дополнена частью пятой, которой установлено, что объектом права общей совместной собственности супругов является жилье, приобретенное одним из супругов во время брака, вследствие приватизации государственного жилищного фонда, и земельный участок, приобретенный вследствие безвозмездной передачи его одному из супругов из земель государственной или коммунальной собственности, в том числе приватизации.
Вместе с тем, в соответствии с частью первой статьи 58 Конституции Украины и согласно частям первой и второй статьи 5 ГК Украины, законы и другие нормативно-правовые акты не имеют обратного действия во времени, кроме случаев, когда они смягчают или отменяют ответственность лица, в том числе - гражданскую ответственность.
Исходя из этого, земельный участок, полученный гражданином в собственность на основании статей 81, 116 Земельного кодекса Украины, путем приватизации, во время брака, но до 8 февраля 2011 г., независимо от того, что на нем супругами начато строительство жилого дома, является его личной частной собственностью, а не общей совместной собственностью супругов (постановления Верховного Суда Украины от 15.02.2012 года № 6-98цс11, от 22.02.2012 года № 6-99цс11).
В дальнейшем внесенные указанным законом изменения, а именно - часть пятую статьи 61 исключено из Семейного кодекса на основании Закона N 4766-VI от 17.05.2012. Одновременно этим законом дополнено часть первую статьи 57 СК: личной частной собственностью жены, мужа является: 4) жилье, приобретенное ею, им в период брака, вследствие его приватизации в соответствии с Законом Украины “О приватизации государственного жилищного фонда”; 5) земельный участок, приобретенный ею, им в период брака, вследствие приватизации земельного участка, который находился в ее, его пользовании, или полученный вследствие приватизации земельных участков государственных и коммунальных сельскохозяйственных предприятий, учреждений и организаций, или полученный из земель государственной и коммунальной собственности в пределах норм безвозмездной приватизации, определенных Земельным кодексом Украины. Указанные изменения вступили в силу 12.06.2012 года.
Таким образом, земельные участки (а также и жилье), которые были оформлены в собственность в ходе приватизации в период с 8 февраля 2011 года до 12 июня 2012 года, если это состоялось в период пребывания в браке, являются совместной собственностью супругов. Земельные участки и жилье, приобретенные в собственность во время брака, но в период до 8 февраля 2011 года, или после 12 июня 2012 г. являются личной собственностью жены или мужа, в зависимости от того, кто его приватизировал.
В связи с чем, в соответствии с законодательством Украины, действующим на момент приобретения ответчиком в собственность земельного участка на основании решения Алупкинского городского совета от 19 марта 2007 года № 19/3, на земельный участок не распространялся режим общей совместной собственности супругов, в связи с чем, у наследодателя ФИО не возникло право собственности на его долю.
Согласно разъяснениям, содержащимся в абз. 4 п. 15 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 5 ноября 1998 г. N 15 "О применении судами законодательства при рассмотрении дел о расторжении брака", не является общим совместным имущество, приобретенное хотя и во время брака, но на личные средства одного из супругов, принадлежавшие ему до вступления в брак, полученные в дар или в порядке наследования, а также вещи индивидуального пользования, за исключением драгоценностей и других предметов роскоши.
Из приведенных выше положений следует, что юридически значимым обстоятельством при решении вопроса об отнесении имущества к общей собственности супругов является то, на какие средства (личные или общие) и по каким сделкам (возмездным или безвозмездным) приобреталось имущество одним из супругов во время брака.
Кузнецова В.Я., хотя и приобрела в период брака с ФИО квартиру по адресу: РК, <адрес>, однако данная квартира приобретена на основании договора мены, согласно которому она обменяла принадлежащий ей на праве личной собственности приватизированный земельный участок по адресу: <адрес> на указанную квартиру.
В связи с чем, на спорную квартиру не распространялся режим общей совместной собственности супругов.
При таких обстоятельствах, оснований для удовлетворения иска не имеется.
На основании изложенного, суд,
РЕШИЛ:
В удовлетворении иска Кузнецова Олега Алексеевича к Овчинникову Богдану Викторовичу, Кузнецовой Валентине Яковлевне, третьи лица - Государственный комитет по государственной регистрации и кадастру Республики Крым, Нотариус Ялтинского городского нотариального округа Республики Крым Крайнюк Юлия Витальевна о признании сделки недействительной, определении доли в праве общей совместной собственности на имущество и включении доли в наследственную массу, отказать.
Решение суда в окончательной форме составлено 15 августа 2022 года.
На решение суда может быть подана апелляционная жалоба в Верховный суд РК в течение месяца со дня вынесения решения суда в окончательной форме через суд первой инстанции.
СУДЬЯ Н.В.ДВИРНЫК