АРБИТРАЖНЫЙ СУД НОВОСИБИРСКОЙ ОБЛАСТИ
630102, г. Новосибирск, ул. Нижегородская, 6
info@arbitr-nso.ru, http://novosib.arbitr.ru
Именем Российской Федерации РЕШЕНИЕ
г. Новосибирск Дело № А45-1668/2009
24 февраля 2009 года 45/27
Резолютивная часть решения объявлена 18 февраля 2009 года
Решение в полном объеме изготовлено 24 февраля 2009 года
Арбитражный суд Новосибирской области в составе судьи Булаховой Е.И.,
при ведении протокола судебного заседания судьей Булаховой Е.И.,
рассмотрев в судебном заседании дело по заявлению Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (государственного учреждения) в Здвинском районе Новосибирской области с. Здвинск
к Главе крестьянского (фермерского) хозяйства Абрамову Александру Анатольевичу с. Чулым
о взыскании 95 рублей 00 копеек
при участии в судебном заседании представителей
заявителя – Смиренко Е.Н. по доверенности от 11.01.2009, служебное удостоверение № 858
заинтересованного лица - не явился, извещено надлежащим образом
Управление Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в Здвинском районе Новосибирской области обратилось в Арбитражный суд Новосибирской области с заявлением к главе крестьянского (фермерского) хозяйства Абрамову Александру Анатольевичуо взыскании штрафа в размере 95 руб. за несвоевременное представление сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования.
В соответствии со статьями 123, 156 Арбитражного процессуального кодекса РФ заявление рассматривается без участия представителя заинтересованного лица, извещенного о времени и месте рассмотрения дела надлежащим образом.
Представитель заявителя поддержал заявленные требования по основаниям, изложенным в заявлении. Просит удовлетворить заявленные требования в полном объеме.
Рассмотрев материалы дела, выслушав представителя заявителя, арбитражный суд установил.
Пенсионный фонд в результате камеральной проверки установил, что в нарушение статьи 11 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» глава крестьянского (фермерского) хозяйства Абрамов Александр Анатольевич своевременно не представил(а) сведения по индивидуальному (персонифицированному) учету за 2007 год.
По результатам рассмотрения материалов проверки, Управлением Пенсионного фонда вынесено решение № 3 от 05.08.2008 о привлечении индивидуального предпринимателя к ответственности по статье 17 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» в виде штрафа в размере 95 руб.
Неисполнение предпринимателем требования об уплате штрафа № 3 от 25.08.2008 в добровольном порядке, явилось основанием для обращения Пенсионного фонда в арбитражный суд с заявлением о взыскании указанной суммы.
Проанализировав материалы дела, арбитражный суд находит заявление подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.
В соответствии со статьей 5 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» органом, осуществляющим индивидуальный (персонифицированный) учет в системе государственного пенсионного страхования, является Пенсионный фонд Российской Федерации.
Согласно статье 16 названного Закона органы Пенсионного фонда обязаны обеспечить своевременное включение в соответствующие индивидуальные лицевые счета сведений, определенных настоящим Законом и предоставленных работодателями и застрахованными лицами, а также имеют право требовать своевременного и правильного представления указанных сведений и осуществлять контроль за правильностью представления сведений плательщиками страховых взносов, в том числе по их учетным данным.
В соответствии с пунктом 3 статьи 17 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» (далее - Закон) за непредставление в установленные сроки сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования, либо представление неполных и (или) недостоверных сведений к страхователям, в том числе физическим лицам, самостоятельно уплачивающим страховые взносы, применяются финансовые санкции в виде взыскания 10 процентов причитающихся за отчетный год платежей в Пенсионный фонд Российской Федерации.
Следовательно, субъектами этой ответственности являются как страхователи, так и физические лица, самостоятельно уплачивающие страховые взносы.
Физическими лицами, самостоятельно уплачивающими страховые взносы, являются застрахованные лица: индивидуальные предприниматели, адвокаты, частные детективы, занимающиеся частной практикой нотариусы и иные категории граждан, уплачивающие страховые взносы на обязательное пенсионное страхование в виде фиксированных платежей в соответствии с Федеральным законом от 15.12.2001 № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации».
Таким образом, в целях организации индивидуального (персонифицированного) учета сведений о гражданах, на которых распространяется действие законодательства Российской Федерации об обязательном пенсионном страховании, предприниматель, осуществляющий деятельность без образования юридического лица, может быть отнесен как к категории страхователей, так и к категории физических лиц, самостоятельно уплачивающих страховые взносы.
Согласно статье 1 Закона под индивидуальным (персонифицированным) учетом понимается организация и ведение учета сведений о каждом застрахованном лице в целях реализации пенсионных прав.
В абзаце 3 пункта 1 статьи 8 Закона установлено, что физические лица, самостоятельно уплачивающие страховые взносы, представляют сведения о себе в органы Пенсионного фонда Российской Федерации по месту своей регистрации в качестве страхователей.
В соответствии с пунктом 5 статьи 11 Закона физическое лицо, самостоятельно уплачивающее страховые взносы, представляет следующие сведения: страховой номер индивидуального лицевого счета; фамилию, имя и отчество; сумму уплаченных страховых взносов на обязательное пенсионное страхование; другие сведения, необходимые для правильного назначения трудовой пенсии. Указанные сведения представляются вместе с копией платежного документа (пункт 6 статьи 11 Закона).
В пункте 38 Инструкции о порядке ведения индивидуального (персонифицированного) учета сведений о застрахованных лицах для целей обязательного пенсионного страхования, утвержденной постановлением Правительства Российской Федерации от 15.03.1997 № 318 установлено, что застрахованное лицо, самостоятельно уплачивающее страховые взносы, представляет ежегодно, до 1 марта, в территориальный орган сведения об уплаченных страховых взносах за расчетный период вместе с копией платежного документа. При этом к застрахованным лицам, самостоятельно уплачивающим страховые взносы, относятся и физические лица - индивидуальные предприниматели, уплачивающие страховые взносы на обязательное пенсионное страхование в виде фиксированных платежей в соответствии с Федеральным законом «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» (пункт 2 Инструкции).
Следовательно, срок представления в Пенсионный фонд Российской Федерации обязательных сведений физическим лицом, самостоятельно уплачивающим страховые взносы, установлен.
Представленные в дело документы свидетельствуют о том, что глава крестьянского (фермерского) хозяйства Абрамов Александр Анатольевичне представил(а) относительно себя сведения по индивидуальному (персонифицированному) учету за 2007 год.
При таких обстоятельствах привлечение предпринимателя к ответственности является законным, требования Пенсионного фонда о взыскании штрафа обоснованными.
Судебные расходы распределяются по правилам статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации и относятся на заинтересованное лицо.
Руководствуясь статьями 110, 167-170, 216 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
РЕШИЛ:
Взыскать с главы крестьянского (фермерского) хозяйства Абрамова Александра Анатольевича, 06.08.1960 года рождения, уроженца(ки) г. Новокузнецк, место жительства: 632964, Новосибирская область, Здвинский район, с. Чулым, ул. Заречная, 28 в доход бюджета штраф в размере 95 руб.; в доход федерального бюджета государственную пошлину в размере 500 руб.
Исполнительные листы выдать после вступления решения в законную силу.
Решение, не вступившее в законную силу, может быть обжаловано в порядке апелляционного производства в течение месяца после его принятия.
Решение, вступившее в законную силу, может быть обжаловано в порядке кассационного производства в срок, не превышающий двух месяцев со дня вступления его в законную силу.
Судья Е.И. Булахова