Дело № 10-17/2019
АПЕЛЛЯЦРРћРќРќРћР• ПОСТАНОВЛЕНРР•
город Ярославль |
21 октября 2019 года |
Кировский районный суд г. Ярославля в составе:
председательствующего судьи Сергеевой Е.А.,
при секретаре Акмене П.А.,
с участием:
РїСЂРѕРєСѓСЂРѕСЂР° РђРјРёРЅРѕРІР° Р.Р’.,
защитника – адвоката Долинного М.В., представившего удостоверение №, ордер №,
осужденной Пановой А.О.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в апелляционном порядке уголовное дело по апелляционной жалобе осужденной Пановой Анны Олеговны на приговор мирового судьи судебного участка № 2 Кировского судебного района г. Ярославля Шустровой О.В. от 28 августа 2019 года, которым
Панова Анна Олеговна, <данные изъяты> судимая:
1) 13 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 2015 РіРѕРґР° Фрунзенским районным СЃСѓРґРѕРј Рі. Ярославля (СЃ учетом постановлений Ленинского районного СЃСѓРґР° Рі. Ярославля РѕС‚ 07 апреля 2016 РіРѕРґР° Рё Рыбинского РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ СЃСѓРґР° Ярославской области РѕС‚ 10 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 2016 РіРѕРґР°) РїРѕ С‡. 1 СЃС‚. 161 РЈРљ Р Р¤ Рє 1 РіРѕРґСѓ 3 месяцам лишения СЃРІРѕР±РѕРґС‹ СЃ отбыванием РІ колонии-поселении; 13 РёСЋРЅСЏ 2017 РіРѕРґР° освобождена РёР· ФКУ РРљ-2 УФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Ярославской области РїРѕ отбытии СЃСЂРѕРєР° наказания;
2) 04 мая 2018 года Красноперекопским районным судом г. Ярославля по ч. 3 ст. 30, ч. 1 ст. 161 УК РФ к 1 году лишения свободы с отбыванием в исправительной колонии общего режима;
3) 19 марта 2018 РіРѕРґР° мировым судьей судебного участка в„– 2 Ярославского судебного района Ярославской области (СЃ учетом апелляционного РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР° Ярославского районного СЃСѓРґР° Ярославской области РѕС‚ 06 РёСЋРЅСЏ 2018 РіРѕРґР°) РїРѕ С‡. 3 СЃС‚. 30, СЃС‚. 158.1 РЈРљ Р Р¤ (5 СЌРїРёР·РѕРґРѕРІ) СЃ применением С‡. 2 СЃС‚. 69 РЈРљ Р Р¤ Рє 9 месяцам лишения СЃРІРѕР±РѕРґС‹ СЃ отбыванием РІ исправительной колонии общего режима; 06 февраля 2019 РіРѕРґР° освобождена РёР· ФКУ РРљ-7 УФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Рвановской области РїРѕ отбытии СЃСЂРѕРєР° наказания,
- содержащейся под стражей по настоящему делу с 06 августа 2019 года,
осуждена по ч. 1 ст. 158 УК РФ к 1 году лишения свободы с отбыванием наказания в исправительной колонии общего режима.
Мера пресечения в виде заключения под стражу до вступления приговора в законную силу оставлена без изменения.
Срок наказания исчислен со дня вступления приговора в законную силу. В соответствии с ч. 3.1 ст. 72 УК РФ в срок отбытия наказания зачтено время содержания Пановой А.О. под стражей в период с 06 августа 2019 года по день вступления приговора в законную силу из расчета один день содержания под стражей за полтора дня отбывания наказания в исправительной колонии общего режима.
Вещественные доказательства – диск с видеозаписью оставлен в материалах уголовного дела.
Заслушав осужденную Панову Рђ.Рћ. Рё защитника Пановой Рђ.Рћ. адвоката Долинного Рњ.Р’. РІ поддержание РґРѕРІРѕРґРѕРІ апелляционной жалобы, позицию РїСЂРѕРєСѓСЂРѕСЂР° РђРјРёРЅРѕРІР° Р.Р’. РѕР± отсутствии оснований для отмены либо изменения РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР°, СЃСѓРґ апелляционной инстанции
Сѓ СЃ С‚ Р° РЅ Рѕ РІ Рё Р»:
Приговором мирового судьи судебного участка № 2 Кировского судебного района г. Ярославля Шустровой О.В. от 28 августа 2019 года Панова А.О. осуждена за тайное хищение чужого имущества, совершенное 02 мая 2019 года в период времени с 15 часов 05 минут по 15 часов 30 минут, при обстоятельствах, изложенных в описательной части приговора.
В судебном заседании суда первой инстанции Панова А.О. вину в совершении преступления признала полностью; по ходатайству Пановой А.О. дело рассмотрено в особом порядке судебного разбирательства.
В апелляционной жалобе осужденная Панова А.О. просит приговор мирового судьи изменить, как чрезмерно суровый, смягчить назначенное ей приговором суда наказание. Указывает, что судом первой инстанции не в полной мере были учтены смягчающие наказание обстоятельства: она в полном объеме возвратила похищенное имущество, в связи с чем ущерб потерпевшему фактически причинен не был, принесла потерпевшему извинения. Кроме того, судом первой инстанции не в полной мере было учтено <данные изъяты>
Помощником РїСЂРѕРєСѓСЂРѕСЂР° РљРёСЂРѕРІСЃРєРѕРіРѕ района Рі. Ярославля Аминовым Р.Р’. представлены возражений РЅР° апелляционную жалобу Пановой Рђ.Рћ. СЃ доводами РѕР± отсутствии оснований для отмены либо изменения РїСЂРёРіРѕРІРѕСЂР° РјРёСЂРѕРІРѕРіРѕ СЃСѓРґСЊРё.
Выслушав мнение участников судебного разбирательства, проверив доводы апелляционной жалобы по материалам уголовного дела, суд апелляционной инстанции считает, что приговор мирового судьи подлежит изменению ввиду нарушений уголовно-процессуального закона и неправильного применения уголовного закона.
Уголовное дело в отношении Пановой А.О. с соблюдением требований уголовно-процессуального закона рассмотрено в особом порядке принятия судебного решения.
Действия осужденной, которая согласилась с предъявленным ей обвинением, подтвержденным всей совокупностью собранных по уголовному делу доказательств, не оспаривавшихся Пановой А.О., правильно квалифицированы по ч. 1 ст. 158 УК РФ, как кража, то есть тайное хищение чужого имущества.
Выводы суда первой инстанции о доказанности вины осужденной и квалификации ее действий в апелляционной жалобе не оспариваются; приговор обжалован осужденной в соответствии с требованиями ст. 317 УПК РФ.
В соответствии со ст. 307 УПК РФ, описательно-мотивировочная часть обвинительного приговора должна содержать, в том числе указание на обстоятельства, смягчающие и отягчающие наказание, а также мотивы решения всех вопросов, относящихся к назначению уголовного наказания.
В силу ч. 3 ст. 60 УК РФ при назначении наказания учитываются характер и степень общественной опасности преступления и личность виновного, в том числе обстоятельства, смягчающие и отягчающие наказание, а также влияние назначенного наказания на исправление осужденного и на условия жизни его семьи.
При назначении наказания судом первой инстанции с достаточной полнотой были учтены характер и степень общественной опасности, как ранее, так и вновь совершенных Пановой А.О. преступлений и данные о личности Пановой А.О., в том числе ее возраст, состояние здоровья, семейное и материальное положение.
Кроме того, судом первой инстанции исследованы и правильно оценены данные о личности осужденной, совершившей преступление небольшой тяжести корыстной направленности через непродолжительное время после освобождения из мест лишения свободы, где она отбывала наказание за совершение ряда аналогичных преступлений, а также характеризующие данные на Панову А.О., которая по месту жительства характеризуется отрицательно.
Отягчающим наказание Пановой А.О. обстоятельством обоснованно признан рецидив преступлений (вид рецидива – простой).
Вместе с тем, материалами дела установлено, что при назначении Пановой А.О. наказания судом первой инстанции не были признаны и с достаточной полнотой учтены обстоятельства, смягчающие наказание Пановой А.О.
Так, суд первой инстанции в качестве смягчающих наказание Пановой А.О. обстоятельств обоснованно признал явку с повинной, признание осужденной своей вины, раскаяние в содеянном, <данные изъяты>. Оснований для дополнительного учета при назначении наказания <данные изъяты> Пановой А.О., в том числе и с учетом дополнительно представленных Пановой А.О. сведений, не имеется.
В соответствии с п.п. «и, к» ч. 1 ст. 61 УК РФ смягчающими наказание обстоятельствами являются, в том числе активное способствование раскрытию и расследованию преступления, розыску имущества, добытого в результате преступления, добровольное возмещение имущественного ущерба, причиненного в результате преступления. При назначении наказания могут учитываться в качестве смягчающих и обстоятельства, не предусмотренные частью первой настоящей статьи (ч. 2 ст. 61 УК РФ).
В материалах дела имеется протокол осмотра места происшествия от 02 мая 2019 года (л.д. 12-15), из которого следует, что Панова А.О. (в отсутствии у органов предварительного расследования информации об этом) указала на место сокрытия похищенного имущества, добровольно сообщив и показав, где такое имущество находится, в результате чего в ходе указанного, произведенного с участием Пановой А.О., следственного действия похищенное имущество было не только изъято и после осмотра следователем (л.д. 35-37) признано и приобщено к материалам дела в качестве вещественных доказательств (л.д. 38), но и в полном объеме возвращено потерпевшему (л.д. 45, 46).
Таким образом, в связи с тем, что похищенное имущество было возвращено потерпевшему в результате активных, добровольных и инициативны действий Пановой А.О., направленных на способствование розыску имущества, добытого в результате совершения преступления, все вышеизложенное указывает на необходимость признания в качестве смягчающих наказание Пановой А.О. обстоятельств таких обстоятельств, как активное способствование розыску имущества, добытого в результате преступления, и добровольное возмещение имущественного ущерба, причиненного в результате преступления.
Кроме того, в материалах дела имеется протокол проверки показаний Пановой А.О. на месте (л.д. 67-74), из которого следует, что в ходе указанного следственного действия Панова А.О. подробно сообщила об обстоятельствах совершенного ей преступления, подтвердив их на месте преступления, то есть добровольно совершила активные действия, направленные на сотрудничество с органами предварительного расследования. В совокупности с тем, что в ходе предварительного расследования Панова А.О. давала полные и правдивые показания, способствующие расследованию, в том числе и при участии в иных следственных действиях, данное обстоятельство должно быть признано в качестве такого смягчающего наказание Пановой А.О. обстоятельства, как активное способствование расследованию преступления.
При таких обстоятельствах, суд апелляционной инстанции находит приговор мирового судьи постановленным с неправильным применением ст.ст. 60, 61 УК РФ; соответственно с целью приведения приговора в соответствие с требованиями уголовно-процессуального закона считает необходимым указать в описательно-мотивировочной части приговора на признание смягчающими наказание Пановой А.О. обстоятельствами – активное способствование виновного расследованию преступления и розыску имущества, добытого в результате совершения преступления, а также добровольное возмещение имущественного ущерба, причиненного в результате преступления.
Таким образом, с учетом наличия смягчающих и отягчающего наказание Пановой А.О. обстоятельств, данных о ее личности, в том числе сведений <данные изъяты>, семейном и материальном положении, назначенное Пановой А.О. судом первой инстанции наказание в части его вида является справедливым, соответствующим положениям ст.ст. 6, 60 УК РФ. Однако, принимая во внимание установленные по делу смягчающие наказание Пановой А.О. обстоятельства, срок такого наказания подлежит сокращению, а наказание соответственно смягчению. При этом, выводы о возможности исправления осужденной лишь в условиях изоляции от общества, невозможности назначения иного наказания, не связанного с лишением свободы, в приговоре мотивированы и являются правильными.
Принесение Пановой А.О. извинений потерпевшему, по мнению суда апелляционной инстанции, повлечь смягчение назначенного ей наказания не может.
Вид исправительного учреждения для отбывания наказания – исправительная колония общего режима определен осужденной верно.
Руководствуясь ст.ст. 389.13, 389.20, 389.26, 389.28, 389.33 УПК РФ, суд апелляционной инстанции
Рї Рѕ СЃ С‚ Р° РЅ Рѕ РІ Рё Р»:
Апелляционную жалобу Пановой Анны Олеговны удовлетворить.
Приговор мирового судьи судебного участка № 2 Кировского судебного района г. Ярославля Шустровой О.В. от 28 августа 2019 года в отношении Пановой Анны Олеговны изменить.
Признать смягчающими наказание Пановой Анны Олеговны обстоятельствами активное способствование виновного расследованию преступления и розыску имущества, добытого в результате совершения преступления, а также добровольное возмещение имущественного ущерба, причиненного в результате преступления.
Смягчить назначенное Пановой Анне Олеговне приговором мирового судьи судебного участка № 2 Кировского судебного района г. Ярославля Шустровой О.В. от 28 августа 2019 года по ч. 1 ст. 158 УК РФ наказание в виде лишения свободы, снизив его срок до 11 месяцев.
В остальном приговор в отношении Пановой Анны Олеговны оставить без изменения.
Апелляционное постановление может быть обжаловано в порядке, установленном главой 47.1 УПК РФ, во Второй кассационный суд общей юрисдикции.
Судья Е.А. Сергеева