22 апреля 2019 года г. Казань
Судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Республики Татарстан в составе
председательствующего судьи Нурмиева М.М.,
судей Абдуллиной Г.А. и Никулиной О.В.,
РїСЂРё секретаре судебного заседания Ахмадеевой Рђ.Р.,
рассмотрела в открытом судебном заседании по докладу судьи
Нурмиева Рњ.Рњ. гражданское дело РїРѕ апелляционной жалобе Новоселовой Р.Р . РЅР° решение Приволжского районного СЃСѓРґР° Рі. Казани РѕС‚ 19 февраля 2019 РіРѕРґР°, которым постановлено:
исковые требования Новоселовой Валентины Степановны Рє Новоселовой Рльвире Радифовне, Новоселову Александру Сергеевичу Рѕ взыскании долга РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ купли-продажи удовлетворить частично.
Взыскать СЃ Новоселовой Рльвиры Радифовны РІ пользу Новоселовой Валентины Степановны денежные средства РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ купли-продажи РІ размере 910000 рублей.
Взыскать СЃ Новоселовой Рльвиры Радифовны РІ РґРѕС…РѕРґ местного бюджета государственную пошлину РІ размере 12300 рублей.
В удовлетворении исковых требований Новоселовой Валентины Степановны к Новоселову Александру Сергеевичу о взыскании долга по договору купли-продажи отказать.
Проверив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, заслушав объяснения представителя Новоселовой В.С. – Волковой Г.Д., возражавшей против удовлетворения жалобы, судебная коллегия
РЈРЎРўРђРќРћР’РЛА:
Новоселова Р’.РЎ. обратилась Рє Новоселовой Р.Р . СЃ РёСЃРєРѕРј Рѕ взыскании денежных средств РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ купли-продажи квартиры. Р’ обоснование РёСЃРєР° указано, что 5 апреля 2016 РіРѕРґР° истица выдала Новоселовой Р.Р . нотариально удостоверенную доверенность которой РІ том числе предоставила ответчице полномочия РЅР° приватизацию Рё продажу квартиры, расположенной РїРѕ адресу
<адрес>.
9 января 2017 РіРѕРґР° Новоселова Р.Р ., действуя РѕС‚ имени Новоселовой Р’.РЎ., передоверила право РЅР° продажу квартиры своему СЃСѓРїСЂСѓРіСѓ Новоселову Рђ.РЎ.
9 января 2017 РіРѕРґР° Новоселов Рђ.РЎ., действуя РѕС‚ имени Новоселовой Р’.РЎ., продал ответчице Новоселовой Р.Р . названную квартиру РїРѕ цене 1000000 СЂСѓР±. Договор содержит условие Рѕ том, что расчёт между сторонами произведён РґРѕ его подписания. После совершения сделки истице была передана СЃСѓРјРјР° РІ размере 90000 СЂСѓР±.; оставшаяся часть полученных РѕС‚ продажи квартиры средств РІ размере 910000 СЂСѓР±. РґРѕ настоящего времени истице РЅРµ передана. Протокольным определением СЃСѓРґР° первой инстанции Рє участию РІ деле РІ качестве соответчика был привлечён Новоселов Рђ.РЎ.; после уточнения требований истица просила взыскать СЃ ответчиков указанную СЃСѓРјРјСѓ.
Рстица Новоселова Р’.РЎ. РІ СЃСѓРґ первой инстанции РЅРµ явилась, её представитель Волкова Р“.Р”. РІ СЃСѓРґРµ первой инстанции РёСЃРє поддержала.
Ответчики Новоселова Р.Р . Рё Новоселов Рђ.РЎ. РІ СЃСѓРґ первой инстанции РЅРµ явились.
Суд первой инстанции иск удовлетворил частично, приняв решение в вышеприведённой формулировке.
Р’ апелляционной жалобе Новоселова Р.Р . РїСЂРѕСЃРёС‚ решение СЃСѓРґР° отменить Рё принять РЅРѕРІРѕРµ решение, которым РІ удовлетворении заявленного Рє ней РёСЃРєР° отказать. Апеллянт выражает мнение Рѕ том, что надлежащим ответчиком РїРѕ делу является Новоселов Рђ.РЎ., который РѕС‚ имени истицы заключил РґРѕРіРѕРІРѕСЂ купли-продажи. Р’ жалобе отмечается, что РІ соответствии СЃ условиями РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° купли-продажи расчёт между сторонами произведён полностью РґРѕ его подписания. Податель жалобы полагает, что оспариваемым решением РЅР° неё возложена обязанность повторно оплатить стоимость квартиры.
Ответчики Новоселова Р.Р . Рё Новоселов Рђ.РЎ. РІ СЃСѓРґ апелляционной инстанции РЅРµ явились, извещены надлежащим образом. РЎ учётом отсутствия сведений Рѕ наличии уважительных причин для РёС… неявки судебная коллегия определила рассмотреть дело РІ РёС… отсутствие.
Рсследовав материалы дела Рё РѕР±СЃСѓРґРёРІ РґРѕРІРѕРґС‹ апелляционной жалобы, судебная коллегия полагает решение СЃСѓРґР° подлежащим оставлению без изменения.
В соответствии с положениями пункта 1 статьи 328 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации по результатам рассмотрения апелляционных жалобы, представления суд апелляционной инстанции вправе оставить решение суда первой инстанции без изменения, апелляционные жалобу, представление без удовлетворения.
В силу положений пункта 1 статьи 182 Гражданского кодекса Российской Федерации сделка, совершенная одним лицом (представителем) от имени другого лица (представляемого) в силу полномочия, основанного на доверенности, указании закона либо акте уполномоченного на то государственного органа или органа местного самоуправления, непосредственно создает, изменяет и прекращает гражданские права и обязанности представляемого.
Пунктом 1 статьи 185 Гражданского кодекса Российской Федерацией доверенностью признается письменное уполномочие, выдаваемое одним лицом другому лицу или другим лицам для представительства перед третьими лицами.
Согласно положениям пункта 1 статьи 971 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору поручения одна сторона (поверенный) обязуется совершить от имени и за счет другой стороны (доверителя) определенные юридические действия. Права и обязанности по сделке, совершенной поверенным, возникают непосредственно у доверителя.
В соответствии с абзацем четвертым статьи 974 Гражданского кодекса Российской Федерации поверенный обязан передавать доверителю без промедления все полученное по сделкам, совершенным во исполнение поручения.
В силу положений пункта 1 статьи 1102 гражданского кодекса Российской Федерации лицо, которое без установленных законом, иными правовыми актами или сделкой оснований приобрело или сберегло имущество (приобретатель) за счет другого лица (потерпевшего), обязано возвратить последнему неосновательно приобретенное или сбереженное имущество (неосновательное обогащение), за исключением случаев, предусмотренных статьей 1109 указанного Кодекса.
РџРѕ делу установлено, что 5 апреля 2016 РіРѕРґР° истица Новоселова Р’.РЎ. выдала ответчице Новоселовой Р.Р . доверенность, которой РІ том числе уполномочила ответчицу быть представителем истицы РїРѕ вопросам приватизации квартиры, находящейся РїРѕ адресу <адрес>, СЃ правом получения свидетельства Рѕ государственной регистрации права Рё всех необходимых зарегистрированных документов; СЃ правом продажи указанного имущества, подписания РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРІ купли-продажи, передаточных актов, СЃ правом заключения Рё подписания РЅР° условиях РїРѕ своему усмотрению соглашений (РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРІ) Рѕ задатке, предварительных РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРІ СЃ передачей аванса, СЃ правом получения причитающегося доверителю аванса РёРґРё задатка, получить следуемые доверителю деньги Рё С‚.Рґ.
Доверенность была выдана сроком на три года с правом передоверия полномочий другим лицам и удостоверена нотариусом Казанского нотариального округа Республики Татарстан Абдюшевой Д.А.
9 января 2017 года нотариусом Казанского нотариального округа Республики Татарстан Абдюшевой Д.А. была удостоверена доверенность, которой Новоселова В.С. в порядке передоверия передала вверенные ей истицей полномочия Новоселову А.С.
Р’ тот Р¶Рµ день между истицей, РѕС‚ имени которой действовал Новоселов Рђ.РЎ. РїРѕ доверенности РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ передоверия, Рё Новоселовой Р.Р . (покупателем) был заключён РґРѕРіРѕРІРѕСЂ купли-продажи вышеуказанной квартиры. Согласно пунктам 3, 4 РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° цена квартиры составила 1000000 СЂСѓР±.; расчёт между сторонами произведён полностью РґРѕ подписания РґРѕРіРѕРІРѕСЂР°.
Принимая решение об удовлетворении иска, суд первой инстанции указал, что ответчица должна была передать истице полученные от продажи квартиры денежные средства и отметил, что доказательств передачи истице спорной суммы ответчицей не представлено.
Судебная коллегия соглашается с выводом суда первой инстанции о наличии оснований для удовлетворения иска.
В соответствии с положениями пунктов 1, 2 статьи 187 Гражданского кодекса Российской Федерации лицо, которому выдана доверенность, должно лично совершать те действия, на которые оно уполномочено. Оно может передоверить их совершение другому лицу, если уполномочено на это доверенностью, а также если вынуждено к этому силою обстоятельств для охраны интересов выдавшего доверенность лица и доверенность не запрещает передоверие. Лицо, передавшее полномочия другому лицу, должно известить об этом в разумный срок выдавшее доверенность лицо и сообщить ему необходимые сведения о лице, которому переданы полномочия. Неисполнение этой обязанности возлагает на передавшее полномочия лицо ответственность за действия лица, которому оно передало полномочия, как за свои собственные.
Доказательств того, что Новоселова Р.Р . известила Новоселову Р’.РЎ. Рѕ передаче полномочий РїРѕ ранее выданной доверенности Новоселову Рђ.РЎ., СЃСѓРґСѓ РЅРµ представлено. Напротив, как было указано выше, РґРѕРіРѕРІРѕСЂ купли-продажи был подписан ответчиками РІ день выдачи Новоселову Рђ.РЎ. доверенности РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ передоверия. Соответственно, Новоселова Р’.РЎ. была лишена возможности возразить против передачи полномочий РїРѕ продаже квартиры РёРЅРѕРјСѓ лицу, РЅРµ могла своевременно отозвать выданную ответчице доверенность, Р° также РЅРµ могла проконтролировать получение её представителем средств Р·Р° проданную квартиру.
Следовательно, с учётом приведённых положений закона ответственность за передачу истице полученных от продажи денежных средств лежит на ответчице, в связи с чем довод апелляционной жалобы о том, что надлежащим ответчиком по делу является Новоселов А.С., принят быть не может.
Довод жалобы о том, что оспариваемым решением на ответчицу возложена обязанность повторно оплатить стоимость квартиры, основанием для отказа в иске служить не может, поскольку суду не представлено доказательств передачи истице спорной суммы, полученной от продажи названной квартиры.
Рных РґРѕРІРѕРґРѕРІ Рє отмене оспариваемого решения апелляционная жалоба РЅРµ содержит.
Решение суда является законным и обоснованным; оснований для его отмены по доводам апелляционной жалобы судебная коллегия не находит.
На основании изложенного и руководствуясь ст. 199, п. 1 ст. 328,
ст. 329 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия
ОПРЕДЕЛРЛА:
решение Приволжского районного СЃСѓРґР° Рі. Казани РѕС‚ 19 февраля 2019 РіРѕРґР° РїРѕ данному делу оставить без изменения, апелляционную жалобу Новоселовой Р.Р . – без удовлетворения.
Апелляционное определение вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в шестимесячный срок в суд кассационной инстанции.
Председательствующий
РЎСѓРґСЊРё