Дело № 2-1997/2018
РЕШЕНРР•
Рменем Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации
14 мая 2018 года Уссурийский районный суд Приморского края
в составе председательствующего судьи Рябенко Е.М.,
при секретаре Сильченко М.Ф.,
рассмотрев РІ открытом судебном заседании гражданское дело РїРѕ РёСЃРєСѓ Волобуева Р’. Рќ. Рє Кудлаеву Р’. Р’., Рвасюку РЎ. Рњ., ФКУ XXXX Рі.РЈСЃСЃСѓСЂРёР№СЃРє, ФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё Рѕ возложении обязанности, взыскании компенсации морального вреда, СЃ привлечением РІ качестве третьего лица РџСЂРёРјРѕСЂСЃРєРѕРіРѕ РїСЂРѕРєСѓСЂРѕСЂР° РїРѕ надзору Р·Р° соблюдением закона РІ исправительных учреждениях,
РЈРЎРўРђРќРћР’РР›:
Волобуев Р’.Рќ. обратился РІ СЃСѓРґ СЃ указанным выше исковым заявлением, мотивировав его тем, что РѕРЅ отбывает наказание РІ ФКУ XXXX Рі.РЈСЃСЃСѓСЂРёР№СЃРєР°. Р—Р° время пребывания РІ колонии стал инвалидом 2 РіСЂСѓРїРїС‹. РџРѕ своему состоянию Р·РґРѕСЂРѕРІСЊСЏ РѕРЅ РЅРµ может мыться РІ общей бани. После посещения бани Сѓ него начинаются сильные головные боли, головокружение, боли РІ руках Рё ногах, открывается рвота. РћС‚ нагрева РІ бане Сѓ него РІ любое время может сдвинуться тромб, что может привести Рє летальному РёСЃС…РѕРґСѓ. РћРЅ обращался Рє начальнику колонии СЃ заявлением, РІ котором РїСЂРѕСЃРёР» разрешить ему мыться после помывки отрядов. Начальник отряда Рё начальник медицинской части его заявление поддержали, РЅРѕ оперуполномоченный Рвасюк выразил несогласие СЃ его заявлением, начальник Кудлаев Р’.Р’. его РїСЂРѕСЃСЊР±Сѓ проигнорировал Рё перечеркнул его заявление. Также РёРј подано заявление начальнику колонии Рѕ предоставлении ему лейки СЃРѕ СЃРІРѕРёРј водосмесителем Рё регулировкой подачи холодной Рё горячей РІРѕРґС‹. Ответа РЅРµ последовало. Полагает, что ответчики, РЅРµ предпринимающие меры РїРѕ соблюдению его прав, подвергают его Р¶РёР·РЅСЊ смертельной опасности, Рё причиняют ему моральные страдания, поэтому РїСЂРѕСЃРёР» взыскать СЃ РЅРёС… РІ счёт компенсации морального вреда СЃ Кудлаева Р’.Р’. XXXX, СЃ Рвасюк – XXXX, Р° также обязать ответчиков сделать лейку СЃРѕ СЃРІРѕРёРј водосмесителем РІ банно-прачечном комбинате XXXX Рі.РЈСЃСЃСѓСЂРёР№СЃРє.
Определениями РЈСЃСЃСѓСЂРёР№СЃРєРѕРіРѕ районного СЃСѓРґР° РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГ Рє участию РІ деле были привлечены РІ качестве соответчиков ФКУ XXXX Рі.РЈСЃСЃСѓСЂРёР№СЃРє, ФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё, Р° также РџСЂРёРјРѕСЂСЃРєРёР№ РїСЂРѕРєСѓСЂРѕСЂ РїРѕ надзору Р·Р° соблюдением закона РІ исправительных учреждениях РІ качестве 3-его лица, РЅРµ заявляющего самостоятельных требований относительно предмета СЃРїРѕСЂР°.
В судебное заседание истец не явился, извещён о слушании дела надлежащим образом, находится в местах лишения свободы, Обеспечивая истцу возможность реализации его прав, ему заблаговременно направлено извещение о дате рассмотрения заявления с разъяснением его прав, в том числе права на ведение дела через представителя. Учитывая, что сведений о заключении соглашения с представителем заявителем не представлено, в ходатайстве о назначении ему адвоката отказано, дело рассмотрено в отсутствие истца.
Представитель ФКУ РРљ XXXX Рі.РЈСЃСЃСѓСЂРёР№СЃРєР°, также представляющая интересы Кудлаева Р’.Р’., Рвасюка РЎ.Рњ. РїРѕ доверенностям, РЅРµ признала исковые требования, представила письменные возражения РЅР° РёСЃРє, просила РІ РёС… удовлетворении отказать РїРѕ доводам письменного возражения.
Представитель ФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё РІ судебном заседании РЅРµ признала исковые требования, представила письменные возражения РЅР° РёСЃРє, просила РІ РёС… удовлетворении отказать РїРѕ доводам письменного возражения Рё РїРѕ доводам, изложенным представителем ФКУ РРљ XXXX Рі.РЈСЃСЃСѓСЂРёР№СЃРє.
Представитель третьего лица в судебное заседание не явился, извещён о слушании дела надлежащим образом, дело рассмотрено в его отсутствие.
Суд, выслушав представителей ответчиков, изучив материалы настоящего дела, оценив доказательства, считает исковые требования не подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.
В соответствии с ч.1 ст.17 Конституции РФ в Российской Федерации признаются и гарантируются права и свободы человека и гражданина согласно общепризнанным принципам и нормам международного права и в соответствии с Конституцией Российской Федерации.
Согласно ст. 3 Конвенции о защите прав человека и основных свобод никто не должен подвергаться ни пыткам, ни бесчеловечному или унижающему достоинство обращению или наказанию.
Согласно п. 15 Постановления Пленума ВС РФ от 10.10.2003 №. 5 «О применении судами общей юрисдикции общепризнанных норм международного права и международных договоров РФ» унижающим достоинство обращением признается, в частности, такое обращение, которое вызывает у лица чувство страха, тревоги и собственной неполноценности. При этом лицу не должны причиняться лишения и страдания в более высокой степени, чем тот уровень страданий, который неизбежен при лишении свободы, а здоровье и благополучие лица должны быть гарантированы с учетом требований режима содержания.
В соответствии со ст.1069 ГК РФ, вред, причиненный гражданину или юридическому лицу в результате незаконных действий (бездействия) государственных органов, органов местного самоуправления либо должностных лиц этих органов, в том числе в результате издания не соответствующего закону или иному правовому акту акта государственного органа или органа местного самоуправления, подлежит возмещению. Незаконность действий (бездействий) государственных органов при этом должна быть установлена актом компетентного органа.
Доказыванию при решении вопроса о наличии оснований для компенсации морального вреда, причинённого в результате незаконных действий (бездействия) государственных органов, органов местного самоуправления либо должностных лиц этих органов подлежит причинение вреда, наличие причинно-следственной связи между незаконными действиями государственных органов либо должностных лиц этих органов и наступившим вредом. Обязанностью истца является доказать данные обстоятельства.
Как следует РёР· материалов дела, пояснений представителя ФКУ РРљ XXXX Рі.РЈСЃСЃСѓСЂРёР№СЃРєР° Волобуев Р’.Рќ. отбывает наказание РІ указанной колонии.
Медицинскими документами, РІ том числе делом медико-социальной экспертизы, справкой серия XXXX XXXX, информацией, представленной начальником филиала В«XXXXВ» ФКУЗ РњРЎР§-25 ФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГ, подтверждается, что Волобуеву Р’.Рќ. РїСЂРѕС…РѕРґРёР» впервые освидетельствование РІ ДД.РњРњ.ГГ РіРѕРґСѓ, ему определена вторая РіСЂСѓРїРїР° инвалидности, заболевание общее. Диагноз: XXXX. Р’ ДД.РњРњ.ГГ РіРѕРґСѓ РіСЂСѓРїРїР° Рё диагноз подтверждены. Также Сѓ Волобуева Р’.Рќ. имеется XXXX
Согласно индивидуальной программе реабилитации или абилитации инвалида, выданной к протоколу медико-социальной экспертизы XXXX Волобуев В.Н. имеет незначительные нарушения функции зрения, а также выраженные нарушения функции сердечно-сосудистой системы, ему рекомендовано техническое средство реабилитации за счёт средств федерального бюджета-трость 3-х опорная, регулируемая по высоте, с устройством противоскольжения.
Согласно ч.1 ст. 56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
В обоснование требований об установки лейки истец ссылается на то, что баня в колонии не соответствует установленным нормам, что ему противопоказана горячая вода, что после посещения бани состояние здоровья его ухудшается, в связи с чем, он опасается за своё здоровье.
В обоснование указанных доводов им представлено заявление, написанное на имя начальнику колонии, с просьбой разрешить ему посещать баню после помывки отрядов, в понедельник и пятницу с 18час. 30 минут до 20.00 часов, на котором имеется запись начальника медицинской части с ходатайством об определении индивидуального графика помывки в бане для осуждённых с целью исключения помывки при температуре окружающей среды ниже 25 градусов.
РР· данного заявления РЅРµ СЏСЃРЅРѕ, РїРѕ какой причине заявитель РїСЂРѕСЃРёС‚ РѕР± индивидуальном графике.
Между тем, РёР· материалов дела следует, что Волобуев Р’.Рќ. неоднократно РїСЂРѕС…РѕРґРёР» обследование Рё лечение РІ условиях филиала В«XXXXВ» ФКУЗ XXXX ФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё, ему противопоказано переохлаждение,тяжёлый физический труд, физическая зарядка, длительная С…РѕРґСЊР±Р° Рё длительное стояние РЅР° ногах.
Медицинские документы в отношении истца не содержат рекомендаций по поводу допустимого температурного режима при помывке в бане, также в них не содержатся записей, из которых можно было сделать вывод о наличии у Волобуева В.Н. каких-либо жалоб после посещения бани.
Также из представленного ответчиком журнала «Учёта приема осуждённых по личным вопросам» за период с ДД.ММ.ГГ года по настоящее время, следует, что истец не обращался к руководству колонии по поводу ненадлежащих санитарных условий в бане.
Согласно сообщению Приморской прокуратуры по надзору за соблюдением законов в исправительных учреждения Приморского края обращений со стороны Волобуева В.Н. в указанное учреждение не поступало.
Между тем, РёР· пояснений представителя колонии, подтверждённого техническим паспортом РЅР° здание банно-прачечного комбината, следует, что РІ исправительной колонии XXXX Рі.РЈСЃСЃСѓСЂРёР№СЃРєР° нет бани, Р° есть душевая, РІ которой имеется помывочное отделение РЅР° 19 мест СЃ 19-СЋ душевыми лейками, РІРѕРґ░° ░І ░»░µ░№░є░░ ░ї░ѕ░ґ░°░‘░‚░Ѓ░Џ ░░░· ░І░ѕ░ґ░ѕ░·░°░±░ѕ░Ђ░Ѕ░ѕ░№ ░є░ѕ░»░ѕ░Ѕ░є░░.
░’ ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ ░‚░°░±░»░░░†░µ░№ 1 ░є ░ї░ѓ░Ѕ░є░‚░ѓ 3.23 ░░Ѕ░Ѓ░‚░Ђ░ѓ░є░†░░░Џ ░ї░ѕ ░ѕ░Ђ░і░°░Ѕ░░░·░°░†░░░░ ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░°░Ѕ░░░‚░°░Ђ░Ѕ░ѕ-░Ќ░ї░░░ґ░µ░ј░░░ѕ░»░ѕ░і░░░‡░µ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░Ѕ░°░ґ░·░ѕ░Ђ░° ░·░° ░±░°░Ѕ░Ѕ░ѕ-░ї░Ђ░°░‡░µ░‡░Ѕ░‹░ј ░ѕ░±░µ░Ѓ░ї░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ░ј ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░…", ░ѓ░‚░І░µ░Ђ░¶░ґ░‘░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░њ░░░Ѕ░Ћ░Ѓ░‚░ѕ░ј ░ ░¤ 08.11.2001 N 18/29-395 ░‚░µ░ј░ї░µ░Ђ░°░‚░ѓ░Ђ░° ░І░ѕ░·░ґ░ѓ░…░° ░І ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░░ ░ґ░ѓ░€░µ░І░ѕ░№ ░ґ░ѕ░»░¶░Ѕ░° ░±░‹░‚░Њ ░Ѕ░µ ░Ѕ░░░¶░µ 25 ░і░Ђ░°░ґ░ѓ░Ѓ░ѕ░І.
░Ј░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░µ ░Ѓ░°░Ѕ░░░‚░°░Ђ░Ѕ░ѕ░µ ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░Ѕ░░░µ ░±░°░Ѕ░Ѕ░ѕ-░ї░Ђ░°░‡░µ░‡░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ј░±░░░Ѕ░°░‚░° ░¤░љ░Ј XXXX ░ї░ѕ ░Ђ░µ░·░ѓ░»░Њ░‚░°░‚░°░ј ░Ѓ░°░Ѕ░░░‚░°░Ђ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░±░…░ѕ░ґ░° ░Ѕ░° ░”░”.░њ░њ.░“░“ ░ї░ѕ░ґ░‚░І░µ░Ђ░¶░ґ░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░Ѓ░ї░Ђ░°░І░є░ѕ░№, ░І░‹░ґ░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░Ѕ░°░‡░°░»░Њ░Ѕ░░░є░ѕ░ј ░„░░░»░░░°░»░° ░«XXXX░» ░¤░љ░Ј░— XXXX ░¤░Ў░░ќ ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░░.
░’ ░є░ѕ░»░ѕ░Ѕ░░░░ ░░░ј░µ░µ░‚░Ѓ░Џ ░¶░ѓ░Ђ░Ѕ░°░» ░‚░µ░ј░ї░µ░Ђ░°░‚░ѓ░Ђ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѓ░‡░‘░‚░° ░І ░±░°░Ѕ░Ѕ░ѕ-░ї░Ђ░°░‡░µ░‡░Ѕ░ѕ░ј ░є░ѕ░ј░±░░░Ѕ░°░‚░µ, ░░░· ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░»░µ░ґ░ѓ░µ░‚, ░‡░‚░ѕ ░І ░ї░µ░Ђ░░░ѕ░ґ ░Ѓ ░”░”.░њ░њ.░“░“ ░і░ѕ░ґ░° ░ї░ѕ ░”░”.░њ░њ.░“░“ ░і░ѕ░ґ░° ░‚░µ░ј░ї░µ░Ђ░°░‚░ѓ░Ђ░° ░І░ѕ░·░ґ░ѓ░…░° ░І ░ґ░ѓ░€░µ░І░ѕ░№ ░Ѕ░µ ░ї░ѕ░І░‹░€░°░»░° 33 ░і░Ђ░°░ґ░ѓ░Ѓ░°.
░ў░°░є░░░ј ░ѕ░±░Ђ░°░·░ѕ░ј, ░░░Ѓ░Ѓ░»░µ░ґ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░І░‹░€░µ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°, ░Ѕ░µ ░ї░ѕ░ґ░‚░І░µ░Ђ░¶░ґ░°░Ћ░‚ ░ґ░ѕ░І░ѕ░ґ░‹ ░░░Ѓ░‚░†░° ░ѕ ░‚░ѕ░ј, ░‡░‚░ѕ ░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░░░Џ ░ї░ѕ░ј░‹░І░є░░ ░І ░ґ░ѓ░€░µ░І░ѕ░№ ░Ѕ░µ ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‚ ░Ѓ░°░Ѕ░░░‚░°░Ђ░Ѕ░‹░ј ░Ѕ░ѕ░Ђ░ј░°░ј ░░ ░Ѕ░µ░і░°░‚░░░І░Ѕ░ѕ ░І░»░░░Џ░Ћ░‚ ░Ѕ░° ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░Ѕ░░░µ ░µ░і░ѕ ░·░ґ░ѕ░Ђ░ѕ░І░Њ░Џ, ░»░░░±░ѕ, ░‡░‚░ѕ ░µ░ј░ѓ ░Ђ░µ░є░ѕ░ј░µ░Ѕ░ґ░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░ј░‹░‚░Њ░Ѓ░Џ ░І░ѕ░ґ░ѕ░№ ░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░‘░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░‚░µ░ј░ї░µ░Ђ░°░‚░ѓ░Ђ░‹.
░’ ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј, ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ґ░»░Џ ░І░ѕ░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░° ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░ѕ░І ░ѕ░±░Џ░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ї░ѕ ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░є░µ ░»░µ░№░є░░ ░Ѓ ░ѕ░‚░ґ░µ░»░Њ░Ѕ░‹░ј ░І░ѕ░ґ░ѕ░Ѓ░ј░µ░Ѓ░░░‚░µ░»░µ░ј ░Ѕ░µ ░░░ј░µ░µ░‚░Ѓ░Џ, ░ї░ѕ░Ќ░‚░ѕ░ј░ѓ ░І ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░… ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░ѕ░‚░є░°░·░‹░І░°░µ░‚.
░ћ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░░ ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ ░є░ѕ░ј░ї░µ░Ѕ░Ѓ░°░†░░░░ ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░░░Ѕ░ѓ ░ј░ѕ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І░Ђ░µ░ґ░° ░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░Џ░Ћ░‚░Ѓ░Џ ░ї░Ђ░°░І░░░»░°░ј░░, ░ї░Ђ░µ░ґ░ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј░░ ░і░»░°░І░ѕ░№ 59 ░░ ░Ѓ░‚. 151 ░“░љ ░ ░¤.
░’ ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ░ѕ ░Ѓ░‚. 151 ░“░љ ░ ░¤ ░µ░Ѓ░»░░ ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░░░Ѕ░ѓ ░ї░Ђ░░░‡░░░Ѕ░µ░Ѕ ░ј░ѕ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░‹░№ ░І░Ђ░µ░ґ (░„░░░·░░░‡░µ░Ѓ░є░░░µ ░░░»░░ ░Ѕ░Ђ░°░І░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░Ѓ░‚░Ђ░°░ґ░°░Ѕ░░░Џ) ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░Џ░ј░░, ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░°░Ћ░‰░░░ј░░ ░µ░і░ѕ ░»░░░‡░Ѕ░‹░µ ░Ѕ░µ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░ї░Ђ░°░І░° ░»░░░±░ѕ ░ї░ѕ░Ѓ░Џ░і░°░Ћ░‰░░░ј░░ ░Ѕ░° ░ї░Ђ░░░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░°░‰░░░µ ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░░░Ѕ░ѓ ░Ѕ░µ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░Њ░Ѕ░‹░µ ░±░»░°░і░°, ░° ░‚░°░є░¶░µ ░І ░ґ░Ђ░ѓ░і░░░… ░Ѓ░»░ѓ░‡░°░Џ░…, ░ї░Ђ░µ░ґ░ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѕ░ј, ░Ѓ░ѓ░ґ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░І░ѕ░·░»░ѕ░¶░░░‚░Њ ░Ѕ░° ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░░░‚░µ░»░Џ ░ѕ░±░Џ░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░ґ░µ░Ѕ░µ░¶░Ѕ░ѕ░№ ░є░ѕ░ј░ї░µ░Ѕ░Ѓ░°░†░░░░ ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І░Ђ░µ░ґ░°.
░░· ░ї░Ђ░°░І░ѕ░І░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ј░‹░Ѓ░»░° ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░… ░Ѕ░ѕ░Ђ░ј ░ї░Ђ░°░І░° ░Ѓ░»░µ░ґ░ѓ░µ░‚, ░‡░‚░ѕ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░° ░±░µ░·░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░Ѕ░°░Џ ░ѕ░±░Џ░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░є░ѕ░ј░ї░µ░Ѕ░Ѓ░°░†░░░░ ░ј░ѕ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І░Ђ░µ░ґ░° ░І ░Ѓ░»░ѓ░‡░°░µ ░І░‹░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░»░Ћ░±░‹░… ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░№ ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░Њ░Ѕ░ѕ-░±░‹░‚░ѕ░І░‹░…, ░Ѓ░°░Ѕ░░░‚░°░Ђ░Ѕ░‹░… ░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░░░№ ░Ѓ░ѕ░ґ░µ░Ђ░¶░°░Ѕ░░░Џ ░ѕ░Ѓ░ѓ░¶░ґ░‘░Ѕ░Ѕ░‹░…. ░ћ░±░Џ░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░Њ ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░µ ░»░░░‡░Ѕ░‹░… ░Ѕ░µ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ї░Ђ░°░І ░»░░░±░ѕ ░ї░Ђ░░░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░°░‰░░░… ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░░░Ѕ░ѓ ░Ѕ░µ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░Њ░Ѕ░‹░… ░±░»░°░і ░‚░°░є░¶░µ ░І░ѕ░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░° ░Ѕ░° ░░░Ѓ░‚░†░°. ░’ ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░‚. 56 ░“░џ░љ ░ ░¤ ░░░Ѓ░‚░†░ѕ░ј ░‚░°░є░░░… ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░ѕ.
░џ░Ђ░░ ░‚░°░є░░░… ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°░…, ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ґ░»░Џ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░Џ ░є░ѕ░ј░ї░µ░Ѕ░Ѓ░°░†░░░░ ░ј░ѕ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І░Ђ░µ░ґ░° ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░░░Ѓ░‚░†░° ░Ѕ░µ ░░░ј░µ░µ░‚░Ѓ░Џ.
░ќ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ђ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚.░Ѓ░‚. 194-198 ░“░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ
░ ░• ░░ ░ ░›:
░’ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░… ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░’░ѕ░»░ѕ░±░ѓ░µ░І░° ░’. ░ќ. ░є ░љ░ѓ░ґ░»░°░µ░І░ѓ ░’. ░’., ░░І░°░Ѓ░Ћ░є░ѓ ░Ў. ░њ., ░¤░љ░Ј XXXX ░і.░Ј░Ѓ░Ѓ░ѓ░Ђ░░░№░Ѓ░є, ░¤░Ў░░ќ ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░░ ░ѕ ░І░ѕ░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░░░░ ░ѕ░±░Џ░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░, ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░░ ░є░ѕ░ј░ї░µ░Ѕ░Ѓ░°░†░░░░ ░ј░ѕ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І░Ђ░µ░ґ░° -░ѕ░‚░є░°░·░°░‚░Њ.
░ќ░°░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‰░µ░µ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░°░ј░░ ░І ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ ░І ░џ░Ђ░░░ј░ѕ░Ђ░Ѓ░є░░░№ ░є░Ђ░°░µ░І░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░‡░µ░Ђ░µ░· ░Ј░Ѓ░Ѓ░ѓ░Ђ░░░№░Ѓ░є░░░№ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░° ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░І ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░„░ѕ░Ђ░ј░µ.
░Ў░ѓ░ґ░Њ░Џ: ░•.░њ. ░ ░Џ░±░µ░Ѕ░є░ѕ
░њ░ѕ░‚░░░І░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░ѕ 21 ░ј░°░Џ 2018 ░і░ѕ░ґ░°.