Судья Лопухов С.А. Дело № 22-1387/2023
АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
г. Саранск 19 октября 2023 г.
Судебная коллегия по уголовным делам Верховного Суда Республики Мордовия в составе председательствующего судьи Петелиной Л.Г.,
судей Котковой Е.А., Антохина А.В.,
при секретаре Хальмеевой И.Р.,
с участием прокурора Аверкина А.Г.,
осужденного Яхина Р.Р., его защитника – адвоката Кудаева С.В.,
рассмотрела в открытом судебном заседании апелляционные жалобы осужденного Яхина Р.Р. и в его защиту адвоката Тарасова И.А. на приговор Ленинского районного суда г. Саранска Республики Мордовия от 27 июля 2023 г., а также возражения и.о. прокурора Ленинского района г. Саранска Вельдяева А.И. на апелляционную жалобу адвоката.
Заслушав доклад судьи Котковой Е.А., пояснения осужденного Яхина Р.Р. и в его защиту адвоката Кудаева С.В., поддержавших доводы апелляционных жалоб, мнение прокурора Аверкина А.Г. о законности и обоснованности судебного решения, судебная коллегия
установила:
приговором Ленинского районного суда г. Саранска Республики Мордовия от 27 июля 2023 г.
Яхин Равиль Рафикович, ФИО8, ранее судимый:
9 июня 2015 г. приговором Ленинского районного суда г. Саранска Республики Мордовия по ч. 2 ст. 162 УК РФ к 5 годам лишения свободы с ограничением свободы на 1 год и со штрафом в размере 50 000 рублей, с отбыванием наказания в виде лишения свободы в исправительной колонии строгого режима;
15 июня 2017 г. приговором Зубово-Полянского районного суда Республики Мордовия по п. «б» ч. 2 ст. 158 УК РФ к 2 годам лишения свободы, на основании ч. 5 ст. 69 УК РФ по совокупности преступлений путем частичного сложения назначенного наказания с наказанием по приговору от 9 июня 2015 г. к 5 годам 3 месяцам лишения свободы с ограничением свободы на 1 год и штрафом в размере 50 000 рублей, с отбыванием лишения свободы в исправительной колонии строгого режима; освобожденный по отбытии наказания 24 марта 2020 г.,
осужден по ч. 1 ст. 158 УК РФ к 10 месяцам лишения свободы, по п. «а» ч. 2 ст. 161 УК РФ к 2 годам лишения свободы, по п. «а» ч. 2 ст. 158 УК РФ (по эпизоду от 12 августа 2022 г.) к 1 году лишения свободы, по п. «а» ч. 2 ст. 158 УК РФ (по эпизоду от 17 августа 2022 г.) к 2 годам лишения свободы, по п. «а» ч. 2 ст. 158 УК РФ (по эпизоду от 18 августа 2022 г.) к 2 годам лишения свободы, по ч.1 ст. 161 УК РФ к 1 году лишения свободы, в силу ч. 3 ст. 69 УК РФ по совокупности преступлений путем частичного сложения назначенных наказаний к 4 годам лишения свободы с отбыванием в исправительной колонии строгого режима.
Мера пресечения в виде заключения под стражу в отношении Яхина Р.Р. до вступления приговора в законную силу оставлена без изменения.
Срок отбывания наказания в виде лишения свободы постановлено исчислять со дня вступления приговора в законную силу, с зачетом срока содержания Яхина Р.Р. под стражей с 3 июня 2023 г. до дня вступления приговора в законную силу из расчета один день за один день отбывания наказания в исправительной колонии строгого режима.
Удовлетворены гражданские иски представителя потерпевшего ООО «МВМ» ФИО5 и ФИО4; с осужденного Яхина Р.Р. взыскано в пользу ООО «МВМ» 14408,40 рублей, в пользу ФИО4 – 3500 рублей.
Приговором разрешена судьба вещественных доказательств по делу.
Яхин Р.Р. осужден за совершение:
21 июля 2022 г. в период времени с 7 часов 15 минут до 10 часов тайного хищения с территории земельного участка, расположенного по адресу: <адрес>, металлических бочки, батареи, 16 труб и иных предметов общей массой 250 кг, стоимостью 14 руб. за 1 кг лома черного металла, общей стоимостью <данные изъяты> руб., принадлежащих ФИО4, с причинением ему материального ущерба;
26 июля 2022 г. примерно в 14 часов 20 минут группой лиц по предварительному сговору с ФИО7 открытого хищения из магазина «Магнит», расположенного по адресу: <адрес>, чужого имущества (тюбиков зубной пасты, шампуня), принадлежащего АО «Тендер», общей стоимостью <данные изъяты> руб.;
12 августа 2022 г. примерно в 12 часов 10 минут группой лиц по предварительному сговору с ФИО7 и ФИО3 тайного хищения из аптеки «Планета здоровья», расположенной по адресу: <адрес>, упаковок зубной пасты и кремов на общую сумму <данные изъяты> руб., с причинением ООО «Грант» имущественного ущерба;
17 августа 2022 г. примерно в 15 часов 37 минут группой лиц по предварительному сговору с ФИО7 тайного хищения из магазина «М.Видео», находящегося в Торговом центре «Огарев Плаза» по адресу: <адрес>, принадлежащей ООО «МВМ» портативной акустической колонки стоимостью <данные изъяты> руб., с причинением ООО «МВМ» имущественного ущерба;
18 августа 2022 г. примерно в 15 часов 25 минут группой лиц по предварительному сговору с ФИО7 тайного хищения из магазина «М.Видео», расположенного в здании по адресу: <адрес>, принадлежащей ООО «МВМ» портативной акустической колонки стоимостью <данные изъяты> руб., с причинением ООО «МВМ» имущественного ущерба;
29 августа 2022 г. примерно в 20 часов открытого хищения из торгового зала магазина «Бристоль» ООО «Альбион-2002», расположенного по адресу: <адрес>А, чужого имущества – бутылки водки, емкостью 0,5 литра, стоимостью <данные изъяты> руб., с причинением ООО «Альбион-2002» имущественного ущерба.
Обстоятельства совершенных преступлений подробно изложены в приговоре суда первой инстанции.
Яхин Р.Р. в судебном заседании вину по первым пяти эпизодам признал полностью, по последнему – частично, от дачи показаний на основании ст. 51 Конституции РФ отказался.
В апелляционной жалобе осужденный Яхин Р.Р., выражая несогласие с приговором суда, считает его незаконным, необоснованным и несправедливым. Не согласен с тем, что преступление, совершенное им 29 августа 2022 г., является грабежом. Указывает, что свидетели ФИО и ФИО1 по обстоятельствам данного деяния дали неправильные пояснения, а участковый Князев Д.А. – неправдивые показания. Отмечает, что он показания подписал в отсутствие адвоката, после того, как Князев Д.А. согласился купить ему сигареты, водку, а в дальнейшем перевести деньги на его банковскую карту, о чем он хотел сообщить суду, но был удален из зала заседания, поскольку Князев Д.А. своими неправдивыми показаниями спровоцировал его на нецензурную брань. Указывает, что следователь избрал ему меру пресечения в виде подписки о невыезде без учета того, что у него с 2008 г. не имеется регистрации и определенного места жительства, за время следствия он неоднократно совершал преступления и административные правонарушения, а суд при рассмотрении дела не обратил на это внимания. Кроме того, судом без его присутствия в судебном заседании допрошен свидетель ФИО2 и исследованы видео-доказательства. Поясняет, что суд оставил без рассмотрения ходатайство о приостановлении производства по уголовному делу и освобождении его из-под стражи для заключения им контракта с Министерством обороны РФ об участии в СВО. Считает, что суд ошибочно установил опасный рецидив преступлений, так как в его действиях содержится особо опасный рецидив. Просит разобраться в данном уголовном деле, снизить ему наказание до 2 лет 6 месяцев лишения свободы.
В апелляционной жалобе адвокат Тарасов И.А. в защиту интересов осужденного Яхина Р.Р., выражая несогласие с приговором суда, считает его незаконным, необоснованным, несправедливым и чрезмерно суровым. Поясняет, что Яхин Р.Р. вину признал полностью, за исключением эпизода по ч. 1 ст. 161 УК РФ, в содеянном раскаялся, активно способствовал расследованию преступления, в ходе предварительного следствия по делу давал признательные показания. Полагает, что вся совокупность смягчающих обстоятельств судом в полной мере не учтена. Суд не обосновал, по какой причине Яхину Р.Р. назначено столь суровое наказание и не может быть назначено иное, более мягкое. Просит приговор суда изменить, Яхину Р.Р. назначить более мягкое наказание.
В возражениях на апелляционную жалобу адвоката и.о. прокурора Ленинского района г. Саранска Вельдяев А.И. просит оставить ее без удовлетворения, приговор – без изменения, поскольку суд пришел к правильному выводу о доказанности вины Яхина Р.Р. в инкриминируемых деяниях, а назначенное осужденному наказание соответствует требованиям ст. 60 УК РФ и является справедливым.
Проверив материалы дела, обсудив доводы апелляционных жалоб, возражений, выслушав мнения участников процесса, судебная коллегия приходит к следующим выводам.
Согласно положениям ч. 1 ст. 389.19 УПК РФ при рассмотрении уголовного дела в апелляционном порядке суд не связан доводами апелляционных жалоб, представления и вправе проверить производство по уголовному делу в полном объеме.
В силу п. 2 ст. 389.15 УПК РФ основанием отмены судебного решения в апелляционном порядке является существенное нарушение уголовно-процессуального закона.
В соответствии с п. 2 ст. 389.15, п. 2 ч. 2 ст. 389.17 УПК РФ безусловным основанием отмены обвинительного приговора в апелляционном порядке является вынесение его незаконным составом суда.
Согласно ч. 1 ст. 6 Европейской Конвенции о защите прав человека и основных свобод каждый имеет право на справедливое разбирательство дела независимым и беспристрастным судом. С объективной точки зрения беспристрастность предполагает реальное обеспечение достаточных гарантий, исключающих любые законные сомнения в этом отношении.
По смыслу ст. ст. 61, 63 УПК РФ, с учетом правовой позиции Конституционного Суда РФ, отраженной в постановлении от 23 марта 1999 г. № 5-П и в ряде определений, в том числе от 1 ноября 2007 г. № 799-О-О, от 17 июня 2008 г. № 733-О-П, от 1 марта 2012 г. № 426-О-О, судья, принимавший участие в рассмотрении дела и высказавший свое мнение относительно установленных по нему фактических обстоятельств, не может повторно участвовать в исследовании и оценке тех же обстоятельств, поскольку это ставит под сомнение объективность и беспристрастность судьи.
В соответствии с изложенной правовой позицией, исходя из конституционного права каждого на рассмотрение его дела справедливым и беспристрастным судом, сделанные судьей в процессуальном решении до завершения рассмотрения уголовного дела по существу выводы относительно наличия или отсутствия события преступления, виновности лица в его совершении, достаточности собранных доказательств, по иным вопросам, которые могут стать предметом дальнейшего судебного разбирательства, определенным образом ограничивают его свободу и независимость при дальнейшем производстве по делу и постановлении приговора или иного итогового решения.
В связи с этим судья, ранее высказавший в ходе производства по уголовному делу свое мнение по предмету рассмотрения, не должен принимать участие в дальнейшем производстве по делу.
Данные нормы закона при производстве по уголовному делу в отношении Яхина Р.Р. не соблюдены.
Из материалов уголовного дела следует, председательствующий по делу судья Лопухов С.А. в рамках судебного разбирательства уголовного дела в отношении Яхина Р.Р. и ФИО3 рассмотрел ходатайства подсудимой ФИО3 и представителя потерпевшего ООО «Грант» ФИО6 о прекращении в отношении ФИО3 уголовного преследования по п. «а» ч. 2 ст. 158 УК РФ (эпизод от 12 августа 2022 г.) за примирением сторон и постановлением от 26 июня 2023 г. ходатайства удовлетворил.
Как следует из текста постановления от 26 июня 2023 г., суд установил, что «Яхин Р.Р. и ФИО3 обвиняются в краже, то есть тайном хищении 1 пачки зубной пасты, 8 пачек крема для фиксации зубных протезов из аптеки «Планета здоровья», расположенной по адресу: г. Саранск, пр. 50 лет Октября, д. 22, на общую сумму <данные изъяты>, группой лиц п░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░ ░░░░░ 12 ░░░░░░░ 2022 ░. ░░░░░░░░ ░ 12 ░░░░░ 10 ░░░░░, ░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░. «░» ░. 2 ░░. 158 ░░ ░░», ░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░.░. ░ ░░░3 ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░.
░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░3 ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░, ░░░ «░░░░░░░░░ ░░░3 ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░» (░░░. 8 ░░░. 2 ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░), ░ ░░░░░ ░░░ «░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░, ░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░» (░░░. 1 ░░░. 3 ░░░░░░░░░░░░░).
░░░░░ ░░░░░░░, ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░-░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░3 ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ (░░ ░░░░░░░ ░░ 12 ░░░░░░░ 2022 ░.) ░░░░░░░░░░░░░. ░░░░░░░░░ ░░░3 ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░.░., ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░, ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ 26 ░░░░ 2023 ░., ░░ ░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░. ░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░.░. ░░ ░. «░» ░. 2 ░░. 158 ░░ ░░ ░░ ░░░░░░░ ░░ 12 ░░░░░░░ 2022 ░. (░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░).
░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░ ░. 2 ░░. 61 ░░░ ░░ ░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░-░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░, ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░.░. ░░ ░░░░░░░░. ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░.░.
░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░, ░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░-░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░. 2 ░. 2 ░░. 389.17, ░░. 389.22 ░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░, ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░, ░ ░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░, ░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░. 4 ░░. 7 ░░░ ░░.
░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░ 19 ░░░░░░░ 2013 ░. № 42 (░ ░░░░░░░░ ░░ 15 ░░░░░░░ 2022 ░.), ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░.
░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░, ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░.░., ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░, ░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░, ░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░ 3 ░░░, ░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░. 255 ░░░ ░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░.░. ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░░ 2 ░░░░░░, ░░ 18 ░░░░░░░ 2023 ░. ░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░░░ ░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░.
░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░ ░░. ░░. 389.13, 389.17, 389.20, 389.28, 389.33 ░░░ ░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░
░░░░░░░░░░:
░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░. ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ 27 ░░░░ 2023 ░. ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░.
░░░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░. ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░.
░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░, 17 ░░░░░░░ 1985 ░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░░ 2 ░░░░░░, ░░ 18 ░░░░░░░ 2023 ░. ░░░░░░░░░░░░.
░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ 47.1 ░░░ ░░.
░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░.
░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░
░░░░░