Мотивированное решение изготовлено 25.12.2018. |
Дело № 2-4271/2018
Р Р• РЁ Р• Рќ Р Р•
РМЕНЕМ Р РћРЎРЎРЙСКОЙ ФЕДЕРАЦРР
20 декабря 2018 года г. Владивосток
Первореченский районный суд г.Владивостока Приморского края
в составе:
председательствующего судьи Мироновой Е.А.
при секретаре Хорзовой Н.А.,
рассмотрев РІ открытом судебном заседании гражданское дело РїРѕ РёСЃРєСѓ РћРћРћ «Микрокредитная компания «ВЛ-Р¤РРќРђРќРЎВ» Рє Гуменюк Сергею Владимировичу, Липенину Валерию Сергеевичу Рѕ взыскании долга РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ займа,
РЈ РЎ Рў Рђ Рќ Рћ Р’ Р Р›:
Рстец обратился РІ СЃСѓРґ СЃ данным РёСЃРєРѕРј указав, что 21.06.2016 между Обществом Рё Гуменюк РЎ.Р’. заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ займа в„– РђРў4004578, согласно которого истец обязался предоставить СЃСѓРјРјСѓ денежного займа РІ размере 150 000 рублей, Р° заёмщик обязался выплачивать СЃСѓРјРјСѓ займа Рё проценты РІ рассрочку РІ размере 108 000 СЂСѓР±., путем ежемесячных РІР·РЅРѕСЃРѕРІ РІ размере РїРѕ 10 750 СЂСѓР±. ежемесячно, Р° также денежные средства Р·Р° заключение дополнительного соглашения РІ размере 28 483,00 СЂСѓР±. Всего Рє оплате заемщиком подлежало 286 483 СЂСѓР±. РљСЂРѕРјРµ того, ответчиком было предоставлено поручительство третьего лица, Липенина Р’.РЎ., РІ качестве обеспечения исполнения СЃРІРѕРёС… обязательств РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ займа. РћРћРћ «ВЛ-Р¤РРќРђРќРЎВ» выполнило СЃРІРѕРё обязательства РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ РІ полном объёме, тогда как ответчики СЃРІРѕРё обязательства надлежащим образом РЅРµ исполняют, СЃ октября 2015 РіРѕРґР° платежи РїРѕ погашению задолженности РЅРµ РїСЂРѕРёР·РІРѕРґСЏС‚. Р—Р° весь период заемщиком выплачена СЃСѓРјРјР° займа РІ размере 38 000 СЂСѓР±. РџСЂРѕСЃРёС‚ взыскать СЃ ответчиков солидарно задолженность РІ размере 379 721,00 СЂСѓР±., РёР· РЅРёС… СЃСѓРјРјР° долга РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ РІ размере 248 483,00 СЂСѓР±., пени РІ размере 124 310 СЂСѓР±., Р° также расходы РїРѕ уплате госпошлины РІ размере 6 928СЂСѓР±.
В судебное заседании представитель истца не явилась, просила рассмотреть дело в ее отсутствие.
Гуменюк С.В. требования истца признал частично указав, что действительно брал кредит у истца, произвел один платеж и далее погашать долг не имел возможности, так как остался без работы и его мама находилась в тяжелом состоянии. В течение почти двух лет он искал работу и в июле 2017 года вновь начал погашать долг. При этом истец в своих расчета не учел как его добровольные платежи, так и денежные средства, удержанные судебными приставами в размере 13 683,89 руб. Просит учесть данные обстоятельства, а также снизить размер пени.
Ответчик Липенин В.С. в судебное заседание не явился.
Выслушав доводы ответчика, исследовав материалы дела, давая оценку всем доказательствам в их совокупности суд считает, что исковые требования подлежат частичному удовлетворению по следующим основаниям.
В соответствии с ч. 1 ст. 807 ГК РФ по договору займа одна сторона (займодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги, а заемщик обязуется возвратить займодавцу такую же сумму денег
(сумму займа). Договор займа считается заключенным с момента передачи денег.
Согласно ст. 810 ГК РФ заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и порядке, которые предусмотрены договором.
РЎСѓРґРѕРј установлено, что 21.06.2015 между РћРћРћ Микрокредитная компания «ВЛ-Р¤РРќРђРќРЎВ» Рё ответчиком Гуменюк РЎ.Р’. заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ потребительского займа в„– РђРў4004578, согласно которому заемщику предоставляется займ РЅР° СЃСѓРјРјСѓ 150 000 рублей, СЃ обязательством выплаты процентов РЅР° СЃСѓРјРјСѓ займа РІ размере 108 000 рублей, СЃСЂРѕРєРѕРј РґРѕ 24.06.2017.
Кроме того, 21.06.2015 между сторонами заключено дополнительное соглашение к договору потребительского займа, за заключение которого ответчик обязался оплатить 28 483 руб., а истец обязался оказать заемщику дополнительные услуги. (л.д.10)
Всего к оплате займодавцу подлежит сумма 286 453,00 (150 000 + 108 000 + 28 483) руб.
Согласно графика погашения ссудной задолженности, являющегося неотъемлемой частью договора, Гуменюк С.В. согласился и принял на себя обязательства погашать каждую часть кредита, уплачивать проценты за пользование кредитом, указанные в п. 18 договора, а также платежи за услуги, установленные дополнительным соглашением (всего ежемесячно по 10 750,00 руб. - последний платеж 24.06.2017)
В обеспечение основного обязательства ООО «ВЛ-Финанс» был заключен договор поручительства № АТ4004578 от 21.06.2015 с Липениным В.С. по которому поручитель принял полную солидарную ответственность за выполнение обязательств Гуменюк С.В. принятых по договору займа.
В соответствии со ст. 811 ГК РФ, если иное не предусмотрено законом или договором займа, в случаях, когда заемщик не возвращает в срок сумму займа, на эту сумму подлежат уплате проценты в размере, предусмотренном пунктом 1 статьи 395 настоящего Кодекса, со дня, когда она должна была быть возвращена, до дня ее возврата займодавцу независимо от уплаты процентов, предусмотренных пунктом 1 статьи 809 настоящего Кодекса. Если договором займа предусмотрено возвращение займа по частям (в рассрочку), то при нарушении заемщиком срока, установленного для возврата очередной части займа, займодавец вправе потребовать досрочного возврата всей оставшейся суммы займа вместе с причитающимися процентами.
РР· представленного истцом расчета следует, что Р·Р° весь период Гуменюк РЎ.Р’. выплачена СЃСѓРјРјР° долга РІ размере 38 000 СЂСѓР±., РёР· которых 10 774,38 СЂСѓР±. СЃСѓРјРјР° РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ долга, 23 664,62 СЂСѓР±. проценты. РљСЂРѕРјРµ того должником выплачена пеня РІ размере 52 000,00 СЂСѓР±.
Вместе с тем, в соответствии с положениями ст. 319 ГК РФ, сумма произведенного платежа, недостаточная для исполнения денежного обязательства полностью, при отсутствии иного соглашения погашает прежде всего издержки кредитора по получению исполнения, затем - проценты, а в оставшейся части - основную сумму долга.
Таким образом, истцом нарушен порядок списания денежных средств в размере 52 000,00 руб. в качества пени, соответственно данная сумма является погашением основного долга, в связи с чем данная сумма подлежит включению погашение основной суммы долга, следовательно исходя из расчетов истца Гуменюком С.В. выплачена сумма в счет погашения займа в размере 90 000 (38 000 + 52 000) руб.
Кроме того, в качестве доказательств уплаты платежей по договору займа ответчиком Гуменюк С.В. предоставлено 6 (шесть) квитанций о внесении в кассу истца платежей, в общей сумме 86 000 руб. ( оплата произведена с июня по ноябрь 2018 года).
РР· справки, выданной судебным приставом исполнителем следует, что СЃ Гуменюк РЎ.Р’. РІ пользу РћРћРћ Микрокредитная компания «ВЛ-Р¤РРќРђРќРЎВ» РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ займа РѕС‚ 21.06.2015 взыскано РІ счет погашения долга СЃСѓРјРјР° РІ размере 13 683,89 СЂСѓР±.
Таким образом, на дату рассмотрения дела ответчиком выплачена сумма долга в размере 189 683,89 (90 000 + 86 000 + 13 683,89) руб.
Следовательно, сумма задолженности по договору займа составляет 96 769,11 (286 453 – 189 683,89) руб.
До настоящего времени данная задолженность не погашена, следовательно, требования истца в данной части являются законными и обоснованными.
Согласно п. 12 договора займа от 21.06.2015 года в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения заемщиком обязательств по возврату потребительского займа и/или уплате процентов на сумму займа он обязуется уплатить неустойку в размере 20% процентов годовых от просроченной (неуплаченной в срок) суммы за весь период просрочки или в размере 0,1% от суммы просроченной задолженности за каждый день нарушения обязательств.
Поскольку установлено, что ответчики нарушили исполнение обязательств, истец обоснованно начислил пеню.
Согласно статье 333 ГК РФ, если подлежащая уплате неустойка явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства, суд вправе уменьшить её размер.
Ответчиком выплачена задолженность РІ размере 189 683,89 СЂСѓР±., Р° начисленная истцом неустойка составляет 124 310 СЂСѓР±., СЃСѓРґ РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ Рє выводу Рѕ том, что размер неустойки является РЅРµ соразмерным последствиям нарушения обязатель░Ѓ░‚░І░° ░░ ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░░░‚ ░Ѓ░Ѕ░░░¶░µ░Ѕ░░░Ћ ░ґ░ѕ 20 000 ░Ђ░ѓ░±.
░’ ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ░ѕ ░Ѓ░‚. 323 ░“░љ ░ ░¤ ░є░Ђ░µ░ґ░░░‚░ѕ░Ђ ░░░ј░µ░µ░‚ ░ї░Ђ░°░І░ѕ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░‚░Њ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ░±░Џ░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░є░°░є ░ѕ░‚ ░І░Ѓ░µ░… ░Ѓ░ѕ░»░░░ґ░°░Ђ░Ѕ░‹░… ░ґ░ѕ░»░¶░Ѕ░░░є░ѕ░І ░Ѓ░ѕ░І░ј░µ░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ, ░‚░°░є ░░ ░ѕ░‚ ░»░Ћ░±░ѕ░і░ѕ ░░░· ░Ѕ░░░… ░І ░ѕ░‚░ґ░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ї░ѕ ░І░‹░±░ѕ░Ђ░ѓ ░є░Ђ░µ░ґ░░░‚░ѕ░Ђ░°, ░є░°░є ░ї░ѕ░»░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ░Ћ, ░‚░°░є ░░ ░‡░°░Ѓ░‚░░░‡░Ѕ░ѕ.
░Ў░ѕ░і░»░°░Ѓ░Ѕ░ѕ ░Ѓ░‚. 363 ░“░љ ░ ░¤ ░ї░Ђ░░ ░Ѕ░µ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░░░░ ░░░»░░ ░Ѕ░µ░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░°░‰░µ░ј ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░░░░ ░ґ░ѕ░»░¶░Ѕ░░░є░ѕ░ј ░ѕ░±░µ░Ѓ░ї░µ░‡░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░ѕ░Ђ░ѓ░‡░░░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѕ░ј ░ѕ░±░Џ░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°, ░ґ░ѕ░»░¶░Ѕ░░░є ░░ ░ї░ѕ░Ђ░ѓ░‡░░░‚░µ░»░Њ ░ѕ░‚░І░µ░‡░°░Ћ░‚ ░ї░µ░Ђ░µ░ґ ░є░Ђ░µ░ґ░░░‚░ѕ░Ђ░ѕ░ј ░Ѓ░ѕ░»░░░ґ░°░Ђ░Ѕ░ѕ.
░’ ░Ѓ░░░»░ѓ ░ї. 6 ░Ѓ░‚. 367 ░“░љ ░ ░¤, ░ї░ѕ░Ђ░ѓ░‡░░░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѕ ░ї░Ђ░µ░є░Ђ░°░‰░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░ї░ѕ ░░░Ѓ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░░ ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░µ ░ї░ѕ░Ђ░ѓ░‡░░░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░Ѓ░Ђ░ѕ░є░°, ░Ѕ░° ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░№ ░ѕ░Ѕ░ѕ ░ґ░°░Ѕ░ѕ. ░•░Ѓ░»░░ ░‚░°░є░ѕ░№ ░Ѓ░Ђ░ѕ░є ░Ѕ░µ ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ, ░ѕ░Ѕ░ѕ ░ї░Ђ░µ░є░Ђ░°░‰░°░µ░‚░Ѓ░Џ, ░µ░Ѓ░»░░ ░є░Ђ░µ░ґ░░░‚░ѕ░Ђ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░і░ѕ░ґ░° ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░Ѕ░°░Ѓ░‚░ѓ░ї░»░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░Ђ░ѕ░є░° ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ░±░µ░Ѓ░ї░µ░‡░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░ѕ░Ђ░ѓ░‡░░░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѕ░ј ░ѕ░±░Џ░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░Љ░Џ░І░░░‚ ░░░Ѓ░є░° ░є ░ї░ѕ░Ђ░ѓ░‡░░░‚░µ░»░Ћ.
░џ░Ђ░░ ░Ќ░‚░ѕ░ј ░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░░░µ ░ѕ ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░░ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѕ░І ░ї░ѕ░Ђ░ѓ░‡░░░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░ґ░ѕ ░„░°░є░‚░░░‡░µ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░±░Џ░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░Ѕ░µ ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░░░µ░ј ░ѕ ░Ѓ░Ђ░ѕ░є░µ ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░Џ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░ї░ѕ░Ђ░ѓ░‡░░░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°, ░ї░Ђ░µ░ґ░ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░ї. 6 ░Ѓ░‚. 367 ░“░љ ░ ░¤, ░ї░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░І ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ░ѕ ░Ѓ░‚. 190 ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░љ░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѕ░ј, ░░░Ѕ░‹░ј░░ ░ї░Ђ░°░І░ѕ░І░‹░ј░░ ░°░є░‚░°░ј░░ ░░░»░░ ░Ѓ░ґ░µ░»░є░ѕ░№ ░Ѓ░Ђ░ѕ░є ░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░є░°░»░µ░Ѕ░ґ░°░Ђ░Ѕ░ѕ░№ ░ґ░°░‚░ѕ░№ ░░░»░░ ░░░Ѓ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ░ј ░ї░µ░Ђ░░░ѕ░ґ░° ░І░Ђ░µ░ј░µ░Ѕ░░, ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░№ ░░░Ѓ░‡░░░Ѓ░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░і░ѕ░ґ░°░ј░░, ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░°░ј░░, ░Ѕ░µ░ґ░µ░»░Џ░ј░░, ░ґ░Ѕ░Џ░ј░░ ░░░»░░ ░‡░°░Ѓ░°░ј░░. ░Ў░Ђ░ѕ░є ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░Џ░‚░Њ░Ѓ░Џ ░‚░°░є░¶░µ ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░░░µ░ј ░Ѕ░° ░Ѓ░ѕ░±░‹░‚░░░µ, ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░µ ░ґ░ѕ░»░¶░Ѕ░ѕ ░Ѕ░µ░░░·░±░µ░¶░Ѕ░ѕ ░Ѕ░°░Ѓ░‚░ѓ░ї░░░‚░Њ. ░¤░°░є░‚░░░‡░µ░Ѓ░є░ѕ░µ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░░░µ ░ґ░ѕ░»░¶░Ѕ░░░є░ѕ░ј ░ѕ░±░Џ░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░є ░‚░°░є░░░ј ░Ѓ░ѕ░±░‹░‚░░░Џ░ј ░Ѕ░µ ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░Ѓ░░░‚░Ѓ░Џ.
░џ░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░І ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░µ ░·░°░№░ј░° ░ї░»░°░‚░µ░¶░░ ░±░‹░»░░ ░µ░¶░µ░ј░µ░Ѓ░Џ░‡░Ѕ░‹░ј░░, ░Ѓ░»░µ░ґ░ѕ░І░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ, ░Ѓ░Ђ░ѕ░є ░ї░ѕ░Ђ░ѓ░‡░░░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░ї░ѕ ░є░°░¶░ґ░ѕ░ј░ѓ ░░░· ░Ѕ░░░… ░░░Ѓ░‡░░░Ѓ░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░ѕ░‚░ґ░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ. ░Ј░‡░░░‚░‹░І░°░Џ ░Ѓ░Ђ░ѕ░є ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░░░є░°░·░° ░Ѓ 05.06.2017 ░ї░ѕ 14.12.2017, ░Ѓ░Ђ░ѕ░є ░░░Ѓ░є░ѕ░І░ѕ░№ ░ґ░°░І░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░є ░ї░ѕ░Ђ░ѓ░‡░░░‚░µ░»░Ћ ░Ѕ░µ ░░░Ѓ░‚░µ░є ░‚░ѕ░»░Њ░є░ѕ ░ї░ѕ ░ґ░І░ѓ░ј ░ї░»░°░‚░µ░¶░°░ј, ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░µ ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░°░»░░ ░І░‹░ї░»░°░‚░µ ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ 24.05.2017 ░░ 24.06.2017 ░І ░ѕ░±░‰░µ░№ ░Ѓ░ѓ░ј░ј░µ 21 500 ░Ђ░ѓ░±.
░░ј░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░°░Џ ░Ѓ░ѓ░ј░ј░° ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░░░‚ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░Ћ ░Ѓ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░ѕ░І ░Ѓ░ѕ░»░░░ґ░°░Ђ░Ѕ░ѕ.
░’ ░Ѓ░░░»░ѓ ░Ѓ░‚.98 ░“░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░° ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░░░Ѓ░‚░†░° ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░°░‚ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░Ћ ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░‹ ░ї░ѕ ░ѕ░ї░»░°░‚░µ ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ї░ѕ░€░»░░░Ѕ░‹ ░ї░Ђ░ѕ░ї░ѕ░Ђ░†░░░ѕ░Ѕ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ░ј ░І ░Ѓ░ѓ░ј░ј░µ 5 411 ░Ђ░ѓ░±.
░ ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚.░Ѓ░‚. 194-198 ░“░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ
░ ░• ░░ ░ ░›:
░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░µ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░ћ░ћ░ћ ░њ░░░є░Ђ░ѕ░є░Ђ░µ░ґ░░░‚░Ѕ░°░Џ ░є░ѕ░ј░ї░°░Ѕ░░░Џ ░«░’░›-░¤░░ќ░ђ░ќ░Ў░» ░Ђ“ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░░░‚░Њ ░‡░°░Ѓ░‚░░░‡░Ѕ░ѕ.
░’░·░‹░Ѓ░є░°░‚░Њ ░Ѓ░ѕ░»░░░ґ░°░Ђ░Ѕ░ѕ ░Ѓ ░“░ѓ░ј░µ░Ѕ░Ћ░є ░Ў░µ░Ђ░і░µ░Џ ░’░»░°░ґ░░░ј░░░Ђ░ѕ░І░░░‡░° ░░ ░›░░░ї░µ░Ѕ░░░Ѕ░° ░’░°░»░µ░Ђ░░░Џ ░Ў░µ░Ђ░і░µ░µ░І░░░‡░° ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░ћ░ћ░ћ ░њ░░░є░Ђ░ѕ░є░Ђ░µ░ґ░░░‚░Ѕ░°░Џ ░є░ѕ░ј░ї░°░Ѕ░░░Џ ░«░’░›-░¤░░ќ░ђ░ќ░Ў░» ░Ѓ░ѓ░ј░ј░ѓ ░ґ░ѕ░»░і░° ░ї░ѕ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѓ ░·░°░№░ј░° ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 21 500 ░Ђ░ѓ░±., ░ї░µ░Ѕ░░ ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 1 000 ░Ђ░ѓ░±. ░’░Ѓ░µ░і░ѕ 22 500 ░Ђ░ѓ░±.
░’░·░‹░Ѓ░є░°░‚░Њ ░Ѓ ░“░ѓ░ј░µ░Ѕ░Ћ░є ░Ў░µ░Ђ░і░µ░Џ ░’░»░°░ґ░░░ј░░░Ђ░ѕ░І░░░‡░° ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░ћ░ћ░ћ ░њ░░░є░Ђ░ѕ░є░Ђ░µ░ґ░░░‚░Ѕ░°░Џ ░є░ѕ░ј░ї░°░Ѕ░░░Џ ░«░’░›-░¤░░ќ░ђ░ќ░Ў░» ░Ѓ░ѓ░ј░ј░ѓ ░ґ░ѕ░»░і░° ░ї░ѕ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѓ ░·░°░№░ј░° ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 74 299,11 ░Ђ░ѓ░±., ░ї░µ░Ѕ░░ ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 19 000 ░Ђ░ѓ░±., ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░‹ ░ї░ѕ ░ѕ░ї░»░°░‚░µ ░і░ѕ░Ѓ░ї░ѕ░€░»░░░Ѕ░‹ ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 5 411 ░Ђ░ѓ░±. ░’░Ѓ░µ░і░ѕ 98 710,11 ░Ђ░ѓ░±.
░’ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░ѕ░Ѓ░‚░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░‡░°░Ѓ░‚░░ ░░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░… ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ѕ░‚░є░°░·░°░‚░Њ.
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І ░џ░Ђ░░░ј░ѕ░Ђ░Ѓ░є░░░№ ░є░Ђ░°░µ░І░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░‡░µ░Ђ░µ░· ░џ░µ░Ђ░І░ѕ░Ђ░µ░‡░µ░Ѕ░Ѓ░є░░░№ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░і.░’░»░°░ґ░░░І░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░є░° ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░° ░Ѓ ░ј░ѕ░ј░µ░Ѕ░‚░° ░µ░і░ѕ ░І░‹░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░░░Џ ░І ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░„░ѕ░Ђ░ј░µ.
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№