Судья Губачева В.А. Дело № 33-519/2015
АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
26 января 2015 года
Судебная коллегия по административным делам Ростовского областного суда в составе:
Председательствующего судьи ЖИЛЯЕВОЙ О.И.,
судей АЛЕШИНОЙ Е.Э., ВАРЛАМОВОЙ Н.В.,
с участием прокурора ЛЯПИНОЙ О.В.,
при секретаре ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА
рассмотрев в открытом судебном заседании по докладу судьи АЛЕШИНОЙ Е.Э. гражданское дело по иску Юхно А.Ю. к ООО «УК «Сокол» о признании недействительными условий соглашения, взыскании утраченного заработка, компенсации морального вреда,
по апелляционной жалобе Юхно А.Ю. на решение Железнодорожного районного суда г. Ростова-на-Дону от 11 сентября 2014 года,
УСТАНОВИЛА:
Юхно А.Ю. обратилась в суд с иском к ООО «УК «Сокол» о признании недействительными условий п.п. 2, 3, 5 соглашения от 14.04.2013 года, взыскании утраченного заработка пенсионера за 17 месяцев в размере ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА рублей, а также компенсации морального вреда в размере ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА рублей, мотивируя требования тем, что ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА года на выходе из ТРК «Сокол» она упала, споткнувшись о деформированный грязезащитный мат (коврик). В результате падения истица получила тяжкие телесные повреждения, период восстановления составил около 1,5 месяцев. При обращении истицы в травмпункт показано оперативное вмешательство.
При обращении с претензией в администрацию ТРК «Сокол» 17.01.2013 года истцу выплачено сотрудником ТРК ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА рублей в счет оплаты лекарственных препаратов.
16.04.2013 года после обращения к директору ТРК «Сокол», в целях прекращения спора по факту падения истца, заключено соглашение о выплате денежной компенсации Юхно А.Ю. в размере ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА рублей. В соответствии с условиями соглашения истица отказалась от взыскания ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА рублей в счет возмещения вреда здоровью и ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА рублей в счет компенсации морального вреда.
Ответчик просил в иске отказать со ссылкой на отсутствие факта причинения вреда здоровью истца в силу виновных действий работников ООО «УК «Сокол».
Решением Железнодорожного районного суда г. Ростова-на-Дону от 11 сентября 2014 года в удовлетворении исковых требований Юхно А.Ю. отказано.
Юхно А.Ю. в апелляционной жалобе ставит вопрос об отмене решения суда по мотиву незаконности и необоснованности. По мнению апеллянта суд неправомерно отказал ей в назначении судебной экспертизы и вызове в качестве свидетеля врача-травматолога Горбольницы № 20.
Юхно А.Ю. в судебное заседание явилась, просила отменить решение суда по доводам апелляционной жалобы, принять решение, которым ее требования удовлетворить.
Представитель ответчика Олефир П.С., действующий в соответствии с доверенностью, считает решение суда законным и обоснованным, просил отказать в удовлетворении апелляционной жалобы Юхно А.Ю.
Изучив материалы дела, заслушав объяснения лиц, присутствующих в судебном заседании, заключение прокурора, полагавшего решение суда законным и обоснованным, отсутствии оснований для удовлетворения апелляционной жалобы Юхно А.Ю., обсудив доводы апелляционной жалобы, судебная коллегия приходит к следующим выводам.
Судом установлено, что ТРК «Сокол» принадлежит ООО «УК «Сокол». Вход в ТРК оборудован выполненной из прозрачного пластика дверью, открытие дверей производится автоматически.
12.11.2012 года на 1 этаже при выходе из ТРК «Сокол» Юхно А.Ю. упала, споткнувшись о грязезащитный мат, получив в результате телесные повреждения в виде закрытого перелома шейки левой плечевой кости с отрывом б.бугра.
17.01.2013 года истице сотрудником ТРК «Сокол» возмещены расходы на лечение в размере ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА рублей. При обращении Юхно А.Ю. с претензиями по факту повреждения здоровья в целях прекращения спора 16 апреля 2013 года стороны заключили соглашение о выплате Юхно А.Ю. денежной компенсации в размере ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА рублей. В свою очередь, в соответствии с условиями соглашения истица отказалась от требований об оплате операции в размере ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА рублей и компенсации морального вреда в размере ИНФОРМАЦИЯ ОБЕЗЛИЧЕНА рублей.
Принимая решение об отказе в удовлетворении исковых требований Юхно А.Ю., суд пришел к выводу, что истцом не доказан факт причинения вреда ответчиком, обязанным в силу закона возместить вред и наличие причинно-следственной связи между действиями (бездействиями) сотрудников ООО «УК «Сокол» по содержанию грязезащитного мата и наступившим вредом здоровью.
Оснований для признания неправильными выводов суда не имеется.
Так, согласно статье 1064 ГК Российской Федерации, вред, причиненный личности подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред.
Вина причинителя вреда является общим условием ответственности за причинение вреда. Причинитель вреда освобождается от возмещения вреда только тогда когда докажет, что вред причинен не по его вине (часть 2 статьи 1064 ГК Российской Федерации).
Установленная статьей 1064 ГК Российской Федерации презумпция вины причинителя вреда предполагает, что доказательства отсутствия его вины должен представить сам ответчик.
Потерпевший представляет доказательства, подтверждающие факт увечья или иного повреждения здоровья, размер причиненного вреда, а также доказательства того, что ответчик является причинителем вреда или лицом, в силу закона обязанным возместить вред.
Заявляя требования о взыскании с ответчика денежных сумм возмещения вреда здоровью, истица, в качестве доказательств вины ООО «УК «Сокол», ссылается на фотографии, видеозаписи с камер наблюдения, установленные при входе в ТРК, бездействие ответчика по обеспечению безопасности, ненадлежащее содержание и хранение ответчиком грязезащитных матов, утверждая, что края грязезащитного мата не прилегали плотно к полу, имели задиры и волны.
Между тем, указанная истцом видеозапись от 12.11.2012 года, содержащая время и место ее составления - ТРК «Сокол», расположенный по пр.Стачки, свидетельствует об обратном, а именно о том, что края грязезащитного мата при входе в ТРК «Сокол» плотно прилегали к полу, не имели дефектов, препятствующих безопасному движению.
В соответствии с требованиями, содержащимися в п.6.1 СП 118.13330.2012. Свода правил. Общественные здания и сооружения. Актуализированная редакция СНиП 31-06-2009, утвержденных приказом Минрегиона России от 29.12.2011 года № 635/10, здание должно быть возведено и оборудовано таким образом, чтобы предупредить возможность получения травм посетителями и работающими в нем при передвижении внутри и около здания, при входе и выходе из здания, а также при пользовании его подвижными элементами и инженерным оборудованием.
Установлено, что напольное покрытие в помещении ТРК выполнено из плитк░, ░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░ 31-06-2009, ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ - ░░░░░░░░░░.
░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ (░.░.16), ░░░░░░░░░░░░░░░░░, ░░ ░░ ░░░░░░, ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░, ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░, ░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░ ░.░., ░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░ 12.11.2012 ░░░░ ░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ № 1 ░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ (░.░. 74-76).
░░░░░░░░░░░ ░ ░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░ ░░░ ░░, ░░░ ░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░, ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░ ░░░░░ ░ ░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ 1079 ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░.
░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░░ ░░░ ░░░░░ ░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░ «░░ «░░░░░» ░ ░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░.
░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ 2013 ░░░░ ░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ 1064 ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░ ░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░-░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░ (░░░░░░░░░░░░) ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░.
░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░-░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░, ░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ (░░░░░░░░░░░) ░░░░░░░░░, ░░░░, ░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ 1079 ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░ ░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░.
░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░, ░ ░░░░░░, ░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ 79 ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░.
░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░.1 ░░░░░░ 421 ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░. ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░, ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░.
░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ 16.04.2013 ░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░-░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ (░░░░░░░░░░░░) ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░. ░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░, ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░, ░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░.
░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░ ░░░, ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░, ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░. ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░, ░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░.
░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ 67 ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░. ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ 330 ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░.
░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░, ░░░░░░░░░░░░░░ ░░.░░. 328-330 ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░
░ ░ ░ ░ ░ ░ ░ ░ ░ ░
░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░. ░░░░░░░-░░-░░░░ ░░ 11 ░░░░░░░░ 2014 ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░ ░.░. – ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░.
░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░:
░░░░░: